(Allegato)
                                                             Allegato 
 
    Inserimento, in accordo all'art.  12,  comma  5  della  legge  n.
189/2012, in apposita sezione (denominata classe «C  (nn)»)  dedicata
ai farmaci non ancora valutati ai fini  della  rimborsabilita'  nelle
more  della  presentazione  da  parte  dell'azienda  interessata   di
un'eventuale domanda  di  diversa  classificazione.  Le  informazioni
riportate costituiscono un estratto  degli  allegati  alle  decisioni
della Commissione europea relative all'autorizzazione  all'immissione
in commercio dei farmaci. Si rimanda quindi alla  versione  integrale
di tali documenti. 
 
Nuove confezioni: 
 
    ORKAMBI; 
    codice ATC - principio attivo: R07AX30 - ivacaftor/lumacaftor; 
    titolare: «Vertex Pharmaceuticals (Ireland) Limited»; 
    codice procedura: EMEA/H/C/3954/X/34/G; 
    GUUE 4 marzo 2019. 
    -  Medicinale  sottoposto  a   monitoraggio   addizionale.   Cio'
permettera' la rapida identificazione  di  nuove  informazioni  sulla
sicurezza.  Agli  operatori  sanitari  e'  richiesto   di   segnalare
qualsiasi reazione avversa sospetta.  Vedere  il  paragrafo  4.8  per
informazioni sulle modalita' di segnalazione delle reazioni avverse. 
 
Indicazioni terapeutiche. 
 
    «Orkambi» granulato e' indicato per il trattamento della  Fibrosi
cistica (FC), in  bambini  di  eta'  pari  o  superiore  a  due  anni
omozigoti per la mutazione F508del nel gene  CFTR  (vedere  paragrafi
4.2, 4.4 e 5.1). 
 
Modo di somministrazione. 
 
    «Orkambi» deve essere prescritto esclusivamente da medici esperti
nel trattamento della fibrosi cistica. Se il  genotipo  del  paziente
non  e'  noto,  la  presenza  della  mutazione  F508del  deve  essere
confermata con un metodo di genotipizzazione accurato e validato,  in
entrambi gli alleli del gene CFTR. 
    Per uso orale: ogni bustina e' solo monouso. 
    Tutto  il  contenuto  della  bustina  di  granulato  deve  essere
miscelato con un cucchiaino (5 ml) di  alimenti  morbidi  o  liquidi,
idonei per l'eta' dei pazienti,  e  consumato  completamente.  Alcuni
esempi di  alimenti  morbiti  comprendono  pure'  di  frutta,  yogurt
aromatizzato, latte o succo. Gli alimenti o i liquidi devono essere a
temperatura ambiente o inferiore. Una volta miscelato, il prodotto si
e' dimostrato stabile per un'ora e deve essere percio' ingerito entro
questo periodo. 
    Confezioni autorizzate: 
      EU/1/15/1059/006 - A.I.C. n. 044560050/E in base 32:  1BHVPL  -
100 mg/125 mg - granulato - uso orale - bustina  (Bopet/PE/foglio  di
alluminio/PE) - 331,1 mg - 56 bustine; 
      EU/1/15/1059/007 - A.I.C. n. 044560062/E in base 32:  1BHVPY  -
150 mg/188 mg - granulato - uso orale - bustina  (Bopet/PE/foglio  di
alluminio/PE) - 497,4 mg - 56 bustine. 
 
Altre condizioni e requisiti  dell'autorizzazione  all'immissione  in
  commercio. 
 
    Rapporti periodici di aggiornamento  sulla  sicurezza  (PSUR):  i
requisiti per la presentazione degli PSUR per questo medicinale  sono
definiti nell'elenco delle date di riferimento per  l'Unione  europea
(elenco  EURD)  di  cui  all'art.  107-quater,  paragrafo  7,   della
direttiva 2001/83/CE e successive modifiche, pubblicato sul sito  web
dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
presentare il  primo  PSUR  per  questo  medicinale  entro  sei  mesi
successivi all'autorizzazione. 
 
Condizioni o limitazioni per quanto riguarda l'uso sicuro ed efficace
  del medicinale. 
 
    Piano   di   gestione   del   rischio    (RMP):    il    titolare
dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve  effettuare  le
attivita' e le azioni di farmacovigilanza richieste e dettagliate nel
RMP approvato  e  presentato  nel  modulo  1.8.2  dell'autorizzazione
all'immissione  in  commercio  e  in  ogni  successivo  aggiornamento
approvato del RMP. 
    Il RMP aggiornato deve essere presentato: 
      su richiesta dell'Agenzia europea dei medicinali; 
      ogni  volta  che  il  sistema  di  gestione  del   rischio   e'
modificato,  in  particolare  a  seguito  del  ricevimento  di  nuove
informazioni che possono portare a un cambiamento  significativo  del
profilo beneficio/rischio  o  a  seguito  del  raggiungimento  di  un
importante obiettivo (di farmacovigilanza  o  di  minimizzazione  del
rischio). 
    Obbligo di condurre  attivita'  post-autorizzative:  il  titolare
dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  deve  completare,
entro la tempistica stabilita, la seguente attivita': 
 
=====================================================================
|              Descrizione               |        Tempistica        |
+========================================+==========================+
|Studio di sicurezza post-autorizzativo  |                          |
|(PASS). Il richiedente deve condurre uno|                          |
|studio osservazionale a lungo termine   |                          |
|della durata di cinque anni con         |                          |
|lumacaftor/lvacaftor, in pazienti con   |                          |
|fibrosi cistica, comprendente anche     |                          |
|endpoint microbiologici e clinici (ad   |                          |
|esempio esacerbazioni), secondo un      |                          |
|protocollo approvato. Il richiedente    |                          |
|deve presentare analisi annuali, da     |                          |
|dicembre 2017 a dicembre 2020, e il CSR |                          |
|finale entro dicembre 2021.             |CSR finale: dicembre 2021 |
+----------------------------------------+--------------------------+
|Studio di efficacia post-autorizzatvo   |                          |
|(PAES). Sulla base del protocollo       |                          |
|concordato, il richiedente deve condurre|                          |
|uno studio di efficacia a lungo termine |                          |
|per confrontare la progressione della   |                          |
|malattia tra i bambini affetti da FC    |                          |
|omozigoti per la mutazione F508 del CFTR|                          |
|e di eta' compresa fra due e cinque anni|                          |
|al momento dell'inizio del trattamento  |                          |
|con «Orkambi», rispetto alla            |                          |
|progressione della malattia tra la      |                          |
|coorte abbinata concomitante di bambini |                          |
|affetti da FC mai sottoposti a          |Analisi ad interim:       |
|trattamento con «Orkambi», in aggiunta  |dicembre 2022 Relazione   |
|alla coorte storica longitudinale.      |finale: dicembre 2025     |
+----------------------------------------+--------------------------+
 
    Regime di fornitura: regime di fornitura: medicinale  soggetto  a
prescrizione medica limitativa, vendibile al pubblico su prescrizione
di centri ospedalieri o di specialisti (RRL): centri di cura  fibrosi
cistica  ed  erogazione  tramite  i  centri  stessi  o  le   farmacie
convenzionate (distribuzione diretta e per conto).