Note all'art. 1, comma 493:
Si riporta il testo vigente dell'articolo 4 della direttiva
2004/39/Ce del Parlamento europeo e del Consiglio recante
"Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa
ai mercati degli strumenti finanziari, che modifica le
direttive 85/611/CEE e 93/6/CEE del Consiglio e la
direttiva 2000/12/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
e che abroga la direttiva 93/22/CEE del Consiglio":
"Art. 4. Definizioni
1. Ai fini della presente direttiva si intende per:
1) - 13) Omissis
14) «mercato regolamentato»: sistema multilaterale,
amministrato e/o gestito dal gestore del mercato, che
consente o facilita l'incontro - al suo interno ed in base
alle sue regole non discrezionali - di interessi multipli
di acquisto e di vendita di terzi relativi a strumenti
finanziari, in modo da dare luogo a contratti relativi a
strumenti finanziari ammessi alla negoziazione
conformemente alle sue regole e/o ai suoi sistemi, e che e'
autorizzato e funziona regolarmente e ai sensi delle
disposizioni del titolo III;
15) «sistema multilaterale di negoziazione»: sistema
multilaterale gestito da un'impresa di investimento o da un
gestore del mercato che consente l'incontro - al suo
interno ed in base a regole non discrezionali - di
interessi multipli di acquisto e di vendita di terzi
relativi a strumenti finanziari, in modo da dare luogo a
contratti ai sensi delle disposizioni del titolo II;
16) - 31 Omissis
Si ritiene che costituisca uno stretto legame tra due o
piu' persone fisiche o giuridiche anche la situazione in
cui esse siano legate in modo duraturo a una stessa persona
da un legame di controllo.
2. Per tenere conto dell'evoluzione dei mercati finanziari
e garantire l'applicazione uniforme della presente
direttiva, la Commissione puo' chiarire le definizioni
contenute nel paragrafo 1 del presente articolo.
Le misure di cui al presente articolo, intese a modificare
elementi non essenziali della presente direttiva
completandola, sono adottate secondo la procedura di
regolamentazione con controllo di cui all'articolo 64,
paragrafo 2.
Si riporta il testo vigente dell'articolo 168-bis citato
DPR n. 917 del 1986:
"Art. 168-bis. Paesi e territori che consentono un adeguato
scambio di informazioni
1. Con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze
sono individuati gli Stati e territori che consentono un
adeguato scambio di informazioni, ai fini dell'applicazione
delle disposizioni contenute negli articoli 10, comma 1,
lettera e-bis), 73, comma 3, e 110, commi 10 e 12-bis, del
presente testo unico, nell'articolo 26, commi 1 e 5,
nonche' nell'articolo 27, comma 3-ter, del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, e
successive modificazioni, nell'articolo 10-ter, commi 1 e
9, della legge 23 marzo 1983, n. 77, e successive
modificazioni, negli articoli 1, comma 1, e 6, comma 1, del
decreto legislativo 1° aprile 1996, n. 239, e successive
modificazioni, nell'articolo 2, comma 5, del decreto-legge
25 settembre 2001, n. 351, convertito, con modificazioni,
dalla legge 23 novembre 2001, n. 410.
2. Con lo stesso decreto di cui al comma 1 sono
individuati gli Stati e territori che consentono un
adeguato scambio di informazioni e nei quali il livello di
tassazione non e' sensibilmente inferiore a quello
applicato in Italia, ai fini dell'applicazione delle
disposizioni contenute negli articoli 47, comma 4, 68,
comma 4, 87, comma 1, 89, comma 3, 132, comma 4, 167, commi
1 e 5, e 168, comma 1, del presente testo unico, nonche'
negli articoli 27, comma 4, e 37-bis, comma 3, del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600,
e successive modificazioni.".
Note all'art. 1, comma 494:
Si riporta il testo vigente dell'articolo 18 del citato
decreto legislativo n. 58 del 1998:
"Art. 18. Soggetti
1. L'esercizio professionale nei confronti del pubblico dei
servizi e delle attivita' di investimento e' riservato alle
imprese di investimento e alle banche.
2. Le SGR possono prestare professionalmente nei confronti
del pubblico i servizi previsti dall'articolo 1, comma 5,
lettere d) ed f). Le societa' di gestione armonizzate
possono prestare professionalmente nei confronti del
pubblico i servizi previsti dall'articolo 1, comma 5,
lettere d) ed f), qualora autorizzate nello Stato membro
d'origine.
3. Gli intermediari finanziari iscritti nell'elenco
previsto dall'articolo 107 del testo unico bancario possono
esercitare professionalmente nei confronti del pubblico,
nei casi e alle condizioni stabilite dalla Banca d'Italia,
sentita la Consob, i servizi e le attivita' previsti
dall'articolo 1, comma 5, lettere a) e b), limitatamente
agli strumenti finanziari derivati, nonche' il servizio
previsto dall'articolo 1, comma 5, lettere c) e c-bis).
3-bis. Le societa' di gestione di mercati regolamentati
possono essere abilitate a svolgere l'attivita' di cui
all'articolo 1, comma 5, lettera g).
4. Le SIM possono prestare professionalmente nei
confronti del pubblico i servizi accessori e altre
attivita' finanziarie, nonche' attivita' connesse o
strumentali. Sono salve le riserve di attivita' previste
dalla legge.
5. Il Ministro dell'economia e delle finanze, con
regolamento adottato sentite la Banca d'Italia e la CONSOB:
a) puo' individuare, al fine di tener conto
dell'evoluzione dei mercati finanziari e delle norme di
adattamento stabilite dalle autorita' comunitarie, nuove
categorie di strumenti finanziari, nuovi servizi e
attivita' di investimento e nuovi servizi accessori,
indicando quali soggetti sottoposti a forme di vigilanza
prudenziale possono esercitare i nuovi servizi e attivita';
b) adotta le norme di attuazione e di integrazione delle
riserve di attivita' previste dal presente articolo, nel
rispetto delle disposizioni comunitarie.".
Si riporta il testo vigente dell'articolo 23 del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600,
recante "Disposizioni comuni in materia di accertamento
delle imposte sui redditi":
"Art. 23. Ritenuta sui redditi di lavoro dipendente
1. Gli enti e le societa' indicati nell'articolo 87, comma
1, del testo unico delle imposte sui redditi, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986,
n. 917, le societa' e associazioni indicate nell'articolo 5
del predetto testo unico e le persone fisiche che
esercitano imprese commerciali, ai sensi dell'articolo 51
del citato testo unico, o imprese agricole, le persone
fisiche che esercitano arti e professioni, il curatore
fallimentare, il commissario liquidatore nonche' il
condominio quale sostituto d'imposta, i quali corrispondono
somme e valori di cui all'articolo 48 dello stesso testo
unico, devono operare all'atto del pagamento una ritenuta a
titolo di acconto dell'imposta sul reddito delle persone
fisiche dovuta dai percipienti, con obbligo di rivalsa .
Nel caso in cui la ritenuta da operare sui predetti valori
non trovi capienza, in tutto o in parte, sui contestuali
pagamenti in denaro, il sostituito e' tenuto a versare al
sostituto l'importo corrispondente all'ammontare della
ritenuta.
1-bis I soggetti che adempiono agli obblighi contributivi
sui redditi di lavoro dipendente prestato all'estero di cui
all'articolo 48, concernente determinazione del reddito di
lavoro dipendente, comma 8-bis, del testo unico delle
imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, devono in ogni
caso operare le relative ritenute.
2. La ritenuta da operare e' determinata:
a) sulla parte imponibile delle somme e dei valori, di cui
all'articolo 48 del testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22
dicembre 1986, n. 917, esclusi quelli indicati alle
successive lettere b) e c), corrisposti in ciascun periodo
di paga, con le aliquote dell'imposta sul reddito delle
persone fisiche, ragguagliando al periodo di paga i
corrispondenti scaglioni annui di reddito ed effettuando le
detrazioni previste negli articoli 12 e 13 del citato testo
unico, rapportate al periodo stesso. Le detrazioni di cui
all'articolo 12 del citato testo unico sono riconosciute se
il percipiente dichiara di avervi diritto, indica le
condizioni di spettanza, il codice fiscale dei soggetti per
i quali si usufruisce delle detrazioni e si impegna a
comunicare tempestivamente le eventuali variazioni. La
dichiarazione ha effetto anche per i periodi di imposta
successivi. L'omissione della comunicazione relativa alle
variazioni comporta l'applicazione delle sanzioni previste
dall' articolo 11 del decreto legislativo 18 dicembre 1997,
n. 471, e successive modificazioni.
b) sulle mensilita' aggiuntive e sui compensi della stessa
natura, con le aliquote dell'imposta sul reddito delle
persone fisiche, ragguagliando a mese i corrispondenti
scaglioni annui di reddito;
c) sugli emolumenti arretrati relativi ad anni precedenti
di cui all'articolo 16, comma 1, lettera b), del citato
testo unico, con i criteri di cui all'articolo 18, dello
stesso testo unico, intendendo per reddito complessivo
netto l'ammontare globale dei redditi di lavoro dipendente
corrisposti dal sostituto al sostituito nel biennio
precedente, effettuando le detrazioni previste negli
articoli 12 e 13 del medesimo testo unico;
d) sulla parte imponibile del trattamento di fine rapporto
e delle indennita' equipollenti e delle altre indennita' e
somme di cui all'articolo 16, comma 1, lettera a), del
citato testo unico con i criteri di cui all'articolo 17
dello stesso testo unico ;
e) sulla parte imponibile delle somme e dei valori di cui
all'articolo 48, del citato testo unico, non compresi
nell'articolo 16, comma 1, lettera a), dello stesso testo
unico, corrisposti agli eredi del lavoratore dipendente,
con l'aliquota stabilita per il primo scaglione di reddito.
3. I soggetti indicati nel comma 1 devono effettuare,
entro il 28 febbraio dell'anno successivo e, in caso di
cessazione del rapporto di lavoro, alla data di cessazione,
il conguaglio tra le ritenute operate sulle somme e i
valori di cui alle lettere a) e b) del comma 2, e l'imposta
dovuta sull'ammontare complessivo degli emolumenti stessi,
tenendo conto delle detrazioni eventualmente spettanti a
norma degli articoli 12 e 13 del testo unico delle imposte
sui redditi, di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive
modificazioni, e delle detrazioni eventualmente spettanti a
norma dell'articolo 15 dello stesso testo unico, e
successive modificazioni, per oneri a fronte dei quali il
datore di lavoro ha effettuato trattenute, nonche',
limitatamente agli oneri di cui al comma 1, lettere c) e
f), dello stesso articolo, per erogazioni in conformita' a
contratti collettivi o ad accordi e regolamenti aziendali.
In caso di incapienza delle retribuzioni a subire il
prelievo delle imposte dovute in sede di conguaglio di fine
anno entro il 28 febbraio dell'anno successivo, il
sostituito puo' dichiarare per iscritto al sostituto di
volergli versare l'importo corrispondente alle ritenute
ancora dovute, ovvero, di autorizzarlo a effettuare il
prelievo sulle retribuzioni dei periodi di paga successivi
al secondo dello stesso periodo di imposta. Sugli importi
di cui e' differito il pagamento si applica l'interesse in
ragione dello 0,50 per cento mensile, che e' trattenuto e
versato nei termini e con le modalita' previste per le
somme cui si riferisce. L'importo che al termine del
periodo d'imposta non e' stato trattenuto per cessazione
del rapporto di lavoro o per incapienza delle retribuzioni
deve essere comunicato all'interessato che deve provvedere
al versamento entro il 15 gennaio dell'anno successivo. Se
alla formazione del reddito di lavoro dipendente concorrono
somme o valori prodotti all'estero le imposte ivi pagate a
titolo definitivo sono ammesse in detrazione fino a
concorrenza dell'imposta relativa ai predetti redditi
prodotti all'estero. La disposizione del periodo precedente
si applica anche nell'ipotesi in cui le somme o i valori
prodotti all'estero abbiano concorso a formare il reddito
di lavoro dipendente in periodi d'imposta precedenti. Se
concorrono redditi prodotti in piu' Stati esteri la
detrazione si applica separatamente per ciascuno Stato.
4. Ai fini del compimento delle operazioni di conguaglio
di fine anno il sostituito puo' chiedere al sostituto di
tenere conto anche dei redditi di lavoro dipendente, o
assimilati a quelli di lavoro dipendente, percepiti nel
corso di precedenti rapporti intrattenuti. A tal fine il
sostituito deve consegnare al sostituto d'imposta, entro il
12 del mese di gennaio del periodo d'imposta successivo a
quello in cui sono stati percepiti, la certificazione unica
concernente i redditi di lavoro dipendente, o assimilati a
quelli di lavoro dipendente, erogati da altri soggetti,
compresi quelli erogati da soggetti non obbligati ad
effettuare le ritenute. La presente disposizione non si
applica ai soggetti che corrispondono trattamenti
pensionistici.".
Si riporta il testo vigente dell'articolo 2 del regolamento
del 14 marzo 2012 n. 236/2012 del Parlamento europeo e del
Consiglio recante "Regolamento del Parlamento europeo e del
Consiglio relativo alle vendite allo scoperto e a taluni
aspetti dei contratti derivati aventi ad oggetto la
copertura del rischio di inadempimento dell'emittente:
"Art. 2. Definizioni
1. Ai fini del presente regolamento si intende per:
a) - j) Omissis
k) «attivita' di supporto agli scambi (market making)», le
attivita' di un'impresa di investimento, di un ente
creditizio, di un soggetto di un paese terzo o un'impresa
di cui all'articolo 2, paragrafo 1, lettera l), della
direttiva 2004/39/CE, che sia membro di una sede di
negoziazione o di un mercato di un paese terzo il cui
quadro giuridico e di vigilanza sia stato dichiarato
equivalente dalla Commissione ai sensi dell'articolo 17,
paragrafo 2, quando agisce in qualita' di operatore
principale per uno strumento finanziario negoziato in una
sede di negoziazione o fuori di essa, secondo una delle
seguenti modalita':
i) comunicando simultaneamente corsi di acquisto e di
vendita fermi e a prezzi concorrenziali, di livello
comparabile, fornendo cosi' liquidita' regolare e continua
al mercato;
ii) nell'ambito della sua attivita' abituale, eseguendo
ordini avviati da clienti o rispondendo alle richieste di
vendita o di acquisto dei clienti;
iii) coprendo le posizioni derivanti dall'esecuzione dei
compiti di cui ai punti i) e ii);
l) - q) Omissis
2. Alla Commissione e' conferito il potere di adottare
atti delegati conformemente all'articolo 42, per
specificare le definizioni di cui al paragrafo 1 del
presente articolo, ed in particolare in quali condizioni si
possa ritenere che una persona fisica o giuridica possieda
uno strumento finanziario ai fini della definizione di
vendita allo scoperto di cui al paragrafo 1, lettera b).".
