Note al comma 302
Si riporta il testo del comma 301 dell'articolo 1 della
citata legge n. 190 del 2014, come modificato dalla
presente legge:
"301. L'ultimo periodo del comma 1 dell'articolo 5
della legge 24 ottobre 2000, n. 323, e' soppresso a
decorrere dal 1° gennaio 2019.".
Note al comma 303
Si riporta il testo vigente dell'articolo 13 del
decreto legislativo 23 febbraio 2000, n. 38 e successive
modificazioni (Disposizioni in materia di assicurazione
contro gli infortuni sul lavoro e le malattie
professionali, a norma dell'articolo 55, comma 1, della
legge 17 maggio 1999, n. 144):
"Art. 13. Danno biologico
1. In attesa della definizione di carattere generale di
danno biologico e dei criteri per la determinazione del
relativo risarcimento, il presente articolo definisce, in
via sperimentale, ai fini della tutela dell'assicurazione
obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie
professionali il danno biologico come la lesione
all'integrita' psicofisica, suscettibile di valutazione
medico legale, della persona. Le prestazioni per il ristoro
del danno biologico sono determinate in misura indipendente
dalla capacita' di produzione del reddito del danneggiato.
2. In caso di danno biologico, i danni conseguenti ad
infortuni sul lavoro verificatisi, nonche' a malattie
professionali denunciate a decorrere dalla data di entrata
in vigore del decreto ministeriale di cui al comma 3,
l'INAIL nell'ambito del sistema d'indennizzo e sostegno
sociale, in luogo della prestazione di cui all'articolo 66,
primo comma, numero 2), del testo unico, eroga l'indennizzo
previsto e regolato dalle seguenti disposizioni:
a) le menomazioni conseguenti alle lesioni
dell'integrita' psicofisica di cui al comma 1 sono valutate
in base a specifica "tabella delle menomazioni",
comprensiva degli aspetti dinamico-relazionali.
L'indennizzo delle menomazioni di grado pari o superiore al
6 per cento ed inferiore al 16 per cento e' erogato in
capitale, dal 16 per cento e' erogato in rendita, nella
misura indicata nell'apposita "tabella indennizzo danno
biologico". Per l'applicazione di tale tabella si fa
riferimento all'eta' dell'assicurato al momento della
guarigione clinica. Non si applica il disposto
dell'articolo 91 del testo unico;
b) le menomazioni di grado pari o superiore al 16 per
cento danno diritto all'erogazione di un'ulteriore quota di
rendita per l'indennizzo delle conseguenze delle stesse,
commisurata al grado della menomazione, alla retribuzione
dell'assicurato e al coefficiente di cui all'apposita
"tabella dei coefficienti", che costituiscono indici di
determinazione della percentuale di retribuzione da
prendere in riferimento per l'indennizzo delle conseguenze
patrimoniali, in relazione alla categoria di attivita'
lavorativa di appartenenza dell'assicurato e alla
ricollocabilita' dello stesso. Per la determinazione della
corrispondente quota di rendita, la retribuzione,
determinata con le modalita' e i criteri previsti dal testo
unico, viene moltiplicata per il coefficiente di cui alla
"tabella dei coefficienti" e per il grado percentuale di
menomazione.
3. Le tabelle di cui alle lettere a) e b), i relativi
criteri applicativi e i successivi adeguamenti sono
approvati con decreto del Ministro del lavoro e della
previdenza sociale su delibera del consiglio di
amministrazione dell'INAIL. In sede di prima attuazione il
decreto ministeriale e' emanato entro trenta giorni dalla
data di entrata in vigore del presente decreto legislativo.
4. Entro dieci anni dalla data dell'infortunio, o
quindici anni se trattasi di malattia professionale,
qualora le condizioni dell'assicurato, dichiarato guarito
senza postumi d'invalidita' permanente o con postumi che
non raggiungono il minimo per l'indennizzabilita' in
capitale o per l'indennizzabilita' in rendita, dovessero
aggravarsi in conseguenza dell'infortunio o della malattia
professionale in misura da raggiungere l'indennizzabilita'
in capitale o in rendita, l'assicurato stesso puo' chiedere
all'istituto assicuratore la liquidazione del capitale o
della rendita, formulando la domanda nei modi e nei termini
stabiliti per la revisione della rendita in caso di
aggravamento. L'importo della rendita e' decurtato
dell'importo dell'eventuale indennizzo in capitale gia'
corrisposto. La revisione dell'indennizzo in capitale, per
aggravamento della menomazione sopravvenuto nei termini di
cui sopra, puo' avvenire una sola volta. Per le malattie
neoplastiche, per la silicosi e l'asbestosi e per le
malattie infettive e parassitarie la domanda di
aggravamento, ai fini della liquidazione della rendita,
puo' essere presentata anche oltre i limiti temporali di
cui sopra, con scadenze quinquennali dalla precedente
revisione.
5. Nel caso in cui l'assicurato, gia' colpito da uno o
piu' eventi lesivi rientranti nella disciplina delle
presenti disposizioni, subisca un nuovo evento lesivo si
procede alla valutazione complessiva dei postumi ed alla
liquidazione di un'unica rendita o dell'indennizzo in
capitale corrispondente al grado complessivo della
menomazione dell'integrita' psicofisica. L'importo della
nuova rendita o del nuovo indennizzo in capitale e'
decurtato dell'importo dell'eventuale indennizzo in
capitale gia' corrisposto e non recuperato.
6. Il grado di menomazione dell'integrita' psicofisica
causato da infortunio sul lavoro o malattia professionale,
quando risulti aggravato da menomazioni preesistenti
concorrenti derivanti da fatti estranei al lavoro o da
infortuni o malattie professionali verificatisi o
denunciate prima della data di entrata in vigore del
decreto ministeriale di cui al comma 3 e non indennizzati
in rendita, deve essere rapportato non all'integrita'
psicofisica completa, ma a quella ridotta per effetto delle
preesistenti menomazioni, il rapporto e' espresso da una
frazione in cui il denominatore indica il grado
d'integrita' psicofisica preesistente e il numeratore la
differenza tra questa ed il grado d'integrita' psicofisica
residuato dopo l'infortunio o la malattia professionale.
Quando per le conseguenze degli infortuni o delle malattie
professionali verificatisi o denunciate prima della data di
entrata in vigore del decreto ministeriale di cui al comma
3 l'assicurato percepisca una rendita o sia stato liquidato
in capitale ai sensi del testo unico, il grado di
menomazione conseguente al nuovo infortunio o alla nuova
malattia professionale viene valutato senza tenere conto
delle preesistenze. In tale caso, l'assicurato continuera'
a percepire l'eventuale rendita corrisposta in conseguenza
di infortuni o malattie professionali verificatisi o
denunciate prima della data sopra indicata.
7. La misura della rendita puo' essere riveduta, nei
modi e nei termini di cui agli articoli 83, 137 e 146 del
testo unico. La rendita puo' anche essere soppressa nel
caso di recupero dell'integrita' psicofisica nei limiti del
minimo indennizzabile in rendita. In tale caso, qualora il
grado di menomazione accertato sia compreso nel limite
indennizzabile in capitale, viene corrisposto l'indennizzo
in capitale calcolato con riferimento all'eta'
dell'assicurato al momento della soppressione della
rendita.
8. Quando per le condizioni della lesione non sia
ancora accertabile il grado di menomazione dell'integrita'
psicofisica e sia, comunque, presumibile che questa rientri
nei limiti dell'indennizzo in capitale, l'istituto
assicuratore puo' liquidare un indennizzo in capitale in
misura provvisoria, dandone comunicazione all'interessato
entro trenta giorni dalla data di ricevimento del
certificato medico constatante la cessazione
dell'inabilita' temporanea assoluta, con riserva di
procedere a liquidazione definitiva non prima di sei mesi e
non oltre un anno dalla data di ricevimento del predetto
certificato medico. In ogni caso l'indennizzo definitivo
non puo' essere inferiore a quello provvisoriamente
liquidato.
9. In caso di morte dell'assicurato, avvenuta prima che
l'istituto assicuratore abbia corrisposto l'indennizzo in
capitale, e' dovuto un indennizzo proporzionale al tempo
trascorso tra la data della guarigione clinica e la morte.
10. Per l'applicazione dell'articolo 77 del testo unico
si fa riferimento esclusivamente alla quota di rendita di
cui al comma 2, lettera b).
11. Per quanto non previsto dalle presenti
disposizioni, si applica la normativa del testo unico, in
quanto compatibile.
12. All'onere derivante dalla prima applicazione del
presente articolo, valutato in lire 340 miliardi annui, si
fa fronte con un'addizionale sui premi e contributi
assicurativi nella misura e con le modalita' stabilite con
decreto del Ministro del lavoro e della previdenza sociale
di cui al comma 3.".
Si riporta il testo vigente dei commi 23 e 24
dell'articolo 1 della legge n. 247 del 2007:
"1. - 22. (Omissis).
23. In attesa dell'introduzione di un meccanismo di
rivalutazione automatica degli importi indicati nella
«tabella indennizzo danno biologico», di cui all'articolo
13, comma 2, lettera a), del decreto legislativo 23
febbraio 2000, n. 38, una quota delle risorse di cui
all'articolo 1, comma 780, della legge 27 dicembre 2006, n.
296, accertate in sede di bilancio 2007 dall'INAIL, fino ad
un massimo di 50 milioni di euro, e' destinata all'aumento
in via straordinaria delle indennita' dovute dallo stesso
INAIL a titolo di recupero del valore dell'indennita'
risarcitoria del danno biologico di cui al citato articolo
13 del decreto legislativo n. 38 del 2000, tenendo conto
della variazione dei prezzi al consumo per le famiglie di
impiegati ed operai accertati dall'ISTAT, delle
retribuzioni di riferimento per la liquidazione delle
rendite, intervenuta per gli anni dal 2000 al 2007.
24. Con decreto del Ministro del lavoro e della
previdenza sociale, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze, sono determinati i criteri e
le modalita' di attuazione del comma 23.
(Omissis).".
Si riporta il testo vigente dei commi 128 e 129
dell'articolo 1 della legge n. 147 del 2013:
"128. Con effetto dal 1° gennaio 2014, con decreto del
Ministro del lavoro e delle politiche sociali, di concerto
con il Ministro dell'economia e delle finanze, su proposta
dell'INAIL, tenendo conto dell'andamento infortunistico
aziendale, e' stabilita la riduzione percentuale
dell'importo dei premi e contributi dovuti per
rassicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le
malattie professionali, da applicare per tutte le tipologie
di premi e contributi oggetto di riduzione, nel limite
complessivo di un importo pari a 1.000 milioni di euro per
l'anno 2014, 1.100 milioni di euro per l'anno 2015 e 1.200
milioni di euro a decorrere dall'anno 2016. Il predetto
decreto definisce anche le modalita' di applicazione della
riduzione a favore delle imprese che abbiano iniziato
l'attivita' da non oltre un biennio, nel rispetto delle
norme in materia di tutela della salute e della sicurezza
nei luoghi di lavoro, ai sensi di quanto previsto agli
articoli 19 e 20 delle modalita' per l'applicazione delle
tariffe e per il pagamento dei premi assicurativi, di cui
al decreto del Ministro del lavoro e della previdenza
sociale 12 dicembre 2000, pubblicato nel supplemento
ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 17 del 22 gennaio
2001. Sono comunque esclusi dalla riduzione i premi e i
contributi per l'assicurazione contro gli infortuni sul
lavoro e le malattie professionali previsti dalle seguenti
disposizioni: articolo 8 della legge 3 dicembre 1999, n.
