Art. 9 Responsabilita' 1. L'American Bureau of Shipping e' direttamente responsabile dell'attivita' svolta ai sensi del presente decreto, secondo le norme dell'ordinamento giuridico italiano.