ALLEGATO "B"
PRESCRIZIONI PER L'OMOLOGAZIONE/ACCERTAMENTO DEI REQUISITI DI
IDONEITA' ALLA CIRCOLAZIONE DELLE PIATTAFORME SEMOVENTI ECCEZIONALI
(articolo 4, comma 1, lettera b)
=====================================================================
| ELENCO DELLE PRESCRIZIONI |
|-------------------------------------------------------------------|
| | | Norma di riferimento | |
|N. | Argomento |-----------------------------|APPLICAZIONE |
| | | |Regolamento | |
| | | Direttiva base | UNECE | |
+===+===================+================+============+=============+
| | | 70/157/CEE | | |
| | | 2007/34/CE | |NON RICORRE -|
|1. |LIVELLO SONORO | [540/2014/RUE] | 51 |vedi nota "A"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SERBATOI DI | | |RICORRE - |
| |CARBURANTE | 70/221/CEE | 34 |vedi nota "B"|
|3. | | | | |
| |DISPOSITIVI DI | 2006/20/CE | 58 | |
| |PROTEZIONE | | | |
| |POSTERIORE | | | |
| |[ANTINCASTRO] | | | |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |ALLOGGIAMENTO | | | |
| |TARGA IMMATRI- | | | |
| |COLAZIONE | 70/222/CEE - | | |
|4. |POSTERIORE | 1003/2010/RUE | - |RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |DISPOSITIVI DI | | | |
| |STERZO (SFORZO | 70/311/CEE - | |RICORRE - |
|5. |MAX.) | 1999/7/CE | 79 |vedi nota "C"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SERRATURE E | | | |
| |CERNIERE DELLE | 70/387/CEE | | |
|6. |PORTE | 2001/31/CE | - |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SEGNALATORE | | | |
|7. |ACUSTICO | 70/388/CEE | 28 |RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |DISPOSITIVI PER LA | | | |
| |VISIONE INDIRETTA | | | |
| |(CAMPO DI | | |RICORRE - |
| |VISIBILITA' | 2003/97/CE | |vedi nota « D|
|8. |POSTERIORE) | 2005/27/CE | 46 |» |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | 71/320/CEE - | |RICORRE - |
|9. |FRENATURA | 2002/78/CE | 13 |vedi nota "E"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SOPPRESSIONE | | | |
| |PERTURBAZIONI | | | |
| |RADIOELETTRICHE | | | |
| |(COMPATIBILITA' | 72/245/CEE - | |RICORRE - |
|10.|ELETTROMAGNETICA) | 2009/19/CE | 10 |vedi nota "F"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |ANTIFURTO E | 74/61/CEE | | |
|13.|IMMOBILIZZATORE | 95/56/CE | 18 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |RESISTENZA DEI | 74/408/CEE - | | |
|15.|SEDILI | 2005/39/CE | 17 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | | |RICORRE - |
| |TACHIMETRO - | 75/443/CEE - | |vedi nota « H|
|17.|RETROMARCIA | 97/39/CE | 39 |» |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |TARGHETTE | 76/114/CEE - | | |
|18.|REGOLAMENTARI | 19/2011/RUE | - |RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |ANCORAGGI DELLE | | | |
| |CINTURE DI | 76/115/CEE - | | |
|19.|SICUREZZA | 2005/41/CE | 14 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |DISPOSITIVI DI | | | |
| |ILLUMINAZIONE E DI | | | |
| |SEGNALAZIONE | 76/756/CEE | |RICORRE - |
|20.|LUMINOSA [X] | 2008/89/CE | 48 |vedi nota "I"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |DISPOSITIVI DI | 77/389/CEE - | | |
|27.|RIMORCHIO | 1005/2010/RUE | - |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |CINTURE DI | | | |
| |SICUREZZA E SISTEMI| 77/541/CEE - | | |
|31.|DI RITENUTA | 2005/40/CE | 16 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |IDENTIFICAZIONE DEI| | | |
| |COMANDI (SPIE E | 78/316/CEE - | |RICORRE - |
|33.|INDICATORI) | 94/53/CEE | 121 |vedi nota "J"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SBRINAMENTO/ | | | |