493; articolo 72 del decreto legislativo 10 settembre 2003,
n. 276, e successive modificazioni; decreto del Ministro
del lavoro e della previdenza sociale 28 marzo 2007, in
attuazione dell'articolo 1, comma 773, della legge 27
dicembre 2006, n. 296; articolo 5 del decreto del
Presidente della Repubblica 31 dicembre 1971, n. 1403, e
successive modificazioni. In considerazione dei risultati
gestionali dell'ente e dei relativi andamenti prospettici,
per effetto della riduzione dei premi e contributi di cui
al primo periodo e' riconosciuto allo stesso ente da parte
del bilancio dello Stato un trasferimento pari a 500
milioni di euro per l'anno 2014, 600 milioni di euro per
l'anno 2015 e 700 milioni di euro a decorrere dall'anno
2016, da computare anche ai fini del calcolo dei
coefficienti di capitalizzazione di cui all'articolo 39,
primo comma, del testo unico delle disposizioni per
l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul
lavoro e le malattie professionali, di cui al decreto del
Presidente della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124, e
successive modificazioni. La riduzione dei premi e
contributi di cui al primo periodo del presente comma e'
applicata nelle more dell'aggiornamento delle tariffe dei
premi e contributi per l'assicurazione contro gli infortuni
sul lavoro e le malattie professionali. L'aggiornamento dei
premi e contributi e' operato distintamente per singola
gestione assicurativa, tenuto conto del l'andamento
economico, finanziario e attuariale registrato da ciascuna
di esse e garantendo il relativo equilibrio assicurativo,
nel rispetto delle disposizioni di cui al decreto
legislativo 23 febbraio 2000, n. 38. Alle predette
finalita' e alle iniziative di cui ai commi 129 e 130 si fa
fronte con le somme sopra indicate, nonche' con quota parte
delle risorse programmate dall'INAIL per il triennio
2013-2015 per il finanziamento dei progetti di cui
all'articolo 11, comma 5, del decreto legislativo 9 aprile
2008, n. 81, e successive modificazioni, nei limiti
dell'importo di 120 milioni di euro per ciascuno degli
esercizi interessati. La programmazione delle predette
risorse per gli anni successivi al 2015 tiene conto del
predetto onere di cui ai commi 129 e 130, fermo restando
l'equilibrio del bilancio dell'ente. A decorrere dall'anno
2016, l'INAIL effettua una verifica di sostenibilita'
economica, finanziaria e attuariale, asseverata dal
Ministero dell'economia e delle finanze, di concerto con il
Ministero del lavoro e delle politiche sociali."
"129. Con effetto dal 1° gennaio 2014, in attesa di un
meccanismo di rivalutazione automatica degli importi
indicati nella «tabella indennizzo danno biologico», di cui
all'articolo 13, comma 2, lettera a), del decreto
legislativo 23 febbraio 2000, n. 38, in via straordinaria,
e' riconosciuto un aumento delle indennita' dovute
dall'INAIL a titolo di recupero del valore dell'indennizzo
del danno biologico di cui al citato articolo 13, di non
oltre il 50 per cento della variazione dei prezzi al
consumo per le famiglie di impiegati ed operai accertati
dall'ISTAT intervenuta negli anni dal 2000 al 2013 e
comunque per un importo massimo di spesa annua di 50
milioni di euro a decorrere dall'anno 2014. Con decreto del
Ministero del lavoro e delle politiche sociali, di concerto
con il Ministero dell'economia e delle finanze, sono
determinati i criteri e le modalita' di attuazione di cui
al comma 128.".
Il testo del comma 2 dell'articolo 6 del decreto-legge
n. 154 del 2008 e' citato nelle Note al comma 271.
Note al comma 304
Il citato decreto legislativo n. 148 del 2015 e'
pubblicato nella Gazz. Uff. 23 settembre 2015, n. 221, S.O.
Si riporta il testo vigente del comma 7 dell'articolo 1
del citato decreto-legge n. 148 del 1993:
"Art. 1. Fondo per l'occupazione
1. - 6. (Omissis).
7. Per le finalita' di cui al presente articolo e'
istituito presso il Ministero del lavoro e della previdenza
sociale il Fondo per l'occupazione, alimentato dalle
risorse di cui all'autorizzazione di spesa stabilita al
comma 8, nel quale confluiscono anche i contributi
comunitari destinati al finanziamento delle iniziative di
cui al presente articolo, su richiesta del Ministero del
lavoro e della previdenza sociale. A tale ultimo fine i
contributi affluiscono all'entrata del bilancio dello Stato
per essere riassegnati al predetto Fondo.
(Omissis).".
Il testo del comma 1 dell'articolo 18 del decreto-legge
n. 185 del 2008 e' citato nelle Note al comma 205.
Si riporta il testo vigente dei commi 64, 65 e 66
dell'articolo 2 della citata legge n. 92 del 2012:
"Art. 2. Ammortizzatori sociali
1. - 63. (Omissis).
64. Al fine di garantire la graduale transizione verso
il regime delineato dalla riforma degli ammortizzatori
sociali di cui alla presente legge, assicurando la gestione
delle situazioni derivanti dal perdurare dello stato di
debolezza dei livelli produttivi del Paese, per gli anni
2013-2016 il Ministro del lavoro e delle politiche sociali,
di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze,
puo' disporre, sulla base di specifici accordi governativi
e per periodi non superiori a dodici mesi, in deroga alla
normativa vigente, la concessione, anche senza soluzione di
continuita', di trattamenti di integrazione salariale e di
mobilita', anche con riferimento a settori produttivi e ad
aree regionali, nei limiti delle risorse finanziarie a tal
fine destinate nell'ambito del Fondo sociale per
occupazione e formazione, di cui all'articolo 18, comma 1,
lettera a), del decreto-legge 29 novembre 2008, n. 185,
convertito, con modificazioni, dalla legge 28 gennaio 2009,
n. 2, come rifinanziato dal comma 65 del presente articolo.
65. L'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 1,
comma 7, del decreto-legge 20 maggio 1993, n. 148,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1993,
n. 236, confluita nel Fondo sociale per occupazione e
formazione, di cui all'articolo 18, comma 1, lettera a),
del decreto-legge 29 novembre 2008, n. 185, convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 gennaio 2009, n. 2, e'
incrementata di euro 1.000 milioni per ciascuno degli anni
2013 e 2014, di euro 700 milioni per l'anno 2015 e di euro
400 milioni per l'anno 2016.
66. Nell'ambito delle risorse finanziarie destinate
alla concessione, in deroga alla normativa vigente, anche
senza soluzione di continuita', di trattamenti di
integrazione salariale e di mobilita', i trattamenti
concessi ai sensi dell'articolo 33, comma 21, della legge
12 novembre 2011, n. 183, nonche' ai sensi del comma 64 del
presente articolo possono essere prorogati, sulla base di
specifici accordi governativi e per periodi non superiori a
dodici mesi, con decreto del Ministro del lavoro e delle
politiche sociali, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze. La misura dei trattamenti di
cui al periodo precedente e' ridotta del 10 per cento nel
caso di prima proroga, del 30 per cento nel caso di seconda
proroga e del 40 per cento nel caso di proroghe successive.
I trattamenti di sostegno del reddito, nel caso di proroghe
successive alla seconda, possono essere erogati
esclusivamente nel caso di frequenza di specifici programmi
di reimpiego, anche miranti alla riqualificazione
professionale. Bimestralmente il Ministero del lavoro e
delle politiche sociali invia al Ministero dell'economia e
delle finanze una relazione sull'andamento degli impegni
delle risorse destinate agli ammortizzatori in deroga.
(Omissis).".
Si riporta il testo vigente del comma 107 dell'articolo
1 della citata legge n. 190 del 2014:
"107. Per fare fronte agli oneri derivanti
dall'attuazione dei provvedimenti normativi di riforma
degli ammortizzatori sociali, ivi inclusi gli
ammortizzatori sociali in deroga, dei servizi per il lavoro
e delle politiche attive, di quelli in materia di riordino
dei rapporti di lavoro e dell'attivita' ispettiva e di
tutela e conciliazione delle esigenze di cura, di vita e di
lavoro, nonche' per fare fronte agli oneri derivanti
dall'attuazione dei provvedimenti normativi volti a
favorire la stipula di contratti a tempo indeterminato a
tutele crescenti, al fine di consentire la relativa
riduzione di oneri diretti e indiretti, e' istituito nello
stato di previsione del Ministero del lavoro e delle
politiche sociali un apposito fondo, con una dotazione di
2.200 milioni di euro per ciascuno degli anni 2015 e 2016 e
di 2.000 milioni di euro annui a decorrere dall'anno
2017.".
Il testo del comma 3 dell'articolo 1 della legge n. 247
del 2007 e' citato nelle Note al comma 289.
Il testo del comma 1 dell'articolo 7 del decreto
legislativo n. 67 del 2011 e' citato nelle Note al comma
289.
Il decreto del Ministro del lavoro e delle politiche
sociali 1° agosto 2014, n. 83473 recante "Definizione dei
nuovi criteri per l'erogazione degli ammortizzatori sociali
in deroga" e' pubblicato nel sito internet del Ministero
del lavoro e delle politiche sociali il 1° agosto 2014.
Si riporta il testo vigente dell'articolo 3 del citato
decreto n. 83473 del 2014:
"Art. 3. (Mobilita' in deroga)
1. Le Regioni e le Province autonome competenti per
territorio possono concedere con proprio decreto, nei
limiti delle disponibilita' ad esse assegnate con decreto
del Ministro del lavoro e delle politiche sociali di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, il
trattamento di mobilita' in deroga alla normativa vigente
ai lavoratori disoccupati ai sensi del decreto legislativo
21 aprile 2000, n. 181 , che sono in possesso dei requisiti
di cui all' articolo 16, comma 1, della legge 23 luglio
1991, n. 223, che risultano privi di altra prestazione
legata alla cessazione del rapporto di lavoro e provengono
da imprese di cui all'articolo 2, comma 5, del presente
decreto.
2. Ai fini del rispetto delle disponibilita'
finanziarie assegnate, le Regioni e le Province autonome,
nell'ambito dei decreti di concessione delle prestazioni di
mobilita' in deroga, ne quantificano i limiti di spesa e
trasmettono al Ministero del lavoro e delle politiche
sociali ed all'lnps i relativi provvedimenti, per il
tramite del sistema informativo percettori.
3. Al fine della fruizione del trattamento di mobilita'
in deroga, i lavoratori interessati, a pena di decadenza,
devono presentare la relativa istanza all'lnps entro
sessanta giorni dalla data di licenziamento o dalla
scadenza della precedente prestazione fruita, ovvero, se
posteriore, dalla data del decreto di concessione della
prestazione.
4. Nel corso dell'anno 2014, il trattamento di
mobilita' in deroga alla vigente normativa puo' essere
concesso:
a. per i lavoratori che alla data di decorrenza del
trattamento abbiano gia' beneficiato di prestazioni di
mobilita' in deroga per almeno tre anni, anche non
continuativi, per un periodo temporale che, unitamente ai
periodi gia' concessi per effetto di accordi stipulati
prima della data di entrata in vigore del presente decreto,
non superi complessivamente cinque mesi nell'anno 2014, non
ulteriormente prorogabili, piu' ulteriori tre mesi nel caso
di lavoratori residenti nelle aree di cui al testo unico
approvato con d.P.R. 6 marzo 1978, n. 218 ;
b. per i lavoratori che alla data di decorrenza del
trattamento abbiano beneficiato di prestazioni di mobilita'
in deroga per un periodo inferiore a tre anni, il
trattamento puo' essere concesso per ulteriori sette mesi,
non ulteriormente prorogabili, piu' ulteriori tre mesi nel
caso di lavoratori residenti nelle aree di cui al testo
unico approvato con d.P.R. 6 marzo 1978, n. 218 . Per tali
lavoratori il periodo di fruizione complessivo non puo'
comunque eccedere il periodo massimo di tre anni e cinque
mesi, piu' ulteriori tre mesi nel caso di lavoratori
residenti nelle aree di cui al citato testo unico approvato
con d.P.R. n. 218 del 1978.
5. A decorrere dal 1° gennaio 2015 e fino al 31
dicembre 2016, il trattamento di mobilita' in deroga alla
vigente normativa non puo' essere concesso ai lavoratori
che alla data di decorrenza del trattamento hanno gia'
beneficiato di prestazioni di mobilita' in deroga per
almeno tre anni, anche non continuativi. Per i restanti
lavoratori il trattamento puo' essere concesso per non piu'
di sei mesi, non ulteriormente prorogabili, piu' ulteriori
due mesi nel caso di lavoratori residenti nelle aree di cui
al citato testo unico approvato con d.P.R. n. 218 del 1978.
Per tali lavoratori il periodo di fruizione complessivo non
puo' comunque eccedere il limite massimo di tre anni e
quattro mesi.
6. A decorrere dal 1° gennaio 2017 il trattamento di
mobilita' in deroga alla vigente normativa non puo' essere
concesso.
7. Nel caso di prestazioni che coinvolgano lavoratori
gia' dipendenti di unita' produttive site in diverse
Regioni o Province autonome, il Ministero del lavoro e
delle politiche sociali, entro trenta giorni dal
ricevimento dell'istanza, effettua l'istruttoria e, nel
caso in cui accerti la sussistenza dei presupposti,
quantifica l'onere previsto e trasmette il provvedimento di
concessione, nel rispetto dei limiti di spesa programmati a
legislazione vigente, al Ministero dell'economia e delle
finanze per acquisirne, entro i successivi quindici giorni,
il concerto. Al fine di consentire il monitoraggio di cui
all'articolo 5, entro cinque giorni dall'adozione del
provvedimento di concessione, il Ministero del lavoro e
delle politiche sociali ne trasmette copia all'lnps.".