La direttiva n. 2003/6/CE del 28 gennaio 2003 del
Parlamento europeo e del Consiglio recante "Direttiva del
Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'abuso di
informazioni privilegiate e alla manipolazione del mercato"
e' pubblicata nella G.U.U.E. del 12 aprile 2003, n. L 96.
La direttiva n.2004/72/CE del 29 aprile 2004 della
Commissione recante "Direttiva della Commissione recante
modalita' di esecuzione della direttiva 2003/6/CE del
Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le
prassi di mercato ammesse, la definizione di informazione
privilegiata in relazione agli strumenti derivati su merci,
l'istituzione di un registro delle persone aventi accesso
ad informazioni privilegiate, la notifica delle operazioni
effettuate da persone che esercitano responsabilita' di
direzione e la segnalazione di operazioni sospette" e'
pubblicata nella G.U.U.E. del 30 aprile 2004, n. L 162.
Il decreto legislativo 5 dicembre 2005, n. 252, reca
"Disciplina delle forme pensionistiche complementari".
Si riporta il testo vigente dell'articolo 2359 del codice
civile:
"Art. 2359. Societa' controllate e societa' collegate.
Sono considerate societa' controllate:
1) le societa' in cui un'altra societa' dispone della
maggioranza dei voti esercitabili nell'assemblea ordinaria;
2) le societa' in cui un'altra societa' dispone di voti
sufficienti per esercitare un'influenza dominante
nell'assemblea ordinaria;
3) le societa' che sono sotto influenza dominante di
un'altra societa' in virtu' di particolari vincoli
contrattuali con essa.
Ai fini dell'applicazione dei numeri 1) e 2) del primo
comma si computano anche i voti spettanti a societa'
controllate, a societa' fiduciarie e a persona interposta:
non si computano i voti spettanti per conto di terzi.
Sono considerate collegate le societa' sulle quali un'altra
societa' esercita un'influenza notevole. L'influenza si
presume quando nell'assemblea ordinaria puo' essere
esercitato almeno un quinto dei voti ovvero un decimo se la
societa' ha azioni quotate in mercati regolamentati.".
Si riporta il testo vigente dell'articolo 117-ter del
citato decreto legislativo n. 58 del 1998:
"Art. 117-ter. Disposizioni in materia di finanza etica
1. La CONSOB, previa consultazione con tutti i soggetti
interessati e sentite le Autorita' di vigilanza competenti,
determina con proprio regolamento gli specifici obblighi di
informazione e di rendicontazione cui sono tenuti i
soggetti abilitati e le imprese di assicurazione che
promuovono prodotti e servizi qualificati come etici o
socialmente responsabili.".
Note all'art. 1, comma 501:
Si riporta il testo dell'articolo 164 del citato decreto n.
917 del 1986, come modificato dal presente comma:
"Art. 164. Limiti di deduzione delle spese e degli altri
componenti negativi relativi a taluni mezzi di trasporto a
motore, utilizzati nell'esercizio di imprese, arti e
professioni.
1. Le spese e gli altri componenti negativi relativi ai
mezzi di trasporto a motore indicati nel presente articolo,
utilizzati nell'esercizio di imprese, arti e professioni,
ai fini della determinazione dei relativi redditi sono
deducibili solo se rientranti in una delle fattispecie
previste nelle successive lettere a), b) e b-bis):
a) per l'intero ammontare relativamente:
1) agli aeromobili da turismo, alle navi e imbarcazioni da
diporto, alle autovetture ed autocaravan, di cui alle
lettere a) e m) del comma 1 dell'articolo 54 del decreto
legislativo 30 aprile 1992, n. 285, ai ciclomotori e
motocicli destinati ad essere utilizzati esclusivamente
come beni strumentali nell'attivita' propria dell'impresa;
2) ai veicoli adibiti ad uso pubblico;
b) nella misura del 20 per cento relativamente alle
autovetture e autocaravan, di cui alle citate lettere dell'
articolo 54 del citato decreto legislativo n. 285 del 1992,
ai ciclomotori e motocicli il cui utilizzo e' diverso da
quello indicato alla lettera a), numero 1). Tale
percentuale e' elevata all'80 per cento per i veicoli
utilizzati dai soggetti esercenti attivita' di agenzia o di
rappresentanza di commercio. Nel caso di esercizio di arti
e professioni in forma individuale, la deducibilita' e'
ammessa, nella misura del 20 per cento, limitatamente ad un
solo veicolo; se l'attivita' e' svolta da societa' semplici
e da associazioni di cui all'articolo 5, la deducibilita'
e' consentita soltanto per un veicolo per ogni socio o
associato. Non si tiene conto: della parte del costo di
acquisizione che eccede lire 35 milioni per le autovetture
e gli autocaravan, lire 8 milioni per i motocicli, lire 4
milioni per i ciclomotori; dell'ammontare dei canoni
proporzionalmente corrispondente al costo di detti veicoli
che eccede i limiti indicati, se i beni medesimi sono
utilizzati in locazione finanziaria; dell'ammontare dei
costi di locazione e di noleggio che eccede lire 7 milioni
per le autovetture e gli autocaravan, lire 1,5 milioni per
i motocicli, lire ottocentomila per i ciclomotori. Nel caso
di esercizio delle predette attivita' svolte da societa'
semplici e associazioni di cui al citato articolo 5, i
suddetti limiti sono riferiti a ciascun socio o associato.
I limiti predetti, che con riferimento al valore dei
contratti di locazione anche finanziaria o di noleggio
vanno ragguagliati ad anno, possono essere variati, tenendo
anche conto delle variazioni dell'indice dei prezzi al
consumo per le famiglie di operai e di impiegati
verificatesi nell'anno precedente, con decreto del Ministro
delle finanze, di concerto con il Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato. Il predetto limite di 35
milioni di lire per le autovetture e' elevato a 50 milioni
di lire per gli autoveicoli utilizzati da agenti o
rappresentanti di commercio;
b-bis) nella misura del 70 per cento per i veicoli dati in
uso promiscuo ai dipendenti per la maggior parte del
periodo d'imposta.
2. Ai fini della determinazione del reddito d'impresa, le
plusvalenze e le minusvalenze patrimoniali rilevano nella
stessa proporzione esistente tra l'ammontare
dell'ammortamento fiscalmente dedotto e quello
complessivamente effettuato.
3. Ai fini della applicazione del comma 7 dell'articolo
67, il costo dei beni di cui al comma 1, lettera b), si
assume nei limiti rilevanti ai fini della deduzione delle
relative quote di ammortamento.".
Si riporta il testo vigente dei commi 72 e 73 dell'articolo
4 della legge 28 giugno 2012, n. 92, recante "Disposizioni
in materia di riforma del mercato del lavoro in una
prospettiva di crescita":
"Art. 4. Ulteriori disposizioni in materia di mercato del
lavoro
72. All'articolo 164, comma 1, del testo unico delle
imposte sui redditi di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, sono apportate le
seguenti modificazioni:
a) alla lettera b), le parole: «nella misura del 40 per
cento» e le parole: «nella suddetta misura del 40 per
cento» sono sostituite dalle seguenti: «nella misura del
27,5 per cento»;
b) alla lettera b-bis), le parole: «nella misura del 90
per cento» sono sostituite dalle seguenti: «nella misura
del 70 per cento».
73. Le disposizioni di cui al comma 72 si applicano a
decorrere dal periodo d'imposta successivo a quello in
corso alla data di entrata in vigore della presente legge.
Nella determinazione degli acconti dovuti per il periodo di
imposta di prima applicazione si assume, quale imposta del
periodo precedente, quella che si sarebbe determinata
applicando le disposizioni di cui al comma 72. Omissis".
Note all'art. 1, comma 502:
Si riporta il testo dei commi 12, 13 e 14 dell'articolo 23
del citato decreto-legge n. 98 del 2011, come modificato
dal presente comma:
"Art. 23. Norme in materia tributaria.
(omissis)
12. Al fine di riallineare i valori fiscali e civilistici
relativi all'avviamento ed alle altre attivita'
immateriali, all'articolo 15 del decreto-legge 29 novembre
2008, n. 185, convertito, con modificazioni, dalla legge 28
gennaio 2009, n. 2, dopo il comma 10 sono inseriti i
seguenti:
«10-bis. Le previsioni del comma 10 sono applicabili anche
ai maggiori valori delle partecipazioni di controllo,
iscritti in bilancio a seguito dell'operazione a titolo di
avviamento, marchi d'impresa e altre attivita' immateriali.
Per partecipazioni di controllo si intendono quelle incluse
nel consolidamento ai sensi del capo III del decreto
legislativo 9 aprile 1991, n. 127. Per le imprese tenute ad
applicare i principi contabili internazionali di cui al
regolamento n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 19 luglio 2002, per partecipazioni di
controllo si intendono quelle incluse nel consolidamento ai
sensi delle relative previsioni. L'importo assoggettato ad
imposta sostitutiva non rileva ai fini del valore fiscale
della partecipazione stessa.
10-ter. Le previsioni del comma 10 sono applicabili anche
ai maggiori valori - attribuiti ad avviamenti, marchi di
impresa e altre attivita' immateriali nel bilancio
consolidato - delle partecipazioni di controllo acquisite
nell'ambito di operazioni di cessione di azienda ovvero di
partecipazioni.».
13. La disposizione di cui al comma 12 si applica alle
operazioni effettuate sia nel periodo di imposta in corso
al 31 dicembre 2010 sia in quelli precedenti. Nel caso di
operazioni effettuate in periodi d'imposta anteriori a
quello in corso al 1° gennaio 2011, il versamento
dell'imposta sostitutiva e' dovuto in un'unica soluzione
entro il 30 novembre 2011.
14. Gli effetti del riallineamento di cui al comma 12
decorrono dal periodo d'imposta successivo a quello in
corso al 31 dicembre 2017. omissis"
Note all'art. 1, comma 503 :
Si riporta il testo dell'articolo 20, del citato
decreto-legge n. 201 del 2011, come modificato dalla
presente legge:
"Art. 20. Riallineamento partecipazioni
1. La disposizione del comma 12 dell'articolo 23 del
decreto-legge 6 luglio 2011, n. 98, convertito, con
modificazioni, dalla legge 15 luglio 2011, n. 111, si
applica anche alle operazioni effettuate nel periodo di
imposta in corso al 31 dicembre 2011. Il versamento
dell'imposta sostitutiva e' dovuto in un'unica rata da
versare entro il termine di scadenza dei versamenti del
saldo delle imposte sui redditi dovute per il periodo
d'imposta 2012.
1-bis. Il termine di versamento di cui al comma 1 si
applica anche alle operazioni effettuate nel periodo
d'imposta in corso al 31 dicembre 2010 e in quelli
precedenti. In tal caso, a decorrere dal 1° dicembre 2011,
sono dovuti interessi nella misura pari al saggio legale.
2. Gli effetti del riallineamento di cui al comma 1
decorrono dal periodo d'imposta successivo a quello in
corso al 31 dicembre 2019.
3. Si applicano, ove compatibili, le modalita' di
attuazione dei commi da 12 a 14 dell'articolo 23 del
decreto-legge 6 luglio 2011, n. 98, convertito, con
modificazioni, dalla legge 15 luglio 2011, n. 111, disposte
con provvedimento del Direttore dell'Agenzia delle entrate
del 22 novembre 2011."
Note all'art. 1, comma504 :
Il testo dell'articolo 20 del citato decreto-legge n. 201
del 2011, e' riportato nelle note al comma 503.
Note all'art. 1, comma 505 :
Il testo dell'articolo 20 del citato decreto-legge n. 201
del 2011, e' riportato nelle note al comma 503.
Note all'art. 1, comma 506:
Si riporta il testo dell'articolo 1, del decreto-legge 24
settembre 2002, n. 209, convertito, con modificazioni,
dalla legge 22 novembre 2002, n. 265, recante "Disposizioni
urgenti in materia di razionalizzazione della base
imponibile, di contrasto all'elusione fiscale, di crediti
di imposta per le assunzioni, di detassazione per
l'autotrasporto, di adempimenti per i concessionari della
riscossione e di imposta di bollo.", come modificato dal
presente comma:
"Art 1. Disposizioni in materia di fiscalita' d'impresa
1. A decorrere dal periodo d'imposta avente inizio
successivamente al 31 dicembre 2001 e chiuso
successivamente al 31 agosto 2002, in deroga alle
disposizioni di cui alla legge 27 luglio 2000, n. 212:
a) ai fini della determinazione del valore minimo delle
partecipazioni, che costituiscono immobilizzazioni
finanziarie, in societa' non negoziate in mercati
regolamentati di cui agli articoli 61, comma 3, e 66, comma
1-bis, del testo unico delle imposte sui redditi, di cui al
decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986,
n. 917, non si tiene conto delle diminuzioni patrimoniali
derivanti dalla distribuzione di riserve di utili e le
perdite prodotte dalle societa' partecipate, a partire
dall'esercizio da cui si applicano le disposizioni del
presente comma, sono rideterminate, senza tenere conto:
1) delle quote di ammortamento dell'avviamento indeducibile
ai fini fiscali;
2) degli accantonamenti diversi da quelli fiscalmente
deducibili;
a-bis) per le partecipazioni in societa' non residenti la
deducibilita' fiscale, ai fini dell'applicazione delle
disposizioni di cui ai numeri 1) e 2) della lettera a), e'
determinata in base a quanto stabilito dall'articolo
127-bis, comma 6, secondo periodo, del citato testo unico
di cui al decreto del Presidente della Repubblica n. 917
del 1986;
b) ai soli fini fiscali, le minusvalenze non realizzate
relative a partecipazioni che costituiscono
immobilizzazioni finanziarie sono deducibili in quote
costanti nell'esercizio in cui sono state iscritte e nei
quattro successivi;
c) ai fini dell'applicazione del decreto legislativo 18
dicembre 1997, n. 466, non si tiene conto dell'incremento
percentuale previsto dalla disposizione di cui all'articolo
1, comma 1, dello stesso decreto e la remunerazione
ordinaria della variazione in aumento del capitale
investito di cui alla medesima disposizione e' pari al
saggio degli interessi legali.
