Art. 53. 
 
                      Trasferimento tecnologico 
 
    1. Riconoscendo l'importanza della cooperazione e dell'assistenza
tecnica nel settore  del  trasferimento  di  tecnologie,  compresi  i
processi  di  automazione,  le  parti  convengono  di  cooperare  per
promuovere  il  trasferimento  di  tecnologie  attraverso   programmi
accademici o professionali dedicati al  trasferimento  di  conoscenze
tra di esse. 
    2. L'Unione europea agevola  e  promuove  l'accesso  di  Cuba  ai
programmi di ricerca e sviluppo riguardanti, tra l'altro, lo sviluppo
tecnologico.