ARTICOLO XV
Personale dell'organizzazione
Sezione 21
Il personale dell'Organizzazione godra' nel territorio e nei
riguardi della Repubblica italiana dei seguenti privilegi e
immunita':
(a) immunita' da custodia cautelare, eccetto in caso di
flagranza o di reato commesso nella Repubblica italiana che comporti
secondo la legge italiana una pena detentiva non inferiore nel
massimo a tre anni, nel qual caso le competenti Autorita' italiane
notificheranno immediatamente tale custodia al direttore generale;
(b) immunita' dal sequestro e dall'ispezione del bagaglio
ufficiale;
(c) immunita' dall'ispezione del bagaglio personale per i
membri del personale indicati nella Sezione 22, fatta eccezione per
controlli per motivi di sicurezza;
(d) immunita' giurisdizionale di qualsiasi genere per le parole
dette o scritte e per tutti gli atti compiuti nell'esercizio delle
loro funzioni ufficiali, essendo inteso che questa immunita' sara'
mantenuta anche dopo che gli interessati abbiano cessato di far parte
del personale dell'Organizzazione;
(e) esenzione per i membri del personale da ogni forma di
imposta diretta su salari, emolumenti e indennita' pagati
dall'Organizzazione o per conto di essa;
(f) esenzione, per i membri del personale che non abbiano la
cittadinanza italiana e che non siano residenti permanenti, da ogni
forma di tassazione diretta sul reddito derivante da fonti al di
fuori della Repubblica italiana;
(g) esenzione per se stessi, i propri coniugi e i familiari a
carico, dalle restrizioni sull'immigrazione e dalle formalita' di
registrazione degli stranieri;
(h) per i membri del personale non aventi cittadinanza italiana
e che non siano residenti permanenti, liberta' di detenere nel
territorio della Repubblica italiana o altrove, titoli esteri, valuta
straniera o conti in qualsiasi valuta e altri beni mobili od
immobili. Tali membri del personale potranno liberamente portare i
loro titoli esteri o la valuta estera fuori del territorio della
Repubblica italiana o effettuare trasferimenti all'estero;
(i) il diritto di importare, franco dogana e di altre
imposizioni, proibizioni e restrizioni sulle importazioni, al momento
dell'assunzione iniziale del loro posto, i loro mobili ed effetti
personali inclusa una automobile, in una o piu' spedizioni
successive, che saranno effettuate entra un periodo di tempo
ragionevole ed in ogni caso entro 18 mesi dalla data in cui essi sono
immessi nelle funzioni all'Organizzazione;
(j) i membri del personale che non abbiano la cittadinanza
italiana e che non siano residenti permanenti compresi nella
categoria Professionale dell'Organizzazione, avranno diritto a:
(i) acquistare, franco dogana senza altre imposizioni,
proibizioni e restrizioni sulle importazioni ovvero in esenzione
fiscale, un autoveicolo nuovo al momento della loro assunzione.
Questo diritto dovra' essere esercitato entro 18 mesi dalla data di
assunzione presso l'Organizzazione. L'autoveicolo non potra' essere
venduto entro 36 mesi dalla data di acquisto dello stesso in Italia;
(ii) esenzione dalla tassa di circolazione;
(iii) un contingente di benzina o di altri carburanti e di
oli lubrificanti in quantita' e ai prezzi in uso per membri di
missioni diplomatiche di rango equivalente.
Sezione 22
(a) Oltre ai privilegi e alle immunita' specificate nella Sezione
precedente, al direttore generale o all'alto funzionario che
sostituisca il direttore generale durante la sua assenza, saranno
accordati i privilegi, immunita' e le facilitazioni concesse agli
Ambasciatori capi di missione, sempre che non siano cittadini
italiani o residenti permanenti in Italia.
(b) In aggiunta ai privilegi ed immunita' indicati nel paragrafo
(a) di cui sopra, al personale senior dell'IDLO con livello P5 o
superiore, al coniuge ed ai figli minori, saranno riconosciuti gli
stessi privilegi, immunita' e facilitazioni, normalmente concessi dal
Governo ai membri del personale diplomatico di rango equiparato nella
Repubblica italiana, sempre che non siano cittadini italiani o
residenti permanenti in Italia.
Sezione 23
L'Organizzazione comunichera' al Governo ogni anno la lista del
suo personale nonche' le eventuali variazioni.
Sezione 24
Il Governo rilascera' ai membri del personale
dell'Organizzazione, ai loro coniugi e ai familiari a carico che
godano di privilegi, immunita' e facilitazioni, una carta di
identita' speciale che attesti la qualifica del titolare.