(Parte IV - Allegato E)
ALLEGATO E 
 
  1) Obiettivi di recupero e di riciclaggio 
  Entro il 31 dicembre 2008 almeno il 60 % in  peso  dei  rifiuti  di
imballaggio sara'  recuperato  o  sara'  incenerito  in  impianti  di
incenerimento rifiuti con recupero di energia; 
  entro il 31 dicembre 2008 sara' riciclato almeno il  55  %  e  fino
all'80 % in peso dei rifiuti di imballaggio 
  materiali contenuti nei rifiuti di' imballaggio: 
  60 % in peso per il vetro; 
  60% in peso per la carta e il cartone; 
  50% in peso per i metalli; 
  26% in peso  per  la  plastica,  tenuto  conto  esclusivamente  dei
materiali riciclati sottoforma di plastica; 
  35% in peso per il legno. 
  2) Criteri interpretativi per  la  definizione  di  imballaggio  ai
sensi della Direttiva 2004/12/CE 
  i) Sono considerati imballaggi gli  articoli  che  rientrano  nella
definizione di  cui  sopra,  fatte  salve  altre  possibili  funzioni
dell'imballaggio, a meno che tali articoli non siano parti integranti
di  un  prodotto  e  siano  necessari  per  contenere,  sostenere   o
preservare tale prodotto per tutto il suo ciclo di vita e  tutti  gli
elementi siano destinati ad essere utilizzati, consumati o  eliminati
insieme; 
  ii) sono considerati imballaggi gli articoli progettati e destinati
ad essere riempiti nel punto vendita  e  gli  elementi  usa  e  getta
venduti, riempiti o progettati e destinati  ad  essere  riempiti  nel
punto vendita, a condizione che svolgano una funzione di imballaggio; 
  iii)  i  componenti  dell'imballaggio  e  gli  elementi   accessori
integrati nell'imballaggio sono considerati  parti  integranti  dello
stesso. Gli elementi accessori direttamente fissati  o  attaccati  al
prodotto e che svolgono  funzioni  di  imballaggio  sono  considerati
imballaggio a meno che non siano  parte  integrante  del  prodotto  e
tutti gli elementi siano destinati ad essere  consumati  o  eliminati
insieme. Esempi illustrativi per i criteri sopra citati sono: 
  Esempi illustrativi per il criterio i) 
  Articoli considerati imballaggio 
  Scatole per dolci 
  Involucro che ricopre la custodia di un CD 
  Articoli non considerati imballaggio 
  Vasi da fiori destinati a restare con la pianta per tutta la durata
di vita di questa Cassette di attrezzi 
  Bustine da te' 
  Rivestimenti di cera dei formaggi 
  Budelli per salumi 
  Esempi illustrativi per il criterio ii) 
  Articoli da imballaggio progettati e destinati ad  essere  riempiti
nel punto vendita Sacchetti o borse di carta o di plastica 
  Piatti e tazze usa e getta 
  Pellicole di plastica trasparente 
  Sacchetti per panini 
  Fogli di alluminio 
  Articoli non considerati imballaggio Cucchiaini di plastica 
  Posate usa e getta 
  Esempi illustrativi per il criterio iii) 
  Articoli considerati imballaggio 
  Etichette fissate direttamente o attaccate al prodotto 
  Articoli considerati parti di imballaggio 
  Spazzolino del mascara che fa parte del tappo della confezione 
  Etichette adesive incollate su un altro articolo di imballaggio 
  Graffette 
  Fascette di plastica 
  Dispositivo di dosaggio che fa parte del tappo della confezione per
i detersivi.