Art. 5.
1. Oltre a quanto stabilito dal comma 2, alle importazioni dei
prodotti di cui al presente decreto si applicano le condizioni
stabilite per gli scambi.
2. I prodotti di cui agli allegati I e II e quelli di cui
all'articolo 2, commi 2 e 4, possono essere importati solo se:
a) provengono da un Paese terzo o parte di esso compreso negli
elenchi predisposti in sede comunitaria, salvo quanto previsto dagli
allegati I e II;
b) provengono da stabilimenti per i quali l'autorita' competente
del Paese terzo abbia fornito alla Commissione europea, che li
include in appositi elenchi, garanzia che detti stabilimenti siano in
possesso delle condizioni specifiche stabilite dalla Commissione
medesima. Tale requisito non e' richiesto per i prodotti di cui
all'allegato I, capitolo 5, parte B;
c) sono accompagnati, ove previsto dagli allegati I e II e
dall'articolo 2, commi 2 e 4, da certificati sanitari conformi ai
modelli predisposti in sede comunitaria e firmati da un veterinario
ufficiale del Paese speditore o da altra autorita' riconosciuta in
sede comunitaria.
3. Gli elenchi di cui al comma 2, lettera a), e i modelli di
certificato di cui al comma 2, lettera c), sono pubblicati, a cura
del Ministero della sanita', nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
4. In attesa degli elenchi di cui al comma 2, restano ferme le
disposizioni in materia di controllo di cui all'articolo 28 del
decreto legislativo 3 marzo 1993, n. 93, e quelle in materia di
certificati di accompagnamento dei prodotti provenienti da Paesi
terzi; il Ministero della sanita' informa la Commissione europea, in
sede di Comitato veterinario permanente, sulle inadempienze
riscontrate nel corso delle ispezioni effettuate nei Paesi terzi, ai
sensi delle disposizioni nazionali vigenti.
5. In attesa di disposizioni adottate in sede comunitaria,
l'importazione dei prodotti di cui all'allegato I destinati a
laboratori di sperimentazione nonche' l'importazione, sotto forma di
campione commerciale, dei prodotti di cui agli allegati I e II devono
avvenire previa autorizzazione del Ministero della sanita' e alle
condizioni in essa specificate.
6. Ai fini dell'importazione:
a) i prodotti di cui all'allegato I destinati ai laboratori di
sperimentazione devono essere accompagnati da documenti la cui natura
e il cui contenuto sono stabiliti dal Ministero della sanita';
b) la singola partita dei prodotti di cui agli allegati I e II
sotto forma di campione commerciale deve essere accompagnata
dall'autorizzazione.
7. Se la partita di campioni commerciali e' destinata ad altro
Stato membro, si applica l'articolo 28 del decreto legislativo 3
marzo 1993, n. 93, previo accertamento che essa sia accompagnata
dall'autorizzazione rilasciata dallo Stato membro destinatario che e'
responsabile del fatto che la partita soddisfi le condizioni previste
dall'autorizzazione.
Note all'art. 5:
- Per quanto concerne il D.Lgs. 3 marzo 1993, n. 93,
vedi note all'art. 1. L'art. 28 del suddetto decreto cosi'
recita:
"Art. 28. - 1. Per i prodotti non ancora disciplinati da
norme armonizzate presentati ad un posto di ispezione
frontaliero italiano con destinazione ad un altro Stato
membro che ne ha autorizzato l'immissione sul proprio
territorio, il veterinario del posto di ispezione
frontaliero sottopone ciascuna partita ai controlli
previsti all'art. 19, e in particolare:
a) verifica la conformita' di prodotti in questione
alla normativa dello Stato membro di destinazione,
effettuando i controlli di cui all'art. 25, comma 1;
b) oppure, ove sia intervenuto un apposito accordo con
lo Stato membro, di destinazione e eventualmente con lo
Stato o gli Stati membri di transito, provvede ad inoltrare
i prodotti sotto controllo doganale sino al luogo di
destinazione, per il completamento dei controlli
veterinari.
2. Il Ministero della sanita' informa i componenti del
comitato veterinario permanente presso la commissione del
regime fissato in applicazione del comma 1.
3. Nel caso previsto al comma 1, lettera a) si applica
l'art. 29.
4. Negli accordi di cui al comma 1, lettera b), deve
essere previsto che:
a) il controllo documentale e di identita' ed il
controllo materiale siano effettuati in un posto
d'ispezione frontaliero situato sul territorio dello Stato
membro di destinazione;
b) le autorita' competenti che effettuano il controllo
documentale e, il controllo d'identita' devono:
1) segnalare al veterinario ufficiale del posto
d'ispezione del luogo di destinazione il passaggio dei
prodotti e la loro probabile data di arrivo;
2) indicare il suddetto passaggio sulla copia o, in
caso di frazionamento della partita sulle copie dei
certificati originali;
3) conservare agli atti il certificato o i certificati
originali relativi i prodotti.
5. Quando condizioni particolari lo giustificano, il
Ministero della sanita' puo' chiedere alla commissione che
il controllo materiale si effettui in un luogo diverso da
quello citato al comma 4, lettera a).
6. Nei casi previsti al comma 4, la circolazione dei
prodotti in questione avviene in regime di transito
comunitario quale e' definito dal regolamento CEE n.
2726/90, in veicoli o contenitori sigillati dall'autorita'
doganale.
7. Gli scambi dei prodotti immessi al consumo previa
verifica di conformita' al presente articolo sono soggetti
alle regole stabilite dal decreto legislativo 30 gennaio
1993, n. 28.
8. Se il controllo materiale previsto al presente
articolo rivela che il prodotto non puo' essere immesso al
consumo, si applica l'art. 33.".