Art. 66.
(Interventi per la protezione dall'influenza catarrale dei ruminanti)
1. Gli interventi di cui alla lettera b) del comma 2 dell'articolo
7-bis del decreto-legge 11 gennaio 2001, n. 1, convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 marzo 2001, n. 49, e successive
modificazioni, sono estesi, per i capi destinati alla macellazione a
decorrere dal 1 aprile 2001 e fino al 31 dicembre 2002, alle aziende
zootecniche e alle cooperative di allevamento bovini ubicate nelle
regioni e province sottoposte a sorveglianza dell'influenza catarrale
dei ruminanti (blue tongue) di cui all'allegato I della decisione
2001/783/CE della Commissione, del 9 novembre 2001.
2. Al fine di assicurare la realizzazione di interventi urgenti
diretti a fronteggiare l'emergenza nel settore zootecnico, ed in
particolare nel comparto bovino, causata dall'influenza catarrale dei
ruminanti, le disponibilita' di cui all'autorizzazione di spesa
prevista dall'articolo 7-ter, comma 6, del decreto-legge 11 gennaio
2001, n. 1, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 marzo 2001,
n. 49, sono destinate, a decorrere dal 1 gennaio 2002, ad un apposito
"Fondo per l'emergenza blue tongue" per il finanziamento di:
a) interventi per assicurare, in conformita' all'articolo 87,
paragrafo 2, lettera b), del Trattato istitutivo della Comunita'
europea, e successive modificazioni, l'agibilita' degli
allevamenti, che operano nella linea vacca-vitello, compromessa
dall' imprevista permanenza dei capi in azienda e per evitare
l'interruzione dell'attivita' agricola ed i conseguenti danni
economici e sociali. A tale fine, nei limiti della dotazione del
Fondo, viene erogato, a titolo di compensazione, un indennizzo da
corrispondere all'azienda di allevamento previa attestazione della
macellazione, avvenuta a decorrere dal 31 gennaio 2001, del bovino
detenuto in azienda per almeno cinque mesi, fino a 77, 46 euro per
i bovini in eta' compresa fra 6 e 12 mesi, fino a 144,92 euro per
i bovini di eta' compresa fra 12 e 24 mesi e 180,75 euro per le
vacche a fine carriera produttiva;
b) un indennizzo di 51, 64 euro a capo per gli stessi motivi di cui
alla lettera a), da corrispondere all'azienda di allevamento per
la macellazione del vitello di eta' inferiore a 6 mesi; ai capi di
cui alla presente lettera si applicano le disposizioni
dell'articolo 1 del citato decreto-legge n. 1 del 2001.
3. La disposizione di cui al comma 2, lettera a), deve intendersi
nel senso che l'indennizzo e' corrisposto all'azienda di allevamento,
previa attestazione della macellazione o della cessione per vendita.
4. La sospensione dei termini di cui al comma 2 dell'articolo
7-ter del decreto-legge 11 gennaio 2001, n. 1, convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 marzo 2001, n. 49, e successive
modificazioni, e' estesa fino al 31 dicembre 2002 limitatamente alle
aziende zootecniche e alle cooperative di allevamento bovini, ubicate
nelle regioni e province sottoposte a sorveglianza dell'influenza
catarrale dei ruminanti di cui all'allegato 1 della decisione
2001/783/CE della Commissione, del 9 novembre 2001. Le somme dovute e
non corrisposte per effetto della predetta sospensione saranno
ridotte e versate, a decorrere dal 1 gennaio 2004, in cento rate
mensili.
5. La lettera a) del comma 1 dell'articolo 129 della legge 23
dicembre 2000, n. 388, e' sostituita, a decorrere dal 1 gennaio 2002,
dalla seguente:
"a) interventi strutturali e di indennizzo per assicurare
l'agibilita' degli allevamenti bovini che operano nella linee
vacca-vitello, nonche' di prevenzione in allevamenti di bovini e
ovini, in zone di protezione di sorveglianza istituite dall'autorita'
sanitaria a seguito della accertata presenza di influenza catarrale
dei ruminanti: euro 10.329.138 per ciascuno degli anni 2002 e 2003;".