| |DISAPPANNAMENTO | 78/317/CEE - | | |
|34.|(PARABREZZA) | 672/2010/RUE | - |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |LAVACRISTALLI/ | | | |
| |TERGICRISTALLI | 78/318/CEE - | |NON RICORRE -|
|35.|(PARABREZZA) | 1008/2010/RUE | - |vedi nota "K"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SISTEMI DI | 2001/56/CE | |RICORRE SE |
|36.|RISCALDAMENTO | 2006/119/CE | 122 |PRESENTE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |EMISSIONI (EURO VI)| | | |
| |VEICOLI PESANTI - | | | |
| |ACCESSO ALLE | | |RICORRE - |
|41A|INFORMAZIONI | 595/2009/RCE | - |vedi nota "L"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
|42.|PROTEZIONE LATERALE| 89/297/CEE | 73 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |DISPOSITIVI | 91/226/CEE - | | |
|43.|ANTISPRUZZI | 109/2011/RUE | - |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | 92/22/CEE - | |RICORRE SE |
|45.|VETRI DI SICUREZZA | 2001/92/CE | 43 |PRESENTE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | 92/23/CEE - | | |
| | | 2005/11/CE - | |RICORRE - |
|46.|PNEUMATICI | 458/2011/RUE | 54 |vedi nota "M"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |LIMITATORI DI | 92/24/CEE | |RICORRE SE |
|47.|VELOCITA' | 2004/11/CE | 89 |PRESENTE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | | |RICORRE - |
|48.|MASSE E DIMENSIONI | 1230/2012/RUE | - |vedi nota "N"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SPORGENZE ESTERNE | | | |
|49.|DELLE CABINE | 92/114/CE | 61 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |DISPOSITIVI DI | | | |
|50.|AGGANCIO | 94/20/CE | 55 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |VEICOLI DESTINATI | | | |
| |AL TRASPORTO DI | | | |
|56.|MERCI PERICOLOSE | 98/91/CE | 105 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |PROTEZIONE | | | |
| |ANTINCASTRO | | | |
|57.|ANTERIORE | 2000/40/CE | 93 |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | 79/2009 RCE - | |RICORRE SE |
|62 |IMPIANTO A IDROGENO| 406/2010 RCE | - |PRESENTE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | | |RICORRE - |
|63 |SICUREZZA GENERALE | 661/2009 RCE | - |vedi nota "O"|
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |DISPOSITIVI | | | |
| |AVANZATI FRENATURA | | | |
|65 |"AEBS" | 347/2012 RUE | - |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |SISTEMI AVVISO | | | |
| |DEVIAZIONE CORSIA | | | |
|66 |DI MARCIA "LDWS" | 351/2012 RUE | - |NON RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |VEICOLI ALIMENTATI | | | |
| |A GAS DI PETROLIO | | | |
| |LIQUEFATTI (GPL) E | | |RICORRE SE |
|67 |LORO INSTALLAZIONE | -- | 67 |PRESENTE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | | | |RICORRE SE |
|69 |VEICOLI ELETTRICI | -- | 100 |PRESENTE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |VEICOLI ALIMENTATI | | | |
| |A GAS NATURALE | | | |
| |(CNG) E LORO | | |RICORRE SE |
|70 |INSTALLAZIONE | -- | 110 |PRESENTE |
+-------------------------------------------------------------------+
ALTRE DIRETTIVE CE E REGOLAMENTI UNECE | |
+-------------------------------------------------------------------+
| |MONTAGGIO/IMPIEGO | | | |
| |DEL LIMITATORE DI | 92/6/CEE | |NON |
| |VELOCITA' | 2002/85/CE | |RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| |IDENTIFICAZIONE | |(69/01/sup5 | |
| |VEICOLI LENTI | |UE) |RICORRE |
+---+-------------------+----------------+------------+-------------+
| | |DM 30/6/1988, | | |