1-bis. In alternativa a quanto disposto ai sensi del comma
1, lettera c), resta salva la possibilita' di applicare le
disposizioni del decreto legislativo 18 dicembre 1997, n.
466, vigenti alla data del 24 settembre 2002, con le
seguenti modificazioni:
a) la variazione in aumento del capitale investito non ha
ulteriormente effetto fino a concorrenza dell'incremento
della consistenza delle partecipazioni rispetto a quella
risultante dal bilancio relativo all'esercizio in corso al
30 settembre 1996; il predetto incremento, nel caso derivi
da conferimenti in denaro di cui all'articolo 3, comma 2,
del predetto decreto legislativo n. 466 del 1997, e'
ridotto in misura corrispondente;
b) l'aliquota media dell'imposta sul reddito delle persone
giuridiche non puo' essere inferiore al 30 per cento
ovvero, per le societa' di cui all'articolo 6 del predetto
decreto legislativo n. 466 del 1997, al 22 per cento.
2. A decorrere dal periodo d'imposta successivo a quello in
corso alla data di entrata in vigore del presente decreto,
le societa' e gli enti che esercitano attivita'
assicurativa sono tenuti al versamento di un'imposta pari
allo 0,20 per cento delle riserve matematiche dei rami vita
iscritte nel bilancio dell'esercizio, con esclusione di
quelle relative ai contratti aventi per oggetto il rischio
di morte o di invalidita' permanente da qualsiasi causa
derivante ovvero di non autosufficienza nel compimento
degli atti della vita quotidiana, nonche' di quelle
relative ai fondi pensione e ai contratti di assicurazione
di cui all'articolo 9-ter del decreto legislativo 21 aprile
1993, n. 124. Il versamento e' effettuato entro il termine
di versamento a saldo delle imposte sui redditi e
costituisce credito di imposta, da utilizzare a decorrere
dal 1° gennaio 2005, per il versamento delle ritenute
previste dall'articolo 6 della legge 26 settembre 1985, n.
482, e dell'imposta sostitutiva prevista dall'articolo
26-ter del decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 600; a decorrere dall'anno 2007, se
l'ammontare complessivo delle predette imposte sostitutive
e ritenute da versare in ciascun anno e' inferiore
all'imposta versata ai sensi del primo periodo del presente
comma e del comma 2-bis per il quinto anno precedente, la
differenza puo' essere computata, in tutto o in parte, in
compensazione delle imposte e dei contributi ai sensi
dell'articolo 17 del decreto legislativo 9 luglio 1997, n.
241, anche oltre il limite previsto dall'articolo 34, comma
1, della legge 23 dicembre 2000, n. 388, ovvero ceduta a
societa' o enti appartenenti al gruppo con le modalita'
previste dall'articolo 43-ter del decreto del Presidente
della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602. Se nel 2013
l'ammontare del credito d'imposta non ancora compensato o
ceduto a norma delle disposizioni precedenti, aumentato
dell'imposta da versare, eccede il 2,50 per cento delle
riserve matematiche dei rami vita iscritte nel bilancio
dell'esercizio, l'imposta da versare per tale anno e'
corrispondentemente ridotta; in ciascuno degli anni
successivi tale percentuale e' ridotta di 0,1 punti
percentuali fino al 2024 ed e' pari all'1,25 per cento a
partire dal 2025.
2-bis. A decorrere dal periodo d'imposta successivo a
quello in corso alla data del 31 dicembre 2008, la
percentuale indicata nel comma 2 e' aumentata allo 0,350
per cento. Per il periodo d'imposta in corso alla data del
31 dicembre 2008, la percentuale indicata nel comma 2 e'
aumentata allo 0,390 per cento; per il medesimo periodo
d'imposta il versamento e' effettuato, a titolo di acconto,
entro il 30 novembre 2008, in misura pari allo 0,050 per
cento delle riserve del bilancio dell'esercizio per il
quale il termine di approvazione scade anteriormente al 25
giugno 2008. La percentuale indicata nel comma 2 e'
aumentata:
a) per il periodo d'imposta in corso alla data del 31
dicembre 2012, allo 0,50 per cento, in deroga alle
disposizioni dell'articolo 3 della legge 27 luglio 2000, n.
212;
b) a decorrere dal periodo d'imposta successivo a quello in
corso alla data del 31 dicembre 2012, allo 0,45 per cento.
(omissis)"
Note all'art. 1, comma 507:
Il testo dell'articolo 1, del citato decreto-legge n. 209
del 2002, e' riportato nelle note al comma 506.
Note all'art. 1, comma 508:
Il decreto legislativo 18 febbraio 2000, n. 47, reca
"Riforma della disciplina fiscale della previdenza
complementare, a norma dell'articolo 3 della L. 13 maggio
1999, n. 133.".
Si riporta il testo vigente dell'articolo 6 della legge 26
settembre 1985, n. 482, recante "Modificazioni del
trattamento tributario delle indennita' di fine rapporto e
dei capitali corrisposti in dipendenza di contratti di
assicurazione sulla vita.":
"Art. 6. Sui capitali corrisposti in dipendenza di
contratti di assicurazione sulla vita, esclusi quelli
corrisposti a seguito di decesso dell'assicurato, le
imprese di assicurazione devono operare una ritenuta, a
titolo di imposta e con obbligo di rivalsa, del 12,5 per
cento. La ritenuta va commisurata alla differenza tra
l'ammontare del capitale corrisposto e quello dei premi
riscossi, ridotta del 2 per cento per ogni anno successivo
al decimo se il capitale e' corrisposto dopo almeno dieci
anni dalla conclusione del contratto di assicurazione.
Resta ferma la disposizione dell'articolo 10, primo comma,
lettera l), ultima parte, del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 597, e successive
modificazioni.
Le imprese di assicurazione devono versare le ritenute di
cui al precedente comma alla competente sezione di
tesoreria provinciale dello Stato entro i primi quindici
giorni del mese successivo a quello in cui le ritenute sono
state operate e devono presentare annualmente, entro il 30
aprile, la dichiarazione di cui all'articolo 7, primo
comma, del decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 600 , e successive modificazioni,
indicando l'ammontare complessivo dei capitali corrisposti,
delle ritenute operate e delle somme alle quali queste sono
state commisurate."
Note all'art. 1, comma 509:
Si riporta il testo dell'articolo 13 della tariffa allegata
al decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972,
n. 642, recante "Disciplina dell'imposta di bollo", come
modificato dalla presente legge:
"Art. 13. Fatture, note, conti ed estratti di conti.
Parte di provvedimento in formato grafico
Note all'art. 1, comma 510:
Si riporta il testo dell'articolo 22 del decreto-legge 18
ottobre 2012, n. 179, recante "Ulteriori misure urgenti per
la crescita del Paese", come modificato dal presente comma:
"Art. 22. Misure a favore della concorrenza e della tutela
del consumatore nel mercato assicurativo.
1. Al fine di escludere il rinnovo tacito delle polizze
assicurative, al decreto legislativo 7 settembre 2005, n.
209 (Codice delle assicurazioni private), dopo l'articolo
170, e' inserito il seguente:
«Art. 170-bis (Durata del contratto). - 1. Il contratto di
assicurazione obbligatoria della responsabilita' civile
derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei
natanti non puo' essere stipulato per una durata superiore
all'anno e non puo' essere tacitamente rinnovato, in deroga
all'articolo 1899, primo e secondo comma, del codice
civile.
2. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano anche
agli altri contratti assicurativi eventualmente stipulati
in abbinamento a quello di assicurazione obbligatoria della
responsabilita' civile derivante dalla circolazione dei
veicoli nel rispetto del disposto dell'articolo 170, comma
3.
3. Le clausole in contrasto con le previsioni di cui al
presente articolo sono nulle. La nullita' opera soltanto a
vantaggio dell'assicurato.».
2. Per le clausole di tacito rinnovo eventualmente
previste nei contratti stipulati precedentemente alla data
di entrata in vigore del presente decreto, le previsioni di
cui al comma 3 dell'articolo 170-bis del decreto
legislativo 7 settembre 2005, n. 209(Codice delle
assicurazioni private), si applicano a fare data dal 1°
gennaio 2013.
3. Nelle ipotesi di contratti in corso di validita' alla
data di entrata in vigore del presente decreto con clausola
di tacito rinnovo, e' fatto obbligo alle imprese di
assicurazione di comunicare per iscritto ai contraenti la
perdita di efficacia delle clausole di tacito rinnovo con
congruo anticipo rispetto alla scadenza del termine
originariamente pattuito nelle medesime clausole per
l'esercizio della facolta' di disdetta del contratto.
4. Al fine di favorire una scelta contrattuale
maggiormente consapevole da parte del consumatore, entro 60
giorni dalla data di entrata in vigore del presente
decreto, con decreto del Ministro dello sviluppo economico,
sentiti l'IVASS, l'Associazione nazionale tra le imprese
assicuratrici-ANIA e le principali associazioni
rappresentative degli intermediari assicurativi, e'
definito il «contratto base» di assicurazione obbligatoria
della responsabilita' civile derivante dalla circolazione
dei veicoli a motore e dei natanti, contenente le clausole
minime necessarie ai fini dell'adempimento dell'obbligo di
legge, e articolato secondo classi di merito e tipologie di
assicurato, e sono altresi' definiti i casi di riduzione
del premio e di ampliamento della copertura applicabili
allo stesso «contratto base».
5. Ciascuna impresa di assicurazione determina liberamente
il prezzo del «contratto base» e delle ulteriori garanzie e
clausole di cui al comma 4 e formula, obbligatoriamente, la
relativa offerta al consumatore anche tramite il proprio
sito internet, eventualmente mediante link ad altre
societa' del medesimo gruppo, ferma restando la liberta' di
offrire separatamente qualunque tipologia di garanzia
aggiuntiva o diverso servizio assicurativo.
6. L'offerta di cui al comma 4 deve utilizzare il modello
elettronico predisposto dal Ministero dello sviluppo
economico, sentita l'IVASS, in modo che ciascun consumatore
possa ottenere - ferma restando la separata evidenza delle
singole voci di costo - un unico prezzo complessivo annuo
secondo le condizioni indicate e le ulteriori clausole di
cui al comma 4 selezionate.
7. Le disposizioni di cui ai commi 5 e 6 trovano
applicazione decorsi 180 giorni dalla data di entrata in
vigore del presente decreto.
8. Al fine di favorire una piu' efficace gestione dei
rapporti contrattuali assicurativi anche in via telematica,
entro 90 giorni dalla data di entrata in vigore del
presente decreto, l'IVASS, sentite l'Associazione nazionale
tra le imprese assicuratrici - ANIA e le principali
associazioni rappresentative degli intermediari
assicurativi, stabilisce con apposito regolamento le
modalita' secondo cui, entro i successivi 60 giorni,
nell'ambito dei requisiti organizzativi di cui all'articolo
30 del decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209, le
imprese autorizzate all'esercizio dei rami vita e danni
prevedono nei propri siti internet apposite aree riservate
a ciascun contraente, accedibili mediante sistemi di
accesso controllato, tramite le quali sia possibile
consultare le coperture in essere, le condizioni
contrattuali sottoscritte, lo stato dei pagamenti e le
relative scadenze, e, limitatamente alle polizze vita, i
valori di riscatto e le valorizzazioni aggiornate, nonche'
effettuare rinnovi e pagamenti.
9. Al fine di favorire il rafforzamento dei requisiti
professionali di cui all'articolo 111 del decreto
legislativo 7 settembre 2005, n. 209, e anche in
considerazione della crescente diffusione dei rapporti
assicurativi da gestire in via telematica, entro 90 giorni
dalla data di entrata in vigore del presente decreto,
l'IVASS definisce con apposito regolamento, che dovra'
riunificare e armonizzare la disciplina esistente in
materia, gli standard organizzativi, tecnologici e
professionali riguardanti la formazione e l'aggiornamento
degli intermediari assicurativi, con riferimento ai
prodotti formativi, ai requisiti dei soggetti formatori e
alle caratteristiche tecniche e funzionali delle
piattaforme e-learning.
10. Al fine di favorire il superamento dell'attuale
segmentazione del mercato assicurativo ed accrescere il
grado di liberta' dei diversi operatori, gli intermediari
assicurativi di cui al comma 2, lettere a), b), d),
dell'articolo 109 del decreto legislativo 7 settembre 2005,
n. 209, nonche' quelli inseriti nell'elenco annesso al
registro degli intermediari medesimi ex articolo 33, comma
2 del regolamento ISVAP n. 5/06, possono adottare forme di
collaborazione reciproca nello svolgimento della propria
attivita' anche mediante l'utilizzo dei rispettivi mandati.
Detta collaborazione e' consentita sia tra intermediari
iscritti nella medesima sezione del registro o nell'elenco
a questo annesso, sia tra di loro reciprocamente, a
condizione che al cliente sia fornita, con le modalita' e
forme previste nel Codice delle assicurazioni private e sui
regolamenti attuativi, una corretta e completa informativa
in relazione al fatto che l'attivita' di intermediazione
viene svolta in collaborazione tra piu' intermediari,
nonche' l'indicazione dell'esatta identita', della sezione
di appartenenza e del ruolo svolto dai medesimi nell'ambito
della forma di collaborazione adottata. L'IVASS vigila
sulla corretta applicazione del presente articolo e puo'
adottare disposizioni attuative anche al fine di garantire
adeguata informativa ai consumatori.
11. Gli intermediari assicurativi che svolgono attivita'
di intermediazione in collaborazione tra di loro ai sensi
del comma 10 rispondono in solido per gli eventuali danni
sofferti dal cliente a cagione dello svolgimento di tale
attivita', salve le reciproche rivalse nei loro rapporti
interni.
12. A decorrere dal 1° gennaio 2013, le clausole fra
mandatario e impresa assicuratrice incompatibili con le
previsioni del comma 10 sono nulle per violazione di norma
imperativa di legge e si considerano non apposte. L'IVASS
vigila ed adotta eventuali direttive per l'applicazione
della norma e per garantire adeguata informativa ai
consumatori.
