Art. 7
Preparazione per il riutilizzo dei RAEE
1. Le attivita' di preparazione per il riutilizzo dei RAEE sono
improntate alla norma CENELEC EN 50614: 2020, Capitolo 4.
2. La capacita' tecnica necessaria per l'esecuzione di attivita' di
preparazione per il riutilizzo dei RAEE richiede, oltre al possesso
dei requisiti di cui all'allegato 1, paragrafo 4, anche
l'aggiornamento professionale, a cura del Centro di coordinamento
RAEE anche in collaborazione con le Associazioni dei produttori di
AEE, da effettuarsi con cadenza biennale.
3. Il corretto trasferimento delle informazioni funzionali alle
operazioni di preparazione per il riutilizzo dei RAEE e' garantito
dal Centro di coordinamento RAEE ai sensi degli articoli 27 e 33,
comma 5, lett. l), del decreto legislativo n. 49 del 2014, anche
sulla base delle informazioni fornite dai produttori di AEE.
4. Le caratteristiche e le dotazioni tecniche dei centri di
preparazione per il riutilizzo dei RAEE nonche' le operazioni ivi
effettuate sono conformi alla norma CENELEC EN 50614: 2020, Capitolo
4.
5. Il prodotto preparato per il riutilizzo da RAEE e' reimmesso al
consumo munito di etichetta recante l'indicazione «PPRAEE», apposta
dall'operatore secondo le modalita' indicate dalla norma CENELEC EN
50614: 2020, paragrafo 6.2.
6. Il gestore garantisce che il PPRAEE sia sicuro per l'uso come
originariamente previsto, non metta in pericolo la salute e la
sicurezza umana e assicura le informazioni nei confronti dei
consumatori ai sensi della norma CENELEC EN 50614:2020, paragrafo
6.3. In caso di danno da prodotti difettosi e per omessa informazione
vigono, in quanto applicabili, le disposizioni di cui al decreto
legislativo 6 settembre 2005, n. 206.
7. I PPRAEE o i componenti di PPRAEE sono coperti dalla garanzia di
conformita' per la durata di almeno dodici mesi dalla data di
acquisto, in virtu' di idoneo certificato nel quale sono rese
espressamente note le condizioni per la sostituzione, per la
riparazione o per il rimborso, ai sensi della norma CENELEC EN
50614:2020, paragrafo 6.4.
8. Il gestore e' tenuto a iscrivere, senza ulteriori oneri, il
proprio centro di preparazione per il riutilizzo dei RAEE in una
apposita sezione dell'elenco previsto all'articolo 33, comma 2, del
decreto legislativo n. 49 del 2014 e a comunicare annualmente le
quantita' e i pezzi ricevuti e preparati per il riutilizzo.
9. Laddove i PPRAEE o i componenti di PPRAEE siano spediti fuori
dall'Unione europea, il gestore di preparazione per il riutilizzo
deve rendere disponibili i documenti atti a dimostrare il
soddisfacimento dei requisiti per le AEE usate come specificato
nell'allegato VI del decreto legislativo n. 49 del 2014. Il gestore
della preparazione per il riutilizzo mantiene un registro dei
documenti sui PPRAEE e sulle sue componenti esportati al di fuori
dell'Unione europea, ai sensi della norma CENELEC EN 50614:2020,
paragrafo 6.5.
Note all'art. 7:
- Si riporta il testo degli articoli 27 e 33, comma 5,
del citato decreto legislativo n. 49, del 2014:
«Art. 27 (Informazione agli impianti di trattamento).
- 1. Per agevolare la manutenzione, l'ammodernamento e la
riparazione, nonche' la preparazione per il riutilizzo e il
trattamento dei RAEE, i produttori forniscono agli impianti
di trattamento adeguato e di riciclaggio, nonche' ai centri
di preparazione per il riutilizzo accreditati in
conformita' al decreto di cui all'articolo 180-bis, comma
2, del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152,
informazioni gratuite in materia di preparazione per il
riutilizzo e di trattamento adeguato.
2. Per ogni nuova tipologia di AEE immessa per la
prima volta sul mercato e rientrante nel campo di
applicazione del presente decreto le informazioni devono
essere fornite entro un anno dalla data di immissione sul
mercato.
3. Per consentire ai centri di preparazione per il
riutilizzo e agli impianti di trattamento e di riciclaggio
di conformarsi alle disposizioni del presente decreto, le
informazioni di cui al comma 1 del presente articolo
indicano almeno le diverse componenti e i diversi materiali
delle AEE, nonche' il punto dell'AEE in cui si trovano le
sostanze e le miscele pericolose.