Il decreto del Presidente della Repubblica 6 marzo
1978, n. 218 recante "Testo unico delle leggi sugli
interventi nel Mezzogiorno" e' pubblicato nella Gazz. Uff.
29 maggio 1978, n. 146, S.O.
Si riporta il testo vigente dell'articolo 2 del citato
decreto n. 83473 del 2014:
"Art. 2. (Cassa Integrazione Guadagni in deroga)
1. Il trattamento di integrazione salariale in deroga
alla normativa vigente puo' essere concesso o prorogato ai
lavoratori subordinati, con qualifica di operai, impiegati
e quadri, ivi compresi gli apprendisti e i lavoratori
somministrati, subordinatamente al possesso di' una
anzianita' lavorativa presso l'impresa di almeno dodici
mesi alla data di inizio del periodo di intervento di cassa
integrazione guadagni in deroga, che sono sospesi dal
lavoro o effettuano prestazioni di lavoro a orario ridotto
per contrazione o sospensione dell'attivita' produttiva per
le seguenti causali:
a) situazioni aziendali dovute ad eventi transitori e
non imputabili all'imprenditore o ai lavoratori;
b) situazioni aziendali determinate da situazioni
temporanee di mercato;
c) crisi aziendali;
d) ristrutturazione o riorganizzazione.
2. In nessun caso il trattamento di cui al comma 1 puo'
essere concesso in caso di cessazione dell'attivita'
dell'impresa o di parte della stessa.
3. Possono richiedere il trattamento di cui al comma 1
solo le imprese di cui all'articolo 2082 del codice civile.
4. Con gli accordi quadro, stipulati in sede regionale,
sono individuate, nel rispetto dei principi stabiliti dal
presente decreto, le priorita' di intervento in sede
territoriale.
5. Ai fini dell'intervento della cassa integrazione
guadagni in deroga in favore dei lavoratori del settore
della pesca, si valutano le specifiche causali di cui agli
accordi stipulati in sede ministeriale.
6. Allo scopo di assicurare la verifica preventiva
delle compatibilita' finanziarie, le Regioni comunicano
prontamente all'Inps, con le modalita' definite
dall'Istituto, gli accordi per la concessione degli
ammortizzatori sociali in deroga stipulati presso le
proprie sedi o ad esse comunque inviati prontamente, nel
rispetto dei termini di cui al comma 7.
7. L'azienda presenta, in via telematica, all'Inps e
alla Regione, la domanda di concessione o proroga del
trattamento di integrazione salariale in deroga alla
normativa vigente, corredata dall'accordo, entro venti
giorni dalla data in cui ha avuto inizio la sospensione o
la riduzione dell'orario di lavoro. In caso di
presentazione tardiva della domanda, il trattamento di CIG
in deroga decorre dall'inizio della settimana anteriore
alla data di presentazione della domanda.
8. Allo scopo di fruire dei trattamenti di integrazione
salariale in deroga l'impresa deve avere previamente
utilizzato gli strumenti ordinari di flessibilita', ivi
inclusa la fruizione delle ferie residue.
9. Per le imprese non soggette alla disciplina in
materia di cassa integrazione ordinaria o straordinaria e
alla disciplina dei fondi di cui all' articolo 3, commi da
4 a 41, della legge 28 giugno 2012, n. 92, in relazione a
ciascuna unita' produttiva il trattamento di cassa
integrazione guadagni in deroga puo' essere concesso:
a. a decorrere dal 1° gennaio 2014 e fino al 31
dicembre 2014, per un periodo non superiore a 11 mesi
nell'arco di un anno;
b. a decorrere dal 1° gennaio 2015 e fino al 31
dicembre 2015, per un periodo non superiore a 5 mesi
nell'arco di un anno;
10 Per le imprese soggette alla disciplina in materia
di cassa integrazione ordinaria o straordinaria e alla
disciplina dei fondi di cui all' articolo 3, commi da 4 a
41, della legge 28 giugno 2012, n. 92, il superamento dei
limiti temporali disposti dall' articolo 6 della legge 20
maggio 1975, n. 164 e dall' articolo 1 della legge 23
luglio 1991, n. 223 puo' essere disposto unicamente in caso
di eccezionalita' della situazione, legata alla necessita'
di salvaguardare i livelli occupazionali, ed in presenza di
concrete prospettive di ripresa dell'attivita' produttiva e
comunque nel rispetto dei seguenti limiti:
a. a decorrere dal 1° gennaio 2014 e fino al 31
dicembre 2014, il trattamento di cassa integrazione
guadagni in deroga puo' essere concesso per un periodo non
superiore a 11 mesi nell'arco di un anno;
b. a decorrere dal 1° gennaio 2015 e fino al 31
dicembre 2015 per un periodo non superiore a 5 mesi
nell'arco di un anno;
11. Nel computo dei periodi di cui ai commi 9 e 10 si
considerano tutti i periodi di fruizione di integrazione
salariale in deroga, anche afferenti a diversi
provvedimenti di concessione o proroga.
12. Nel caso di crisi che coinvolgano unita' produttive
site in un'unica Regione o Provincia autonoma, questa,
entro trenta giorni dalla presentazione della domanda
aziendale, effettua l'istruttoria e, nel caso in cui
accerti la sussistenza dei presupposti, quantifica l'onere
connesso ed emana, nei limiti delle risorse assegnate, il
provvedimento di concessione del trattamento di
integrazione salariale in deroga. La Regione o Provincia
autonoma trasmette la determinazione concessoria all'Inps
per il tramite del sistema informativo dei percettori,
secondo le modalita' stabilite dall'lnps. L'Inps verifica
la coerenza della determinazione con l'ipotesi di accordo
preventivamente stimato e in caso di esito positivo eroga
il trattamento concesso.
13. Nel caso di crisi che coinvolgano unita' produttive
site in diverse Regioni o Province autonome, il Ministero
del lavoro e delle politiche sociali, entro trenta giorni
dalla messa a disposizione della domanda da parte
dell'Inps, effettua l'istruttoria e, nel caso in cui
accerti la sussistenza dei presupposti, quantifica l'onere
previsto e trasmette il provvedimento di concessione, nel
rispetto dei limiti di spesa programmati a legislazione
vigente, al Ministero dell'economia e delle finanze per
acquisirne, entro i successivi 15 giorni, il concerto. Al
fine di consentire il monitoraggio di cui all'articolo 5,
entro cinque giorni dall'adozione del provvedimento di
concessione, il Ministero del lavoro e delle politiche
sociali ne trasmette copia all'lnps.
14. Le imprese devono presentare mensilmente all'Inps i
modelli per l'erogazione del trattamento entro e non oltre
il venticinquesimo giorno del mese successivo a quello di
fruizione del trattamento.".
Si riporta il testo vigente del comma 253 dell'articolo
1 della citata legge n. 228 del 2012 e successive
modificazioni:
"253. La riprogrammazione dei programmi cofinanziati
dai Fondi strutturali 2007-2013 oggetto del Piano di azione
e coesione puo' prevedere il finanziamento di
ammortizzatori sociali in deroga nelle Regioni, connessi a
misure di politica attiva e ad azioni innovative e
sperimentali di tutela dell'occupazione. In tal caso il
Fondo sociale per l'occupazione e la formazione di cui
all'articolo 18, comma 1, lettera a), del decreto-legge 29
novembre 2008, n. 185, convertito, con modificazioni, dalla
legge 28 gennaio 2009, n. 2, gia' Fondo per l'occupazione,
di cui all'articolo 1, comma 7, della legge 19 luglio 1993,
n. 236, e' incrementato della parte di risorse relative al
finanziamento nelle medesime Regioni da cui i fondi
provengono, degli ammortizzatori sociali in deroga. La
parte di risorse relative alle misure di politica attiva e'
gestita dalle Regioni interessate. Dalla attuazione delle
disposizioni di cui al presente comma non derivano nuovi o
maggiori oneri per la finanza pubblica.".
Note al comma 305
Si riporta il testo vigente dei commi 1 e 3
dell'articolo 46 del decreto legislativo 14 settembre 2015,
n. 148 (Disposizioni per il riordino della normativa in
materia di ammortizzatori sociali in costanza di rapporto
di lavoro, in attuazione della legge 10 dicembre 2014, n.
183), come modificato dalla presente legge:
"Art. 46. Abrogazioni
1. 1. Sono abrogate le seguenti disposizioni:
a) il decreto legislativo luogotenenziale 9 novembre
1945, n. 788;
b) il decreto legislativo del Capo provvisorio dello
Stato 12 agosto 1947, n. 869, ad eccezione dell'articolo 3;
c) la legge 3 febbraio 1963, n. 77;
d) gli articoli da 2 a 5 della legge 5 novembre 1968,
n. 1115;
e) la legge 8 agosto 1972, n. 464;
f) gli articoli da 1 a 7 e da 9 a 17 della legge 20
maggio 1975, n. 164;
g) gli articoli 1, 2, e da 4 a 8 della legge 6 agosto
1975, n. 427;
h) la legge 13 agosto 1980, n. 427;
i) gli articoli 1 e 2 del decreto-legge 30 ottobre
1984, n. 726, convertito con modificazioni dalla legge 19
dicembre 1984, n. 863;
l) l'articolo 8, commi da 1 a 5, e 8 del decreto-legge
21 marzo 1988, n. 86, convertito, con modificazioni, dalla
legge 20 maggio 1988, n. 160;
m) gli articoli 1, 2, e da 12 a 14 della legge 23
luglio 1991, n. 223;
n) l'articolo 5, commi da 1 a 4, del decreto-legge 20
maggio 1993, n. 148, convertito con modificazioni dalla
legge 19 luglio 1993, n. 236;
o) il decreto del Presidente della Repubblica 10 giugno
2000, n. 218;
p) l'articolo 44, comma 6 del decreto-legge 30
settembre 2003, n. 269, convertito, con modificazioni,
dalla legge 24 novembre 2003, n. 326;
q) i commi 1, da 4 a 19-ter, da 22 a 45, dell'articolo
3 della legge 28 giugno 2012, n. 92.
2. (Omissis)
3. A decorrere dal 1° luglio 2016 e' abrogato
l'articolo 5 del decreto-legge 20 maggio 1993, n. 148,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1993,
n. 236.
(Omissis).".
Si riporta il testo vigente dei commi 5 e 8
dell'articolo 5 del citato decreto-legge n. 148 del 1993:
"Art. 5. Contratti di solidarieta'.
1. - 4. (Omissis).
5. Alle imprese non rientranti nel campo di
applicazione dell'articolo 1 del decreto-legge 30 ottobre
1984, n. 726, convertito, con modificazioni, dalla legge 19
dicembre 1984, n. 863, che, al fine di evitare o ridurre le
eccedenze di personale nel corso della procedura di cui
all'articolo 24 della legge 23 luglio 1991, n. 223, o al
fine di evitare licenziamenti plurimi individuali per
giustificato motivo oggettivo, stipulano contratti di
solidarieta', viene corrisposto, per un periodo massimo di
due anni, un contributo pari alla meta' del monte
retributivo da esse non dovuto a seguito della riduzione di
orario. Il predetto contributo viene erogato in rate
trimestrali e ripartito in parti uguali tra l'impresa e i
lavoratori interessati. Per questi ultimi il contributo non
ha natura di retribuzione ai fini degli istituti
contrattuali e di legge, ivi compresi gli obblighi
contributivi previdenziali ed assistenziali. Ai soli fini
pensionistici si terra' conto, per il periodo della
riduzione, dell'intera retribuzione di riferimento. La
presente disposizione non trova applicazione in riferimento
ai periodi successivi al 31 dicembre 1995.
6. - 7. (Omissis).
8. Le disposizioni di cui al comma 5 si applicano alle
imprese artigiane non rientranti nel campo di applicazione
del trattamento straordinario di integrazione salariale,
anche ove occupino meno di sedici dipendenti, a condizione
che i lavoratori con orario ridotto da esse dipendenti
percepiscano, a carico di fondi bilaterali istituiti da
contratti collettivi nazionali o territoriali stipulati
dalle organizzazioni sindacali dei datori di lavoro e dei
lavoratori maggiormente rappresentative sul piano
nazionale, una prestazione di entita' non inferiore alla
meta' della quota del contributo pubblico destinata ai
lavoratori.
