Art. 70
Collegi di risoluzione
1. In caso di soggetti facenti parte di un gruppo con componenti
aventi sede legale in altri Stati membri o con succursali
significative stabilite in altri Stati membri, la redazione dei piani
di risoluzione, la valutazione della risolvibilita', la
determinazione delle misure volte ad affrontare o rimuovere gli
impedimenti alla risolvibilita', la determinazione del requisito
minimo di passivita' soggette a bail-in, nonche' la predisposizione e
l'approvazione dei programmi di risoluzione, quando riguardano il
gruppo, avvengono nell'ambito dei collegi di risoluzione previsti
dagli articoli 88 e 89 della direttiva 2014/59/UE e in conformita'
alle norme tecniche di regolamentazione adottate dalla Commissione
Europea. A tal fine, la Banca d'Italia istituisce collegi di
risoluzione e collegi europei di risoluzione, partecipa ai collegi
istituiti da altre autorita' e attua le decisioni assunte in seno a
questi ultimi nei casi e con le modalita' previste dall'ordinamento
dell'Unione Europea.
2. Per le finalita' indicate al comma 1 le banche e le capogruppo
italiane controllate da una societa' estera inclusa nella vigilanza
consolidata della Banca d'Italia provvedono alla trasmissione alla
Banca d'Italia di atti, informazioni, documenti e ogni altro dato
relativi alla societa' estera controllante.
3. Per le finalita' indicate al comma 1 le societa' aventi sede
legale in Italia che controllano una banca soggetta a vigilanza in un
altro Stato membro collaborano con l'autorita' di risoluzione di
questo Stato per assicurare la trasmissione di atti, informazioni,
documenti e ogni altro dato relativi alla banca controllata.
Note all'art. 70:
- Si riporta il testo vigente degli articoli 88 e 89
della citata direttiva 2014/59/UE:
"Art. 88 (Collegi di risoluzione). - 1. Le autorita' di
risoluzione a livello di gruppo costituiscono collegi di
risoluzione per svolgere i compiti di cui agli articoli 12,
13, 16, 18, 45, 91 e 92 e, se del caso, per assicurare la
cooperazione e il coordinamento con le autorita' omologhe
di paesi terzi.
In particolare, i collegi di risoluzione costituiscono
un quadro in cui l'autorita' di risoluzione a livello di
gruppo, le altre autorita' di risoluzione e, se del caso,
le autorita' competenti e le autorita' di vigilanza su base
consolidata possono svolgere i compiti seguenti:
a) cambio di informazioni pertinenti per l'elaborazione
dei piani di risoluzione a livello di gruppo, per
l'esercizio dei poteri preparatori e preventivi nei
confronti dei gruppi e per la risoluzione a livello di
gruppo;
b) elaborazione dei piani di risoluzione a livello di
gruppo conformemente agli articoli 12 e 13;
c) valutazione della possibilita' di risoluzione dei
gruppi a norma dell'art. 16;
d) esercizio dei poteri di affrontare e rimuovere
impedimenti alla possibilita' di risoluzione delle crisi di
gruppo a norma dell'art. 18;
e) decisione circa la necessita' di stendere un
programma di risoluzione di gruppo di cui all'art. 91 o 92;
f) raggiungimento dell'accordo su un programma di
risoluzione di gruppo proposto a norma dell'art. 91 o 92;
g) coordinamento della comunicazione al pubblico delle
strategie e dei programmi di risoluzione di gruppo;
h) coordinamento dell'impiego dei meccanismi di
finanziamento istituiti a norma del titolo VII;
i) definizione dei requisiti minimi per i gruppi a
livello consolidato e di filiazione a norma dell'art. 45.
Inoltre, i collegi di risoluzione possono essere
utilizzati quali forum di discussione di questioni inerenti
alla risoluzione della crisi di un gruppo transfrontaliero.
2. Sono membri del collegio di risoluzione:
a) l'autorita' di risoluzione a livello di gruppo;
b) le autorita' di risoluzione di ciascuno Stato membro
in cui e' stabilita una filiazione interessata dalla
vigilanza su base consolidata;
c) le autorita' di risoluzione degli Stati membri in
cui e' stabilita un'impresa madre di uno o piu' enti del
gruppo, che sia un'entita' di cui all'art. 1, paragrafo 1,
lettera d);
d) le autorita' di risoluzione degli Stati membri in
cui sono ubicate le succursali significative;
e) l'autorita' di vigilanza su base consolidata e le
autorita' competenti degli Stati membri in cui l'autorita'
di risoluzione e' membro del collegio di risoluzione. Se
l'autorita' competente di uno Stato membro non e' la banca
centrale dello stesso, l'autorita' competente puo' decidere
di essere accompagnata da un rappresentante della banca
centrale dello Stato membro;
f) i ministeri competenti, quando le autorita' di
risoluzione che sono membri del collegio di risoluzione non
sono i ministeri competenti;
g) l'autorita' responsabile dei sistemi di garanzia dei
depositi di uno Stato membro, quando l'autorita' di
risoluzione di tale Stato membro e' membro del collegio di
risoluzione;
h) l'ABE, fatto salvo il paragrafo 4.
3. Le autorita' di risoluzione dei paesi terzi possono,
qualora un'impresa madre o un ente stabiliti nell'Unione
abbiano un ente filiazione o una succursale che, se fosse
situata nell'Unione, sarebbe considerata significativa,
possono essere invitate, su loro richiesta, a partecipare
al collegio di risoluzione in qualita' di osservatori,
purche' siano soggette a obblighi di riservatezza
equivalenti, a giudizio dell'autorita' di risoluzione a
livello di gruppo, a quelli stabiliti nell'art. 98.
