(Accordo-art. 7)
 
                          B. PACIFICAZIONE 
 
                             Articolo 7 
 
 Politiche di pacificazione, prevenzione e risoluzione dei conflitti 
 
  1. Le parti sottolineano il proprio impegno ad adoperarsi a  favore
della pace e della riconciliazione, sotto la guida  dell'Afghanistan.
Esse sottolineano l'importanza  di  un  processo  di  pace  inclusivo
basato sul consenso tra tutti gli afghani, quale espresso nella Jirga
(assemblea) di pace del luglio 2010 e nella tradizionale  Loya  Jirga
(grande assemblea) del novembre 2011. Riconoscono che un  presupposto
della riuscita del processo di pace e' la titolarita'  del  popolo  e
delle istituzioni afghani,  unitamente  a  un  fermo  sostegno  della
comunita' internazionale. 
  2. Le parti promuovono il dialogo tra i paesi della regione e oltre
i suoi confini per consentire loro di svolgere  un  ruolo  essenziale
nel sostenere e nell'agevolare il processo di pace. 
  3. Le parti ribadiscono l'importanza del ruolo  delle  donne  nella
risoluzione dei  conflitti  e  nella  costruzione  della  pace.  Esse
sottolineano l'importanza della  piena  partecipazione  e  del  pieno
coinvolgimento  delle  donne  in  tutte   le   iniziative   tese   al
mantenimento e alla promozione della pace e della sicurezza,  nonche'
la necessita' di potenziarne il ruolo nel  processo  decisionale  per
quanto riguarda la  risoluzione  dei  conflitti,  conformemente  alla
risoluzione 1325 (2000) del  Consiglio  di  sicurezza  delle  Nazioni
Unite. 
  4. Attivita' congiunte in questo ambito comprendono  la  promozione
della pacificazione a lungo termine in Afghanistan e il sostegno a un
ruolo attivo della societa' civile in conformita'  dei  principi  del
Nuovo patto per un intervento negli Stati fragili.