Note all'art. 66:
- Il testo della lettera b), comma 2, dell'art.
7-bis, del decreto-legge 11 gennaio 2001, n. 1, recante:
"Disposizioni urgenti per la distruzione del materiale
specifico a rischio per encefalopatie spongiformi bovine e
delle proteine animali ad alto rischio, nonche' per
l'ammasso pubblico temporaneo delle proteine animali a
basso rischio. Ulteriori interventi urgenti per
fronteggiare l'emergenza derivante dall'encefalopatia
spongiforme bovina", convertito, con modificazioni, dalla
legge 9 marzo 2001, n. 49, e successive modificazioni e' il
seguente:
"2. Le disponibilita' del Fondo sono destinate al
finanziamento di:
a) (omissis);
b) interventi per assicurare, in conformita'
all'art. 87, comma 2, lettera b), del Trattato istitutivo
della Comunita' europea, l'agibilita' degli impianti di
allevamento compromessa dall'imprevista permanenza dei capi
in azienda e per evitare l'interruzione dell'attivita'
agricola ed i conseguenti danni economici e sociali. A tale
fine nei limiti della dotazione del Fondo, viene erogato, a
titolo di compensazione, un indennizzo da corrispondere
previa attestazione della macellazione, avvenuta a
decorrere dal 12 gennaio 2001, del bovino detenuto in
azienda per almeno cinque mesi, fino a lire 150.000 per i
bovini di eta' compresa fra i 6 e i 12 mesi, a lire 300.000
per i bovini di eta' compresa fra i 12 e i 18 mesi, a lire
450.000 per i bovini di eta' compresa fra i 18 e i 24 mesi
e a lire 550.000 per i bovini di eta' compresa fra i 24 ed
i 30 mesi".
- La decisione 2001/783/CE della Commissione del
9 novembre 2001, che istituisce zone di protezione e di
sorveglianza per la febbre catarrale degli ovini e le norme
applicabili ai movimenti degli animali in entrata e in
uscita da tali zone, e' stata pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Comunita' europea n. L 293 del 10 novembre
2001.
- Il testo dell'art. 7-ter, comma 6, del gia' citato
decreto-legge 11 gennaio 2001, n. 1, convertito con
modificazioni dalla gia' citata legge 9 marzo 2001, n. 49,
e' il seguente:
"6. a' istituito un regime di aiuti a favore delle
imprese agricole che esercitano attivita' di allevamento
volto a garantire la sicurezza degli alimenti e la tutela
della salute pubblica nel rispetto della normativa sulla
tutela dell'ambiente e sul benessere degli animali,
attraverso: la ristrutturazione degli impianti, la
promozione delle produzioni zootecniche estensive e di
qualita', anche valorizzando le razze italiane da carne e
quelle autoctone, la riconversione al metodo di produzione
biologico, la riqualificazione dell'allevamento intensivo,
anche incentivando l'adozione di sistemi di certificazione
e di disciplinari di produzione. Il regime di aiuti e'
attuato con la circolare di cui al comma 7, in coerenza con
gli orientamenti comunitari in materia di aiuti di Stato e
con i piani di sviluppo rurale regionali di cui al
regolamento (CE) n. 1257/99 del Consiglio, del 17 maggio
1999. Per l'attuazione del regime di aiuti e' stanziata la
somma di lire 28 miliardi per l'anno 2001, 10 dei quali
destinati alla riconversione degli allevamenti al metodo di
produzione biologico. Per assicurare lo sviluppo della
ricerca scientifica e tecnologica relativa al sistema della
produzione dei foraggi e delle materie prime di uso
nell'alimentazione degli allevamenti animali ed al fine di
incrementare le fonti di produzione di proteine vegetali
impiegabili come materia prima nei mangimi zootecnici in
alternativa alle farine proteiche di origine animale, e'
assegnato un contributo straordinario di lire 2 miliardi in
