(Allegato 1)
 
                                                           Allegato 1 
 
                              Requisiti 
 
    ESABAC TECHNO = acronimo di «Esame di Stato d'istituto tecnico» e
«Baccalaureato tecnologico» 
    In base all'accordo sottoscritto il 24 febbraio 2009 dai Ministri
dell'istruzione italiano e francese sono rilasciati due  diplomi:  il
diploma italiano di esame di stato  e  il  baccalaureato  francese  a
seguito di un percorso di formazione integrata e del  superamento  di
un esame sulle discipline specifiche (Francese e D.N.L.). 
    Ai sensi del protocollo aggiuntivo a tale accordo  firmato  il  6
maggio 2016 dai Ministri dell'istruzione italiano e  francese  prende
avvio  «l'ESABAC  TECHNO»  per  gli  istituti  tecnici  del   settore
economico. 
    Come per l'ESABAC generale anche per  l'ESABAC  TECHNO  il  piano
degli studi della scuola italiana e' integrato a  partire  dal  primo
anno del secondo biennio della scuola secondaria superiore. 
    Il curricolo deve prevedere lo studio,  a  livello  approfondito,
della  lingua,  cultura  e  comunicazione  francese  (almeno  4   ore
settimanali per ogni anno del secondo  biennio  e  dell'ultimo  anno)
nonche'  di  una  disciplina  non  linguistica  insegnata  in  lingua
francese (2 ore per ogni  anno  del  secondo  biennio  e  dell'ultimo
anno). 
    La D.N.L. e' per tutti la storia. 
    L'esame di stato in italia e'  integrato  con  una  quarta  prova
scritta di lingua cultura  e  comunicazione  francese  (durata  della
prova 4 ore). 
    Le  competenze  relative  alla  lingua  cultura  e  comunicazione
francese sono anche verificate in sede di colloquio. 
    Le competenze relative alla storia  veicolata  in  francese  sono
verificate in sede di colloquio. 
    Nella fase transitoria biennale  il  progetto  coinvolgera'  -  a
partire dal 2016-17 - le classi  terze  degli  istituti  tecnici  che
hanno gia' ottenuto l'autorizzazione per l'ESABAC generale  ai  sensi
del decreto ministeriale n. 95/2013 e, a domanda,  le  classi  quarte
gia'  autorizzate  per  l'ESABAC  generale.  queste  ultime,  per  il
passaggio all'ESABAC TECHNO,  dovranno  acquisire  apposita  delibera
degli organi collegiali. 
    I primi esami dell'ESABAC TECHNO decorrono  a  partire  dall'a.s.
2018/19. 
    A partire dall'anno 2018-19, nella fase  a  regime,  il  progetto
potra' estendersi anche ad altre  isituzioni  scolastiche  di  scuola
secondaria superiore, istruzione tecncica - settore  economico  -  in
grado di assicurare il curricolo sopra descritto.