13. Anche al fine di incentivare lo sviluppo delle forme di
collaborazione di cui ai commi precedenti nei rami
assicurativi danni e di fornire impulso alla concorrenza
attraverso l'eliminazione di ostacoli di carattere
tecnologico, entro centottanta giorni dalla data di entrata
in vigore della legge di conversione del presente decreto,
l'IVASS, di concerto con il Ministero dello sviluppo
economico e sentite l'ANIA e le principali associazioni
rappresentative degli intermediari assicurativi, dovra'
definite specifiche e standard tecnici uniformi ai fini
della costituzione e regolazione dell'accesso ad una
piattaforma di interfaccia comune per le attivita' di
consultazione di cui all'articolo 34, comma 1 del decreto
legge 24 gennaio 2012, n. 1, nonche' di preventivazione,
monitoraggio e valutazione dei contratti di assicurazione
contro i danni
14. Al fine di superare possibili disparita' di
trattamento tra i consumatori nel settore delle polizza
vita, il secondo comma dell'articolo 2952 del codice civile
e' cosi' sostituito:
«Gli altri diritti derivanti dal contratto di assicurazione
e dal contratto di riassicurazione si prescrivono in dieci
anni dal giorno in cui si e' verificato il fatto su cui il
diritto si fonda.».
15. Nell'ambito delle proprie funzioni istituzionali e
dotazioni organizzative e finanziarie, l'IVASS, anche
mediante internet, garantisce un'adeguata informazione ai
consumatori sulle misure introdotte dal presente articolo e
assicura altresi', all'interno della relazione di cui
all'articolo 21, comma 2, un'esauriente valutazione del
loro impatto economico-finanziario e
tecnologico-organizzativo."
Note all'art. 1, comma 511:
Il testo vigente dell'articolo 1, del citato decreto-legge
n. 209 del 2002, e' riportato nelle note al comma 506.
Note all'art. 1, comma 512:
Si riporta il testo vigente del comma 50, dell'articolo 3,
della legge 23 dicembre 1996, n.662, recante "Misure di
razionalizzazione della finanza pubblica.":
"Art. 3. (omissis)
50. Fino alla data di entrata in vigore delle nuove tariffe
d'estimo, ai soli fini delle imposte sui redditi, i redditi
dominicali e agrari sono rivalutati, rispettivamente,
dell'80 per cento e del 70 per cento. L'incremento si
applica sull'importo posto a base della rivalutazione
operata ai sensi dell'articolo 31, comma 1, della legge 23
dicembre 1994, n. 724"
Note all'art. 1, comma 513:
La legge 27 dicembre 2006, n.296, e successive
modificazioni, reca "Disposizioni per la formazione del
bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge
finanziaria 2007)".
Note all'art. 1, comma 515:
Il decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, reca
"Istituzione dell'imposta regionale sulle attivita'
produttive, revisione degli scaglioni, delle aliquote e
delle detrazioni dell'Irpef e istituzione di una
addizionale regionale a tale imposta, nonche' riordino
della disciplina dei tributi locali."
Si riporta il testo vigente dell'articolo 55 del citato
decreto n. 917 del 1986:
"Art. 55. Redditi d'impresa.
1. Sono redditi d'impresa quelli che derivano
dall'esercizio di imprese commerciali. Per esercizio di
imprese commerciali si intende l'esercizio per professione
abituale, ancorche' non esclusiva, delle attivita' indicate
nell'art. 2195 c.c., e delle attivita' indicate alle
lettere b) e c) del comma 2 dell'art. 32 che eccedono i
limiti ivi stabiliti, anche se non organizzate in forma
d'impresa.
2. Sono inoltre considerati redditi d'impresa:
a) i redditi derivanti dall'esercizio di attivita'
organizzate in forma d'impresa dirette alla prestazione di
servizi che non rientrano nell'art. 2195 c.c.;
b) i redditi derivanti dall'attivita' di sfruttamento di
miniere, cave, torbiere, saline, laghi, stagni e altre
acque interne;
c) i redditi dei terreni, per la parte derivante
dall'esercizio delle attivita' agricole di cui all'articolo
32, pur se nei limiti ivi stabiliti, ove spettino alle
societa' in nome collettivo e in accomandita semplice
nonche' alle stabili organizzazioni di persone fisiche non
residenti esercenti attivita' di impresa.
3. Le disposizioni in materia di imposte sui redditi che
fanno riferimento alle attivita' commerciali si applicano,
se non risulta diversamente, a tutte le attivita' indicate
nel presente articolo.".
Note all'art. 1, comma 516:
Si riporta il testo vigente della tabella A del decreto
legislativo 26 ottobre 1995, n. 504, recante "Testo unico
delle disposizioni legislative concernenti le imposte sulla
produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e
amministrative":
"Tabella A
Impieghi dei prodotti energetici che comportano l'esenzione
dall'accisa o l'applicazione di un'aliquota ridotta, sotto
l'osservanza delle norme prescritte
Parte di provvedimento in formato grafico
Si riporta il testo vigente dell'articolo 13 del decreto
legislativo 29 marzo 2004, n.99, recante "Disposizioni in
materia di soggetti e attivita', integrita' aziendale e
semplificazione amministrativa in agricoltura, a norma
dell'articolo 1, comma 2, lettere d), f), g), l), ee),
della L. 7 marzo 2003, n. 38."
"Art. 13. Fascicolo aziendale e Carta dell'agricoltore e
del pescatore
1. Il fascicolo aziendale elettronico di cui all'articolo 9
del decreto del Presidente della Repubblica 1° dicembre
1999, n. 503, unico per azienda, e' integrato con i dati di
cui all'articolo 18, paragrafo 1, lettera c), e
all'articolo 21 del regolamento (CE) n. 1782/2003 del 29
settembre 2003 del Consiglio. L'aggiornamento del fascicolo
aziendale elettronico, attraverso procedure certificate del
Sistema informativo agricolo nazionale (SIAN), puo' essere
effettuato dai soggetti di cui all'articolo 6, comma 1,
lettera a), del decreto del Presidente della Repubblica n.
503 del 1999, nonche' dai soggetti di cui all'articolo
3-bis del decreto legislativo 27 maggio 1999, n. 165, sulla
base di apposite convenzioni stipulate con l'Agenzia per le
erogazioni in agricoltura (AGEA). Per qualsiasi accesso nel
fascicolo aziendale elettronico, finalizzato
all'aggiornamento delle informazioni ivi contenute, e'
assicurata l'identificazione del soggetto che vi abbia
proceduto. La pubblica amministrazione, ivi compresi gli
enti pubblici economici, registra inoltre nel fascicolo
aziendale gli aiuti concessi al soggetto che esercita
attivita' agricola in attuazione della normativa
comunitaria, nazionale e regionale.
2. La Carta dell'agricoltore e del pescatore, di cui
all'articolo 7 del decreto del Presidente della Repubblica
n. 503 del 1999, e' realizzata in coerenza con l'articolo
36 del testo unico delle disposizioni legislative e
regolamentari in materia di documentazione amministrativa,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28
dicembre 2000, n. 445, e con il decreto legislativo 23
febbraio 2002, n. 10, nonche' secondo quanto previsto dal
D.M. 19 luglio 2000 del Ministro dell'interno, e successive
modificazioni, pubblicato nel Supplemento Ordinario alla
Gazzetta Ufficiale n. 169 del 21 luglio 2000.
3. Il codice unico di identificazione aziende agricole, di
cui all'articolo 1, comma 2, del decreto del Presidente
della Repubblica n. 503 del 1999, costituisce sistema unico
di identificazione di ciascun soggetto che esercita
attivita' agricola anche ai sensi all'articolo 18,
paragrafo 1, lettera f), del regolamento (CE) n. 1782/2003.
4. L'AGEA, quale autorita' competente ai sensi del Titolo
II, capitolo 4 regolamento (CE) n. 1782/2003, assicura,
attraverso i servizi del SIAN, la realizzazione
dell'Anagrafe delle aziende agricole, di cui al decreto del
Presidente della Repubblica n. 503 del 1999, nonche' di
quanto previsto dai commi 1 e 2.
5. Nel caso di banche dati decentrate detenute dai soggetti
di cui all'articolo 6, comma 1, lettera a), del decreto del
Presidente della Repubblica n. 503 del 1999, l'AGEA
assicura le condizioni previste dall'articolo 19, comma 2,
del regolamento (CE) n. 1782/2003.
6. Le modalita' operative per la gestione e l'aggiornamento
del fascicolo aziendale elettronico e della Carta
dell'agricoltore e del pescatore, e per il loro
aggiornamento, sono stabilite con decreto del Ministro
delle politiche agricole e forestali, sentita la Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano. "
Si riporta il testo vigente dell'articolo 25, del
decreto-legge 9 febbraio 2012, n.5, convertito, con
modificazioni, dalla legge 4 aprile 2012, n.35, recante
"Disposizioni urgenti in materia di semplificazione e di
sviluppo."
"Art. 25 . Misure di semplificazione per le imprese
agricole
1. Al fine di semplificare e accelerare i procedimenti
amministrativi per l'erogazione agli aventi diritto di
aiuti o contributi previsti dalla normativa dell'Unione
europea nell'ambito della Politica agricola comune,
l'Agenzia per le erogazioni in agricoltura (AGEA), per
l'acquisizione delle informazioni necessarie, utilizza,
senza nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica,
secondo i protocolli standard previsti nel sistema pubblico
di connettivita', anche le banche dati informatiche
dell'Agenzia delle entrate, dell'INPS e delle Camere di
commercio, industria, artigianato ed agricoltura. Le
modalita' di applicazione delle misure di semplificazione
previste dal presente comma sono definite con apposite
convenzioni tra l'AGEA e le amministrazioni sopra indicate
entro sei mesi dalla data di entrata in vigore del presente
decreto.
2. I dati relativi alla azienda agricola contenuti nel
fascicolo aziendale elettronico di cui all'articolo 9 del
decreto del Presidente della Repubblica 1° dicembre 1999,
n. 503, e all'articolo 13, del decreto legislativo 29 marzo
2004, n. 99, fanno fede nei confronti delle pubbliche
amministrazioni per i rapporti che il titolare della
azienda agricola instaura ed intrattiene con esse anche per
il tramite dei centri autorizzati di assistenza agricola di
cui all'articolo 3-bis del decreto legislativo 27 maggio
1999, n. 165, e successive modificazioni, che ne curano la
tenuta e l'aggiornamento. Le modalita' operative per la
consultazione del fascicolo aziendale elettronico da parte
delle pubbliche amministrazioni sono definite con decreto
del Ministro delle politiche agricole alimentari e
forestali, di concerto con il Ministro per la pubblica
amministrazione e la semplificazione, sentita la Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano, da adottarsi
entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore del
presente decreto.
3. All'articolo 3, comma 5-quinquies, del decreto-legge 9
settembre 2005, n. 182, convertito, con modificazioni,
dalla legge 11 novembre 2005, n. 231, e' aggiunto il
seguente periodo: «Gli organismi pagatori, al fine della
compiuta attuazione del presente comma, predispongono e
mettono a disposizione degli utenti le procedure, anche
informatiche, e le circolari applicative correlate.»."
Note all'art. 1, comma 518:
Si riporta il testo dell'articolo 19, comma 13, del citato
decreto-legge n. 201 del 2011, come modificato dal presente
comma:
"Art. 19 . Disposizioni in materia di imposta di bollo su
conti correnti, titoli, strumenti e prodotti finanziari
nonche' su valori «scudati» e su attivita' finanziarie e
immobili detenuti all'estero
(omissis)
13. A decorrere dal 2012 e' istituita un'imposta sul
valore degli immobili situati all'estero, a qualsiasi uso
destinati dalle persone fisiche residenti nel territorio
dello Stato.
14. Soggetto passivo dell'imposta di cui al comma 13 e' il
proprietario dell'immobile ovvero il titolare di altro
diritto reale sullo stesso. L'imposta e' dovuta
proporzionalmente alla quota di possesso e ai mesi
dell'anno nei quali si e' protratto il possesso; a tal fine
il mese durante il quale il possesso si e' protratto per
almeno quindici giorni e' computato per intero.
15. L'imposta di cui al comma 13 e' stabilita nella misura
dello 0,76 per cento del valore degli immobili. L'imposta
non e' dovuta se l'importo, come determinato ai sensi del
presente comma, non supera euro 200. Il valore e'
costituito dal costo risultante dall'atto di acquisto o dai
contratti e, in mancanza, secondo il valore di mercato
rilevabile nel luogo in cui e' situato l'immobile. Per gli
immobili situati in Paesi appartenenti all'Unione europea o
in Paesi aderenti allo Spazio economico europeo che
garantiscono un adeguato scambio di informazioni, il valore
e' quello catastale come determinato e rivalutato nel Paese
in cui l'immobile e' situato ai fini dell'assolvimento di
imposte di natura patrimoniale o reddituale o, in mancanza,
quello di cui al periodo precedente.
15-bis. L'imposta di cui al comma 13 e' stabilita nella
misura ridotta dello 0,4 per cento per l'immobile adibito
ad abitazione principale e per le relative pertinenze.
Dall'imposta dovuta per l'unita' immobiliare adibita ad
abitazione principale del soggetto passivo e per le
relative pertinenze si detraggono, fino a concorrenza del
suo ammontare, euro 200 rapportati al periodo dell'anno
durante il quale si protrae tale destinazione; se l'unita'
immobiliare e' adibita ad abitazione principale da piu'
soggetti passivi la detrazione spetta a ciascuno di essi
proporzionalmente alla quota per la quale la destinazione
medesima si verifica. Per gli anni 2012 e 2013 la
detrazione prevista dal periodo precedente e' maggiorata di
50 euro per ciascun figlio di eta' non superiore a ventisei
anni, purche' dimorante abitualmente e residente
anagraficamente nell'unita' immobiliare adibita ad
abitazione principale. L'importo complessivo della
maggiorazione, al netto della detrazione di base, non puo'
superare l'importo massimo di 400 euro.
