Art. 23
Uso indebito o non corretto di indicazioni
o riferimenti al metodo di produzione biologico
1. Salvo che il fatto costituisca reato, chiunque utilizza, senza
essere assoggettato al sistema di controllo, sulla confezione o
sull'imballaggio, nei marchi commerciali, nella denominazione o
ragione sociale, nell'informazione ai consumatori anche tramite
internet o sui documenti di accompagnamento, indicazioni, termini o
simboli che possono indurre in errore il consumatore sulla
conformita' del prodotto o dei suoi ingredienti alle prescrizioni del
Regolamento, senza essere assoggettato al sistema di controllo, e'
sottoposto alla sanzione amministrativa pecuniaria fino al 5 per
cento del fatturato globale realizzato nel corso dell'esercizio
precedente all'accertamento della violazione. In ogni caso la
sanzione non puo' essere inferiore a 5.000 euro, ne' superiore a
100.000 euro.
2. Salvo che il fatto costituisca reato, chiunque si avvale delle
esenzioni previste dall'articolo 34, paragrafo 2, del Regolamento,
senza averne diritto, e' soggetto alla sanzione amministrativa
pecuniaria fino al 3 per cento del fatturato globale realizzato nel
corso dell'esercizio precedente all'accertamento della violazione. In
ogni caso la sanzione non puo' essere inferiore a 3.000 euro, ne'
superiore a 100.000 euro.
3. Salvo che il fatto costituisca reato, chiunque fa un utilizzo
improprio del marchio biologico italiano di cui all'articolo 6 della
legge 9 marzo 2022, n. 23, tale da indurre in errore il consumatore
sull'origine italiana della materia prima del prodotto, e' soggetto
alla sanzione amministrativa pecuniaria fino al 4 per cento del
fatturato globale realizzato nel corso dell'esercizio precedente
all'accertamento della violazione. In ogni caso la sanzione non puo'
essere inferiore a 4.000 euro, ne' superiore a 100.000 euro.
Note all'art. 23:
- Per i riferimenti del regolamento (UE) 2018/848 del
Parlamento e del Consiglio, del 9 luglio 2008, si veda
nelle note alle premesse.
- Si riporta il testo dell'articolo 6 della legge 9
marzo 2022, n. 23, recante: «Disposizioni per la tutela, lo
sviluppo e la competitivita' della produzione agricola,
agroalimentare e dell'acquacoltura con metodo biologico»,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale 23 marzo 2022, n. 69:
«Art. 6 (Istituzione di un marchio biologico
italiano). - 1. E' istituito il marchio biologico italiano
per caratterizzare i prodotti biologici ottenuti da materia
prima italiana contraddistinti dall'indicazione «Biologico
italiano» di cui all'articolo 25, paragrafo 2, del
regolamento (CE) n. 834/2007 del Consiglio, del 28 giugno
2007, e, a decorrere dalla data della sua applicazione,
all'articolo 33, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2018/848
del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2018.
2. Il marchio biologico italiano e' di proprieta'
esclusiva del Ministero e puo' essere richiesto su base
volontaria. Il logo del marchio biologico italiano e'
individuato mediante concorso di idee, da bandire entro
centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge.
3. Con decreto del Ministro, da emanare previa intesa
in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le Province autonome di Trento e di
Bolzano, ai sensi dell'articolo 3 del decreto legislativo
28 agosto 1997, n. 281, sono stabilite, entro novanta
giorni dalla data di entrata in vigore della presente
legge, le condizioni e le modalita' di attribuzione del
marchio.».