favore dell'Istituto sperimentale per le colture foraggere,
di cui all'art. 11 del decreto del Presidente della
Repubblica 23 novembre 1967, n. 1318. Il contributo e'
finalizzato principalmente a rafforzare le attivita' che
l'Istituto svolge per provvedere agli studi ed alle
ricerche riguardanti il miglioramento delle foraggere
coltivate in Italia, nonche' la tecnica di coltivazione dei
pascoli, dei prati e degli erbai anche secondo le esigenze
poste dallo sviluppo della produzione zootecnica nel quadro
della rinnovata politica agricola nazionale e comunitaria,
rivolta a sistemi di produzione che rispettino l'ambiente,
conservino le risorse naturali e le integrita' aziendali e
favoriscano la diffusione dei metodi dell'agricoltura
biologica. Al relativo onere si provvede mediante riduzione
di lire 10 miliardi di ciascuna delle seguenti
autorizzazioni di spesa per l'anno 2001 recate dalla legge
23 dicembre 2000, n. 388: art. 109, comma 1; art. 123,
comma 1, lettera b), capoverso 2; art. 129, comma 1,
lettera b)".
- Il testo dell'art. 1 del decreto legge n. 1 del
2001 (vedasi in nota all'articolo precedente), e' il
seguente:
"Art. 1 (Smaltimento del materiale specifico a
rischio e ad alto rischio e dei prodotti trasformati,
ottenuti o derivati). - 1. Il materiale specifico a
rischio, cosi' come definito dal decreto del Ministro della
sanita' del 29 settembre 2000, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 263 del 10 novembre 2000, e successive
modificazioni, e dalle decisioni comunitarie in materia, il
materiale ad alto rischio, cosi' come definito dall'art. 3
del decreto legislativo 14 dicembre 1992, n. 508, nonche' i
prodotti trasformati, ottenuti o derivati dai predetti
materiali sono obbligatoriamente distrutti mediante
incenerimento o coincenerimento.
2. I titolari degli impianti di incenerimento sono
obbligati ad accettare i materiali e i prodotti di cui al
comma 1. Tale obbligo non sussiste qualora gli impianti
siano dichiarati tecnicamente inidonei dalle regioni o
province autonome. L'obbligo di accettazione sussiste
altresi' per i titolari di impianti per la produzione di
leganti idraulici a ciclo completo.
3. I titolari degli impianti di incenerimento sono
altresi' obbligati ad accettare i materiali e le proteine
animali di cui al presente articolo anche quando sia
intervenuto il procedimento di ossidodistruzione.
4. Entro quindici giorni dalla data di entrata in
vigore della legge di conversione del presente decreto, i
soggetti esercenti gli impianti di cui al comma 2
presentano alla provincia territorialmente competente
comunicazione di inizio dell'attivita', ai sensi delle
leggi vigenti.
5. I titolari degli stabilimenti di macellazione al
cui interno sono installati impianti di incenerimento sono
obbligati ad incenerire in questi ultimi i materiali
derivanti dalle proprie lavorazioni, fermo restando il
divieto d'introduzione e di smaltimento di materiali di
diversa provenienza.
6. L'Agenzia per le erogazioni in agricoltura, di
seguito denominata Agenzia, riconosce al soggetto che
assicura la distruzione dei materiali e dei prodotti di cui
al comma 1, che derivino da animali morti o macellati nel
territorio italiano dalla data di entrata in vigore del
presente decreto e fino al 31 dicembre 2001, le seguenti
indennita':
a) lire 435 per ogni chilogrammo di materiale
specifico a rischio e ad alto rischio tal quale;
b) lire 1.450 per ogni chilogrammo di proteine
animali trasformate ed ottenute da materiale specifico a
rischio e ad alto rischio.
