(Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica di Slovenia-art. 11)
 
                              Art. 11. 
 
    Le Parti contraenti incoraggeranno la collaborazione tra archivi,
biblioteche e musei dei due Paesi, attraverso lo scambio, in  accordo
con le rispettive legislazioni, di materiale, informazioni e  esperti
in questi settori e nel settore  archeologico.  Le  Parti  contraenti
faciliteranno la ricerca  negli  istituti  culturali  e  scientifici,
nelle  biblioteche,  negli  archivi  e  nei  musei   ai   ricercatori
dell'altro Paese. 
    Ciascuna delle Parti contraenti facilitera', in  accordo  con  la
legislazione vigente,  l'accesso  al  materiale  inerente  la  storia
dell'altro  Paese,   permettendo   di   trascrivere,   riprodurre   e
microfilmare i documenti.