Art. 47 
 
                           Disapplicazioni 
 
  1. Per il personale di cui all'articolo 1, comma  1,  del  presente
decreto  sono  disapplicate  le  disposizioni  di  cui  ai   seguenti
articoli: 
    articolo 50 del contratto  collettivo  nazionale  di  lavoro  del
comparto Aziende e amministrazioni  autonome  dello  Stato  1998-2001
sottoscritto in data 24 maggio 2000; 
    articolo 11  del  contratto  collettivo  nazionale  del  comparto
Aziende e amministrazioni autonome dello Stato sottoscritto  in  data
24 aprile 2002, integrativo del  contratto  collettivo  nazionale  di
lavoro del comparto Aziende e amministrazioni  autonome  dello  Stato
1998-2001 del 24 maggio 2000; 
  2. Sono, altresi', disapplicate le  disposizioni  contrattuali  non
compatibili con il presente decreto e  con  le  vigenti  disposizioni
regolamentari.