7. Le indennita' di cui al comma 6 sono erogate
forfettariamente per i costi relativi al trattamento
preliminare e all'incenerimento o coincenerimento,
effettuati da imprese riconosciute o autorizzate, e ad ogni
altra spesa a tali operazioni connessa.
8. Le regioni e le province autonome possono
altresi' disporre eventuali ulteriori misure.
9. Il soggetto beneficiario di cui al comma 6 non
puo' percepire alcun compenso per lo svolgimento delle
attivita' per le quali sono erogate le indennita' di cui al
predetto comma 6 e disposte le misure di cui al comma 8,
salvo accordi interprofessionali di filiera tra le
associazioni rappresentative del settore.
10. Le disposizioni del presente articolo hanno
efficacia a decorrere dal 12 gennaio 2001".
- Il testo del comma 2 dell'art. 7-ter del gia'
citato decreto-legge n. 1/2001, convertito, con
modificazioni, dalla gia' citata legge 9 marzo 2001, n. 49,
e successive modificazioni e' il seguente:
"2. Nei confronti dei soggetti di cui al comma 1
sono sospesi, a decorrere dalla data di entrata in vigore
del decreto-legge 14 febbraio 2001, n. 8, e fino al
15 dicembre 2001, i pagamenti di ogni contributo o premio
di previdenza ed assistenza sociale, ivi compresa la quota
a carico dei dipendenti. Il versamento delle somme dovute e
non corrisposte per effetto della predetta sospensione
avviene senza aggravio di sanzioni, interessi o altri
oneri".
- Per la decisione 2001/783/CE della Commissione del
9 novembre 2001, vedasi in nota precedente.
- Il testo dell'art. 129 della gia' citata legge
23 dicembre 2000, n. 388, cosi' come modificato dalla
presente legge, e' il seguente:
"Art. 129 (Emergenze nel settore agricolo e
zootecnico). - 1. Per fare fronte alle emergenze
determinatesi nel settore agricolo e zootecnico a seguito
delle malattie e della crisi di mercato da esse
determinata, con decreto del Ministro delle politiche
agricole e forestali, da emanare entro trenta giorni dalla
data di entrata in vigore della presente legge, sono
stabilite le modalita' per l'attivazione degli interventi
in base ai seguenti tetti di spesa:
a) interventi strutturali e di indennizzo per
assicurare l'agibilita' degli allevamenti bovini che
operano nella linee vacca-vitello, nonche' di prevenzione
in allevamenti di bovini e ovini, in zone di protezione di
sorveglianza istituite dall'autorita' sanitaria a seguito
della accertata presenza di influenza catarrale dei
ruminanti: euro 10.329.138 per ciascuno degli anni 2002 e
2003;
b) interventi strutturali e di prevenzione dalla
encefalopatia spongiforme bovina negli allevamenti anche
con riguardo al sostegno dei sistemi di tracciabilita',
nonche' delle razze da carne italiana e delle popolazioni
bovine autoctone: lire 10 miliardi per il 2001 e 20
miliardi per ciascuno degli anni 2002 e 2003;
c) interventi strutturali e di prevenzione negli
impianti avicoli e di fauna selvatica colpiti
dall'influenza aviaria: lire 20 miliardi per il 2001 e 30
miliardi per ciascuno degli anni 2002 e 2003;
d) interventi strutturali negli impianti viticoli
colpiti da flavescenza dorata: lire 20 miliardi per il 2001
e 25 miliardi per ciascuno degli anni 2002 e 2003;
e) interventi per fronteggiare gli eventi
eccezionali conseguenti alla grave crisi di mercato degli
agrumi: lire 6 miliardi per il 2001 e 25 miliardi per
ciascuno degli anni 2002 e 2003;
f) interventi strutturali negli impianti
frutticoli colpiti dalla malattia della sharka: lire 5
miliardi per ciascuno degli anni 2001 e 2002".