(Omissis).".
Il testo del comma 1 dell'articolo 18 del decreto-legge
n. 185 del 2008 e' citato nelle Note al comma 205.
Note al comma 307
Il testo del comma 1 dell'articolo 18 del citato
decreto-legge n. 185 del 2008 e' riportato nelle Note al
comma 205.
Il testo dei commi 64, 65 e 66 dell'articolo 2 della
citata legge n. 92 del 2012 e' riportatonelle Note al comma
304.
Note al comma 308
Si riporta il testo del comma 2 dell'articolo 1 del
decreto legislativo n. 148 del 2015, come modificato dalla
presente legge:
"Art. 1. Lavoratori beneficiari
1. (Omissis).
2. I lavoratori di cui al comma 1 devono possedere,
presso l'unita' produttiva per la quale e' richiesto il
trattamento, un'anzianita' di effettivo lavoro di almeno
novanta giorni alla data di presentazione della relativa
domanda di concessione. Tale condizione non e' necessaria
per le domande relative a trattamenti ordinari di
integrazione salariale per eventi oggettivamente non
evitabili.
(Omissis).".
Note al comma 309
Il testo del comma 1 dell'articolo 46 del decreto
legislativo n. 148 del 2015 e' citato nelle Note al comma
305.
Note al comma 310
Si riporta il testo vigente dell'articolo 15 del
decreto legislativo 4 marzo 2015, n. 22 (Disposizioni per
il riordino della normativa in materia di ammortizzatori
sociali in caso di disoccupazione involontaria e di
ricollocazione dei lavoratori disoccupati, in attuazione
della legge 10 dicembre 2014, n. 183):
"Art. 15. Indennita' di disoccupazione per i lavoratori
con rapporto di collaborazione coordinata e continuativa -
DIS-COLL
1. In attesa degli interventi di semplificazione,
modifica o superamento delle forme contrattuali previsti
all'articolo 1, comma 7, lettera a), della legge n. 183 del
2014, in via sperimentale per il 2015, in relazione agli
eventi di disoccupazione verificatisi a decorrere dal 1°
gennaio 2015 e sino al 31 dicembre 2015, e' riconosciuta ai
collaboratori coordinati e continuativi, anche a progetto,
con esclusione degli amministratori e dei sindaci, iscritti
in via esclusiva alla Gestione separata, non pensionati e
privi di partita IVA, che abbiano perduto involontariamente
la propria occupazione, una indennita' di disoccupazione
mensile denominata DIS-COLL.
2. La DIS-COLL e' riconosciuta ai soggetti di cui al
comma 1 che presentino congiuntamente i seguenti requisiti:
a) siano, al momento della domanda di prestazione, in
stato di disoccupazione ai sensi dell'articolo 1, comma 2,
lettera c), del decreto legislativo n. 181 del 2000, e
successive modificazioni;
b) possano far valere almeno tre mesi di contribuzione
nel periodo che va dal primo gennaio dell'anno solare
precedente l'evento di cessazione dal lavoro al predetto
evento;
c) possano far valere, nell'anno solare in cui si
verifica l'evento di cessazione dal lavoro, un mese di
contribuzione oppure un rapporto di collaborazione di cui
al comma 1 di durata pari almeno ad un mese e che abbia
dato luogo a un reddito almeno pari alla meta' dell'importo
che da' diritto all'accredito di un mese di contribuzione.
3. La DIS-COLL e' rapportata al reddito imponibile ai
fini previdenziali risultante dai versamenti contributivi
effettuati, derivante da rapporti di collaborazione di cui
al comma 1, relativo all'anno in cui si e' verificato
l'evento di cessazione dal lavoro e all'anno solare
precedente, diviso per il numero di mesi di contribuzione,
o frazione di essi.
4. La DIS-COLL, rapportata al reddito medio mensile
come determinato al comma 3, e' pari al 75 per cento dello
stesso reddito nel caso in cui il reddito mensile sia pari
o inferiore nel 2015 all'importo di 1.195 euro, annualmente
rivalutato sulla base della variazione dell'indice ISTAT
dei prezzi al consumo per le famiglie degli operai e degli
impiegati intercorsa nell'anno precedente. Nel caso in cui
il reddito medio mensile sia superiore al predetto importo
la DIS-COLL e' pari al 75 per cento del predetto importo
incrementata di una somma pari al 25 per cento della
differenza tra il reddito medio mensile e il predetto
importo. La DIS-COLL non puo' in ogni caso superare
l'importo massimo mensile di 1.300 euro nel 2015,
annualmente rivalutato sulla base della variazione
dell'indice ISTAT dei prezzi al consumo per le famiglie
degli operai e degli impiegati intercorsa nell'anno
precedente.
5. La DIS-COLL si riduce del 3 per cento ogni mese a
decorrere dal primo giorno del quarto mese di fruizione.
6. La DIS-COLL e' corrisposta mensilmente per un numero
di mesi pari alla meta' dei mesi di contribuzione
accreditati nel periodo che va dal primo gennaio dell'anno
solare precedente l'evento di cessazione del lavoro al
predetto evento. Ai fini della durata non sono computati i
periodi contributivi che hanno gia' dato luogo ad
erogazione della prestazione. La DIS-COLL non puo' in ogni
caso superare la durata massima di sei mesi.
7. Per i periodi di fruizione della DIS-COLL non sono
riconosciuti i contributi figurativi.
8. La domanda di DIS-COLL e' presentata all'INPS, in
via telematica, entro il termine di decadenza di
sessantotto giorni dalla cessazione del rapporto di lavoro.
9. La DIS-COLL spetta a decorrere dall'ottavo giorno
successivo alla cessazione del rapporto di lavoro o,
qualora la domanda sia presentata successivamente a tale
data, dal primo giorno successivo alla data di
presentazione della domanda.
10. L'erogazione della DIS-COLL e' condizionata alla
permanenza dello stato di disoccupazione di cui
all'articolo 1, comma 2, lettera c), del decreto
legislativo n. 181 del 2000, e successive modificazioni,
nonche' alla regolare partecipazione alle iniziative di
attivazione lavorativa e ai percorsi di riqualificazione
professionale proposti dai Servizi competenti ai sensi
dell'articolo 1, comma, 2 lettera g), del decreto
legislativo n. 181 del 2000, e successive modificazioni.
Con il decreto legislativo previsto all'articolo 1, comma
3, della legge n. 183 del 2014, sono introdotte ulteriori
misure volte a condizionare la fruizione della DIS-COLL
alla ricerca attiva di un'occupazione e al reinserimento
nel tessuto produttivo.
11. In caso di nuova occupazione con contratto di
lavoro subordinato di durata superiore a cinque giorni il
lavoratore decade dal diritto alla DIS-COLL. In caso di
nuova occupazione con contratto di lavoro subordinato di
durata non superiore a cinque giorni la DIS-COLL e' sospesa
d'ufficio, sulla base delle comunicazioni obbligatorie di
cui all'articolo 9-bis, comma 2, del decreto-legge 1°
ottobre 1996, n. 510, convertito, con modificazioni, dalla
legge 28 novembre 1996, n. 608, e successive modificazioni.
Al termine di un periodo di sospensione l'indennita'
riprende a decorrere dal momento in cui era rimasta
sospesa.
12. Il beneficiario di DIS-COLL che intraprenda
un'attivita' lavorativa autonoma o di impresa individuale,
dalla quale derivi un reddito che corrisponde a un'imposta
lorda pari o inferiore alle detrazioni spettanti ai sensi
dell'articolo 13 del testo unico delle imposte sui redditi
di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22
dicembre 1986, n. 917, deve comunicare all'INPS entro
trenta giorni dall'inizio dell'attivita' il reddito annuo
che prevede di trarne. Nel caso di mancata comunicazione
del reddito previsto il beneficiario decade dal diritto
alla DIS-COLL a decorrere dalla data di inizio
dell'attivita' lavorativa autonoma o di impresa
individuale. La DIS-COLL e' ridotta di un importo pari
all'80 per cento del reddito previsto, rapportato al
periodo di tempo intercorrente tra la data di inizio
dell'attivita' e la data in cui termina il periodo di
godimento dell'indennita' o, se antecedente, la fine
dell'anno. La riduzione di cui al periodo precedente e'
ricalcolata d'ufficio al momento della presentazione della
dichiarazione dei redditi. Il lavoratore esentato
dall'obbligo di presentazione della dichiarazione dei
redditi e' tenuto a presentare all'INPS un'apposita
autodichiarazione concernente il reddito ricavato
dall'attivita' lavorativa autonoma o di impresa individuale
entro il 31 marzo dell'anno successivo. Nel caso di mancata
presentazione dell'autodichiarazione il lavoratore e'
tenuto a restituire la DIS-COLL percepita dalla data di
inizio dell'attivita' lavorativa autonoma o di impresa
individuale.
13. I soggetti di cui all'articolo 2, commi da 51 a 56,
della legge n. 92 del 2012 fruiscono fino al 31 dicembre
del 2015 esclusivamente delle prestazioni di cui al
presente articolo. Restano salvi i diritti maturati in
relazione agli eventi di disoccupazione verificatisi
nell'anno 2013.
14. Le risorse finanziarie gia' previste per il
finanziamento della tutela del sostegno al reddito dei
collaboratori coordinati e continuativi di cui all'articolo
19, comma 1, del decreto-legge 29 novembre 2008, n. 185,
convertito, con modificazioni, dalla legge 28 gennaio 2009,
n. 2 e all'articolo 2, commi 51 e 56, della legge n. 92 del
2012, concorrono al finanziamento degli oneri relativi alle
disposizioni di cui al presente articolo per l'anno 2015 e
pertanto in relazione allo stesso anno 2015 non trovano
applicazione le disposizioni di cui al citato articolo 2,
commi da 51 a 56, della legge n. 92 del 2012.
15. All'eventuale riconoscimento della DIS-COLL ai
soggetti di cui al presente articolo anche per gli anni
successivi al 2015 si provvede con le risorse previste da
successivi provvedimenti legislativi che stanzino le
occorrenti risorse finanziarie e in particolare con le
risorse derivanti dai decreti legislativi attuativi dei
criteri di delega di cui alla legge n. 183 del 2014.".
Si riporta il testo vigente del comma 1 dell'articolo
19 del citato decreto-legge n. 185 del 2008:
"Art. 19. Potenziamento ed estensione degli strumenti
di tutela del reddito in caso di sospensione dal lavoro o
di disoccupazione, nonche' disciplina per la concessione
degli ammortizzatori in deroga
1. Nell'ambito del Fondo per l'occupazione di cui
all'articolo 1, comma 7, del decreto-legge 20 maggio 1993,
n. 148, convertito, con modificazioni, dalla legge 19
luglio 1993, n. 236, fermo restando quanto previsto dal
comma 8 del presente articolo, sono preordinate le somme di
289 milioni di euro per l'anno 2009, di 304 milioni di euro
per ciascuno degli anni 2010 e 2011 e di 54 milioni di euro
a decorrere dall'anno 2012, nei limiti delle quali e'
riconosciuto l'accesso, secondo le modalita' e i criteri di
priorita' stabiliti con il decreto di cui al comma 3, ai
seguenti istituti di tutela del reddito in caso di
sospensione dal lavoro, ivi includendo il riconoscimento
della contribuzione figurativa e degli assegni al nucleo
familiare, nonche' all'istituto sperimentale di tutela del
reddito di cui al comma 2:
a) .
b)
c).".
Il testo dell'articolo 14 della legge n. 241 del 1990 e
successive modificazioni e' citato nelle Note al comma 2.
Note al comma 311
Si riporta il testo vigente del comma 315 dell'articolo
1 della citata legge n. 190 del 2014:
"315. Per l'anno 2015, il Ministero del lavoro e delle
politiche sociali concorre agli oneri di funzionamento e ai
costi generali di struttura della societa' Italia Lavoro
Spa con un contributo di 12 milioni di euro.".
Note al comma 312
Si riporta il testo vigente dell'articolo 4 della legge
11 agosto 1991, n. 266 (Legge-quadro sul volontariato):
"Art. 4. Assicurazione degli aderenti ad organizzazioni
di volontariato.
1. Le organizzazioni di volontariato debbono assicurare
i propri aderenti, che prestano attivita' di volontariato,
contro gli infortuni e le malattie connessi allo
svolgimento dell'attivita' stessa, nonche' per la
responsabilita' civile verso i terzi.