15-ter. Per gli immobili di cui al comma 15-bis e per gli
immobili non locati assoggettati all'imposta di cui al
comma 13 del presente articolo non si applica l'articolo
70, comma 2, del testo unico di cui al decreto del
Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n.917, e
successive modificazioni.
16. Dall'imposta di cui al comma 13 si deduce, fino a
concorrenza del suo ammontare, un credito d'imposta pari
all'ammontare dell'eventuale imposta patrimoniale versata
nello Stato in cui e' situato l'immobile. Per gli immobili
situati in Paesi appartenenti alla Unione europea o in
Paesi aderenti allo Spazio economico europeo che
garantiscono un adeguato scambio di informazioni, dalla
predetta imposta si deduce un credito d'imposta pari alle
eventuali imposte di natura patrimoniale e reddituale
gravanti sullo stesso immobile, non gia' detratte ai sensi
dell'articolo 165 del decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917.
17. Per il versamento, la liquidazione, l'accertamento, la
riscossione, le sanzioni e i rimborsi nonche' per il
contenzioso, relativamente all'imposta di cui al comma 13
si applicano le disposizioni previste per l'imposta sul
reddito delle persone fisiche, ivi comprese quelle relative
alle modalita' di versamento dell'imposta in acconto e a
saldo.
18. A decorrere dal 2012 e' istituita un'imposta sul
valore delle attivita' finanziarie detenute all'estero
dalle persone fisiche residenti nel territorio dello Stato.
19. L'imposta di cui al comma 18 e' dovuta
proporzionalmente alla quota e al periodo di detenzione.
20. L'imposta di cui al comma 18 e' stabilita nella misura
dell'1 per mille annuo, per il 2012, e dell'1,5 per mille,
a decorrere dal 2013, del valore delle attivita'
finanziarie. Per i conti correnti e i libretti di risparmio
l'imposta e' stabilita in misura fissa pari a quella
prevista dall'articolo 13, comma 2-bis, lettera a), della
tariffa, parte I, allegata al decreto del Presidente della
Repubblica 26 ottobre 1972, n. 642. Il valore e' costituito
dal valore di mercato, rilevato al termine di ciascun anno
solare nel luogo in cui sono detenute le attivita'
finanziarie, anche utilizzando la documentazione
dell'intermediario estero di riferimento per le singole
attivita' e, in mancanza, secondo il valore nominale o di
rimborso.
21. Dall'imposta di cui al comma 18 si deduce, fino a
concorrenza del suo ammontare, un credito d'imposta pari
all'ammontare dell'eventuale imposta patrimoniale versata
nello Stato in cui sono detenute le attivita' finanziarie.
22. Per il versamento, la liquidazione, l'accertamento, la
riscossione, le sanzioni e i rimborsi nonche' per il
contenzioso, relativamente all'imposta di cui al comma 18
si applicano le disposizioni previste per l'imposta sul
reddito delle persone fisiche, ivi comprese quelle relative
alle modalita' di versamento dell'imposta in acconto e a
saldo.
23. Con uno o piu' provvedimenti del Direttore dell'Agenzia
delle entrate sono stabilite le disposizioni di attuazione
dei commi da 6 a 22.
23-bis. Nell'applicazione dell'articolo 14, comma 1,
lettera a), del decreto-legge 25 settembre 2001, n. 350,
convertito, con modificazioni, dalla legge 23 novembre
2001, n. 409, alle attivita' finanziarie oggetto di
emersione o di rimpatrio ai sensi dell'articolo 13-bis, del
decreto-legge 1° luglio 2009, n. 78, convertito, con
modificazioni, dalla legge 3 agosto 2009, n. 102, e degli
articoli 12 e 15 del citato decreto-legge n. 350 del 2001,
non e' comunque precluso l'accertamento dell'imposta sul
valore aggiunto.
24. All'articolo 11 del decreto-legge 19 dicembre 1994, n.
691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16 febbraio
1995, n. 35, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) il comma 5 e' abrogato;
b) al comma 6, le parole: «di cui ai commi 1, 3 e 5» sono
sostituite dalle seguenti: «di cui ai commi 1 e 3»."
Note all'art. 1, comma 519:
Il provvedimento del direttore dell'Agenzia delle entrate
del 5 giugno 2012, reca "Disposizioni di attuazione dei
commi da 6 a 22 dell'articolo 19 del decreto legge 6
dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla
legge 22 dicembre 2011, n. 214, come modificato
dall'articolo 8, comma 16, del decreto legge 2 marzo 2012,
n. 16, convertito, con modificazioni, dalla legge 26 aprile
2012, n. 44."
Il testo dell'articolo 19 del citato decreto-legge n. 201
del 2011, e' riportato nelle note al comma 518.
Note all'art. 1, comma 520:
Si riporta il testo degli articoli 10 e 36 del citato DPR
n. 633 del 1972, come modificati dal presente comma:
"Art. 10. Operazioni esenti dall'imposta
Sono esenti dall'imposta:
1) le prestazioni di servizi concernenti la concessione e
la negoziazione di crediti, la gestione degli stessi da
parte dei concedenti e le operazioni di finanziamento;
l'assunzione di impegni di natura finanziaria, l'assunzione
di fideiussioni e di altre garanzie e la gestione di
garanzie di crediti da parte dei concedenti; le dilazioni
di pagamento, le operazioni, compresa la negoziazione,
relative a depositi di fondi, conti correnti, pagamenti,
giroconti, crediti e ad assegni o altri effetti
commerciali, ad eccezione del recupero di crediti; la
gestione di fondi comuni di investimento e di fondi
pensione di cui al decreto legislativo 21 aprile 1993, n.
124, le dilazioni di pagamento e le gestioni similari e il
servizio bancoposta;
2) le operazioni di assicurazione, di riassicurazione e di
vitalizio;
3) le operazioni relative a valute estere aventi corso
legale e a crediti in valute estere, eccettuati i biglietti
e le monete da collezione e comprese le operazioni di
copertura dei rischi di cambio;
4) le operazioni relative ad azioni, obbligazioni o altri
titoli non rappresentativi di merci e a quote sociali,
eccettuati la custodia e l'amministrazione dei titoli
nonche' il servizio di gestione individuale di portafogli;
le operazioni relative a valori mobiliari e a strumenti
finanziari diversi dai titoli, incluse le negoziazioni e le
opzioni ed eccettuati la custodia e l'amministrazione
nonche' il servizio di gestione individuale di portafogli.
Si considerano in particolare operazioni relative a valori
mobiliari e a strumenti finanziari i contratti a termine
fermo su titoli e altri strumenti finanziari e le relative
opzioni, comunque regolati; i contratti a termine su tassi
di interesse e le relative opzioni; i contratti di scambio
di somme di denaro o di valute determinate in funzione di
tassi di interesse, di tassi di cambio o di indici
finanziari, e relative opzioni; le opzioni su valute, su
tassi di interesse o su indici finanziari, comunque
regolate ; (omissis)"
"Art. 36. Esercizio di piu' attivita'
1 Nei confronti dei soggetti che esercitano piu' attivita'
l'imposta si applica unitariamente e cumulativamente per
tutte le attivita', con riferimento al volume di affari
complessivo, salvo quanto stabilito nei successivi commi.
2 Se il soggetto esercita contemporaneamente imprese e
arti o professioni l'imposta si applica separatamente per
l'esercizio di imprese e per l'esercizio di arti o
professioni, secondo le rispettive disposizioni e con
riferimento al rispettivo volume d'affari.
3 I soggetti che esercitano piu' imprese o piu' attivita'
nell'ambito della stessa impresa ovvero piu' arti o
professioni, hanno facolta' di optare per l'applicazione
separata dell'imposta relativamente ad alcuna delle
attivita' esercitate, dandone comunicazione all'Ufficio
nella dichiarazione relativa all'anno precedente o nella
dichiarazione di inizio dell'attivita'. In tal caso la
detrazione di cui all'art. 19 spetta a condizione che
l'attivita' sia gestita con contabilita' separata ed e'
esclusa, in deroga a quanto stabilito nell'ultimo comma,
per l'imposta relativa ai beni non ammortizzabili
utilizzati promiscuamente. L'opzione ha effetto fino a
quando non sia revocata e in ogni caso per almeno un
triennio. Se nel corso di un anno sono acquistati beni
ammortizzabili la revoca non e' ammessa fino al termine del
periodo di rettifica della detrazione di cui all'art.
19-bis. La revoca deve essere comunicata all'Ufficio nella
dichiarazione annuale ed ha effetto dall'anno in corso. Le
disposizioni del presente comma si applicano anche ai
soggetti che effettuano sia locazioni, o cessioni, esenti
da imposta, di fabbricati o porzioni di fabbricato a
destinazione abitativa che comportano la riduzione della
percentuale di detrazione a norma dell'articolo 19, comma
5, e dell'articolo 19-bis, sia locazioni o cessioni di
altri fabbricati o di altri immobili, con riferimento a
ciascuno di tali settori di attivita'. Le disposizioni del
presente comma si applicano, altresi', ai soggetti che
svolgono sia il servizio di gestione individuale di
portafogli, ovvero prestazioni di mandato, mediazione o
intermediazione relative al predetto servizio, sia
attivita' esenti dall'imposta ai sensi dell'articolo 10,
primo comma.
4 L'imposta si applica in ogni caso separatamente, secondo
le rispettive disposizioni e con riferimento al volume
d'affari di ciascuna di esse, per le attivita' di commercio
al minuto di cui al terzo comma dell'art. 24, comprese le
attivita' ad esse accessorie e quelle non rientranti
nell'attivita' propria dell'impresa, nonche' per le
attivita' di cui all'art. 34, fermo restando il disposto
dei commi secondo e terzo dello stesso articolo e per
quelle di cui all'art. 74, sesto comma, per le quali la
detrazione prevista dall'art. 19 sia applicata
forfettariamente e per quelle di cui al comma 5
dell'articolo 74-quater .
5 In tutti i casi nei quali l'imposta e' applicata
separatamente per una determinata attivita' la detrazione
di cui all'art. 19, se ridotta ai sensi del terzo comma
dello stesso articolo ovvero se applicata forfettariamente,
e' ammessa per l'imposta relativa ai beni e ai servizi
utilizzati promiscuamente, nei limiti della parte
imputabile all'esercizio dell'attivita' stessa; i passaggi
di servizi all'attivita' soggetta a detrazione ridotta o
forfettaria costituiscono prestazioni di servizio ai sensi
dell'art. 3 e si considerano effettuati, in base al loro
valore normale, nel momento in cui sono resi. Per i
passaggi interni dei beni tra attivita' separate si
applicano le disposizioni degli artt. 21 e seguenti, con
riferimento al loro valore normale, e le annotazioni di cui
agli artt. 23 e 25 devono essere eseguite nello stesso
mese. Per i passaggi dei beni all'attivita' di commercio al
minuto di cui al terzo comma dell'art. 24 e per quelli da
questa ad altra attivita', l'imposta non e' dovuta, ma i
passaggi stessi devono essere annotati in base al
corrispettivo di acquisto dei beni, entro il giorno non
festivo successivo a quello del passaggio. Le annotazioni
devono essere eseguite, distintamente in base all'aliquota
applicabile per le relative cessioni, nei registri di cui
agli artt. 23, 24 e 25, ovvero in apposito registro tenuto
a norma dell'art. 39. La dichiarazione annuale deve essere
presentata su un unico modello per tutte le attivita'
secondo le modalita' stabilite nel decreto di cui al primo
comma dell'art. 28 e i versamenti di cui agli artt. 27, 30
e 33 devono essere eseguiti per l'ammontare complessivo
dovuto, al netto delle eccedenze detraibili."
Note all'art. 1, comma 522:
Si riporta il testo degli articoli 4 e 9 della legge 12
giugno 1990, n.146, recante "Norme sull'esercizio del
diritto di sciopero nei servizi pubblici essenziali e sulla
salvaguardia dei diritti della persona costituzionalmente
tutelati. Istituzione della Commissione di garanzia
dell'attuazione della legge.", come modificati dal presente
comma:
"Art. 4. 1. I lavoratori che si astengono dal lavoro in
violazione delle disposizioni dei commi 1 e 3 dell'articolo
2 o che, richiesti dell'effettuazione delle prestazioni di
cui al comma 2 del medesimo articolo, non prestino la
propria consueta attivita', sono soggetti a sanzioni
disciplinari proporzionate alla gravita' dell'infrazione,
con esclusione delle misure estintive del rapporto o di
quelle che comportino mutamenti definitivi dello stesso. In
caso di sanzioni disciplinari di carattere pecuniario, il
relativo importo e' versato dal datore di lavoro
all'Istituto nazionale della previdenza sociale, gestione
dell'assicurazione obbligatoria per la disoccupazione
involontaria.
2. Nei confronti delle organizzazioni dei lavoratori che
proclamano uno sciopero, o ad esso aderiscono in violazione
delle disposizioni di cui all'articolo 2, sono sospesi i
permessi sindacali retribuiti ovvero i contributi sindacali
comunque trattenuti dalla retribuzione, ovvero entrambi,
per la durata dell'astensione stessa e comunque per un
ammontare economico complessivo non inferiore a euro 2.500
e non superiore a euro 50.000 tenuto conto della
consistenza associativa, della gravita' della violazione e
della eventuale recidiva, nonche' della gravita' degli
effetti dello sciopero sul servizio pubblico. Le medesime
organizzazioni sindacali possono altresi' essere escluse
dalle trattative alle quali partecipino per un periodo di
due mesi dalla cessazione del comportamento. I contributi
sindacali trattenuti sulla retribuzione sono devoluti
all'Istituto nazionale della previdenza sociale, gestione
dell'assicurazione obbligatoria per la disoccupazione
involontaria.
3.
