(all. 1 - art. 1)
                                                             Allegato
                          CURRICULUM VITAE
                      di Malinconi Maria Chiara
Titoli di studio.
    1976  Diploma  di  ragioneria  conseguito presso Istituto tecnico
commerciale P. Daganari di Prato (votazione conseguita 52/60).
Esperienze professionali.
    1997.   Ho   lavorato  per  circa  quattro  mesi  dal  maggio  al
settembre 1997  presso  lo  studio commerciale Prisco di Prato con la
mansione  d'impiegata. Successivamente nel settembre 1997 ho lavorato
presso  il  materassificio Il Nido di Prato, attualmente trasferitosi
in  Signa,  con la mansione di impiegata amministrativa fino al marzo
1980.
    1980.  Il 31 marzo sono stata chiamata a ricoprire un incarico di
dirigente  sindacale  presso  la  C.I.S.L.  di  Prato  e collocata in
aspettativa  sindacale,  legge n. 300, art. 31. Ho svolto il ruolo di
dirigente sindacale prima come operatore per la categoria dei tessili
(FILTA)  nella  zona  della  Valbisenzio,  successivamente in Prato e
nella  zona  di  Campi  Bisenzio e Calenzano; svolgendo assemblee nei
luoghi   di  lavoro,  contrattazioni  aziendali,  partecipazioni  con
interventi  a  pubbliche  manifestazioni,  organizzando  le medesime,
necessarie  al  corretto  svolgimento  del  mio  mandato elettivo. Ho
seguito  in  modo  particolare i problemi delle lavoratrici, anche in
ragione  del  fatto  che  l'industria  tessile  nella piccola impresa
occupa  prevalentemente  manodopera  femminile. Ho partecipato a vari
corsi   di   formazione  presso  il  centro  studi  CISL  di  Fiesole
riguardanti il tema delle pari opportunita' nel mercato del lavoro, e
tutte  le  tematiche  relative  alla discriminazione contro le donne,
l'accesso   al  lavoro,  la  progressione  di  carriera.  Sono  stata
responsabile  del  coordinamento  femminile della categoria sindacale
del  tessile, partecipando a corsi di formazione, a seminari di studi
sul  movimento  operaio  femminile  nella  provincia  di Prato. Ne ho
promossi  successivamente  in  categoria  a  livelli  locale,  con le
delegate   aziendali  e  le  iscritte.  A  livello  di  coordinamento
femminile  sindacale  unitario,  per diversi anni ho collaborato alla
promozione   ed   allo   svolgimento   di  iniziative  unitarie  (es.
manifestazioni  otto  marzo, corsi di aggiornamento per lavoratrici).
Nel  corso  del  mio  percorso  sindacale,  ho fatto parte di diverse
commissioni, ad esempio la commissione commercio del comune di Poggio
a Caiano, la commissione provinciale per l'impiego di Prato.
    1982.   Faccio   parte  della  commissione  conciliazione  presso
l'ufficio provinciale del lavoro di Prato di cui sono membro di parte
del  lavoratore. Questo in collaborazione ed alternanza con gli altri
operatori sindacali di CGIL ed UIL.
    Attualmente  mi  occupo della carica del mio mandato, di vertenze
individuali  per  il  settore privato prevalentemente tessile, di cui
sono  la dirigente e responsabile. In questa veste ho seguito e seguo
in    modo    particolare   vertenze   che   riguardano   lavoratrici
(licenziamenti,   mobbing,   molestie).   Vista  l'alta  presenza  di
lavoratrici  cinesi,  sono  intervenuta spesso per risolvere problemi
specifici  riguardanti tali lavoratrici. Inoltre da anni sono una dei
tre  componenti  la  segreteria  provinciale  dei  tessili della CISL
denominata  FILTA  (Federazione  lavoratori tessili e abbigliamento).
Faccio  infine  parte  dell'organo  esecutivo  della CISL nonche' del
consiglio generale della medesima.
                          CURRICULUM VITAE
                       di Rosanna on. Minozzi
Titolo di studio e formazione.
    1961. Maturita' classica.
    1962-1965.  Corso  di  laurea  presso  la  facolta'  di lettere e
filosofia presso l'Universita' di Firenze (esami sostenuti 21 su 26).
    1970. Corso formativo per dirigenti politici.
Attivita' professionali e cariche pubbliche.
    1970.  Eletta  consigliera  comunale  al comune di Prato e membro
della commissione consiliare ai servizi sociali.
    1971.   Nominata   presidente   dell'O.M.N.I.  di  Prato  (carica
ricoperta fino al 1975, anno di scioglimento dell'IPAB).
    1974-1975. Assessore all'igiene e sanita' del comune di Prato.
    1975. Rieletta consigliera comunale nel comune di Prato.
    1975-1976.  Presidente di un consorzio socio-sanitario della zona
sud di Prato.
    1976-1983.  Assessore  alla  pubblica  istruzione  del  comune di
Prato.
    1983-1987. Eletta deputata, membro della commissione istruzione e
cultura  della  Camera,  ha seguito, in particolare, la riforma della
scuola elementare.
    1987-1992.   Rieletta   deputata,  segretaria  della  commissione
"Attivita'  produttive" della Camera; e' stata prima firmataria della
proposta di legge-quadro sulle "Cave e torbiere" ed ha seguito l'iter
della legge-quadro sulle piccole imprese.
    Dal   1992.   Membro   del  consiglio  di  amministrazione  della
associazione di volontariato "Croce d'oro".
    Dal  1995  al  1998.  Nominata  consigliera  di  parita'  per  la
provincia  di  Prato (legge n. 125/1991) con decreto del Ministro del
lavoro e della previdenza sociale.
    Ha  condotto  due  corsi sulle pari opportunita' e sulla legge n.
125/1991   in   collaborazione   con  l'assessorato  alla  formazione
professionale  della  provincia  di  Prato;  un  corso sulla legge n.
215/1992  con la Confartigianato di Prato; un corso sulla istituzione
del  comitato di parita' e pari opportunita' presso la BIVER Banca di
Biella.
    Dal  1996.  Membro  del consiglio di amministrazione del PIN-Soc.
Consortile   a   responsabilita'   limitata  -  Servizi  didattici  e
scientifici per l'Universita' degli studi di Firenze.
    Dal  1997.  Presta la sua collaborazione, in qualita' di esperta,
presso  il  Ministero  per le pari opportunita' nel settore "Rapporti
con  le  istituzioni" e cioe' con il Parlamento e le sue commissioni,
con  i  Ministeri,  con  le  regioni,  province  e  comuni  e  con le
commissioni  di  parita'  e  pari opportunita' regionali e degli enti
locali.
    Ha  svolto incarichi di studio e ricerca su specifiche materie ed
ha presentato le relative relazioni:
      "Tempi e spazi nelle citta'";
      "Assetto e processo di riforma degli organismi di parita' degli
enti pubblici territoriali";
      "Centri  per  le  pari  opportunita'  - Strumenti operativi per
l'attuazione di politiche di pari opportunita' sovracomunali".
    Dal novembre 2000. Assunta con decreto presso il Dipartimento per
le  pari  opportunita'  della  Presidenza  del Consiglio dei Ministri
opera   all'interno   degli  uffici  di  diretta  collaborazione  del
Ministro.