(Accordo-art. 60)
                              Art. 60. 
 
                              Obiettivi 
 
    Le parti convengono che la cooperazione nel  settore  commerciale
si prefigge, in particolare, di: 
      a) rafforzare le relazioni  economiche  e  commerciali  tra  di
esse,  soprattutto  attraverso  la  promozione  del   dialogo   sulle
questioni commerciali e l'incoraggiamento a  intensificare  i  flussi
commerciali tra le parti; 
      b) promuovere l'integrazione di Cuba nell'economia mondiale; 
      c) promuovere lo sviluppo e la diversificazione  del  commercio
all'interno della regione e degli scambi con l'Unione europea; 
      d)  rafforzare  il  contributo  del  commercio  allo   sviluppo
sostenibile, compresi gli aspetti ambientali e sociali; 
      e) sostenere la  diversificazione  dell'economia  cubana  e  la
promozione di un contesto favorevole alle imprese; 
      f) incoraggiare l'intensificazione dei flussi  di  investimenti
instaurando un contesto stabile  e  attraente  per  gli  investimenti
reciproci  mediante  un  dialogo  coerente  volto  a  migliorare   la
comprensione  e  la  cooperazione  in  materia  di  investimenti,   e
promuovere un regime di investimenti non discriminatorio.