4. I dirigenti responsabili delle amministrazioni pubbliche
e i legali rappresentanti delle imprese e degli enti che
erogano i servizi pubblici di cui all'articolo 1, comma 1,
che non osservino le disposizioni previste dal comma 2
dell'articolo 2 o gli obblighi loro derivanti dagli accordi
o contratti collettivi di cui allo stesso articolo 2, comma
2, o dalla regolazione provvisoria della Commissione di
garanzia, o che non prestino correttamente l'informazione
agli utenti di cui all'articolo 2, comma 6, sono soggetti
alla sanzione amministrativa pecuniaria da euro 2.500 a
euro 50.000, tenuto conto della gravita' della violazione,
dell'eventuale recidiva, dell'incidenza di essa
sull'insorgenza o sull'aggravamento di conflitti e del
pregiudizio eventualmente arrecato agli utenti. Alla
medesima sanzione sono soggetti le associazioni e gli
organismi rappresentativi dei lavoratori autonomi,
professionisti o piccoli imprenditori, in solido con i
singoli lavoratori autonomi, professionisti o piccoli
imprenditori, che aderendo alla protesta si siano astenuti
dalle prestazioni, in caso di violazione dei codici di
autoregolamentazione di cui all'articolo 2-bis, o della
regolazione provvisoria della Commissione di garanzia e in
ogni altro caso di violazione dell'articolo 2, comma 3. Nei
casi precedenti, la sanzione viene applicata con
ordinanza-ingiunzione della direzione provinciale del
lavoro-sezione ispettorato del lavoro.
4-bis. Qualora le sanzioni previste ai commi 2 e 4 non
risultino applicabili, perche' le organizzazioni sindacali
che hanno promosso lo sciopero o vi hanno aderito non
fruiscono dei benefici di ordine patrimoniale di cui al
comma 2 o non partecipano alle trattative, la Commissione
di garanzia delibera in via sostitutiva una sanzione
amministrativa pecuniaria a carico di coloro che rispondono
legalmente per l'organizzazione sindacale responsabile,
tenuto conto della consistenza associativa, della gravita'
della violazione e della eventuale recidiva, nonche' della
gravita' degli effetti dello sciopero sul servizio
pubblico, da un minimo di euro 2.500 a un massimo di euro
50.000. La sanzione viene applicata con
ordinanza-ingiunzione della direzione provinciale del
lavoro-sezione ispettorato del lavoro.
4-ter. Le sanzioni di cui al presente articolo sono
raddoppiate nel massimo se l'astensione collettiva viene
effettuata nonostante la delibera di invito della
Commissione di garanzia emanata ai sensi dell'articolo 13,
comma 1, lettere c), d), e) ed h).
4-quater. Su richiesta delle parti interessate, delle
associazioni degli utenti rappresentative ai sensi della
legge 30 luglio 1998, n. 281, delle autorita' nazionali o
locali che vi abbiano interesse o di propria iniziativa, la
Commissione di garanzia apre il procedimento di valutazione
del comportamento delle organizzazioni sindacali che
proclamano lo sciopero o vi aderiscono, o delle
amministrazioni e delle imprese interessate, ovvero delle
associazioni o organismi di rappresentanza dei lavoratori
autonomi, professionisti o piccoli imprenditori, nei casi
di astensione collettiva di cui agli articoli 2 e 2-bis.
L'apertura del procedimento viene notificata alle parti,
che hanno trenta giorni per presentare osservazioni e per
chiedere di essere sentite. Decorso tale termine e comunque
non oltre sessanta giorni dall'apertura del procedimento,
la Commissione formula la propria valutazione e, se valuta
negativamente il comportamento, tenuto conto anche delle
cause di insorgenza del conflitto, delibera le sanzioni ai
sensi del presente articolo, indicando il termine entro il
quale la delibera deve essere eseguita con avvertenza che
dell'avvenuta esecuzione deve essere data comunicazione
alla Commissione di garanzia nei trenta giorni successivi,
cura la notifica della delibera alle parti interessate e,
ove necessario, la trasmette alla direzione provinciale del
lavoro-sezione ispettorato del lavoro competente.
4-quinquies. L'INPS trasmette trimestralmente alla
Commissione di garanzia i dati conoscitivi sulla
devoluzione dei contributi sindacali per gli effetti di cui
al comma 2.
4-sexies. I dirigenti responsabili delle amministrazioni
pubbliche ed i legali rappresentanti degli enti e delle
imprese che nel termine indicato per l'esecuzione della
delibera della Commissione di garanzia non applichino le
sanzioni di cui al presente articolo, ovvero che non
forniscano nei successivi trenta giorni le informazioni di
cui all'articolo 2, comma 6, sono soggetti ad una sanzione
amministrativa pecuniaria da euro 400 a euro 1.000 per ogni
giorno di ritardo ingiustificato. La sanzione
amministrativa pecuniaria viene deliberata dalla
Commissione di garanzia tenuto conto della gravita' della
violazione e della eventuale recidiva, ed applicata con
ordinanza-ingiunzione della direzione provinciale del
lavoro-sezione ispettorato del lavoro, competente per
territorio.
Art. 9. 1. L'inosservanza da parte dei singoli prestatori
di lavoro, professionisti o piccoli imprenditori delle
disposizioni contenute nell'ordinanza di cui all'articolo 8
e' assoggettata alla sanzione amministrativa pecuniaria per
ogni giorno di mancata ottemperanza, determinabile, con
riguardo alla gravita' dell'infrazione ed alle condizioni
economiche dell'agente, da un minimo di euro 500 a un
massimo di euro 1.000. Le organizzazioni dei lavoratori, le
associazioni e gli organismi di rappresentanza dei
lavoratori autonomi, professionisti e piccoli imprenditori,
che non ottemperano all'ordinanza di cui all'articolo 8
sono puniti con la sanzione amministrativa pecuniaria da
euro 2.500 a euro 50.000 per ogni giorno di mancata
ottemperanza, a seconda della consistenza economica
dell'organizzazione, associazione o organismo
rappresentativo e della gravita' delle conseguenze
dell'infrazione. Le sanzioni sono irrogate con decreto
della stessa autorita' che ha emanato l'ordinanza e sono
applicate con ordinanza-ingiunzione della direzione
provinciale del lavoro-sezione ispettorato del lavoro.
2. In caso di inosservanza delle disposizioni contenute
nell'ordinanza di cui all'articolo 8 i preposti al settore
nell'ambito delle amministrazioni, degli enti o delle
imprese erogatrici di servizi sono soggetti alla sanzione
amministrativa della sospensione dall'incarico, ai sensi
dell'articolo 20, comma primo, della legge 24 novembre
1981, n. 689, per un periodo non inferiore a trenta giorni
e non superiore a un anno.
3. Le somme percepite ai sensi del comma 1 sono devolute
all'Istituto nazionale della previdenza sociale, gestione
dell'assicurazione obbligatoria per la disoccupazione
involontaria.
4. Le sanzioni sono irrogate con decreto dalla stessa
autorita' che ha emanato l'ordinanza. Avverso il decreto e'
proponibile impugnazione ai sensi degli articoli 22 e
seguenti della legge 24 novembre 1981, n. 689."
Note all'art. 1, comma 523:
Si riporta il testo vigente del comma 241 dell'articolo 2
della legge 23 dicembre 2009, n.191, recante "Disposizioni
per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello
Stato (legge finanziaria 2010)".
"Art. 2. Disposizioni diverse
241. Per gli anni 2010, 2011 e 2012 e' attribuita, per ogni
anno, all'autorita' di cui alla legge 10 ottobre 1990, n.
287, una quota pari: a 2,2 milioni di euro, per ciascun
anno, delle entrate di cui all'articolo 23 della legge 12
agosto 1982, n. 576, e successive modificazioni; a 8,4
milioni di euro, per ciascun anno, delle entrate di cui
all'articolo 2, comma 38, della legge 14 novembre 1995, n.
481; a 6 milioni di euro, per l'anno 2010, e a 5,9 milioni
di euro, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, delle entrate
di cui all'articolo 1, comma 6, lettera c), numero 5),
della legge 31 luglio 1997, n. 249; a 7 milioni di euro,
per l'anno 2010, e a 7,7 milioni di euro, per ciascuno
degli anni 2011 e 2012, delle entrate di cui all'articolo
1, comma 67, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, e
successive modificazioni. Per gli anni 2011 e 2012 e'
attribuita all'autorita' di cui al codice in materia di
protezione dei dati personali, di cui al decreto
legislativo 30 giugno 2003, n. 196, una quota pari: a 1,6
milioni di euro, per ciascun anno, delle entrate di cui al
citato articolo 23 della legge n. 576 del 1982, e
successive modificazioni; a 3,2 milioni di euro, per
ciascun anno, delle entrate di cui al citato articolo 2,
comma 38, della legge n. 481 del 1995; a 3,6 milioni di
euro, per ciascun anno, delle entrate di cui al citato
articolo 1, comma 6, lettera c), numero 5), della legge n.
249 del 1997; a 3,6 milioni di euro, per ciascun anno,
delle entrate di cui al citato articolo 1, comma 67, della
legge n. 266 del 2005, e successive modificazioni. Per gli
anni 2010, 2011 e 2012 e' attribuita, per ogni anno,
all'autorita' di cui alla legge 12 giugno 1990, n. 146, una
quota pari: a 0,1 milioni di euro, per ciascun anno, delle
entrate di cui al citato articolo 23 della legge n. 576 del
1982, e successive modificazioni; a 0,3 milioni di euro,
per ciascun anno, delle entrate di cui al citato articolo
2, comma 38, della legge n. 481 del 1995; a 0,3 milioni di
euro, per ciascun anno, delle entrate di cui al citato
articolo 1, comma 6, lettera c), numero 5), della legge n.
249 del 1997; a 0,3 milioni di euro, per ciascun anno,
delle entrate di cui al citato articolo 1, comma 67, della
legge n. 266 del 2005, e successive modificazioni; a 1
milione di euro, per ciascun anno, delle entrate di cui
all'articolo 13 della legge 8 agosto 1995, n. 335, e
successive modificazioni, e di cui all'articolo 59, comma
39, della legge 27 dicembre 1997, n. 449. Le somme di cui
ai precedenti periodi sono trasferite dall'autorita'
contribuente all'autorita' beneficiaria entro il 31 gennaio
di ciascun anno. A fini di perequazione, con decreto del
Presidente della Repubblica, su proposta del Ministro
dell'economia e delle finanze, sentite le autorita'
interessate, sono stabilite, senza maggiori oneri per la
finanza pubblica, misure reintegrative in favore delle
autorita' contribuenti, nei limiti del contributo versato,
a partire dal decimo anno successivo all'erogazione del
contributo, a carico delle autorita' indipendenti
percipienti che a tale data presentino un avanzo di
amministrazione.(omissis)"
Note all'art. 1, comma 524:
Si riporta il testo degli articoli 15 e 78 del citato
decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986,
n.917, come modificato dal presente comma:
"Art. 15. Detrazione per oneri
1. Dall'imposta lorda si detrae un importo pari al 19 per
cento dei seguenti oneri sostenuti dal contribuente, se non
deducibili nella determinazione dei singoli redditi che
concorrono a formare il reddito complessivo:
a) Omissis;
i-novies) le erogazioni liberali in denaro al Fondo per
l'ammortamento dei titoli di Stato, di cui all'articolo 45,
comma 1, lettera e), del testo unico di cui al decreto del
Presidente della Repubblica 30 dicembre 2003, n.398,
effettuate mediante versamento bancario o postale ovvero
secondo altre modalita' stabilite con apposito decreto del
Ministro dell'economia e delle finanze"
"Art. 78. Detrazione d'imposta per oneri
1. Dall'imposta lorda si detrae fino a concorrenza del suo
ammontare un importo pari al 19 per cento dell'onere di cui
all'articolo 15, comma 1-bis, limitatamente alle societa' e
agli enti di cui all'articolo 73, comma 1, lettere a) e b),
diversi dagli enti nei quali vi sia una partecipazione
pubblica o i cui titoli siano negoziati in mercati
regolamentati italiani o esteri, nonche' dalle societa' ed
enti che controllano, direttamente o indirettamente, tali
soggetti, ovvero ne siano controllati o siano controllati
dalla stessa societa' o ente che controlla i soggetti
medesimi, nonche' dell'onere di cui all'articolo 15, comma
1, lettera i-ter).
1-bis. Dall'imposta lorda si detrae, fino a concorrenza del
suo ammontare, un importo pari al 19 per cento dell'onere
di cui all'articolo 15, comma 1, lettera i-novies)."
Note all'art. 1, comma 525:
Si riporta il testo dell'articolo 8-quinquies del
decreto-legge 10 febbraio 2009, n.5, convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 aprile 2009, n. 33, recante
"Misure urgenti a sostegno dei settori industriali in
crisi, nonche' disposizioni in materia di produzione
lattiera e rateizzazione del debito nel settore
lattiero-caseario." , come modificato dal presente comma:
"Art. 8-quinquies. Disposizioni integrative per la
rateizzazione in materia di debiti relativi alle quote
latte
1. L'AGEA, entro quarantacinque giorni dalla data di
entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto, intima a ciascun debitore il versamento delle
somme che risultino esigibili. Sono da considerare
esigibili anche le imputazioni di prelievo non sospese in
sede giurisdizionale.
2. Il produttore interessato puo' presentare all'AGEA,
entro sessanta giorni dal ricevimento dell'intimazione di
cui al comma 1, la richiesta di rateizzazione; a decorrere
dalla data di entrata in vigore del presente decreto e fino
alla scadenza del suddetto termine sono sospese le
procedure di recupero per compensazione, di iscrizione a
ruolo, nonche' le procedure di recupero forzoso e sono
interrotti i termini di impugnazione. L'AGEA provvede alla
tempestiva comunicazione a Equitalia Spa per gli
adempimenti di competenza.
3. In caso di accettazione della domanda di rateizzazione
di cui all'articolo 8-quater da parte del Commissario
straordinario, i produttori devono esprimere la rinuncia
espressa ad ogni azione giudiziaria eventualmente pendente
dinanzi agli organi giurisdizionali amministrativi e
ordinari.
4. Le sospensioni e le interruzioni di cui al comma 2
proseguono per i produttori che presentano la richiesta di
rateizzazione fino alla scadenza del termine di cui al
comma 6.
5. Per le somme che divengono successivamente esigibili
sempreche' riferite ai periodi precedenti al 2009-2010,
l'AGEA procede ai sensi del comma 1; entro i sessanta
giorni successivi alla ricezione dell'intimazione gli
interessati possono chiederne la rateizzazione.