| |IDENTIFICAZIONE |n. 388 |(70/01/sup7)| |
| |VEICOLI LUNGHI E |DM 24/01/2003, |(104/00/ | |
| |PESANTI |n.40 |sup7) |RICORRE |
+-------------------------------------------------------------------+
Le rubriche seguenti riguardano specificatamente le approvazioni dei
singoli dispositivi di segnalazione visiva e di illuminazione
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
| | |76/757/CEE - | |
|21|CATADIOTTRI | 97/29/CE |Regolamento 3 - RICORRE|
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
| | | |Regolamento 7: luci di |
| | | |ingombro, posizione |
| | | |anteriori, posizioni |
| | | |posteriori, arresto. - |
| | | |RICORRE |
X| | | |Regolamento 87: |
| |LUCI DI INGOMBRO, | |luci di marcia diurna. |
| |POSIZIONE ANTERIORI, | |- NON RICORRE |
| |POSIZIONE POSTERIORI, | |Regolamento 91 luci di |
| |ARRESTO, POSIZIONE | 76/758/CEE |posizione laterali - |
|22|LATERALI, MARCIA DIURNA | 97/30/CE |RICORRE |
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
| | |76/759/CEE - | |
|23|INDICATORI DI DIREZIONE | 1999/15/CE |Regolamento 6 - RICORRE|
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
| |DISPOSITIVO ILLUMINAZIONE|76/760/CEE - | |
|24|TARGA IMMATRICOLAZIONE | 97/31/CE |Regolamento 4 - RICORRE|
+--+-------------------------+-------------------------------------+
| | |- Regolamento 31: proiettori (alogeni|
| | |sigillati) RICORRE|
| | |- Regolamento 37: lampade ad |
| | |incandescenza destinate a unita' |
| | |ottiche omologate RICORRE|
| | |- Regolamento 98: proiettori con |
| | |fonte luminosa a scarica RICORRE|
| | |- Regolamento 99: fonti luminose |
| | |a scarica destinate a unita' |
| | |ottiche omologate RICORRE|
| | |- Regolamento 112: lampade |
| | |asimmetriche RICORRE|
| | |- Regolamento 123: fari direzionali |
| |PROIETTORI 76/761/CE - |(AFS) con adattamento automatico |
|25|1999/17/CE | RICORRE|
+--+-------------------------+-------------------------------------+
| |PROIETTORI FENDINEBBIA |76/762/CEE - |Regolamento 19 - NON |
|26|(anteriori) | 1999/18/CE |RICORRE |
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
| |LUCI PER NEBBIA |77/538/CEE - |Regolamento 38 - NON |
|28|(posteriori) | 1999/14/CE |RICORRE |
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
| | |77/539/CEE - |Regolamento 23 - NON |
|29|PROIETTORI DI RETROMARCIA| 97/32/CE |RICORRE |
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
| | |77/540/CEE - |Regolamento 77 - NON |
|30|LUCI DI STAZIONAMENTO | 1999/16/CE |RICORRE |
+--+-------------------------+-------------+-----------------------+
NOTE all'ALLEGATO B
A - Si applicano le prescrizioni della direttiva 2000/14/CE e
successive modificazioni assimilando le piattaforme semoventi
eccezionali alle macchine e attrezzature assoggettate solo alla
marcatura di rumorosita' (art.13)
B - Ricorre solo per i serbatoi. Su richiesta del costruttore possono
essere applicate le prescrizioni dei trattori agricoli e forestali,
estese alle macchine operatrici ai sensi dell'art. 306 Regolamento
C.d.S. (direttiva 2009/63/CE).
C - In caso di sterzatura a volta corretta su tutti gli assi
comandabile tramite un manipolatore con incremento potenziometrico
che comanda, tramite logica elettronica, l'apertura di elettrovalvole
proporzionali che alimentano i cilindri idraulici attuatori, non
ricorre la rispondenza alla norma richiamata. In tale circostanza
deve essere garantita la sterzatura di tutte le configurazioni
previste, anche in caso di avaria.
