Art. 405. (Art. 78 del Testo Unico) 
                         PICCOLI CONTAINERS 

 
  I  colli  fragili  e  quelli  contenenti  perossido  d'idrogeno   o
soluzioni di perossido d'idrogeno (1°)  e  tetramtrometano  (2°)  non
possono essere trasportati in piccoli containers. 
  I piccoli containers impiegati per il trasporto alla rinfusa  delle
materie dal 4° al 7° devono essere metallici. 
  E' vietato trasportare in piccoli  containers-cisterna  le  materie
liquide della classe III-c) diverse dall'acido perclorico del 30. 
  I piccoli containers-cisterna impiegati per il trasporto dell'acido
perclorico del 3° devono soddisfare alle condizioni previste  per  le
cisterne che trasportano la medesima materia.