Articolo 17 
                     Partecipazione ai comitati 
 
    I rappresentanti della Svizzera sono invitati  a  partecipare  in
qualita' di osservatori ai comitati istituiti  per  la  gestione,  lo
sviluppo e l'attuazione delle  attivita'  nell'ambito  dei  programmi
europei GNSS conformemente alle norme e alle procedure in  materia  e
senza  diritto  di   voto.   Cio'   include,   in   particolare,   la
partecipazione al comitato del programma del GNSS e al  consiglio  di
sicurezza GNSS, compresi i relativi gruppi di lavoro  e  le  relative
task force.