ARTICOLO 7.11
Accesso al mercato
1. Per quanto riguarda l'accesso al mercato mediante lo
stabilimento, ciascuna delle Parti concede agli stabilimenti e agli
investitori dell'altra Parte un trattamento non meno favorevole di
quello previsto secondo le modalita', le limitazioni e le condizioni
convenute e specificate negli impegni specifici di cui all'allegato
7-A.
2. Nei settori oggetto di impegni relativi all'accesso al mercato,
le Parti si astengono dall'adottare o dal mantenere in vigore - a
livello regionale o per l'intero territorio - le seguenti misure,
salvo diversa disposizione dell'allegato7-A:
a) limitazioni del numero di stabilimenti, sotto forma di
contingenti numerici, monopoli, concessioni di diritti di esclusiva o
altri requisiti per lo stabilimento, come un esame delle necessita'
economiche;
b) limitazioni del valore complessivo delle operazioni o degli
attivi sotto forma di contingenti numerici o di obbligo di un esame
delle necessita' economiche;
c) limitazioni del numero complessivo di operazioni o della
produzione totale espresse in termini di unita' numeriche definite,
sotto forma di contingenti o di obbligo di un esame delle necessita'
economiche15 ;
d) limitazioni della partecipazione di capitale estero in termini
di quota massima di partecipazione azionaria o del valore totale
degli investimenti esteri, singoli o complessivi;
e) misure che limitano o impongono forme specifiche di entita'
giuridica o la costituzione di joint venture per l'esercizio di
un'attivita' economica da parte di un investitore dell'altra Parte;
f) limitazioni del numero totale delle persone fisiche, ad
esclusione del personale chiave e dei laureati in tirocinio di cui
all'articolo 7.17, che possono essere impiegate in un determinato
settore o che un investitore puo' impiegare e che sono necessarie per
l'esercizio di un'attivita' economica e sono direttamente collegate
ad essa, sotto forma di contingenti numerici o di obbligo di un esame
delle necessita' economiche.
---------
15 Le disposizioni delle lettere a), b) e c) non si applicano
alle misure adottate per limitare la produzione di un prodotto
agricolo.