6. Con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri,
su proposta del Ministro delle politiche agricole
alimentari e forestali, e' nominato fino al 31 dicembre
2010 un Commissario straordinario, scelto tra i dirigenti
del Ministero delle politiche agricole alimentari e
forestali e degli enti vigilati dallo stesso Ministero e
delle relative societa' controllate, il quale, avvalendosi
degli uffici competenti di AGEA, assegna le quote di cui
all'articolo 8-bis, comma 2, e definisce le modalita' di
applicazione dell'articolo 8-quater e del presente
articolo. Sulle richieste di rateizzazione il Commissario
provvede entro tre mesi dalla presentazione delle richieste
di rateizzazione in merito al loro accoglimento e entro
trenta giorni dalla ricezione della comunicazione della
decisione il debitore comunica l'accettazione della
rateizzazione. Con il decreto di nomina e' stabilito il
compenso del Commissario straordinario a valere sugli
stanziamenti recati annualmente dalla legge finanziaria per
le finalita' di cui al decreto legislativo 27 maggio 1999,
n. 165 .
7. Le quote assegnate ai sensi dell'articolo 10-bis del
decreto-legge 28 marzo 2003, n. 49, convertito, con
modificazioni, dalla legge 30 maggio 2003, n. 119, sono
revocate con decorrenza dal periodo in corso al momento
della comunicazione agli interessati del relativo
provvedimento nei seguenti casi:
a) mancato pagamento del prelievo latte;
b) omessa presentazione della richiesta di rateizzazione
nel termine di cui al comma 2;
c) rigetto della richiesta di rateizzazione di cui al
comma 2;
d) rinuncia o mancata accettazione da parte del
richiedente, entro il termine di trenta giorni dalla
ricezione della comunicazione delle determinazioni del
Commissario straordinario di cui al comma 6.
8. Per i produttori che hanno richiesto la rateizzazione,
le provvidenze e gli aiuti agricoli comunitari, connessi e
cofinanziati, nonche' le provvidenze e gli aiuti agricoli
nazionali erogati dagli organismi pagatori sono recuperati
per compensazione fino alla concorrenza dell'importo della
prima rata.
9. La mancata effettuazione del versamento, anche per una
sola rata, determinata ai sensi del comma 6, comporta la
decadenza dal beneficio della rateizzazione e dalle quote
di cui l'interessato sia titolare assegnate ai sensi
dell'articolo 8-bis, comma 2.
10. Nei casi di mancata adesione alla rateizzazione e in
quelli di decadenza dal beneficio della dilazione l'AGEA
procede alla riscossione mediante ruolo, avvalendosi, su
base convenzionale, per le fasi di formazione del ruolo, di
stampa della cartella di pagamento e degli altri atti della
riscossione, nonche' per l'eventuale assistenza nella fase
di gestione del contenzioso, delle societa' del Gruppo
Equitalia. Tali attivita' sono remunerate avuto riguardo ai
costi medi di produzione stimati per le analoghe attivita'
normalmente svolte dalle stesse societa'.
10-bis. La notificazione della cartella di pagamento
prevista dall'articolo 25 del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n.602, e successive
modificazioni, e ogni altra attivita' contemplata dal
titolo II del medesimo decreto del Presidente della
Repubblica n.602 del 1973, e successive modificazioni, sono
effettuate dall'AGEA, che a tal fine si avvale del Corpo
della guardia di finanza. Il personale di quest'ultimo
esercita le funzioni demandate dalla legge agli ufficiali
della riscossione.
10-ter. Le procedure di riscossione coattiva sospese ai
sensi del comma 2 sono proseguite, sempre avvalendosi del
Corpo della guardia di finanza, dalla stessa AGEA, che
resta surrogata negli atti esecutivi eventualmente gia'
avviati dall'agente della riscossione e nei cui confronti
le garanzie gia' attivate mantengono validita' e grado.".
Note all'art. 1, comma 526:
Si riporta il testo del comma 1324, dell'articolo 1, della
citata legge n. 296 del 2006, come modificato dal presente
comma:
"Art.1.(omissis)
1324. Per i soggetti non residenti, le detrazioni per
carichi di famiglia di cui all'articolo 12 del decreto del
Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e
successive modificazioni, spettano per gli anni 2007, 2008,
2009, 2010, 2011, 2012 e 2013, a condizione che gli stessi
dimostrino, con idonea documentazione, individuata con
apposito decreto del Ministro dell'economia e delle finanze
da emanare entro trenta giorni dalla data di entrata in
vigore della presente legge, che le persone alle quali tali
detrazioni si riferiscono non possiedano un reddito
complessivo superiore, al lordo degli oneri deducibili, al
limite di cui al suddetto articolo 12, comma 2, compresi i
redditi prodotti fuori dal territorio dello Stato, e di non
godere, nel paese di residenza, di alcun beneficio fiscale
connesso ai carichi familiari. La detrazione relativa
all'anno 2010 non rileva ai fini della determinazione
dell'acconto IRPEF per l'anno 2011. La detrazione relativa
all'anno 2011 non rileva ai fini della determinazione
dell'acconto IRPEF per l'anno 2012. La detrazione relativa
all'anno 2012 non rileva ai fini della determinazione
dell'acconto IRPEF per l'anno 2013. La detrazione relativa
all'anno 2013 non rileva ai fini della determinazione
dell'acconto IRPEF per l'anno 2014."
Note all'art. 1, comma 529:
Si riporta il testo vigente degli articoli 19 e 20 del
decreto legislativo 13 aprile 1999, n. 112, recante
"Riordino del servizio nazionale della riscossione, in
attuazione della delega prevista dalla legge 28 settembre
1998, n. 337.":
"Art. 19. Discarico per inesigibilita'
1. Ai fini del discarico delle quote iscritte a ruolo, il
concessionario trasmette, anche in via telematica, all'ente
creditore, una comunicazione di inesigibilita'. Tale
comunicazione viene redatta e trasmessa con le modalita'
stabilite con decreto del Ministero delle finanze .
2. Costituiscono causa di perdita del diritto al
discarico:
a) la mancata notificazione imputabile al concessionario,
della cartella di pagamento, prima del decorso del nono
mese successivo alla consegna del ruolo e nel caso previsto
dall'articolo 32, comma 2, lettera b), del decreto
legislativo 26 febbraio 1999, n. 46, entro il terzo mese
successivo all'ultima rata indicata nel ruolo;
b) la mancata comunicazione all'ente creditore, anche in
via telematica, con cadenza annuale, dello stato delle
procedure relative alle singole quote comprese nei ruoli
consegnati in uno stesso mese; la prima comunicazione e'
effettuata entro il diciottesimo mese successivo a quello
di consegna del ruolo. Tale comunicazione e' effettuata con
le modalita' stabilite con decreto del Ministero delle
finanze;
c) la mancata presentazione, entro il terzo anno
successivo alla consegna del ruolo, della comunicazione di
inesigibilita' prevista dal comma 1. Tale comunicazione e'
soggetta a successiva integrazione se, alla data della sua
presentazione, le procedure esecutive sono ancora in corso
per causa non imputabile al concessionario;
d) il mancato svolgimento dell'azione esecutiva, diversa
dall'espropriazione mobiliare, su tutti i beni del
contribuente la cui esistenza, al momento del pignoramento,
risultava dal sistema informativo del Ministero delle
finanze, a meno che i beni pignorati non fossero di valore
pari al doppio del credito iscritto a ruolo, nonche' sui
nuovi beni la cui esistenza e' stata comunicata
dall'ufficio ai sensi del comma 4;
d-bis) il mancato svolgimento delle attivita' conseguenti
alle segnalazioni di azioni esecutive e cautelari
effettuate dall'ufficio ai sensi del comma 4;
e) la mancata riscossione delle somme iscritte a ruolo, se
imputabile al concessionario; sono imputabili al
concessionario e costituiscono causa di perdita del diritto
al discarico i vizi e le irregolarita' compiute
nell'attivita' di notifica della cartella di pagamento e
nell'ambito della procedura esecutiva, salvo che gli stessi
concessionari non dimostrino che tali vizi ed irregolarita'
non hanno influito sull'esito della procedura.
3. Decorsi tre anni dalla comunicazione di inesigibilita',
totale o parziale, della quota, il concessionario e'
automaticamente discaricato, contestualmente sono eliminati
dalle scritture patrimoniali i crediti erariali
corrispondenti alle quote discaricate.
4. Fino al discarico di cui al comma 3, resta salvo, in
ogni momento, il potere dell'ufficio di comunicare al
concessionario l'esistenza di nuovi beni da sottoporre ad
esecuzione e di segnalare azioni cautelari ed esecutive
nonche' conservative ed ogni altra azione prevista dalle
norme ordinarie a tutela del creditore da intraprendere al
fine di riscuotere le somme iscritte a ruolo. A tal fine
l'ufficio dell'Agenzia delle entrate si avvale anche del
potere di cui all'articolo 32, primo comma, n. 7), del
decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 600, e 51, secondo comma, n. 7), del decreto del
Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633.
5. La documentazione cartacea relativa alle procedure
esecutive poste in essere dal concessionario e' conservata,
fino al discarico delle relative quote, dallo stesso
concessionario.
6. Fino al discarico di cui al comma 3, l'ufficio puo'
richiedere al concessionario la trasmissione della
documentazione relativa alle quote per le quali intende
esercitare il controllo di merito, ovvero procedere alla
verifica della stessa documentazione presso il
concessionario; se entro trenta giorni dalla richiesta, il
concessionario non consegna, ovvero non mette a
disposizione, tale documentazione perde il diritto al
discarico della quota.
Art. 20. Procedura di discarico per inesigibilita' e
reiscrizione nei ruoli
1. Il competente ufficio del Ministero delle finanze per
le entrate di sua competenza, ovvero l'ufficio indicato
dall'ente creditore per le altre entrate, se, a seguito
dell'attivita' di controllo sulla comunicazione di
inesigibilita', ritiene che non siano state rispettate le
disposizioni dell'articolo 19, comma 2, lettere a), d),
d-bis) ed e), notifica apposito atto al concessionario, che
nei successivi trenta giorni puo' produrre osservazioni.
Decorso tale termine il discarico e' ammesso o rifiutato
con un provvedimento a carattere definitivo.
1-bis. Il controllo di cui al comma 1 e' effettuato a
campione, sulla base dei criteri stabiliti da ciascun ente
creditore.
2. Se il concessionario non ha rispettato le disposizioni
dell'articolo 19, comma 2, lettere b) e c), si procede ai
sensi del comma 1 immediatamente dopo che si e' verificata
la causa di perdita del diritto al discarico.
3. In caso di diniego del discarico, il concessionario e'
tenuto a versare all'ente creditore, entro dieci giorni
dalla notifica del relativo provvedimento, la somma,
maggiorata degli interessi legali decorrenti dal termine
ultimo previsto per la notifica della cartella, pari ad un
quarto dell'importo iscritto a ruolo, ed alla totalita'
delle spese di cui all'articolo 17, commi 6 e 7-ter, se
rimborsate dall'ente creditore.
4. Nel termine di novanta giorni dalla notificazione del
provvedimento di cui al comma 3 il concessionario puo'
definire la controversia con il pagamento di meta'
dell'importo dovuto ai sensi del medesimo comma 3 ovvero,
se non procede alla definizione agevolata, puo' ricorrere
nello stesso termine alla Corte dei conti.
5. Per le entrate tributarie dello Stato l'ufficio,
qualora venga a conoscenza di nuovi elementi reddituali o
patrimoniali riferibili allo stesso soggetto, puo'
reiscrivere a ruolo le somme gia' discaricate, purche' non
sia decorso il termine di prescrizione decennale. Con
decreto ministeriale, sentita la commissione consultiva,
sono stabiliti i criteri per procedere alla reiscrizione,
sulla base di valutazioni di economicita' e delle esigenze
operative.
6. Per le altre entrate, ciascun ente creditore, nel
rispetto dei propri ambiti di competenza interna, determina
i criteri sulla base dei quali i propri uffici provvedono
alla reiscrizione delle quote discaricate."
Note all'art. 1, comma 530:
Si riporta il testo dell'articolo 3, del decreto-legge 30
settembre 2005, n. 203, convertito, con modificazioni,
dalla legge 2 dicembre 2005, n. 248, recante "Misure di
contrasto all'evasione fiscale e disposizioni urgenti in
materia tributaria e finanziaria.", come modificato dal
presente comma:
"Art. 3. Disposizioni in materia di servizio nazionale
della riscossione.
1. A decorrere dal 1° ottobre 2006, e' soppresso il sistema
di affidamento in concessione del servizio nazionale della
riscossione e le funzioni relative alla riscossione
nazionale sono attribuite all'Agenzia delle entrate, che le
esercita mediante la societa' di cui al comma 2, sulla
quale svolge attivita' di coordinamento, attraverso la
preventiva approvazione dell'ordine del giorno delle sedute
del consiglio di amministrazione e delle deliberazioni da
assumere nello stesso consiglio.
2. Per l'immediato avvio delle attivita' occorrenti al
conseguimento dell'obiettivo di cui al comma 1 ed al fine
di un sollecito riordino della disciplina delle funzioni
relative alla riscossione nazionale, volto ad adeguarne i
contenuti al medesimo obiettivo, l'Agenzia delle entrate e
l'Istituto nazionale della previdenza sociale (I.N.P.S.)
procedono, entro trenta giorni dalla data di entrata in
vigore del presente decreto, alla costituzione della
«Riscossione S.p.a.», con un capitale iniziale di 150
milioni di euro , di cui il 51 per cento versato
dall'Agenzia delle entrate ed il 49 per cento versato
dall'INPS.
3. All'atto della costituzione della Riscossione S.p.a. si
procede all'approvazione dello statuto ed alla nomina delle
cariche sociali; il presidente del collegio sindacale e'
scelto tra i magistrati della Corte dei conti.
4. La Riscossione S.p.a., anche avvalendosi, senza nuovi o
maggiori oneri a carico della finanza pubblica, di
personale dell'Agenzia delle entrate e dell'I.N.P.S. ed
anche attraverso altre societa' per azioni, partecipate ai
sensi del comma 7:
a) effettua l'attivita' di riscossione mediante ruolo, con
i poteri e secondo le disposizioni di cui al titolo I, capo
II, e al titolo II del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, nonche' l'attivita'
di cui all'articolo 4 del decreto legislativo 9 luglio
1997, n. 237;
b) puo' effettuare:
1) le attivita' di riscossione spontanea, liquidazione ed
accertamento delle entrate, tributarie o patrimoniali,
degli enti pubblici, anche territoriali, e delle loro
societa' partecipate, nel rispetto di procedure di gara ad
evidenza pubblica; qualora dette attivita' riguardino
entrate delle regioni o di societa' da queste partecipate,
possono essere compiute su richiesta della regione
interessata ovvero previa acquisizione del suo assenso;
2) altre attivita', strumentali a quelle dell'Agenzia delle
entrate, anche attraverso la stipula di appositi contratti
di servizio e, a tale fine, puo' assumere finanziamenti e
svolgere operazioni finanziarie a questi connesse.
