Art. 24 
 
                 Componenti del sistema di repertori 
 
  1. Il sistema di repertori e' composto dai seguenti sottosistemi: 
    a) i repertori istituiti al fine di archiviare dati  relativi  ai
prodotti  del  tabacco  dei   singoli   fabbricanti   e   importatori
(«repertori primari»); 
    b) un repertorio contenente una copia di tutti i dati  archiviati
nel sistema di repertori primari («repertorio secondario»); 
    c) un servizio di router  («router»),  istituito  e  gestito  dal
fornitore del sistema del repertorio secondario. 
  2. I sottosistemi di cui al comma 1 sono pienamente  interoperabili
tra loro, indipendentemente dal fornitore di servizi utilizzato.