Art. 9
Poteri del membro nazionale presso l'Eurojust
1. Il membro nazionale distaccato presso l'Eurojust ha il potere
di:
a) agevolare o altrimenti sostenere l'emissione o l'esecuzione
delle richieste di assistenza giudiziaria o riconoscimento reciproco;
b) contattare direttamente e scambiare informazioni con le
autorita' nazionali competenti o con qualsiasi altro organo, ufficio
o agenzia competente dell'Unione europea, inclusa la Procura europea;
c) contattare direttamente e scambiare informazioni con le
autorita' internazionali competenti, in conformita' degli impegni
internazionali dello Stato;
d) partecipare alle squadre investigative comuni, anche alla loro
costituzione.
2. Il membro nazionale, di concerto con l'autorita' nazionale
competente, puo' altresi' emettere o eseguire ogni richiesta di
assistenza giudiziaria reciproca o di riconoscimento reciproco,
nonche' disporre, chiedere o eseguire misure investigative a norma
della direttiva 2014/41/UE del Parlamento europeo e del Consiglio,
del 3 aprile 2014.
3. Quando ricorrono ragioni di urgenza, se non e' possibile
individuare o contattare tempestivamente l'autorita' nazionale
competente, il membro nazionale puo' adottare le misure di cui al
comma 2, a condizione che ne informi quanto prima l'autorita'
nazionale competente.
4. Il membro nazionale esercita i poteri di cui ai commi 2 e 3 nei
limiti e alle condizioni in cui essi possono essere esercitati dal
pubblico ministero. Salvo che la legge preveda un diverso termine,
sulle richieste formulate dal membro nazionale il giudice provvede
senza indebito ritardo e comunque non oltre quindici giorni.
5. Il membro nazionale provvede alle comunicazioni necessarie ad
assicurare il corretto e tempestivo esercizio dei poteri previsti
dall'articolo 371-bis del codice di procedura penale e 118-bis delle
norme di attuazione, di coordinamento e transitorie del codice di
procedura penale, di cui al decreto legislativo 28 luglio 1989, n.
271, anche in relazione alle richieste e agli scambi di informazioni
di cui all'articolo 10.
Note all'art. 9:
- La direttiva 2014/41/UE del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 3 aprile 2014, relativa all'ordine europeo
di indagine penale, e' pubblicata nella G.U.U.E. 1° maggio
2014, n. L 130.
- Si riporta l'articolo 371-bis del codice penale:
«Art. 371-bis (False informazioni al pubblico
ministero o al procuratore della Corte penale
internazionale). - Chiunque, nel corso di un procedimento
penale, richiesto dal pubblico ministero o dal procuratore
della Corte penale internazionale di fornire informazioni
ai fini delle indagini, rende dichiarazioni false ovvero
tace, in tutto o in parte, cio' che sa intorno ai fatti sui
quali viene sentito, e' punito con la reclusione fino a
quattro anni.
Ferma l'immediata procedibilita' nel caso di rifiuto
di informazioni, il procedimento penale, negli altri casi,
resta sospeso fino a quando nel procedimento nel corso del
quale sono state assunte le informazioni sia stata
pronunciata sentenza di primo grado ovvero il procedimento
sia stato anteriormente definito con archiviazione o con
sentenza di non luogo a procedere.
Le disposizioni di cui ai commi primo e secondo si
applicano, nell'ipotesi prevista dall'articolo 391-bis,
comma 10, del codice di procedura penale, anche quando le
informazioni ai fini delle indagini sono richieste dal
difensore.».
- Si riporta l'articolo 118-bis delle norme di
attuazione, di coordinamento e transitorie del codice di
procedura penale:
«Art. 118-bis (Coordinamento delle indagini). - 1. Il
procuratore della Repubblica, quando procede a indagini per
taluno dei delitti indicati nell'articolo 407, comma 2
lettera a) del codice, nonche' per i delitti di cui agli
articoli 452-bis, 452-quater, 452-sexies e 452-octies del
codice penale, ne da' notizia al procuratore generale
presso la corte di appello nonche' all'Agenzia delle
entrate ai fini dei necessari accertamenti. Se rileva
trattarsi di indagini collegate, il procuratore generale ne
da' segnalazione ai procuratori generali e ai procuratori
della Repubblica del distretto interessati al
coordinamento. Il procuratore della Repubblica, quando
procede a indagini per i delitti di cui agli articoli
452-bis, 452-quater, 452-sexies e 452-octies del codice
penale e all'articolo 260 del decreto legislativo 3 aprile
2006, n. 152, e successive modificazioni, ne da' altresi'
notizia al Procuratore nazionale antimafia.
2. Quando, di loro iniziativa o a seguito della
segnalazione prevista dal comma 1, piu' uffici del pubblico
ministero procedono a indagini collegate, i procuratori
della Repubblica ne danno notizia al procuratore generale
del rispettivo distretto.
3. Quando il coordinamento, di cui ai commi
precedenti, non e' stato promosso o non risulta effettivo,
il procuratore generale presso la corte di appello puo'
riunire i procuratori della Repubblica che procedono a
indagini collegate. Se i procuratori della Repubblica
appartengono a distretti diversi, la riunione e' promossa
dai procuratori generali presso le corti di appello
interessate, di intesa tra loro.».