Art. 7 
 
 
                  Soggetti competenti a presentare 
               la richiesta di informazioni o analisi 
 
  1. La richiesta di informazioni o analisi puo'  essere  rivolta  ad
un'autorita' nazionale competente incaricata dell'applicazione  della
legge o al punto di contatto nazionale da uno dei seguenti soggetti: 
    a) un'autorita' di un altro Stato membro; 
    b) il punto di contatto dello Stato membro.