Articolo 47 
 
                          Protezione civile 
 
  Le parti riconoscono la necessita' di ridurre al  minimo  l'impatto
delle catastrofi naturali e causate  dall'uomo.  Confermano  il  loro
impegno comune a promuovere le misure di  prevenzione,  attenuazione,
preparazione e reazione al fine  di  aumentare  la  resilienza  delle
rispettive societa'  e  delle  infrastrutture  e  di  cooperare,  ove
opportuno,  a  livello  politico  bilaterale  e   multilaterale   per
progredire verso questi obiettivi.