Articolo 16 
          Ammissione all'assicurazione volontaria italiana 
 
  Ai    fini    dell'ammissione    alla    prosecuzione    volontaria
dell'assicurazione italiana, i periodi accreditabili ai  sensi  della
legislazione canadese, ove  necessario,  saranno  totalizzati  con  i
periodi accreditabili ai sensi della  legislazione  italiana,  sempre
che non si sovrappongano.