(Protocollo Attuativo accesso dati di osservazione della Terra e ai dati scientifici-art. 8)
                       Articolo 8 - Modifiche 
 
  Il presente  Accordo  Attuativo  puo'  essere  modificato  mediante
reciproco consenso scritto tra le Parti. Le modifiche  entreranno  in
vigore alla data della  ricezione  dell'ultima  delle  due  notifiche
mediante la quale le Parti si comunicheranno formalmente che le  loro
rispettive procedure interne sono state completate.