Articolo 14. 
 
                           Foro competente 
 
  14.1 Qualsiasi controversia sorta in relazione all'applicazione del
presente Accordo, ove  non  possa  essere  risolta  mediante  accordo
bonario delle parti, sara' decisa dal Foro di Roma. 
  14.2 A tal fine le parti eleggono domicilio come segue: 
    - per  l'Amministrazione  presso  la  sede  del  Ministero  delle
infrastrutture e dei trasporti situata in Viale dell'Arte  16,  00144
Roma e presso la sede del Ministero dell'ambiente e della tutela  del
territorio e del mare situata in Via  Cristoforo  Colombo  44,  00147
Roma; 
    - per il LR presso la propria rappresentanza in Italia denominata
Lloyd's Register Italia e sita in Via Sottoripa 1A/112  Genova  16124
GE Cod.Fisc/P.Iva 02472540992 - C.C.I.A.A. Genova GE 488747. 
                   Letto, approvato e sottoscritto 
  Per il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 
  Il Direttore Generale della Direzione  Generale  per  la  vigilanza
sulle autorita' portuali, le infrastrutture portuali ed il  trasporto
marittimo e per vie d'acqua interne 
                                                  Arch. Mauro COLETTA 
  Per il Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e  del
mare 
  Il Direttore Generale della Direzione generale  per  la  protezione
della natura e del mare 
                                      Dr.ssa Maria Carmela GIARRATANO 
  Per il LLOYD'S REGISTER GROUP LTD (LR) 
                                                 Sig. Andrea Carrosio