Tabella n. 1 ATTI INTERNAZIONALI ENTRATI IN VIGORE PER L'ITALIA NEL PERIODO 16 SETTEMBRE-15 DICEMBRE 1999 NON SOGGETTI A LEGGE DI AUTORIZZAZIONE ALLA RATIFICA ===================================================================== Data, luogo della firma, titolo |Data di entrata in vigore|Pagina ===================================================================== 809. | | --------------------------------------------------------------------- 13 maggio 1997, Roma | | --------------------------------------------------------------------- Accordo di Cooperazione tra Italia e| | Ungheria nella lotta contro il | | terrorismo, la criminalita' | | organizzata e il traffico di | | stupefacenti e sostanze psicotrope | 17 aprile 1998 | 9 --------------------------------------------------------------------- 810. | | --------------------------------------------------------------------- 22 maggio 1997, Tallin | | --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Estonia sulla | | riammissione delle persone | 3 marzo 1999 | 17 --------------------------------------------------------------------- 811. | | --------------------------------------------------------------------- 14 novembre 1997, Lubiana | | --------------------------------------------------------------------- Memorandum sulla cooperazione di | | polizia tra Italia e Slovenia | 29 novembre 1997 | 31 --------------------------------------------------------------------- 812. | | --------------------------------------------------------------------- 25 settembre 1999, Roma | | --------------------------------------------------------------------- Accordo tra l'Italia e Azerbaijan | | concernente i servizi aerei con | | annessa tabella delle rotte | 30 giugno 1999 | 37 --------------------------------------------------------------------- 813. | | --------------------------------------------------------------------- 6 agosto 1998, Roma | | --------------------------------------------------------------------- Scambio di Note tra l'Italia e la | | Tunisia concernente l'ingresso e la | | riammissione delle persone in | | posizione irregolare | 23 settembre 1999 | 83 --------------------------------------------------------------------- 814. | | --------------------------------------------------------------------- 22 dicembre 1998, Montevideo | | --------------------------------------------------------------------- Protocollo esecutivo tra Italia e | | Uruguay per la realizzazione | | dell'iniziativa di cooperazione | | "Centro di disegno industriale - | | Montevideo, fase Mercosur" | 22 dicembre 1998 | 127 --------------------------------------------------------------------- 815. | | --------------------------------------------------------------------- 24 febbraio 1999, Roma | | --------------------------------------------------------------------- Memorandum of Understanding tra | | Italia e Regno Unito per promuovere | | e fornire linee guida per scambi di | | dipendenti pubblici fra i due Paesi | | al fine di migliorare la reciproca | | comprensione | 16 settembre 1999 | 135 --------------------------------------------------------------------- 816. | | --------------------------------------------------------------------- 14 luglio 1999, Roma | | --------------------------------------------------------------------- Scambio di Note tra Italia e Spagna | | sul reciproco riconoscimento dei | | titoli e degli studi dell'istruzione| | secondaria superiore e | | dell'istruzione universitaria, con | | allegate risoluzioni A e B che | | saranno parte integrante | | dell'Accordo culturale dell'11 | | agosto 1955. | 14 luglio 1999 | 143 --------------------------------------------------------------------- 817. | | --------------------------------------------------------------------- 20 maggio 1997, Budapest | | --------------------------------------------------------------------- Accordo tra il Governo della | | Repubblica italiana ed il Governo | | della Rupubblica d'Ungheria sulla | | riammissione delle persone alla | | Frontiera di Stato. | 10 aprile 1999 | 167 --------------------------------------------------------------------- 818. | | --------------------------------------------------------------------- 10 marzo 1999, Roma | | --------------------------------------------------------------------- Memorandum d'intesa tra il Governo | | della Repubblica italiana ed il | | Governo della Repubblica Islamica | | dell'Iran sulla cooperazione in | | materia di lotta al traffico di | | stupefacenti, sostanze psicotrope e | | precursori, firmato a Roma il 10 | | marzo 1999. | 5 ottobre 1999 | 175 --------------------------------------------------------------------- 819. | | --------------------------------------------------------------------- 24 giugno 1999, Roma | | --------------------------------------------------------------------- Accordo di cooperazione tra il | | Governo della Repubblica italiana ed| | il Governo della Repubblica Tunisina| | nell'ambito della famiglia e della | | donna, firmato a Roma il 24 giugno | | 1999. | 24 giugno 1999 | 183 Tabella n. 2 ATTI INTERNAZIONALI SOGGETTI A LEGGE DI AUTORIZZAZIONE ALLA RATIFICA O APPROVATI CON DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA RECENTEMENTE ENTRATI IN VIGORE ===================================================================== Data, luogo della firma, titolo | Data di entrata in vigore ===================================================================== Accordo tra Italia e Siria per i | servizi aerei tra i rispettivi | territori, con annessa tabella delle| rotte (Damasco, 29 marzo 1989) (Vedi| legge 16 giugno 1997, n. 201 | pubblicata nel S.O. n. 137/L alla | G.U. n. 155 del 5 luglio 1997). | 11 maggio 1999 --------------------------------------------------------------------- |G.U. n. 264 del 10 novembre 1999 --------------------------------------------------------------------- Trattato sull'assistenza giudiziaria| in materia penale tra Italia e Peru' | (Roma, 24 novembre 1994) (Vedi legge| 24 marzo 1999, n. 90 pubblicata | sulla G.U. n. 86 del 14 aprile | 1999). | 1° ottobre 1999 --------------------------------------------------------------------- |G.U. n. 252 del 26 ottobre 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Ferderazione | Russa sulla cooperazione scientifica| e tecnologica, con allegato relativo| alla proprieta' industriale (Roma 1° | dicembre 1995) (Vedi legge 1° luglio| 1997, n. 222 pubblicata nel S.O. n. | 146/L alla G.U. n. 167 del 19 luglio| 1997). | 8 giugno 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 236 del 7 ottobre 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo quadro interregionale tra la| Comunita' europea, gli Stati membri, | da un lato, ed il Mercato comune del| sud e gli Stati contraenti, | dall'altro (Madrid 15 dicembre 1995)| (Vedi legge 10 novembre 1997, n. 407| pubblicata nella G.U. n. 279 del 29 | novembre 1997). | 1° luglio 1999 --------------------------------------------------------------------- |G.U. n. 249 del 22 ottobre 1999 --------------------------------------------------------------------- Convenzione tra Italia e Lituania | per evitare le doppie imposizioni e | per prevenire le evasioni fiscali in| materia di imposte sul reddito e sul| patrimonio, con Protocollo | aggiuntivo (Vilnius 4 aprile 1996) | (Vedi legge 9 febbraio 1999, n. 31 | pubblicata nel S.O. n. 38/L alla | G.U. n. 44 del 23 febbraio 1999). | 3 giugno 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 145 del 23 giugno 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Kenia in | materia di promozione e protezione | degli investimenti con Protocollo | (Roma 16 settembre 1996) (Vedi legge| 15 dicembre 1998, n. 478 pubblicata | nella G.U. n. 9 del 13 gennaio | 1999). | 4 agosto 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 236 del 7 ottobre 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Governo | Macedone sulla promozione e | protezione degli investimenti, con | Protocollo (Skopje 26 febbraio 1997)| (Vedi legge 29 marzo 1999, n. 99 | pubblicata nel S.O. n. 78/L alla | G.U. n. 91 del 20 aprile 1999). | --------------------------------------------------------------------- | 28 maggio 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 136 del 12 giugno 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Governo | Macedone sui servizi aerei, con | annessa tabella delle rotte (Skopje | 3 febbraio 1997) (Vedi legge 7 | giugno 1999, n. 217 pubblicata nel | S.O. n. 126/L alla G.U. n. 155 del 5| luglio 199). | 3 dicembre 1999 --------------------------------------------------------------------- |G.U. n. 292 del 14 dicembre 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Albania sulla | cooperazione nel campo della difesa | (Roma 13 ottobre 1995) (Vedi legge | 18 febbraio 1999, n. 48 pubblicata | nella G.U. n. 55 dell'8 marzo 1999).| 17 agosto 1999 --------------------------------------------------------------------- |G.U. n. 269 del 16 novembre 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Georgia sulla | collaborazione in materia di cultura| e scienza, (Roma 15 maggio 1997) | (Vedi legge 15 dicembre 1998, n. 482| pubblicata nel S.O. n. 9/L alla G.U.| n. 9 del 13 gennaio 1999). | 3 giugno 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 145 del 23 giugno 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Georgia sulla | promozione e reciproca protezione | degli investimenti, con Protocollo | (Roma 15 maggio 1997) (Vedi legge 29| marzo 1999, n. 100 pubblicata nel | S.O. n. 78/L alla G.U. n. 91 del 20 | aprile 1999). | 26 luglio 1999 --------------------------------------------------------------------- |G.U. n. 288 del 9 dicembre 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Lettonia sulla | promozione e protezione degli | investimenti, con Protocollo (Riga | 21 maggio 1997) (Vedi legge 15 | dicembre 1998, n. 480 pubblicata nel| S.O. n. 9/L alla G.U. n. 9 del 13 | gennaio 1999). | 22 marzo 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 73 del 29 marzo 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Sud Africa in | materia di promozione e protezione | degli investimenti (Roma 9 giugno | 1997) (Vedi legge 15 dicembre 1998, | n. 479 pubblicata nel S.O. n. 9/L | alla G.U. n. 9 del 13 gennaio 1999).| 16 marzo 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 236 del 7 ottobre 1999 --------------------------------------------------------------------- Accordo tra Italia e Uzbekistan | sulla promozione e protezione degli | investimenti con Protocollo. | (Tashkent 17 settembre 1997) (Vedi | legge 27 maggio 1999, n. 168 | pubblicata nel S.O. n. 114/L alla | G.U. n. 138 del 15 giugno 1999). | 14 ottobre 1999 --------------------------------------------------------------------- |G.U. n. 276 del 24 novembre 1999 --------------------------------------------------------------------- Trattato tra Italia e Peru' sul | trasferimento di persone condannate | e di minori in trattamento speciale | (Roma 24 novembre 1999) (Vedi legge | 24 marzo 1999, n. 90 pubblicata | nella G.U. n. 86 del 14 aprile | 1999). | 17 agosto 1999 --------------------------------------------------------------------- | G.U. n. 234 del 5 ottobre 1999 ---------------------------------------------------------------