2. Con decreto del Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, da emanarsi entro sei mesi
dalla data di entrata in vigore della presente legge, sono
individuati meccanismi assicurativi semplificati, con
polizze anche numeriche o collettive, e sono disciplinati i
relativi controlli.".
Si riporta il testo vigente del comma 4-ter
dell'articolo 21 della legge 26 luglio 1975, n. 354 (Norme
sull'ordinamento penitenziario e sulla esecuzione delle
misure privative e limitative della liberta'):
"Art. 21. Lavoro all'esterno
1. - 4-bis. (Omissis).
4-ter. I detenuti e gli internati di norma possono
essere assegnati a prestare la propria attivita' a titolo
volontario e gratuito, tenendo conto anche delle loro
specifiche professionalita' e attitudini lavorative,
nell'esecuzione di progetti di pubblica utilita' in favore
della collettivita' da svolgere presso lo Stato, le
regioni, le province, i comuni, le comunita' montane, le
unioni di comuni, le aziende sanitarie locali o presso enti
o organizzazioni, anche internazionali, di assistenza
sociale, sanitaria e di volontariato. I detenuti e gli
internati possono essere inoltre assegnati a prestare la
propria attivita' a titolo volontario e gratuito a sostegno
delle famiglie delle vittime dei reati da loro commessi.
L'attivita' e' in ogni caso svolta con modalita' che non
pregiudichino le esigenze di lavoro, di studio, di famiglia
e di salute dei detenuti e degli internati. Sono esclusi
dalle previsioni del presente comma i detenuti e gli
internati per il delitto di cui all'articolo 416-bis del
codice penale e per i delitti commessi avvalendosi delle
condizioni previste dallo stesso articolo ovvero al fine di
agevolare l'attivita' delle associazioni in esso previste.
Si applicano, in quanto compatibili, le modalita' previste
nell'articolo 54 del decreto legislativo 28 agosto 2000, n.
274.".
Si riporta il testo vigente del comma 1 dell'articolo
22 del decreto legislativo 18 agosto 2015, n. 142
(Attuazione della direttiva 2013/33/UE recante norme
relative all'accoglienza dei richiedenti protezione
internazionale, nonche' della direttiva 2013/32/UE, recante
procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca
dello status di protezione internazionale):
"Art. 22. Lavoro e formazione professionale
1. Il permesso di soggiorno per richiesta asilo di cui
all'articolo 4 consente di svolgere attivita' lavorativa,
trascorsi sessanta giorni dalla presentazione della
domanda, se il procedimento di esame della domanda non e'
concluso ed il ritardo non puo' essere attribuito al
richiedente.
(Omissis).".
Note al comma 313
Il testo dell'articolo 4 della citata legge n. 266 del
1991 e' citato nelle Note al comma 312.
Note al comma 314
Il testo del comma 1 dell'articolo 18 del decreto-legge
n. 185 del 2008 e' citato nelle Note al comma 205.
Note al comma 317
Si riporta il testo dei commi 3 e 5 dell'articolo 7 del
decreto-legge 23 dicembre 2013, n. 146 (Misure urgenti in
tema di tutela dei diritti fondamentali dei detenuti e di
riduzione controllata della popolazione carceraria),
convertito, con modificazioni, dalla legge 21 febbraio
2014, n. 10, come modificato dalla presente legge:
"Art. 7. Garante nazionale dei diritti delle persone
detenute o private della liberta' personale
1. - 2. (Omissis).
3. I componenti del Garante nazionale non possono
ricoprire cariche istituzionali, anche elettive, ovvero
incarichi in partiti politici. Sono immediatamente
sostituiti in caso di dimissioni, morte, incompatibilita'
sopravvenuta, accertato impedimento fisico o psichico,
grave violazione dei doveri inerenti all'ufficio, ovvero
nel caso in cui riportino condanna penale definitiva per
delitto non colposo. Ai componenti del Garante nazionale e'
attribuita un'indennita' forfetaria annua, determinata in
misura pari al 40 per cento dell'indennita' parlamentare
annua per il Presidente e pari al 30 per cento per i membri
del collegio, fermo restando il diritto al rimborso delle
spese effettivamente sostenute di vitto, alloggio e
trasporto per gli spostamenti effettuati nello svolgimento
delle attivita' istituzionali.
4. (Omissis).
5. Il Garante nazionale, oltre a promuovere e favorire
rapporti di collaborazione con i garanti territoriali,
ovvero con altre figure istituzionali comunque denominate,
che hanno competenza nelle stesse materie:
a) vigila, affinche' l'esecuzione della custodia dei
detenuti, degli internati, dei soggetti sottoposti a
custodia cautelare in carcere o ad altre forme di
limitazione della liberta' personale sia attuata in
conformita' alle norme e ai principi stabiliti dalla
Costituzione, dalle convenzioni internazionali sui diritti
umani ratificate dall'Italia, dalle leggi dello Stato e dai
regolamenti;
b) visita, senza necessita' di autorizzazione, gli
istituti penitenziari, gli ospedali psichiatrici giudiziari
e le strutture sanitarie destinate ad accogliere le persone
sottoposte a misure di sicurezza detentive, le comunita'
terapeutiche e di accoglienza o comunque le strutture
pubbliche e private dove si trovano persone sottoposte a
misure alternative o alla misura cautelare degli arresti
domiciliari, gli istituti penali per minori e le comunita'
di accoglienza per minori sottoposti a provvedimenti
dell'autorita' giudiziaria, nonche', previo avviso e senza
che da cio' possa derivare danno per le attivita'
investigative in corso, le camere di sicurezza delle Forze
di polizia, accedendo, senza restrizioni, a qualunque
locale adibito o comunque funzionale alle esigenze
restrittive;
c) prende visione, previo consenso anche verbale
dell'interessato, degli atti contenuti nel fascicolo della
persona detenuta o privata della liberta' personale e
comunque degli atti riferibili alle condizioni di
detenzione o di privazione della liberta';
d) richiede alle amministrazioni responsabili delle
strutture indicate alla lettera b) le informazioni e i
documenti necessari; nel caso in cui l'amministrazione non
fornisca risposta nel termine di trenta giorni, informa il
magistrato di sorveglianza competente e puo' richiedere
l'emissione di un ordine di esibizione;
e) verifica il rispetto degli adempimenti connessi ai
diritti previsti agli articoli 20, 21, 22, e 23 del
regolamento di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 31 agosto 1999, n. 394, e successive
modificazioni, presso i centri di identificazione e di
espulsione previsti dall'articolo 14 del testo unico di cui
al decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286, e successive
modificazioni, accedendo senza restrizione alcuna in
qualunque locale;
f) formula specifiche raccomandazioni
all'amministrazione interessata, se accerta violazioni alle
norme dell'ordinamento ovvero la fondatezza delle istanze e
dei reclami proposti ai sensi dell'articolo 35 della legge
26 luglio 1975, n. 354. L'amministrazione interessata, in
caso di diniego, comunica il dissenso motivato nel termine
di trenta giorni;
g) tramette annualmente una relazione sull'attivita'
svolta ai Presidenti del Senato della Repubblica e della
Camera dei deputati, nonche' al Ministro dell'interno e al
Ministro della giustizia.
5-bis. Per il funzionamento del Garante nazionale e'
autorizzata la spesa di euro 200.000 annui a decorrere
dall'anno 2016.".
Note al comma 318
Si riporta il testo del comma 1 dell'articolo 1 del
decreto-legge 31 maggio 2014, n. 83 (Disposizioni urgenti
per la tutela del patrimonio culturale, lo sviluppo della
cultura e il rilancio del turismo), convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 luglio 2014, n. 106, e
successive modificazioni, come modificato dalla presente
legge:
"Art. 1. ART-BONUS-Credito di imposta per favorire le
erogazioni liberali a sostegno della cultura
1. Per le erogazioni liberali in denaro effettuate nei
periodi d'imposta successivi a quello in corso al 31
dicembre 2013, per interventi di manutenzione, protezione e
restauro di beni culturali pubblici, per il sostegno degli
istituti e dei luoghi della cultura di appartenenza
pubblica, delle fondazioni lirico-sinfoniche e dei teatri
di tradizione e per la realizzazione di nuove strutture, il
restauro e il potenziamento di quelle esistenti di enti o
istituzioni pubbliche che, senza scopo di lucro, svolgono
esclusivamente attivita' nello spettacolo, non si applicano
le disposizioni di cui agli articoli 15, comma 1, lettere
h) e i), e 100, comma 2, lettere f) e g), del testo unico
delle imposte sui redditi, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e
spetta un credito d'imposta, nella misura del 65 per cento
delle erogazioni effettuate.
(Omissis)."
Note al comma 321
Si riporta il testo vigente del comma 1142
dell'articolo 1 della citata legge n. 296 del 2006:
"1142. Per consentire al Ministero per i beni e le
attivita' culturali di far fronte con interventi urgenti al
verificarsi di emergenze che possano pregiudicare la
salvaguardia dei beni culturali e paesaggistici e di
procedere alla realizzazione di progetti di gestione di
modelli museali, archivistici e librari, nonche' di
progetti di tutela paesaggistica e archeologico-monumentale
e di progetti per la manutenzione, il restauro e la
valorizzazione di beni culturali e paesaggistici, e'
autorizzata la spesa di 79 milioni di euro per l'anno 2007
e di 87 milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2008.
Con decreto del Ministro per i beni e le attivita'
culturali sono stabiliti annualmente gli interventi e i
progetti cui destinare le somme.".
Note al comma 322
Si riporta il testo vigente dell'articolo 10 della
legge 8 ottobre 1997, n. 352, e successive modificazioni
(Disposizioni sui beni culturali):
"Art. 10. Societa' per lo sviluppo dell'arte, della
cultura e dello spettacolo - ARCUS Spa.
1. Il Ministro per i beni e le attivita' culturali e'
autorizzato a costituire, con atto unilaterale, una
societa' per azioni, denominata «Societa' per lo sviluppo
dell'arte, della cultura e dello spettacolo - ARCUS Spa»,
di seguito denominata «Societa'», con sede in Roma, avente
ad oggetto la promozione e il sostegno finanziario,
tecnico-economico e organizzativo di progetti e altre
iniziative di investimento per la realizzazione di
interventi di restauro e recupero dei beni culturali e di
altri interventi a favore delle attivita' culturali e dello
spettacolo, nel rispetto delle funzioni costituzionali
delle regioni e degli enti locali.
2. Tutte le operazioni connesse alla costituzione della
Societa' sono esenti da imposte e tasse.
3. Il capitale sociale e' di 8.000.000 di euro ed e'
sottoscritto dal Ministero dell'economia e delle finanze.
Il Ministero per i beni e le attivita' culturali esercita i
diritti dell'azionista d'intesa con il Ministero
dell'economia e delle finanze, per quanto riguarda i
profili patrimoniali e finanziari. Le azioni che
costituiscono il capitale sociale sottoscritto dal
Ministero dell'economia e delle finanze sono inalienabili.
Al capitale sociale della Societa' possono partecipare
altresi' le regioni, gli enti locali e altri soggetti
pubblici e privati, tramite acquisto di azioni di nuova
emissione, per un importo non superiore al 60 per cento del
capitale sociale sottoscritto dallo Stato.
4. Per le funzioni di cui al comma 1, la Societa' puo'
contrarre mutui a valere nell'ambito delle risorse da
individuare ai sensi dell'articolo 60, comma 4, della legge
27 dicembre 2002, n. 289, nei limiti delle quote gia'
preordinate come limiti di impegno, secondo le modalita' e
i criteri previsti dal regolamento richiamato dal medesimo
comma, che dovra' in ogni caso tenere conto degli
interventi di competenza della Societa' medesima.
5. Per la conservazione e la tutela del patrimonio
urbanistico, architettonico e artistico barocco delle
citta' di Gallipoli, Galatina, Nardo', Copertino, Casarano
e Maglie, la provincia di Lecce delibera le proposte di
intervento in accordo con le competenti soprintendenze,
sentita la commissione regionale per i beni e le attivita'
culturali di cui all'articolo 154 del decreto legislativo
31 marzo 1998, n. 112. Sulla base di tali proposte e nel
limite massimo complessivo di 7.740.000 euro, la Societa'
provvede all'attivazione degli interventi nell'ambito della
propria attivita' istituzionale e avvalendosi delle risorse
di cui al comma 4.