5. Ai fini dell'esercizio dell'attivita' di cui al comma 4,
lettera a), il Corpo della Guardia di finanza, con i poteri
e le facolta' previsti dall'articolo 2, comma 4, del
decreto legislativo 19 marzo 2001, n. 68, attua forme di
collaborazione con la Riscossione S.p.a., secondo le
modalita' stabilite con decreto del Ministro dell'economia
e delle finanze, sentiti il comandante generale dello
stesso Corpo della Guardia di finanza ed il direttore
dell'Agenzia delle entrate; con lo stesso decreto possono,
altresi', essere stabilite le modalita' applicative agli
effetti dell'articolo 27, comma 2, della legge 23 dicembre
1999, n. 488.
6. La Riscossione S.p.a. effettua le attivita' di
riscossione senza obbligo di cauzione ed e' iscritta di
diritto, per le attivita' di cui al comma 4, lettera b), n.
1), all'albo di cui all'articolo 53 del decreto legislativo
15 dicembre 1997, n. 446.
7. La Riscossione S.p.a., previa formulazione di apposita
proposta diretta alle societa' concessionarie del servizio
nazionale della riscossione, puo' acquistare una quota non
inferiore al 51 per cento del capitale sociale di tali
societa' ovvero il ramo d'azienda delle banche che hanno
operato la gestione diretta dell'attivita' di riscossione,
a condizione che il cedente, a sua volta, acquisti una
partecipazione al capitale sociale della stessa Riscossione
S.p.a.; il rapporto proporzionale tra i prezzi di acquisto
determina le percentuali del capitale sociale della
Riscossione S.p.a. da assegnare ai soggetti cedenti, ferma
restando la partecipazione dell'Agenzia delle entrate e
dell'INPS, nelle medesime proporzioni previste nell'atto
costitutivo, in misura non inferiore al 51 per cento.
Decorsi ventiquattro mesi dall'acquisto, le azioni della
Riscossione S.p.a. cosi' trasferite ai predetti soci
privati possono essere alienate a terzi, con diritto di
prelazione a favore dei soci pubblici.
7-bis. A seguito dell'acquisto dei rami d'azienda di cui al
comma 7, primo periodo nonche' delle operazioni di fusione,
scissione, conferimento e cessione di aziende o di rami
d'azienda effettuate tra agenti della riscossione, i
privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo, da chiunque
prestate o comunque esistenti a favore del venditore ovvero
della societa' incorporata, scissa, conferente o cedente,
nonche' le trascrizioni nei pubblici registri degli atti di
acquisto dei beni oggetto di locazione finanziaria compresi
nella cessione, ovvero facenti parte del patrimonio della
societa' incorporata, assegnati per scissione, conferiti o
ceduti, conservano la loro validita' e il loro grado a
favore dell'acquirente ovvero della societa' incorporante,
benficiaria, conferitaria o cessionaria, senza bisogno di
alcuna formalita' o annotazione, previa pubblicazione di
apposito avviso nella Gazzetta Ufficiale.
7-ter. Nell'ambito degli acquisti di cui al comma 7, la
Equitalia S.p.a. puo' attribuire ai soggetti cedenti, in
luogo di proprie azioni, obbligazioni ovvero altri
strumenti finanziari.
8. Entro il 31 dicembre 2010, i soci pubblici della
Riscossione S.p.a. riacquistano le azioni cedute ai sensi
del comma 7 a privati; entro lo stesso termine la
Riscossione S.p.a. acquista le azioni eventualmente ancora
detenute da privati nelle societa' da essa non interamente
partecipate. Dopo la scadenza del termine di cui al
precedente periodo, i soci pubblici possono cedere le loro
azioni anche a soci privati, scelti in conformita' alle
regole di evidenza pubblica, entro il limite del 49 per
cento del capitale sociale della Riscossione S.p.a..
9. I prezzi delle operazioni da effettuare ai sensi dei
commi 7 e 8 sono stabiliti sulla base di criteri generali
individuati da primarie istituzioni finanziarie, scelte con
procedure competitive.
10. A seguito degli acquisti delle societa' concessionarie
previsti dal comma 7, si trasferisce ai cedenti l'obbligo
di versamento delle somme da corrispondere a qualunque
titolo in conseguenza dell'attivita' di riscossione svolta
fino alla data dell'acquisto, nonche' di quelle dovute per
l'eventuale adesione alla sanatoria prevista dall'articolo
1, commi 426 e 426-bis, della legge 30 dicembre 2004, n.
311.
11. A garanzia delle obbligazioni derivanti dal comma 10, i
soggetti di cui allo stesso comma 10 prestano, fino al 31
dicembre 2010, con le modalita' stabilite dall'articolo 28
del decreto legislativo 13 aprile 1999, n. 112, ovvero
mediante pegno su titoli di Stato o garantiti dallo Stato o
sulle proprie azioni della Riscossione S.p.a., una cauzione
per un importo pari al venti per cento della garanzia
prestata dalla societa' concessionaria; nel contempo, tale
ultima garanzia e' svincolata.
12. Per i ruoli consegnati fino al 31 dicembre 2011 alle
societa' partecipate dalla Riscossione S.p.a. ai sensi del
comma 7, le comunicazioni di inesigibilita' sono presentate
entro il 31 dicembre 2014
13. Per effetto degli acquisti di cui al comma 7,
relativamente a ciascuno di essi:
a) le anticipazioni nette effettuate a favore dello Stato
in forza dell'obbligo del non riscosso come riscosso sono
restituite, in dieci rate annuali, decorrenti dal 2008, ad
un tasso d'interesse pari all'euribor diminuito di 0,60
punti. La tipologia e la data dell'euribor da assumere come
riferimento sono stabilite con decreto del Ministro
dell'economia e delle finanze;
b) i provvedimenti di sgravio provvisorio e di dilazione
relativi alle quote cui si riferiscono le anticipazioni da
restituire ai sensi della lettera a) assumono il valore di
provvedimenti di rimborso definitivi;
c) le anticipazioni nette effettuate in forza dell'obbligo
del non riscosso come riscosso, riferite a quote non
erariali sono restituite in venti rate annuali decorrenti
dal 2008, ad un tasso di interesse pari all'euribor
diminuito di 0,50 punti; per tali quote, se comprese in
domande di rimborso o comunicazioni di inesigibilita'
presentate prima della data di entrata in vigore della
presente disposizione la restituzione dell'anticipazione e'
effettuata con una riduzione del 10% del loro complessivo
ammontare. La tipologia e la data dell'euribor da assumere
come riferimento sono stabilite con il decreto di cui alla
lettera a);
d) ai fini delle restituzioni di cui alle lettere a) e c),
sono rimborsati rispettivamente in dieci e venti annualita'
di pari entita' i crediti risultanti alla data del 31
dicembre 2007 dai bilanci delle societa' agenti della
riscossione. Il riscontro dell'ammontare dei crediti
oggetto di restituzione e' eseguito in occasione del
controllo sull'inesigibilita' delle quote, secondo le
disposizioni in materia, da effettuarsi a campione, sulla
base dei criteri stabiliti da ciascun ente creditore. Il
recupero dei crediti eventualmente non spettanti e'
effettuato mediante riversamento all'entrata del bilancio
dello Stato delle somme dovute a seguito del diniego del
discarico o del rimborso da parte dei soggetti di cui al
comma 10, fatti salvi gli effetti della sanatoria prevista
dall'art. 1 commi 426 e 426-bis della legge 30 dicembre
2004, n. 311. Le riscossioni conseguite dagli agenti della
riscossione in data successiva al 31 dicembre 2007 sono
riversate all'entrata del bilancio dello Stato. Le somme
incassate fino al 31 dicembre 2008 sono comunque riversate,
in unica soluzione, entro il 20 gennaio 2009.
14. Il Ministro dell'economia e delle finanze rende
annualmente al Parlamento una relazione sullo stato
dell'attivita' di riscossione; a tale fine, l'Agenzia delle
entrate fornisce allo stesso Ministro dell'economia e delle
finanze gli elementi acquisiti nello svolgimento
dell'attivita' di coordinamento prevista dal comma 1.
15. A decorrere dal 1° ottobre 2006, il Consorzio nazionale
concessionari - C.N.C., previsto dall'articolo 1, comma 1,
del decreto del Presidente della Repubblica 28 gennaio
1988, n. 44, opera in forma di societa' per azioni.
16. Dal 1° ottobre 2006, i dipendenti delle societa' non
partecipate dalla Riscossione S.p.a., in servizio alla data
del 31 dicembre 2004 con contratto di lavoro a tempo
indeterminato e per i quali il rapporto di lavoro e' ancora
in essere alla predetta data del 1° ottobre 2006, sono
trasferiti alla stessa Riscossione S.p.a., sulla base della
valutazione delle esigenze operative di quest'ultima, senza
soluzione di continuita' e con garanzia della posizione
giuridica, economica e previdenziale maturata alla data di
entrata in vigore del presente decreto.
17. Gli acquisti di cui al comma 7 lasciano immutata la
posizione giuridica, economica e previdenziale del
personale maturata alla data di entrata in vigore del
presente decreto; a tali operazioni non si applicano le
disposizioni dell'articolo 47 della legge 29 dicembre 1990,
n. 428.
18. Restano ferme le disposizioni relative al fondo di
previdenza di cui alla legge 2 aprile 1958, n. 377, e
successive modificazioni. Alle prestazioni straordinarie di
cui all'articolo 5, comma 1, lettera b), n. 1), del D.M. 24
novembre 2003, n. 375 del Ministro del lavoro e delle
politiche sociali, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze, sono ammessi i soggetti
individuati dall'articolo 2 del citato decreto n. 375 del
2003, per i quali la relativa richiesta sia presentata
entro dieci anni dalla data di entrata in vigore dello
stesso. Tali prestazioni straordinarie sono erogate dal
fondo costituito ai sensi del decreto ministeriale n. 375
del 2003, per un massimo di novantasei mesi dalla data di
accesso alle stesse, in favore dei predetti soggetti, che
conseguano la pensione entro un periodo massimo di
novantasei mesi dalla data di cessazione del rapporto di
lavoro, su richiesta del datore di lavoro e fino alla
maturazione del diritto alla pensione di anzianita' o di
vecchiaia.
19. Il personale in servizio alla data del 31 dicembre
2004, con contratto di lavoro a tempo indeterminato, alle
dipendenze dell'associazione nazionale fra i concessionari
del servizio di riscossione dei tributi ovvero del
consorzio di cui al comma 15 ovvero delle societa' da
quest'ultimo partecipate, per il quale il rapporto di
lavoro e' in essere con la predetta associazione o con il
predetto consorzio alla data del 1° ottobre 2006 ed e'
regolato dal contratto collettivo nazionale di settore, e'
trasferito, a decorrere dalla stessa data del 1° ottobre
2006, alla Riscossione S.p.a. ovvero alla societa' di cui
al citato comma 15, senza soluzione di continuita' e con
garanzia della posizione giuridica, economica e
previdenziale maturata alla data di entrata in vigore del
presente decreto.
19-bis. Fino al 31 dicembre 2010 il personale di cui ai
commi 16, 17 e 19 non puo' essere trasferito, senza il
consenso del lavoratore, in una sede territoriale posta al
di fuori della provincia in cui presta servizio alla data
di entrata in vigore del presente decreto; a tale personale
si applicano i miglioramenti economici contrattuali
tabellari che saranno riconosciuti nel contratto collettivo
nazionale di categoria, il cui rinnovo e' in corso alla
predetta data, nei limiti di quanto gia' concordato nel
settore del credito.
20. Le operazioni di cui ai commi 7, 8 e 15 sono escluse da
ogni imposta indiretta, diversa dall'imposta sul valore
aggiunto, e da ogni tassa.
21. La Riscossione S.p.a. assume iniziative idonee ad
assicurare il contenimento dei costi dell'attivita' di
riscossione coattiva, tali da assicurare, rispetto agli
oneri attualmente iscritti nel bilancio dello Stato per i
compensi per tale attivita', risparmi pari ad almeno 65
milioni di euro, per l'anno 2007, 160 milioni di euro per
l'anno 2008 e 170 milioni di euro a decorrere dall'anno
2009.
22. Per lo svolgimento dell'attivita' di riscossione
mediante ruolo, la Riscossione S.p.a. e le societa' dalla
stessa partecipate ai sensi del comma 7 sono remunerate:
a) per gli anni 2007 e 2008, secondo quanto previsto
dall'articolo 4, comma 118, della legge 24 dicembre 2003,
n. 350, ferme restando le disposizioni di cui al comma 21;
b) successivamente, ai sensi dell'articolo 17 del decreto
legislativo 13 aprile 1999, n. 112.
23. Le societa' partecipate dalla Riscossione S.p.a. ai
sensi del comma 7 restano iscritte all'albo di cui
all'articolo 53, comma 1, del decreto legislativo 15
dicembre 1997, n. 446, se nei loro riguardi permangono i
requisiti previsti per tale iscrizione.
23-bis. Agli agenti della riscossione non si applicano
l'articolo 2, comma 4, del regolamento approvato con
decreto del Ministro delle finanze 11 settembre 2000, n.
289, e le disposizioni di tale regolamento relative
all'esercizio di influenza dominante su altri agenti della
riscossione, nonche' al divieto, per i legali
rappresentanti, gli amministratori e i sindaci, di essere
pubblici dipendenti ovvero coniugi, parenti ed affini entro
il secondo grado di pubblici dipendenti.
24. Fino al momento dell'eventuale cessione, totale o
parziale, del proprio capitale sociale alla Riscossione
S.p.a., ai sensi del comma 7, o contestualmente alla
stessa, le aziende concessionarie possono trasferire ad
altre societa' il ramo d'azienda relativo alle attivita'
svolte in regime di concessione per conto degli enti
locali, nonche' a quelle di cui all'articolo 53, comma 1,
del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446. In questo
caso: