Art. 8
Trattamento assicurativo, previdenziale e assistenziale
1. Al personale che partecipa alle missioni internazionali e'
attribuito il trattamento assicurativo di cui alla legge 18 maggio
1982, n. 301, con l'applicazione del coefficiente previsto
dall'articolo 10 della legge 26 luglio 1978, n. 417, ragguagliando il
massimale minimo al trattamento economico del personale con il grado
di sergente maggiore o grado corrispondente.
2. Nei casi di decesso o di invalidita' per causa di servizio si
applicano, rispettivamente, l'articolo 1897 del codice
dell'ordinamento militare, di cui al decreto legislativo 15 marzo
2010, n. 66, e le disposizioni in materia di pensione privilegiata
ordinaria previste dal testo unico di cui al decreto del Presidente
della Repubblica 29 dicembre 1973, n. 1092. Il trattamento previsto
per i casi di decesso o di invalidita' si cumula con quello
assicurativo di cui al comma 1 del presente articolo, nonche' con la
speciale elargizione e con l'indennizzo privilegiato aeronautico
previsti, rispettivamente, dagli articoli 1896 e 1898 del citato
codice di cui al decreto legislativo n. 66 del 2010, nei limiti
stabiliti dall'ordinamento vigente. Nei casi di infermita' contratta
in servizio si applica l'articolo 881 del medesimo codice di cui al
decreto legislativo n. 66 del 2010, e successive modificazioni.
3. Le spese di cura del personale militare che contrae malattia o
infermita' nel corso delle missioni internazionali, comprese le spese
per il ricovero in istituti sanitari e per protesi, sono poste a
carico dell'Amministrazione della difesa, ai sensi dell'articolo 1881
del codice dell'ordinamento militare, di cui al decreto legislativo
15 marzo 2010, n. 66.
Note all'art. 8:
- La legge 18 maggio 1982, n. 301 (Norme a tutela del
personale militare in servizio per conto dell'ONU in zone
di intervento) e' pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n.
148 del 1° giugno 1982.
- Il testo dell'art. 10 della legge 26 luglio 1978, n.
417 (Adeguamento del trattamento economico di missione e di
trasferimento dei dipendenti statali), pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 219 del 7 agosto 1978, e' il
seguente:
«Art. 10. - Il massimale previsto, dal secondo comma
dell'art. 13 della legge 18 dicembre 1973, n. 836, ai fini
dell'assicurazione sulla vita per l'uso di mezzi di
trasporto aerei e' ragguagliato allo stipendio annuo lordo
e indennita' di funzione, o assegno perequativo
pensionabile o altro analogo assegno annuo pensionabile,
moltiplicati per il coefficiente 10.
In conformita' si intendono ragguagliati i massimali
previsti, per il personale ferroviario e postelegrafonico,
dalle rispettive norme sul trattamento di missione.».
- Il decreto del Presidente della Repubblica 29
dicembre 1973, n. 1092, e' citato nelle note all'art. 7.
- Il testo degli articoli 1897, 1896, 1898, 881 e 1881
del citato decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66, e' il
seguente:
«Art. 1897 (Speciale trattamento pensionistico di
reversibilita'). - 1. La pensione privilegiata spettante al
coniuge superstite e agli orfani degli ufficiali, dei
sottufficiali e dei graduati delle Forze armate e delle
Forze di polizia a ordinamento militare, caduti vittime del
dovere, in servizio di ordine pubblico o di vigilanza a
infrastrutture civili e militari, ovvero in operazioni di
soccorso, ovvero deceduti successivamente per la stessa
causa, e' stabilita in misura pari al trattamento
complessivo di attivita' percepito dal congiunto all'epoca
del decesso o, se piu' favorevole, in misura pari al
trattamento complessivo di attivita' del grado
immediatamente superiore a quello rivestito dal congiunto
all'epoca del decesso, ivi compresi gli emolumenti
pensionabili, con esclusione degli assegni per il nucleo
familiare e dell'indennita' integrativa speciale che sono
corrisposte nella misura stabilita per i pensionati.
2. Per il coniuge superstite e gli orfani dei militari
di truppa, caduti vittime del dovere in servizio di ordine
pubblico o di vigilanza a infrastrutture civili e militari,
ovvero in operazioni di soccorso, la pensione privilegiata
ordinaria e' liquidata a norma dell'art. 67, comma 5, del
decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1973,
n. 1092.
3. E' fatto salvo quanto disposto dall'art. 2 della
legge 24 maggio 1970, n. 336, e, se piu' favorevole, il
trattamento privilegiato ordinario nella misura e alle
condizioni previste dalle disposizioni in materia di
pensioni di guerra. Ai titolari di pensione cosi'
determinata, va attribuito, se piu' favorevole, il
trattamento previsto dal presente articolo.
4. La pensione spettante, in mancanza del coniuge
superstite o degli orfani, ai genitori e ai collaterali dei
militari indicati ai commi da 1 a 3 e' liquidata applicando
le percentuali previste dalle norme in vigore.
5. Il trattamento speciale di pensione di cui al
presente articolo sara' riliquidato in relazione alle
variazioni della composizione del nucleo familiare e ai
miglioramenti economici attribuiti ai militari in attivita'
di servizio di grado corrispondente a quello posto a base
del trattamento pensionistico.»;
«Art. 1896 (Speciale elargizione ai superstiti del
personale deceduto a causa di servizio). - 1. Ai superstiti
dei soggetti deceduti in attivita' di servizio per diretto
effetto di ferite o lesioni causate da eventi di natura
violenta, riportate nell'adempimento del servizio,
appartenenti a una delle seguenti categorie di personale,
e' corrisposta una speciale elargizione pari al 50 per
cento del beneficio previsto dagli articoli 6 della legge
13 agosto 1980, n. 466, 4 della legge 20 ottobre 1990, n.
302 e 5, comma 5, della legge 3 agosto 2004, n. 206,
aumentata di un ulteriore 30 per cento, quando il dante
causa ha familiari fiscalmente a carico:
a) militari in servizio permanente e di complemento;
b) personale delle Forze di polizia a ordinamento
militare;
c) militari in servizio di leva;
d) richiamati nelle Forze armate, nella Guardia di
finanza e nei Corpi ausiliari delle Forze armate;
e) allievi carabinieri;
f) allievi finanzieri;
g) allievi delle accademie militari;
h) allievi delle scuole e dei licei militari;
i) volontari in ferma.
2. L'importo della speciale elargizione di cui al comma
1 e' soggetto a rivalutazione annuale automatica in misura
pari al tasso di inflazione accertato per l'anno
precedente, sulla base dei dati ufficiali ISTAT.»;
«Art. 1898 (Destinatari dell'indennizzo privilegiato
aeronautico). - 1. L'indennizzo privilegiato aeronautico e'
concesso ai militari delle Forze armate, i quali prestino
servizio di volo, anche come allievi presso le scuole di
pilotaggio, nonche' agli allievi delle scuole e degli
istituti di istruzione dei corpi di polizia a ordinamento
militare e agli allievi del primo anno dell'Accademia
navale, i quali, in seguito a incidente di volo subito in
servizio comandato, anche soltanto come passeggeri, sono
dichiarati permanentemente inabili al servizio per
infermita' ascrivibili a una delle prime tre categorie
della tabella A allegata al decreto del Presidente della
Repubblica 23 dicembre 1978, n. 915.
2. Gli accertamenti relativi alle infermita' di cui al
comma 1, sono effettuati con le norme stabilite per la
concessione delle pensioni privilegiate.
3. Per incidente di volo deve intendersi ogni evento
che ha diretta e immediata attinenza all'aeronavigazione, e
che si e' verificato in danno dei militari a bordo
dell'aeromobile, dal momento in cui e' iniziato il moto per
spiccare il volo fino al momento della fermata dopo il volo
stesso, ovvero dopo un forzato atterraggio o ammaraggio,
anche quando il danno e' conseguente al lancio con
paracadute da un aeromobile eseguito anche a scopo di
semplice esercitazione.
4. L'indennizzo privilegiato aeronautico e' esteso al
personale militare dello Stato che, essendo in servizio
presso gli aeroporti, riporti invalidita' in conseguenza di
incidente di volo.
5. Se dall'incidente di volo e' derivata la morte del
militare, l'indennizzo e' liquidato alle famiglie, nel
seguente ordine di priorita':
a) coniuge superstite, anche se separato, purche'
senza addebito, per l'intero ammontare oppure in concorso
con gli orfani in ragione del 75, 60, 50 e 45 per cento del
relativo importo, secondo che i figli stessi siano,
rispettivamente, rappresentati in numero di 1, 2, 3, 4 e
piu', mentre la rimanente quota va ripartita tra i figli o
i loro discendenti;
b) figli legittimi, legittimati, adottivi e naturali
riconosciuti, in mancanza del coniuge superstite;
c) genitori, in mancanza di coniuge superstite e
figli;
d) fratelli e sorelle, in mancanza di coniuge
superstite, figli e genitori.»;
«Art. 881 (Disposizioni per il personale militare
deceduto o che ha contratto infermita' nel corso di
missioni internazionali). - 1. Il personale militare in
ferma volontaria che ha prestato servizio in missioni
internazionali e contrae infermita' idonee a divenire,
anche in un momento successivo, causa di inabilita' puo', a
domanda, essere trattenuto alle armi con ulteriori rafferme
annuali, da trascorrere interamente in licenza
straordinaria di convalescenza o in ricovero in luogo di
cura, anche per periodi superiori a quelli massimi
previsti, fino alla definizione , con provvedimenti
definitivi, sia della posizione medico-legale riguardante
l'idoneita' al servizio sia del riconoscimento della
dipendenza da causa di servizio. Ai fini del
proscioglimento dalla ferma o rafferma contratta, al
predetto personale che ha ottenuto il riconoscimento della
causa di servizio non sono computati, a domanda, i periodi
trascorsi in licenza straordinaria di convalescenza o in
ricovero in luogo di cura connessi con il recupero
dell'idoneita' al servizio militare a seguito della
infermita' contratta.
2. Il personale di cui al comma 1 trattenuto alle armi
e' computato nelle consistenze annuali previste dagli
articoli 803 e 2207.
3. Al personale militare in servizio permanente, che
presta o ha prestato servizio in missioni internazionali e
che ha contratto le infermita' nei termini e nei modi di
cui al comma 1, non e' computato nel periodo massimo di
aspettativa il periodo di ricovero in luogo di cura o di
assenza dal servizio fino a completa guarigione delle
stesse infermita', che non devono comportare inidoneita'
permanente al servizio.
4. Fino alla definizione dei procedimenti medico-legali
riguardanti il riconoscimento della dipendenza da causa di
servizio, al personale di cui ai commi 1 e 3 e' corrisposto
il trattamento economico continuativo nella misura intera.
5. In relazione al personale di cui ai commi 1 e 3,
deceduto o divenuto permanentemente inabile al servizio
militare incondizionato ovvero giudicato assolutamente
inidoneo ai servizi di istituto per lesioni traumatiche o
per le infermita' di cui al comma 1, riconosciute
dipendenti da causa di servizio, sono estesi al coniuge e
ai figli superstiti, ovvero ai fratelli germani conviventi
e a carico, se unici superstiti, i benefici di cui all'art.
1, comma 2, della legge 23 novembre 1998, n. 407, e
successive modificazioni.»;
«Art. 1881 (Rimborso spese di cura). - 1. Sono a carico
dell'Amministrazione le spese di cura, comprese quelle per
ricoveri in istituti sanitari e per protesi sostenute dal
personale dell'Esercito italiano, della Marina militare e
dell'Aeronautica militare e delle Forze di polizia a
ordinamento militare, ai sensi degli articoli 68, comma 8
del decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio
1957, n. 3, 34, comma 2 della legge 16 gennaio 2003, n. 3,
1, commi 219, 220 e 221 della legge 23 dicembre 2005, n.
266 e 1, comma 555, della legge 27 dicembre 2006, n. 296.».