6. Il consiglio di amministrazione della Societa' e'
composto da sette membri, compreso il presidente, nominati
con decreto del Ministro per i beni e le attivita'
culturali, di concerto con il Ministro delle infrastrutture
e dei trasporti. Tre dei componenti del consiglio sono
nominati su proposta del Ministro dell'economia e delle
finanze. Il presidente e' nominato sentite le competenti
Commissioni permanenti della Camera dei deputati e del
Senato della Repubblica.
7. Il collegio sindacale della Societa', nominato con
decreto del Ministro per i beni e le attivita' culturali,
e' composto da tre membri effettivi di cui uno con funzioni
di presidente, e due supplenti. Il presidente e uno dei
membri effettivi sono designati dal Ministro dell'economia
e delle finanze.
8. Il Ministro per i beni e le attivita' culturali
presenta ogni anno al Parlamento una relazione
sull'attivita' svolta dalla Societa'.
9. All'onere di cui al comma 3, pari a 8.000.000 di
euro per l'anno 2003, si provvede mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio
triennale 2003-2005, nell'ambito dell'unita' previsionale
di base di conto capitale «Fondo speciale» dello stato di
previsione della spesa del Ministero dell'economia e delle
finanze per l'esercizio finanziario 2003, allo scopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al
Ministero per i beni e le attivita' culturali.
10. La Corte dei conti esercita il controllo sulla
gestione finanziaria della Societa' ai sensi dell'articolo
12 della legge 21 marzo 1958, n. 259.
11. Il Ministro dell'economia e delle finanze e'
autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti
variazioni di bilancio.".
Si riporta il testo vigente dei commi 28 e 29
dell'articolo 9 del citato decreto-legge n. 78 del 2010:
"Art. 9. Contenimento delle spese in materia di impiego
pubblico
1. - 27. (Omissis).
28. A decorrere dall'anno 2011, le amministrazioni
dello Stato, anche ad ordinamento autonomo, le agenzie,
incluse le Agenzie fiscali di cui agli articoli 62, 63 e 64
del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, e
successive modificazioni, gli enti pubblici non economici,
le universita' e gli enti pubblici di cui all'articolo 70,
comma 4, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 e
successive modificazioni e integrazioni, le camere di
commercio, industria, artigianato e agricoltura fermo
quanto previsto dagli articoli 7, comma 6, e 36 del decreto
legislativo 30 marzo 2001, n. 165, possono avvalersi di
personale a tempo determinato o con convenzioni ovvero con
contratti di collaborazione coordinata e continuativa, nel
limite del 50 per cento della spesa sostenuta per le stesse
finalita' nell'anno 2009. Per le medesime amministrazioni
la spesa per personale relativa a contratti di
formazione-lavoro, ad altri rapporti formativi, alla
somministrazione di lavoro, nonche' al lavoro accessorio di
cui all'articolo 70, comma 1, lettera d) del decreto
legislativo 10 settembre 2003, n. 276, e successive
modificazioni ed integrazioni, non puo' essere superiore al
50 per cento di quella sostenuta per le rispettive
finalita' nell'anno 2009. I limiti di cui al primo e al
secondo periodo non si applicano, anche con riferimento ai
lavori socialmente utili, ai lavori di pubblica utilita' e
ai cantieri di lavoro, nel caso in cui il costo del
personale sia coperto da finanziamenti specifici aggiuntivi
o da fondi dell'Unione europea; nell'ipotesi di
cofinanziamento, i limiti medesimi non si applicano con
riferimento alla sola quota finanziata da altri soggetti.
Le disposizioni di cui al presente comma costituiscono
principi generali ai fini del coordinamento della finanza
pubblica ai quali si adeguano le regioni, le province
autonome, gli enti locali e gli enti del Servizio sanitario
nazionale. Per gli enti locali in sperimentazione di cui
all'articolo 36 del decreto legislativo 23 giugno 2011, n.
118, per l'anno 2014, il limite di cui ai precedenti
periodi e' fissato al 60 per cento della spesa sostenuta
nel 2009. A decorrere dal 2013 gli enti locali possono
superare il predetto limite per le assunzioni strettamente
necessarie a garantire l'esercizio delle funzioni di
polizia locale, di istruzione pubblica e del settore
sociale nonche' per le spese sostenute per lo svolgimento
di attivita' sociali mediante forme di lavoro accessorio di
cui all'articolo 70, comma 1, del decreto legislativo 10
settembre 2003, n. 276. Le limitazioni previste dal
presente comma non si applicano agli enti locali in regola
con l'obbligo di riduzione delle spese di personale di cui
ai commi 557 e 562 dell'articolo 1 della legge 27 dicembre
2006, n. 296, e successive modificazioni, nell'ambito delle
risorse disponibili a legislazione vigente. Resta fermo che
comunque la spesa complessiva non puo' essere superiore
alla spesa sostenuta per le stesse finalita' nell'anno
2009. Per il comparto scuola e per quello delle istituzioni
di alta formazione e specializzazione artistica e musicale
trovano applicazione le specifiche disposizioni di settore.
Resta fermo quanto previsto dall'articolo 1, comma 188,
della legge 23 dicembre 2005, n. 266. Per gli enti di
ricerca resta fermo, altresi', quanto previsto dal comma
187 dell'articolo 1 della medesima legge n. 266 del 2005, e
successive modificazioni. Al fine di assicurare la
continuita' dell'attivita' di vigilanza sui concessionari
della rete autostradale, ai sensi dell'art. 11, comma 5,
secondo periodo, del decreto-legge n. 216 del 2011, il
presente comma non si applica altresi', nei limiti di
cinquanta unita' di personale, al Ministero delle
infrastrutture e dei trasporti esclusivamente per lo
svolgimento della predetta attivita'; alla copertura del
relativo onere si provvede mediante l'attivazione della
procedura per l'individuazione delle risorse di cui
all'articolo 25, comma 2, del decreto-legge 21 giugno 2013,
n. 69, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 agosto
2013, n. 98. Alle minori economie pari a 27 milioni di euro
a decorrere dall'anno 2011 derivanti dall'esclusione degli
enti di ricerca dall'applicazione delle disposizioni del
presente comma, si provvede mediante utilizzo di quota
parte delle maggiori entrate derivanti dall'articolo 38,
commi 13-bis e seguenti. Il presente comma non si applica
alla struttura di missione di cui all'art. 163, comma 3,
lettera a), del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163.
Il mancato rispetto dei limiti di cui al presente comma
costituisce illecito disciplinare e determina
responsabilita' erariale. Per le amministrazioni che
nell'anno 2009 non hanno sostenuto spese per le finalita'
previste ai sensi del presente comma, il limite di cui al
primo periodo e' computato con riferimento alla media
sostenuta per le stesse finalita' nel triennio 2007-2009.
29. Le societa' non quotate, inserite nel conto
economico consolidato della pubblica amministrazione, come
individuate dall'ISTAT ai sensi del comma 3 dell'articolo 1
della legge 31 dicembre 2009, n. 196, controllate
direttamente o indirettamente dalle amministrazioni
pubbliche, adeguano le loro politiche assunzionali alle
disposizioni previste nel presente articolo.
(Omissis).".
Note al comma 324
Si riporta il testo vigente degli articoli 2501 e
seguenti del codice civile:
"Art. . 2501. Forme di fusione.
La fusione di piu' societa' puo' eseguirsi mediante la
costituzione di una nuova societa', o mediante
l'incorporazione in una societa' di una o piu' altre.
La partecipazione alla fusione non e' consentita alle
societa' in liquidazione che abbiano iniziato la
distribuzione dell'attivo."
"Art. 2501-bis. Fusione a seguito di acquisizione con
indebitamento.
Nel caso di fusione tra societa', una delle quali abbia
contratto debiti per acquisire il controllo dell'altra,
quando per effetto della fusione il patrimonio di
quest'ultima viene a costituire garanzia generica o fonte
di rimborso di detti debiti, si applica la disciplina del
presente articolo.
Il progetto di fusione di cui all'articolo 2501-ter
deve indicare le risorse finanziarie previste per il
soddisfacimento delle obbligazioni della societa'
risultante dalla fusione.
La relazione di cui all'articolo 2501-quinquies deve
indicare le ragioni che giustificano l'operazione e
contenere un piano economico e finanziario con indicazione
della fonte delle risorse finanziarie e la descrizione
degli obiettivi che si intendono raggiungere.
La relazione degli esperti di cui all'articolo
2501-sexies, attesta la ragionevolezza delle indicazioni
contenute nel progetto di fusione ai sensi del precedente
secondo comma.
Al progetto deve essere allegata una relazione del
soggetto incaricato della revisione legale dei conti della
societa' obiettivo o della societa' acquirente.
Alle fusioni di cui al primo comma non si applicano le
disposizioni degli articoli 2505 e 2505-bis."
"Art. 2501-ter. Progetto di fusione.
L'organo amministrativo delle societa' partecipanti
alla fusione redige un progetto di fusione, dal quale
devono in ogni caso risultare:
1) il tipo, la denominazione o ragione sociale, la sede
delle societa' partecipanti alla fusione;
2) l'atto costitutivo della nuova societa' risultante
dalla fusione o di quella incorporante, con le eventuali
modificazioni derivanti dalla fusione;
3) il rapporto di cambio delle azioni o quote, nonche'
l'eventuale conguaglio in danaro;
4) le modalita' di assegnazione delle azioni o delle
quote della societa' che risulta dalla fusione o di quella
incorporante;
5) la data dalla quale tali azioni o quote partecipano
agli utili;
6) la data a decorrere dalla quale le operazioni delle
societa' partecipanti alla fusione sono imputate al
bilancio della societa' che risulta dalla fusione o di
quella incorporante;
7) il trattamento eventualmente riservato a particolari
categorie di soci e ai possessori di titoli diversi dalle
azioni;
8) i vantaggi particolari eventualmente proposti a
favore dei soggetti cui compete l'amministrazione delle
societa' partecipanti alla fusione.
Il conguaglio in danaro indicato nel numero 3) del
comma precedente non puo' essere superiore al dieci per
cento del valore nominale delle azioni o delle quote
assegnate.
Il progetto di fusione e' depositato per l'iscrizione
nel registro delle imprese del luogo ove hanno sede le
societa' partecipanti alla fusione. In alternativa al
deposito presso il registro delle imprese il progetto di
fusione e' pubblicato nel sito Internet della societa', con
modalita' atte a garantire la sicurezza del sito medesimo,
l'autenticita' dei documenti e la certezza della data di
pubblicazione.
Tra l'iscrizione o la pubblicazione nel sito Internet
del progetto e la data fissata per la decisione in ordine
alla fusione devono intercorrere almeno trenta giorni,
salvo che i soci rinuncino al termine con consenso
unanime."
"Art. 2501-quater. Situazione patrimoniale .
L'organo amministrativo delle societa' partecipanti
alla fusione redige, con l'osservanza delle norme sul
bilancio d'esercizio, la situazione patrimoniale delle
societa' stesse, riferita ad una data non anteriore di
oltre centoventi giorni al giorno in cui il progetto di
fusione e' depositato nella sede della societa' ovvero
pubblicato sul sito Internet di questa.
La situazione patrimoniale puo' essere sostituita dal
bilancio dell'ultimo esercizio, se questo e' stato chiuso
non oltre sei mesi prima del giorno del deposito o della
pubblicazione indicato nel primo comma, ovvero, nel caso di
societa' quotata in mercati regolamentati, dalla relazione
finanziaria semestrale prevista dalle leggi speciali,
purche' non riferita ad una data antecedente sei mesi dal
giorno di deposito o pubblicazione indicato al primo comma.
La situazione patrimoniale non e' richiesta se vi
rinunciano all'unanimita' i soci e i possessori di altri
strumenti finanziari che attribuiscono il diritto di voto
di ciascuna delle societa' partecipanti alla fusione."
"Art. 2501-quinquies. Relazione dell'organo
amministrativo.
L'organo amministrativo delle societa' partecipanti
alla fusione deve predisporre una relazione che illustri e
giustifichi, sotto il profilo giuridico ed economico, il
progetto di fusione e in particolare il rapporto di cambio
delle azioni o delle quote.
La relazione deve indicare i criteri di determinazione
del rapporto di cambio. Nella relazione devono essere
segnalate le eventuali difficolta' di valutazione.
L'organo amministrativo segnala ai soci in assemblea e
all'organo amministrativo delle altre societa' partecipanti
alla fusione le modifiche rilevanti degli elementi
dell'attivo e del passivo eventualmente intervenute tra la
data in cui il progetto di fusione e' depositato presso la
sede della societa' ovvero pubblicato nel sito Internet di
questa e la data della decisione sulla fusione.