4. Le informazioni vengono messe a disposizione dei
centri di preparazione per il riutilizzo e degli impianti
di trattamento e di riciclaggio da parte dei produttori di
AEE in forma di manuali o attraverso strumenti elettronici
(ad esempio CD-Rom e servizi on line), anche tramite la
banca dati predisposta dal Centro di Coordinamento.».
«Art. 33 (Centro di coordinamento). - (Omissis).
5. Il Centro di coordinamento ottimizza, uniformando
le relative modalita' e condizioni, la raccolta, il ritiro
e la gestione dei RAEE in modo omogeneo su tutto il
territorio nazionale da parte dei sistemi collettivi per il
conferimento agli impianti di trattamento. In particolare
il Centro di coordinamento ha il compito di:
a) garantire il ritiro dei RAEE conferiti ai centri
di raccolta comunali in modo omogeneo su tutto il
territorio nazionale da parte di ogni sistema collettivo,
nel rispetto del principio di concorrenza e non
discriminazione, al fine di incrementare la raccolta dei
RAEE da parte dei Comuni e di conseguire gli obiettivi di
raccolta differenziata, riciclaggio, recupero stabiliti dal
presente decreto legislativo;
b) collaborare alla definizione della metodologia
di cui al decreto ministeriale dell'articolo 18, comma 4;
c) supportare il Comitato di vigilanza nella
definizione criteri oggettivi di quantificazione delle
quote di mercato, promuovendo a tal fine studi da parte di
istituti scientifici e di ricerca;
d) assicurare risposte tempestive alle richieste di
ritiro da parte dei centri di raccolta, utilizzando a tal
fine metodologie telematiche;
e) raccogliere e rendicontare i dati relativi alla
raccolta e al trattamento sulla base delle informazioni
acquisite ai sensi dell'articolo 34;
f) trasmettere annualmente all'ISPRA le
informazioni di cui alla lettera e) ai fini della
predisposizione della relazione di cui all'articolo 31,
comma 1;
g) stipulare specifici accordi con le associazioni
di categoria dei soggetti recuperatori, sentito il Comitato
di indirizzo, al fine di assicurare adeguati ed omogenei
livelli di trattamento e qualificazione delle aziende di
settore;
h) assicurare il monitoraggio dei flussi di RAEE
distinti per categoria di cui agli Allegati I e III del
presente decreto legislativo smistati ai sistemi collettivi
sulla base di modalita' da definire d'intesa con l'ISPRA e
il Comitato di vigilanza e controllo;
i) predisporre per ciascun raggruppamento di RAEE
un programma annuale di prevenzione e attivita' da
trasmettere al Comitato di vigilanza e controllo. Tale
programma deve contenere indicazioni specifiche anche con
riguardo agli obiettivi di recupero dei RAEE stabilite per
ogni categoria;
l) coordinare e garantire il corretto trasferimento
delle informazioni di cui all'articolo 27 fornite dai
produttori agli impianti di preparazione per il riutilizzo,
trattamento e riciclaggio attraverso strumenti elettronici,
mediante la predisposizione di un'apposita banca dati.
(Omissis).».
- Il decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206
(Codice del consumo, a norma dell'articolo 7 della legge 29
luglio 2003, n. 229) e' pubblicato nella Gazz. Uff 8
ottobre 2005, n. 235, S.O.
- Si riporta il testo dell'art. 33, comma 2, del citato
decreto legislativo n. 49, del 2014:
«Art. 33 (Centro di coordinamento). - (Omissis).
2. Entro sei mesi dalla data dell'entrata in vigore
del presente decreto, il Centro di coordinamento predispone
apposito elenco, in cui i titolari degli impianti di
trattamento dei RAEE sono tenuti ad iscriversi mediante
semplice comunicazione e senza ulteriori oneri, ed a
comunicare annualmente le quantita' di RAEE trattate entro
il 30 aprile (32) di ogni anno.
(Omissis).».
