Art. 59.
Rimborsi a soggetti non residenti
e controlli all'esportazione
1. Le disposizioni dell'articolo 38-ter, primo comma, del decreto
del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633 (a), si
applicano anche ai soggetti, ivi indicati, che effettuano prestazioni
di trasporto intracomunitario nonche' relative prestazioni accessorie
per le quali l'imposta e' dovuta dal committente, residente nel
territorio dello Stato, a norma dell'articolo 44, comma 2, lettera
b), del presente decreto.
2. All'articolo 1, comma 2, del decreto-legge 29 dicembre 1983, n.
746, convertito, con modificazioni, dalla legge 27 febbraio 1984, n.
17 (b), il primo periodo e' sostituito dal seguente: "La
dichiarazione di cui alla lettera b) deve essere redatta in tre
esemplari, dei quali, dopo l'accertamento della conformita' degli
stessi e l'apposizione del timbro a calendario, uno e' inviato
dall'ufficio alla direzione compartimentale delle dogane competente
per territorio e un altro viene consegnato al dichiarante; le
modalita' di accertamento e di verifica, saranno stabilite con
decreto del Ministro delle finanze.".
(a) Per il testo dell'art. 38-ter del D.P.R. n. 633/1972, si veda
la nota (a) all'art. 51.
(b) Il testo dell'art. 1 del D.L. 29 dicembre 1983, n. 746,
convertito, con modificazioni, dalla legge 27 febbraio 1984, n. 17,
recante: "Disposizioni urgenti in materia di imposta sul valore
aggiunto", cosi' come modificato, da ultimo, dal presente articolo,
e' il seguente:
Art. 1 - 1. Le disposizioni di cui alla lettera c) del primo comma
e al secondo comma dell'art. 8 del D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633, e
successive modificazioni, si applicano a condizione:
a) che l'ammontare dei corrispettivi delle cessioni
all'esportazione di cui alle lettere a ) e b) dello stesso articolo
effettuate, registrate nell'anno precedente sia superiore al dieci pr
cento del volume d'affari determinato a norma dell'art. 20 dello
stesso decreto ma senza tenere conto delle cessioni di beni in
transito o depositati nei luoghi soggetti a vigilanza doganale. I
contribuenti, ad eccezione di quelli che hanno iniziato l'attivita'
da un periodo inferiore a dodici mesi, hanno facolta' di assumere
come ammontare di riferimento, in ciascun mese, quello dei
corrispettivi delle esportazioni fatte nei dodici mesi precedenti, se
il relativo ammontare superi la predetta percentuale del volume di
affari, come sopra determinato, dello stesso periodo di riferimento;
b) che i dati di cui alla precedente lettera risultino da
apposita dichiarazione redatta in conformita' al modello approvato
con decreto del Ministro delle finanze. La dichiarazione deve essere
presentata al competente ufficio dell'imposta sul valore aggiunto
entro il 31 gennaio ovvero oltre tale data, ma anteriormente
all'effettuazione della prima operazione senza pagamento
dell'imposta. Per i contribuenti che assumono come ammontare di
riferimento quello dei corrispettivi delle esportazioni fatte nei
dodici mesi precedenti la dichiarazione ha effetto, sempre che ne
permangano i presupposti, per un triennio solare e, qualora non sia
revocata, si estende di triennio in triennio; la revoca deve essere
comunicata all'ufficio entro il 31 gennaio successivo a ciascun
triennio;
c) che l'intento di avvalersi della facolta' di effettuare
acquisti o importazioni senza applicazione delle imposta risulti da
apposita dichiarazione, redatta in conformita' al modello approvato
con decreto del Ministro delle finanze, contenente l'indicazione del
numero di partita IVA del dichiarante nonche' l'indicazione
dell'ufficio competente nei suoi confronti, consegnata o spedita al
fornitore o prestatore, ovvero presentata in dogana, prima
dell'effettuazione della operazione; la dichiarazione puo' riguardare
anche piu' operazioni tra le stesse parti.
2. (( La dichiarazione di cui alla lettera ( b) deve essere
redatta in tre esemplari, dei quali, dopo l'accertamento della
conformita' degli stessi e l'apposizione del timbo a calendario, uno
e' inviato dall'ufficio alla direzione compartimentale delle dogane
competente per territorio e un altro viene consegnato al dichiarante;
le modalita' di accertamento e di verifica, saranno stabilite con
decreto del Ministro delle finanze. )) La dichiarazione di cui alla
lettera c), redatta in duplice esemplare, deve essere
progressivamente numerata dal dichiarante e dal fornitore o
prestatore, annotata entro i quindici giorni successivi a quello di
emissione o ricevimento in apposito registro tenuto a norma dell'art.
39 del D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633, e successive modificazioni, e
conservata a norma dello stesso articolo; gli estremi della
dichiarazione devono essere indicati nelle fatture emesse in base ad
essa.
3. I contribuenti che si avvalgono della facolta' di acquistare o
importare beni e servizi senza pagamento dell'imposta ai sensi del
primo comma devono annotare, in ciascun mese, nei registri di cui
agli artt. 23, 24 o al secondo comma dell'art. 39 del decreto ivi
indicato ovvero nel registro di cui al precedente comma, l'ammontare
di riferimento delle esportazioni utilizzabile all'inizio del secondo
mese precedente e quello degli acquisti effettuati e delle
importazioni fatte nel medesimo mese senza pagamento dell'imposta ai
sensi dell'articolo 8, lettera c), dello stesso decreto risultante
dalle relative fatture e bollette doganali. Gli stessi contribuenti
devono inviare all'ufficio dell'imposta sul valore aggiunto entro il
15 settembre e in allegato alla dichiarazione annuale, un prospetto
delle annotazioni eseguite rispettivamente nel primo e nel secondo
semestre solare redatto in conformita' al modello approvato con
decrerto del Ministro delle finanze.
4. I contribuenti indicati nel comma precedente e quelli che hanno
effettuato le operazioni senza pagamento dell'imposta devono in ogni
caso, a partire dalla dichiarazione relativa all'anno 1984, allegare
alla dichiarazione annuale l'elenco rispettivamente dei fornitori e
dei clienti con i quali le operazioni stesse sono state effettuate".