La relazione di cui al primo comma non e' richiesta se
vi rinunciano all'unanimita' i soci e i possessori di altri
strumenti finanziari che attribuiscono il diritto di voto
di ciascuna delle societa' partecipanti alla fusione."
"c.c. Art. 2501-sexies. Relazione degli esperti.
Uno o piu' esperti per ciascuna societa' redigono una
relazione sulla congruita' del rapporto di cambio delle
azioni o delle quote, che indichi:
a) il metodo o i metodi seguiti per la determinazione
del rapporto di cambio proposto e i valori risultanti
dall'applicazione di ciascuno di essi;
b) le eventuali difficolta' di valutazione.
La relazione deve contenere, inoltre, un parere
sull'adeguatezza del metodo o dei metodi seguiti per la
determinazione del rapporto di cambio e sull'importanza
relativa attribuita a ciascuno di essi nella determinazione
del valore adottato.
L'esperto o gli esperti sono scelti tra i soggetti di
cui al primo comma dell'articolo 2409-bis e, se la societa'
incorporante o la societa' risultante dalla fusione e' una
societa' per azioni o in accomandita per azioni, sono
designati dal tribunale del luogo in cui ha sede la
societa'. Se la societa' e' quotata in mercati
regolamentati, l'esperto e' scelto tra le societa' di
revisione sottoposte alla vigilanza della Commissione
Nazionale per le Societa' e la Borsa.
In ogni caso, le societa' partecipanti alla fusione
possono congiuntamente richiedere al tribunale del luogo in
cui ha sede la societa' risultante dalla fusione o quella
incorporante la nomina di uno o piu' esperti comuni.
Ciascun esperto ha diritto di ottenere dalle societa'
partecipanti alla fusione tutte le informazioni e i
documenti utili e di procedere ad ogni necessaria verifica.
L'esperto risponde dei danni causati alle societa'
partecipanti alle fusioni, ai loro soci e ai terzi. Si
applicano le disposizioni dell'articolo 64 del codice di
procedura civile.
Ai soggetti di cui ai precedenti terzo e quarto comma
e' altresi' affidata, in ipotesi di fusione di societa' di
persone con societa' di capitali, la relazione di stima del
patrimonio della societa' di persone a norma dell'articolo
2343.
La relazione di cui al primo comma non e' richiesta se
vi rinunciano all'unanimita' i soci e i possessori di altri
strumenti finanziari che attribuiscono il diritto di voto
di ciascuna societa' partecipante alla fusione."
"Art. 2501-septies. Deposito di atti.
Devono restare depositati in copia nella sede delle
societa' partecipanti alla fusione, ovvero pubblicati sul
sito Internet delle stesse, durante i trenta giorni che
precedono la decisione in ordine alla fusione, salvo che i
soci rinuncino al termine con consenso unanime, e finche'
la fusione sia decisa:
1) il progetto di fusione con le relazioni, ove
redatte, indicate negli articoli 2501-quinquies e
2501-sexies;
2) i bilanci degli ultimi tre esercizi delle societa'
partecipanti alla fusione, con le relazioni dei soggetti
cui compete l'amministrazione e la revisione legale;
3) le situazioni patrimoniali delle societa'
partecipanti alla fusione ove redatte a norma dell'articolo
2501-quater, primo comma, ovvero, nel caso previsto
dall'articolo 2501-quater, secondo comma, la relazione
finanziaria semestrale.
I soci hanno diritto di prendere visione di questi
documenti e di ottenerne gratuitamente copia [c.c. 2261,
2320, 2422, 2454, 2478]. Su richiesta del socio le copie
gli sono trasmesse telematicamente. La societa' non e'
tenuta a fornire copia dei documenti, qualora gli stessi
siano stati pubblicati sul sito Internet della societa' dal
quale sia possibile effettuarne liberamente copia o
stampa.".
Note al comma 327
Il testo dell'articolo 8 della legge n. 124 del 2015 e'
citato nelle Note al comma 219.
Si riporta il testo vigente del comma 3 dell'articolo
17-bis della citata legge n. 241 del 1990:
"Art. 17-bis Silenzio assenso tra amministrazioni
pubbliche e tra amministrazioni pubbliche e gestori di beni
o servizi pubblici
1. - 2. (Omissis).
3. Le disposizioni dei commi 1 e 2 si applicano anche
ai casi in cui e' prevista l'acquisizione di assensi,
concerti o nulla osta comunque denominati di
amministrazioni preposte alla tutela ambientale,
paesaggistico-territoriale, dei beni culturali e della
salute dei cittadini, per l'adozione di provvedimenti
normativi e amministrativi di competenza di amministrazioni
pubbliche. In tali casi, ove disposizioni di legge o i
provvedimenti di cui all'articolo 2 non prevedano un
termine diverso, il termine entro il quale le
amministrazioni competenti comunicano il proprio assenso,
concerto o nulla osta e' di novanta giorni dal ricevimento
della richiesta da parte dell'amministrazione procedente.
Decorsi i suddetti termini senza che sia stato comunicato
l'assenso, il concerto o il nulla osta, lo stesso si
intende acquisito.
(Omissis).".
Il testo del comma 4-bis dell'articolo 17 della legge
n. 400 del 1988 e' citato nelle Note al comma 163.
Si riporta il testo vigente dei commi 4 e 4-bis
dell'articolo 4 del decreto legislativo 30 luglio 1999, n.
300 (Riforma dell'organizzazione del Governo, a norma
dell'articolo 11 della L. 15 marzo 1997, n. 59):
"Art. 4. Disposizioni sull'organizzazione.
1. - 3. (Omissis).
4. All'individuazione degli uffici di livello
dirigenziale non generale di ciascun ministero e alla
definizione dei relativi compiti, nonche' la distribuzione
dei predetti uffici tra le strutture di livello
dirigenziale generale, si provvede con decreto ministeriale
di natura non regolamentare.
4-bis. La disposizione di cui al comma 4 si applica
anche in deroga alla eventuale distribuzione degli uffici
di livello dirigenziale non generale stabilita nel
regolamento di organizzazione del singolo Ministero.
(Omissis).".
Si riporta il testo vigente delle Tabelle A e B del
decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 29 agosto
2014, n. 171 (Regolamento di organizzazione del Ministero
dei beni e delle attivita' culturali e del turismo, degli
uffici della diretta collaborazione del Ministro e
dell'Organismo indipendente di valutazione della
performance, a norma dell'articolo 16, comma 4, del
decreto-legge 24 aprile 2014, n. 66, convertito, con
modificazioni, dalla legge 23 giugno 2014, n. 89):
"Tabella A
DOTAZIONE ORGANICA
DIRIGENZA
Dirigenti di prima fascia 24*
Dirigenti di seconda fascia 167**
Totale dirigenti 191
* di cui n. 1 presso gli Uffici di diretta
collaborazione del Ministro e n. 1 presso l'Organismo
indipendente di valutazione della performance.
** di cui n. 1 presso gli Uffici di diretta
collaborazione del Ministro e n. 1 presso l'Organismo
indipendente di valutazione della performance."
"Tabella B
DOTAZIONE ORGANICA
AREE
AREA Dotazione organica
III 5.457
II 12.893
I 700
Totale 19.050".
Note al comma 328
Il testo della Tabella B di cui al decreto del
Presidente del Consiglio dei ministri n. 171 del 2014 e'
citato nelle Note al comma 327.
Note al comma 329
Il testo del comma 425 dell'articolo 1 della citata
legge n. 190 del 2014 e' citato nelle Note al comma 219.
Si riporta il testo vigente dei commi 3, 9-bis e 10
dell'articolo 4 del citato decreto-legge n. 101 del 2013,
come modificati dalla presente legge:
"Art. 4. Disposizioni urgenti in tema di immissione in
servizio di idonei e vincitori di concorsi, nonche' di
limitazioni a proroghe di contratti e all'uso del lavoro
flessibile nel pubblico impiego
1. - 2. (Omissis).
3. Per le amministrazioni dello Stato, anche ad
ordinamento autonomo, le agenzie, gli enti pubblici non
economici e gli enti di ricerca, l'autorizzazione all'avvio
di nuove procedure concorsuali, ai sensi dell'articolo 35,
comma 4, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, e
successive modificazioni, e' subordinata alla verifica:
a) dell'avvenuta immissione in servizio, nella stessa
amministrazione, di tutti i vincitori collocati nelle
proprie graduatorie vigenti di concorsi pubblici per
assunzioni a tempo indeterminato per qualsiasi qualifica,
salve comprovate non temporanee necessita' organizzative
adeguatamente motivate;
b) dell'assenza, nella stessa amministrazione, di
idonei collocati nelle proprie graduatorie vigenti e
approvate a partire dal 1° gennaio 2007, relative alle
professionalita' necessarie anche secondo un criterio di
equivalenza.
4. - 9. (Omissis).
9-bis. Esclusivamente per le finalita' e nel rispetto
dei vincoli e dei termini di cui al comma 9 del presente
articolo, i limiti previsti dall'articolo 9, comma 28, del
decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con
modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, e
successive modificazioni, possono essere derogati
limitatamente alla proroga dei rapporti di lavoro a tempo
determinato stipulati dalle regioni a statuto speciale,
nonche' dagli enti territoriali compresi nel territorio
delle stesse, a valere sulle risorse finanziarie aggiuntive
appositamente individuate dalle medesime regioni attraverso
misure di revisione e razionalizzazione della spesa
certificate dagli organi di controllo interno. Sono fatte
salve le disposizioni previste dall'articolo 14, comma
24-ter, del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78,
convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010,
n. 122, per consentire l'attuazione dei processi di
stabilizzazione di cui al presente articolo, in ogni caso
nel rispetto del patto di stabilita' interno. A tal fine
gli enti territoriali delle regioni a statuto speciale
calcolano il complesso delle spese per il personale al
netto dell'eventuale contributo erogato dalle regioni,
attribuite nei limiti dei risparmi di spesa realizzati a
seguito dell'adozione delle misure di razionalizzazione e
revisione della spesa di cui al primo periodo; la verifica
del rispetto delle disposizioni di cui all'articolo 1,
commi 557 e 562, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, e
dell'articolo 76, commi 4 e 7, del decreto-legge 25 giugno
2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6
agosto 2008, n. 133, e successive modificazioni, e'
ultimata tenendo conto di dati omogenei. In caso di mancato
rispetto del patto di stabilita' interno e successive
modificazioni per l'anno 2015, al solo fine di consentire
la proroga dei rapporti di lavoro a tempo determinato fino
al 31 dicembre 2016, non si applica la sanzione di cui alla
lettera d) del comma 26 dell'articolo 31 della legge 12
novembre 2011, n. 183, e successive modificazioni. Per
l'anno 2016, permanendo il fabbisogno organizzativo e le
comprovate esigenze istituzionali volte ad assicurare i
servizi gia' erogati, la proroga dei rapporti di lavoro a
tempo determinato, fermo quanto previsto nei periodi
precedenti, puo' essere disposta in deroga ai termini e
vincoli di cui al comma 9 del presente articolo. Fermo
restando il rispetto delle disposizioni di cui all'articolo
1, commi 557, 557-quater e 562, primo periodo, della legge
27 dicembre 2006, n. 296, la proroga puo' essere disposta
in deroga ai limiti o divieti prescritti dalle vigenti
disposizioni di legge. Per l'anno 2016, agli enti
territoriali di cui al primo periodo del presente comma,
che si trovino nelle condizioni di cui all'articolo 259 del
testo unico di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000,
n. 267, non si applicano le disposizioni di cui ai commi 6,
7 e 8 del medesimo articolo. Per gli stessi enti, la
proroga dei rapporti di lavoro a tempo determinato e'
subordinata all'assunzione integrale degli oneri a carico
della regione ai sensi dall'articolo 259, comma 10, del
testo unico di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000,
n. 267.
9-ter. (Omissis).
10. Le regioni, le province autonome e gli enti locali,
tenuto conto del loro fabbisogno, attuano i commi 6, 7, 8 e
9 nel rispetto dei principi e dei vincoli ivi previsti e
tenuto conto dei criteri definiti con il decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri di cui al comma 5.