- Si riporta il testo dell'allegato VI, del citato
decreto legislativo n. 49, del 2014:
«Allegato VI (Requisiti minimi per le spedizioni)
1. Al fine di distinguere le AEE dai RAEE, qualora il
detentore dell'articolo dichiari di voler spedire o di
spedire AEE usate e non RAEE, il detentore a sostegno della
propria dichiarazione deve allegare i seguenti documenti:
a) copia della fattura e del contratto relativi
alla vendita e/o al trasferimento della proprieta'
dell'AEE, che attestano che l'apparecchiatura e' pienamente
funzionante e destinata direttamente al riutilizzo;
b) prove della valutazione o dei test condotti,
sotto forma di copie della documentazione (certificato di
prova, prova di funzionalita') su ogni articolo della
spedizione e un protocollo contenente tutte le informazioni
indicate al punto 3;
c) una dichiarazione del detentore che organizza il
trasporto dell'AEE, dalla quale risulti che nessun
materiale e nessuna apparecchiatura della spedizione e'
classificabile come "rifiuto" ai sensi dell'articolo 3,
paragrafo 1, della direttiva 2008/98/CE, e
d) un'adeguata protezione contro i danni durante il
trasporto, il carico e lo scarico, in particolare
attraverso un imballaggio adeguato e un adeguato
accatastamento del carico.
2. I documenti indicati al punto 1 del presente
allegato alle lettere a) e b), ed al punto 3 non sono
richiesti qualora sia documentato da prove concludenti che
la spedizione avviene nel contesto di un accordo di
trasferimento tra imprese e che:
a) le AEE difettose sono rinviate al produttore o a
un terzo che agisce a suo nome per riparazione sotto
garanzia ai fini del riutilizzo; o
b) le AEE ad uso professionale usate sono rinviate
al produttore o a un terzo che agisce a suo nome o ad un
impianto di un terzo in paesi in cui trova applicazione la
decisione C(2001) 107/def. del consiglio OCSE relativa alla
revisione della decisione OCSE(92) 39/def. sul controllo
dei movimenti transfrontalieri di rifiuti destinati a
operazioni di recupero, per rinnovo o riparazione in base a
un contratto valido a fini di riutilizzo; o
c) le AEE ad uso professionale usate difettose,
quali dispositivi medici e loro parti, sono rinviate al
produttore o a un terzo che agisce a suo nome per
un'analisi delle cause profonde in base a un contratto
valido, nei casi in cui tale analisi possa essere
effettuata solo dal produttore o da terzi che agiscono a
suo nome.
3. Per dimostrare che gli articoli spediti
costituiscono AEE usate e non RAEE, e' necessario che siano
effettuate sulle AEE oggetto di spedizione le prove
indicate al punto 1 e che sia redatta la documentazione
prevista al punto 2:
1. Prove
a) Testare la funzionalita' e valutare la
presenza di sostanze pericolose. Le prove svolte dipendono
dal tipo di AEE. Per la maggior parte delle AEE e'
sufficiente un test delle funzioni principali.
b) Registrare i risultati della valutazione e
delle prove.
2. Documentazione
a) La documentazione deve essere apposta
saldamente, ma non fissata in via permanente, sull'AEE
stessa (se non e' imballata) o sull'imballaggio, in modo da
poter essere letta senza disimballare l'apparecchiatura.
b) La documentazione contiene le seguenti
informazioni:
- nome dell'articolo (nome dell'apparecchiatura
se elencata nell'allegato II o nell'allegato IV, se del
caso, e categoria di cui all'allegato I o all'allegato III,
se del caso),
- numero di identificazione dell'articolo (n.
matr.) ove appropriato,
- anno di produzione (se disponibile),
- nome e indirizzo dell'azienda responsabile
delle prove di funzionalita',
- risultato delle prove di cui al punto 1
(compresa la data della prova di funzionalita'),
- tipo di prove svolte.
4. In aggiunta alla documentazione richiesta ai punti
1, 2 e 3, ogni carico (ad esempio ogni container o
autocarro) di AEE usate deve essere accompagnato da:
a) pertinente documento di trasporto, ad esempio
CMR, o foglio di viaggio,
b) dichiarazione della persona responsabile sotto
la propria responsabilita'.
5. In mancanza della prova che un oggetto sia un'AEE
usata e non un RAEE mediante l'appropriata documentazione
di cui ai punti 1, 2, 3 e 4 e di un'adeguata protezione
contro i danni durante il trasporto, il carico e lo
scarico, in particolare attraverso un idoneo imballaggio e
un adeguato accatastamento del carico, che costituiscono
obblighi a carico del detentore che organizza il trasporto,
le autorita' dello Stato membro considerano l'articolo un
RAEE e presumono che il carico contenga una spedizione
illecita. In tali circostanze vengono informate le
autorita' competenti e il carico viene trattato come
previsto dagli articoli 24 e 25 del regolamento (CE) n.
1013/2006.».