Art. 35. 
 
                          Tutela consolare 
 
    Cuba concorda sul fatto che le autorita' diplomatiche e consolari
di qualsiasi Stato membro dell'Unione  europea  rappresentato  devono
offrire protezione a qualsiasi cittadino di un altro Stato membro che
non disponga di una rappresentanza permanente in grado  di  fornirgli
efficacemente tutela consolare, alle stesse condizioni previste per i
cittadini di tale Stato membro dell'Unione europea.