D - Su richiesta del costruttore possono essere applicate le
prescrizioni dei trattori agricoli e forestali, estese alle macchine
operatrici ai sensi dell'art. 306 Regolamento C.d.S. (direttiva
2009/59/CE) - Obbligo di specchio retrovisore destro e sinistro e
obbligo della scorta tecnica nella circolazione su strada. In caso di
guida da terra con pannello di comando a velocita' non superiore a 5
km/h, e' ammessa la rimozione degli specchi retrovisori
E - I singoli moduli devono rispondere alle prescrizioni costruttive
di cui alla direttiva 71/320/CEE e successive modifiche ed
integrazioni, con riferimento alla categoria N. Considerate le
particolari caratteristiche costruttive dei veicoli componenti il
complesso e la ridotta velocita' massima delle piattaforme semoventi
modulari, il soddisfacimento dei requisiti previsti dalla predetta
direttiva si intende conseguito con il rispetto delle verifiche e
prove contenute negli allegati alla stessa, tenendo presente le
seguenti prescrizioni:
- Allegato I: applicabile con le seguenti eccezioni:
a) il freno di servizio puo' non agire su tutte le ruote del veicolo
(deve essere frenato almeno il 50% delle ruote);
b) puo' essere utilizzata la frenatura idrostatica;
c) in caso di avaria del sistema frenante, deve essere possibile
l'arresto del veicolo con un sistema a molla di tipo negativo;
d) non vi e' l'obbligo di comandi separati per il freno di servizio e
il freno di stazionamento
e) per velocita' massima per costruzione a vuoto non superiore 5 km/h
il freno a molla puo' essere utilizzato per la frenatura di servizio,
in deroga al punto 2.1 dell'Allegato V, considerata la bassissima
velocita'
- Allegato II: applicabile con le seguenti eccezioni:
non e' necessaria l'effettuazione della prova di tipo I e II. Nella
prova di tipo 0 deve essere conseguita un'efficienza minima del freno
di servizio pari:
a) a vuoto, decelerazione minima 1,8 m/s2 che corrisponde,
trascurando il tempo d'intervento dei freni, ad un arresto in 2,2 m a
10 km/h ed in 8,5 m a 20 km/h;
b) a carico, velocita' massima ≤ 5 km/h, decelerazione minima 1 m/s2
che corrisponde, trascurando il tempo d'intervento dei freni, ad un
arresto in 1,0 m a 5 km/h oppure tasso di frenatura minimo (inteso
come rapporto tra la somma delle forze di frenatura alla periferia
delle ruote e la massa complessiva del veicolo) pari al 15%;
c) a carico, velocita' massima ≤ 15 km/h, decelerazione minima 2 m/s2
che corrisponde, trascurando il tempo d'intervento dei freni, ad un
arresto in 4,5 m a 15 km/h
L'efficienza minima del freno di stazionamento viene verificata su di
una pendenza del 4,5%
Non e' necessario il rispetto del punto 1.1.4.2.
- Allegato III - applicabile in caso di frenatura ad aria compressa
- Allegato IV - applicabile in caso di frenatura ad aria compressa
- Allegato V - applicabile. In deroga al punto 2.1, il freno a molla
puo' essere utilizzato per la frenatura di servizio,
- Allegato VI - non applicabile (non sono ammessi freni a scatto)
- Allegato VII - non ricorre
- Allegato VIII - non ricorre
- Allegato IX - non applicabile
- Allegato X - non applicabile
- Allegato XI - non applicabile in quanto non possono essere
utilizzati freni elettrici
- Allegati da XII a XIX: non ricorre
F - Su richiesta del costruttore possono essere applicate le
prescrizioni della direttiva 2004/108/CE e successive modificazioni
H - Deroga per il tachimetro, considerata la limitata velocita'. Le
piattaforme semoventi modulari devono essere dotate di un dispositivo
di retromarcia
I - I dispositivi di cui ai numeri 22 (limitatamente a quelli di
marcia diurna), 26, 28, 29 e 30 non ricorrono
J - Su richiesta del costruttore possono essere applicate le
prescrizioni dei trattori agricoli e forestali, estese alle macchine
operatrici ai sensi dell'art. 306 Regolamento C.d.S. (direttiva
86/415/CEE). E' ammissibile che il pannello con i comandi, spie e
indicatori sia di tipo "rimuovibile" per l'azionamento da terra,
nell'esecuzione delle operazioni di manovra in cantiere e di
avvicinamento lento durante le fasi di carico e scarico, ovvero in
tutte le fasi di marcia a velocita' non superiore a 5 km/h
K - Se il veicolo e' munito di cabina chiusa, deve essere verificata
la presenza di un adeguato dispositivo
L - Possono essere applicate le norme per le macchine mobili non
stradali (direttiva 97/68/CE e successive modificazioni); in tal caso
e' ammessa la rispondenza al Regolamento UNECE 120
M - Su richiesta del costruttore possono essere ammissibili
pneumatici omologati secondo il Regolamento UNECE 106. Le particolari
caratteristiche d'impiego devono essere certificate dai costruttori
degli pneumatici.
N - Le piattaforme semoventi modulari devono rispettare solo le
prescrizioni seguenti:
a) massa massima per asse compatibile con la portata degli
pneumatici in funzione della velocita' ammessa;
b) capacita' di spunto in salita: verifica dello spunto su pendenza
del 4,5% in analogia con i veicoli eccezionali (punto d.1.4
dell'appendice I al Titolo I al Regolamento al codice della strada).
La verifica e' omessa se il rapporto potenza motore/massa complessiva
della combinazione e' maggiore di 0,20 kW/t
O - vengono applicate le prescrizioni riguardanti i veicoli di
categoria N.