Per gli enti del Servizio sanitario nazionale, tenuto conto
dei vincoli assunzionali previsti dalla normativa vigente,
si procede all'attuazione dei commi 6, 7, 8 e 9, anche con
riferimento alle professionalita' del Servizio sanitario
nazionale, con decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri, da adottare entro tre mesi dalla data di entrata
in vigore del presente decreto-legge, su proposta del
Ministro della salute, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze e con il Ministro per la
pubblica amministrazione, di intesa con la Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano. Nel decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri di cui al precedente
periodo saranno previste specifiche disposizioni per il
personale dedicato alla ricerca in sanita', finalizzate
anche all'individuazione, quali requisiti per l'accesso ai
concorsi, dei titoli di studio di laurea e post laurea in
possesso del personale precario nonche' per il personale
medico in servizio presso il pronto soccorso delle aziende
sanitarie locali, con almeno cinque anni di prestazione
continuativa, ancorche' non in possesso della
specializzazione in medicina e chirurgia d'accettazione e
d'urgenza. Resta comunque salvo quanto previsto
dall'articolo 10, comma 4-ter, del decreto legislativo 6
settembre 2001, n. 368.
(Omissis).".
Il testo dell'articolo 66 del decreto-legge n. 112 del
2008 e' citato nelle Note al comma 251.
Il decreto del Ministro dei beni e delle attivita'
culturali e del turismo 6 agosto 2015 reca "Ripartizione
delle dotazioni organiche del Ministero dei beni e delle
attivita' culturali e del turismo".
Note al comma 331
Si riporta il testo dei commi 325, 326, 327, 332, 335
dell'articolo 1 della citata legge n. 244 del 2007, come
modificati dalla presente legge:
"325. Ai soggetti di cui all'articolo 73 del citato
testo unico di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e ai titolari di
reddito di impresa ai fini dell'imposta sul reddito delle
persone fisiche, non appartenenti al settore
cinematografico ed audiovisivo, associati in partecipazione
ai sensi dell'articolo 2549 del codice civile, e'
riconosciuto per gli anni 2008, 2009 e 2010 un credito
d'imposta nella misura massima del 40 per cento, fino
all'importo massimo di euro 1.000.000 per ciascun periodo
d'imposta, dell'apporto in denaro effettuato per la
produzione e distribuzione in Italia e all'estero di opere
cinematografiche riconosciute di nazionalita' italiana ai
sensi dell'articolo 5 del decreto legislativo 22 gennaio
2004, n. 28. Il beneficio si applica anche ai contratti di
cui all'articolo 2554 del codice civile. Il decreto
previsto al comma 333 provvede alla determinazione delle
aliquote del beneficio in relazione anche alla
cumulabilita' con le diverse misure dei benefici
eventualmente spettanti, per la medesima opera, ai sensi
del comma 327, lettere a) e b)."
"326. Le imprese di produzione cinematografica
destinatarie degli apporti alla produzione di cui al comma
325 hanno l'obbligo di utilizzare l'80 per cento di dette
risorse nel territorio nazionale, impiegando mano d'opera e
servizi italiani e privilegiando la formazione e
l'apprendistato in tutti i settori tecnici di produzione."
"327. Ai fini delle imposte sui redditi e' riconosciuto
un credito d'imposta:
a) per le imprese di produzione cinematografica, in
misura non inferiore al 15 per cento e non superiore al 30
per cento, in relazione anche alla cumulabilita' e alla
misura del beneficio spettante per la medesima opera ai
sensi del comma 325, del costo complessivo di produzione di
opere cinematografiche, riconosciute di nazionalita'
italiana ai sensi dell'articolo 5 del decreto legislativo
22 gennaio 2004, n. 28, e, comunque, fino all'ammontare
massimo annuo di euro 6.000.000 per ciascun periodo
d'imposta, condizionato al sostenimento sul territorio
italiano di spese di produzione per un ammontare
complessivo non inferiore, per ciascuna produzione, all'80
per cento del credito d'imposta stesso;
b) per le imprese di distribuzione cinematografica, non
superiore:
1) al 15 per cento delle spese complessivamente
sostenute per la distribuzione nazionale e internazionale
di opere di nazionalita' italiana ammesse ai benefici ai
sensi dell'articolo 9 del decreto legislativo 22 gennaio
2004, n. 28, con un limite massimo annuo di euro 2.000.000
per ciascun periodo d'imposta; il decreto previsto al comma
333 prevede l'aliquota massima con riferimento alla
distribuzione internazionale e, per quanto riguarda quella
nazionale, in relazione ai piani distributivi che, per
tipologia di opera ovvero per modalita' e tempi del piano
distributivo, presentino maggiore difficolta' a raggiungere
un pubblico vasto.
2) [Abrogato];
3) al 20 per cento dell'apporto in denaro effettuato
mediante i contratti di cui agli articoli 2549 e 2554 del
codice civile, per la produzione di opere filmiche di
nazionalita' italiana riconosciute di interesse culturale
ai sensi dell'articolo 7 del citato decreto legislativo n.
28 del 2004, con un limite massimo annuo di euro 1.000.000
per ciascun periodo d'imposta;
c) per le imprese di esercizio cinematografico, pari:
1) a non oltre il 40 per cento delle spese
complessivamente sostenute per l'acquisizione e la
sostituzione di impianti e apparecchiature destinate alla
proiezione digitale, con un limite massimo annuo non
eccedente, per ciascuno schermo, euro 50.000, nonche' per
la ristrutturazione e l'adeguamento strutturale e
tecnologico delle sale cinematografiche e dei relativi
impianti e servizi accessori, per la realizzazione di nuove
sale o il ripristino di sale inattive secondo le specifiche
e nei limiti di quanto indicato nel decreto previsto al
comma 333, avuto particolare riguardo all'esistenza o meno
della sala cinematografica in data anteriore al 1o gennaio
1980;
2) al 20 per cento dell'apporto in denaro effettuato
mediante i contratti di cui agli articoli 2549 e 2554 del
codice civile, per la produzione di opere cinematografiche
di nazionalita' italiana riconosciute di interesse
culturale ai sensi dell'articolo 7 del decreto legislativo
n. 28 del 2004, con un limite massimo annuo di euro
1.000.000 per ciascun periodo d'imposta."
"332. Gli apporti per la produzione e per la
distribuzione di cui ai commi 325 e 327 sono considerati
come risorse reperite dal produttore per completare il
costo del film ai fini dell'assegnazione dei contributi di
cui all'articolo 13 del decreto legislativo 22 gennaio
2004, n. 28, e successive modificazioni. In ogni caso, tali
contributi non possono essere erogati per una quota
percentuale che, cumulata con gli apporti di cui ai commi
da 325 a 343, superi la percentuale stabilita, in
conformita' alla normativa europea, nel decreto previsto al
comma 333."
"335. Alle imprese nazionali di produzione esecutiva e
di post-produzione e' riconosciuto un credito d'imposta,
per il periodo d'imposta successivo a quello in corso al 31
dicembre 2007 e per i due esercizi successivi, in relazione
a film, o alle parti di film, realizzati sul territorio
nazionale, utilizzando mano d'opera italiana, su
commissione di produzioni estere, in misura pari al 25 per
cento del costo di produzione della singola opera e
comunque con un limite massimo, per ciascuna impresa di
produzione esecutiva per ciascun periodo d'imposta, di
dieci milioni di euro.".
Note al comma 334
Si riporta il testo dell'articolo 8 del decreto-legge 8
agosto 2013, n. 91 (Disposizioni urgenti per la tutela, la
valorizzazione e il rilancio dei beni e delle attivita'
culturali e del turismo), convertito, con modificazioni,
dalla legge 7 ottobre 2013, n. 112, e successive
modificazioni, come modificato dalla presente legge:
"Art. 8. Disposizioni urgenti concernenti il settore
cinematografico e audiovisivo
1. A decorrere dal 1° gennaio 2014, le disposizioni di
cui all'articolo 1, commi da 325 a 328 e da 330 a 337,
della legge 24 dicembre 2007, n. 244, e successive
modificazioni, sono rese permanenti.
2. A decorrere dal 1° gennaio 2014, quanto previsto al
comma 1 si estende ai produttori indipendenti di opere
audiovisive, come definiti nel comma 5.
3. Il beneficio previsto dai commi 1 e 2 e' concesso
nel limite massimo complessivo di spesa di 110 milioni di
euro per l'anno 2014, di 115 milioni di euro per l'anno
2015 e di 140 milioni di euro annui a decorrere dall'anno
2016.
4. Le disposizioni applicative dei commi 1 e 2, nonche'
quelle finalizzate a garantire il rispetto del limite
massimo di spesa di cui al comma 3 anche con riferimento ai
limiti da assegnare a ciascuna delle tipologie di beneficio
fiscale previste dai commi 1 e 2, sono dettate con decreto
del Ministro dei beni e delle attivita' culturali e del
turismo, di concerto con il Ministro dell'economia e delle
finanze, sentito il Ministro dello sviluppo economico, da
adottare entro il 30 giugno 2014.
5. Ai soli fini del comma 2 del presente articolo, per
produttori indipendenti di opere audiovisive si intendono
gli operatori di comunicazione che svolgono attivita' di
produzioni audiovisive, che non sono controllati da o
collegati a emittenti, anche analogiche, che per un periodo
di tre anni non destinino almeno il 90 per cento della
propria produzione ad una sola emittente, e che detengano
diritti relativi alle opere sulle quali sono richiesti i
benefici, secondo specifiche disposizioni adottate nel
medesimo decreto di cui al comma 4.
6. Alla copertura degli oneri recati dal presente
articolo, pari a 65 milioni di euro per l'anno 2014 e 110
milioni di euro a decorrere dal 2015, si provvede ai sensi
dell'articolo 15.
7. L'efficacia del presente articolo e' subordinata, ai
sensi dell'articolo 108 del Trattato sul funzionamento
dell'Unione europea, all'autorizzazione della Commissione
europea. Il Ministero dei beni e delle attivita' culturali
e del turismo provvede a richiedere l'autorizzazione alla
Commissione europea.
8. L'articolo 117 del regolamento di cui al regio
decreto 6 maggio 1940, n. 635, e' abrogato.
9. In riferimento al programma promosso dalla
Commissione europea per il periodo 2014-2020 denominato
"Europa creativa", finalizzato a sostenere l'industria
culturale e creativa, a migliorare l'accesso al credito
degli operatori e a proteggere e promuovere la diversita'
culturale e linguistica europea, e' istituito presso il
Ministero dei beni e delle attivita' culturali e del
turismo un tavolo tecnico operativo, con il coinvolgimento
diretto dei soggetti potenziali destinatari del programma.
La composizione del suddetto tavolo e' definita con decreto
del Ministro dei beni e delle attivita' culturali e del
turismo, da adottare entro sessanta giorni dalla data di
entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto. Dall'attuazione del presente comma non devono
derivare nuovi o maggiori oneri a carico della finanza
pubblica.".
Note al comma 335
Si riporta il testo dell'articolo 71-octies della legge
22 aprile 1941, n. 633, come modificato dalla presente
legge:
"Art. 71-octies.
1. Il compenso di cui all'articolo 71-septies per
apparecchi e supporti di registrazione audio e' corrisposto
alla Societa' italiana degli autori ed editori (SIAE), la
quale provvede a ripartirlo al netto delle spese, per il
cinquanta per cento agli autori e loro aventi causa e per
il cinquanta per cento ai produttori di fonogrammi, anche
tramite le loro associazioni di categoria maggiormente
rappresentative.
2. I produttori di fonogrammi devono corrispondere
senza ritardo, e comunque entro sei mesi, il cinquanta per
cento del compenso loro attribuito ai sensi del comma 1
agli artisti interpreti o esecutori interessati.
3. Il compenso di cui all'articolo 71-septies per gli
apparecchi e i supporti di registrazione video e'
corrisposto alla Societa' italiana degli autori ed editori
(SIAE), la quale provvede a ripartirlo al netto delle
spese, anche tramite le loro associazioni di categoria
maggiormente rappresentative, per il trenta per cento agli
autori, per il restante settanta per cento in parti uguali
tra i produttori originari di opere audiovisive, i
produttori di videogrammi e gli artisti interpreti o
esecutori. La quota spettante agli artisti interpreti o
esecutori e' destinata per il cinquanta per cento alle
attivita' e finalita' di cui all'articolo 7, comma 2, della
legge 5 febbraio 1992, n. 93.
3-bis. Al fine di favorire la creativita' dei giovani
autori, il 10 per cento di tutti i compensi incassati ai
sensi dell'articolo 71-septies, calcolato prima delle
ripartizioni effettuate dalla Societa' italiana degli
autori ed editori (SIAE) ai sensi dei commi 1 e 3 del
presente articolo, e' destinato dalla Societa', sulla base
di apposito atto di indirizzo annuale del Ministro dei beni
e delle attivita' culturali e del turismo, ad attivita' di
promozione culturale nazionale e internazionale.".