(Allegato 2 )
                                                           Allegato 2 
 
                               Art. 3. 
Concentrazioni soglia di contaminazione (CSC) per i suoli delle  aree
                              agricole 
 
    

=====================================================================
|       |                                          |  CSC (mg kg-1  |
|       |                                          | espressi come  |
|       |                                          |      ss)       |
+=======+==========================================+================+
|       |          Composti inorganici             |                |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|1      |Antimonio                                 |      10*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|2      |Arsenico                                  |      30*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|3      |Berillio                                  |       7*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|4      |Cadmio                                    |       5*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|5      |Cobalto                                   |      30*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|6      |Cromo totale                              |      150*      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|7      |Cromo VI                                  |       2*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|8      |Mercurio                                  |       1*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|9      |Nichel                                    |      120*      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|10     |Piombo                                    |      100*      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|11     |Rame                                      |      200*      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|12     |Selenio                                   |       3*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|13     |Tallio                                    |       1*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|14     |Vanadio                                   |      90*       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|15     |Zinco                                     |      300*      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|16     |Cianuri (liberi)                          |       1        |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|       |         Aromatici policiclici            |                |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|17     |Benzo(a)antracene                         |       1        |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|18     |Benzo(a)pirene                            |      0,1       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|19     |Benzo(b)fluorantene                       |       1        |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|20     |Benzo(k)fluorantene                       |       1        |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|21     |Benzo(g,h,i)perilene                      |       5        |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|22     |Crisene                                   |       1        |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|23     |Dibenzo(a,h)antracene                     |      0,1       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|24     |Indenopirene                              |       1        |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|       |            Fitofarmaci                   |                |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|25     |Alaclor                                   |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|26     |Aldrin                                    |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|27     |Atrazina                                  |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|28     |alfa-esacloroesano                        |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|29     |beta-esacloroesano                        |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|30     |gamma-esacloroesano (lindano)             |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|31     |Clordano                                  |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|32     |DDD                                       |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|33     |DDT                                       |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|34     |DDE                                       |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|35     |Dieldrin                                  |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|36     |Endrin                                    |      0,01      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|       |          Diossine e furani               |                |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|       |Sommatoria PCDD, PCDF + PCB Dioxin-Like   |   6 ng/kg SS   |
|37     |(PCB-DL) **(conversione T.E,)             |    WHO-TEQ     |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|38     |PCB non DL ***                            |      0,02      |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|       |              Idrocarburi                 |                |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|39     |Idrocarburi C10-C40 (1)                   |       50       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|       |             Altre sostanze               |                |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|40     |Amianto (2)                               |      100       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|41     |Di-2-Etilesilftalato                      |       10       |
+-------+------------------------------------------+----------------+
|       |Sommatoria Composti Organostannici (TBT,  |                |
|42     |DBT, TPT e DOT)                           |       1        |
+-------+------------------------------------------+----------------+

    
 
              +---------------------------------------+
              |* Valore da utilizzare solo in assenza |
              |di Valori di Fondo Geochimico (VFG)    |
              |validati da ARPA/APPA                  |
              +---------------------------------------+
              |** sommatoria PCDD/PCDF e dei congeneri|
              |PCB Dioxin-Like numeri 77, 81, 105,    |
              |114, 118, 123, 126, 156, 157, 167, 169,|
              |189. Per il WHO-TEQ, si fa riferimento |
              |alla scala di tossicita' WHO del 2005, |
              |utilizzata per calcolare i livelli di  |
              |PCDD/PCDF e PCB Dioxin-Like negli      |
              |alimenti e nei mangimi.                |
              +---------------------------------------+
              |*** congeneri non Dioxin-Like: 28, 52, |
              |95, 99, 101, 110, 128, 146, 149, 151,  |
              |153, 170, 177, 180, 183, 187.          |
              +---------------------------------------+
              |(1) Da determinare con metodica        |
              |ISPRA-ISS-CNR-ARPA. Gli idrocarburi    |
              |C<10 andranno ricercati direttamente   |
              |con tecnica «Soil gas survey»,         |
              |unicamente per valutare la loro        |
              |presenza/assenza ai fini di acquisire  |
              |elementi conoscitivi utili agli        |
              |interventi di messa in sicurezza e     |
              |bonifica.                              |
              +---------------------------------------+
              |(2) Corrispondente al limite di        |
              |rilevabilita' della tecnica analitica  |
              |diffrattometrica a raggi X oppure      |
              |I.R. - trasformata di Fourier. In ogni |
              |caso dovra' utilizzarsi la metodologia |
              |ufficialmente riconosciuta per tutto il|
              |territorio nazionale che consenta di   |
              |rilevare valori di concentrazione      |
              |inferiori.                             |
              +---------------------------------------+