4. L'ABE contribuisce a promuovere e monitorare il
funzionamento efficiente, efficace e uniforme dei collegi
di risoluzione, tenendo conto delle norme internazionali.
Essa e' invitata a tal fine a partecipare alle riunioni del
collegio di risoluzione. L'ABE non ha diritti di voto per
le votazioni che si svolgono nell'ambito dei collegi di
risoluzione.
5. L'autorita' di risoluzione a livello di gruppo e' il
presidente del collegio di risoluzione. In tale veste:
a) stabilisce per iscritto, previa consultazione degli
altri membri del collegio di risoluzione, modalita' e
procedure per il funzionamento del collegio stesso;
b) coordina tutte le attivita' del collegio di
risoluzione;
c) ne indice e presiede tutte le riunioni e tiene
pienamente informati, in anticipo, tutti i membri del
collegio di risoluzione in merito all'organizzazione delle
riunioni del collegio stesso, alle questioni principali in
discussione e ai punti da prendere in considerazione;
d) comunica ai membri del collegio di risoluzione le
riunioni previste in modo che possano chiedere di
parteciparvi;
e) decide, in funzione delle necessita' specifiche,
quali membri e osservatori invitare a partecipare a
determinate riunioni del collegio di risoluzione, tenendo
conto dell'importanza che la questione da discutere riveste
per tali membri e osservatori, segnatamente dell'impatto
potenziale sulla stabilita' finanziaria degli Stati membri
interessati;
f) tiene tempestivamente informati tutti i membri del
collegio in merito alle decisioni e all'esito di dette
riunioni.
I membri che partecipano al collegio di risoluzione
cooperano strettamente.
In deroga alla lettera e), le autorita' di risoluzione
hanno la facolta' di partecipare alle riunioni del collegio
di risoluzione ogniqualvolta siano all'ordine del giorno
questioni oggetto di un processo decisionale congiunto o
relative a un'entita' del gruppo ubicata nel loro Stato
membro.
6. Le autorita' di risoluzione a livello di gruppo non
sono tenute a costituire un collegio di risoluzione se
altri gruppi o collegi svolgono le funzioni o eseguono i
compiti previsti nel presente articolo e rispettano tutte
le condizioni e procedure, incluse quelle relative
all'appartenenza e alla partecipazione ai collegi di
risoluzione, previste dal presente articolo e dall'art. 90.
In tal caso, tutti i riferimenti ai collegi di risoluzione
contenuti nella presente direttiva s'intendono fatti a tali
altri gruppi o collegi.
7. Tenendo conto delle norme internazionali, l'ABE
elabora progetti di norme tecniche di regolamentazione per
precisare le modalita' operative dei collegi di risoluzione
nell'esecuzione dei compiti di cui ai paragrafi 1.
L'ABE presenta i progetti di norme tecniche di
regolamentazione alla Commissione entro il 3 luglio 2015.
Alla Commissione e' delegato il potere di adottare le
norme di regolamentazione di cui al primo comma
conformemente agli articoli da 10 a 14 del regolamento (UE)
n. 1093/2010."
"Art. 89 (Collegi europei di risoluzione). - 1. Se un
ente di un paese terzo o un'impresa madre di un paese terzo
ha enti filiazione nell'Unione stabiliti in due o piu'
Stati membri, oppure due o piu' succursali nell'Unione
ritenute significative da due o piu' Stati membri, le
autorita' di risoluzione degli Stati membri in cui sono
stabiliti tali enti filiazioni nell'Unione o in cui tali
succursali significative sono situate costituiscono un
collegio europeo di risoluzione.
2. Il collegio europeo di risoluzione svolge le
funzioni ed esegue i compiti di cui all'art. 88 in
relazione agli enti filiazioni e, nella misura in cui detti
compiti siano pertinenti, alle succursali.
3. Qualora le filiazioni nell'Unione siano detenute da
una societa' di partecipazione finanziaria stabilita
nell'Unione o le succursali significative facciano capo a
detta societa' di partecipazione finanziaria a norma
dell'art. 127, paragrafo 3, terzo comma, della direttiva
2013/36/UE, il collegio europeo di risoluzione e'
presieduto dall'autorita' di risoluzione dello Stato membro
in cui e' ubicata l'autorita' di vigilanza su base
consolidata ai fini della vigilanza su base consolidata a
norma di detta direttiva.
Laddove non si applichi il primo comma, i membri del
collegio europeo di risoluzione designano e nominano il
presidente.
4. Gli Stati membri possono, mediante accordo reciproco
di tutte le parti pertinenti, derogare al requisito
dell'istituzione di un collegio europeo di risoluzione se
altri gruppi o collegi, incluso un collegio di risoluzione
istituito a norma dell'art. 88, svolgono le stesse funzioni
ed eseguono gli stessi compiti specificati nel presente
articolo e soddisfano tutte le condizioni e procedure,
comprese quelle relative all'appartenenza e alla
partecipazione ai collegi europei di risoluzione, previste
dal presente articolo e dall'art. 90. In tal caso, tutti i
riferimenti ai collegi europei di risoluzione contenuti
nella presente direttiva s'intendono fatti a tali altri
gruppi o collegi.
5. Fatti salvi i paragrafi 3 e 4 del presente articolo,
il collegio europeo di risoluzione funziona conformemente
all'art. 88 in tutti gli altri aspetti.".