f) l'onere dei trattamenti pensionistici ai cittadini
rimpatriati dalla Libia di cui al decreto-legge 28 agosto
1970, n. 622, convertito in legge, con modificazioni, dalla
legge 19 ottobre 1970, n. 744, degli assegni vitalizi di
cui all'art. 11 della legge 20 marzo 1980, n. 75, delle
maggiorazioni di cui agli articoli 1, 2 e 6 della legge
15 aprile 1985, n. 140, nonche' delle quote di pensione,
afferenti ai periodi lavorativi prestati presso le Forze
armate alleate e presso l'UNRRA. Sono altresi' a carico
della gestione tutti gli oneri relativi agli altri
interventi a carico dello Stato previsti da disposizioni di
legge.
4. L'onere di cui al comma 3, lettera c), assorbe
l'importo di cui all'art. 1 della legge 21 luglio 1965, n.
903, i contributi di cui all'art. 20 della legge 3 giugno
1975, n. 160, all'art. 27 della legge 21 dicembre 1978, n.
843, e all'art. 11 della legge 15 aprile 1985, n. 140.
5. L'importo dei trasferimenti da parte dello Stato ai
fini della progressiva assunzione degli oneri di cui alle
lettere d) ed e) del comma 3 e' stabilito annualmente con
la legge finanziaria. Per l'anno 1988, alla copertura degli
oneri di cui al presente articolo si provvede mediante
proporzionale utilizzazione degli stanziamenti disposti
dalla legge 11 marzo 1988, n. 67 .
6. L'onere delle pensioni liquidate nella gestione per
i coltivatori diretti, mezzadri e coloni con decorrenza
anteriore al 1° gennaio 1989 e delle pensioni di
riversibilita' derivanti dalle medesime, nonche' delle
relative spese di amministrazione e' assunto
progressivamente a carico dello Stato in misura annualmente
stabilita con la legge finanziaria, tenendo anche conto
degli eventuali apporti di solidarieta' delle altre
gestioni.
7. Il bilancio della gestione e' unico e, per ciascuna
forma di intervento, evidenzia l'apporto dello Stato, gli
eventuali contributi dei datori di lavoro, le prestazioni o
le erogazioni nonche' i costi di funzionamento.
8. Alla gestione sono attribuiti i contributi dei
datori di lavoro destinati al finanziamento dei trattamenti
di integrazione salariale straordinaria e dei trattamenti
speciali di disoccupazione di cui alle leggi 5 novembre
1968, n. 1115, 6 agosto 1975, n. 427, e successive
modificazioni ed integrazioni, nonche' quelli destinati al
finanziamento dei pensionamenti anticipati.».
Nota al comma 749:
- Si riporta l'art. 23 del decreto legislativo
5 dicembre 2005, n. 252 (Disciplina delle forme
pensionistiche complementari), cosi' come modificato dalla
presente legge:
«Art. 23 (Entrata in vigore e norme transitorie). - 1.
Il presente decreto legislativo entra in vigore il
1° gennaio 2007, salvo per quanto attiene alle disposizioni
di cui agli articoli 16, comma 2, lettera b), 18, 19 e 22,
comma 1, che entrano in vigore il giorno successivo a
quello della pubblicazione del presente decreto legislativo
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. I
contratti di assicurazione di carattere previdenziale
stipulati fino alla data del 31 dicembre 2006 continuano ad
essere disciplinati dalle disposizioni vigenti alla data di
pubblicazione del presente decreto legislativo.
2. Le norme di cui all'art. 8, comma 7, relative alle
modalita' tacite di conferimento del TFR alle forme
pensionistiche complementari, non si applicano ai
lavoratori le cui aziende non sono in possesso dei
requisiti di accesso al Fondo di garanzia di cui all'art.
10, comma 3, limitatamente al periodo in cui sussista tale
situazione e comunque non oltre un anno dall'entrata in
vigore del presente decreto legislativo; i lavoratori delle
medesime aziende possono tuttavia conferire il TFR secondo
le modalita' esplicite di cui all'art. 8, comma 7, e in
questo caso l'azienda beneficia delle agevolazioni previste
al predetto art. 10, con esclusione dell'accesso al
predetto Fondo di garanzia.
3. Entro sei mesi dalla data di pubblicazione nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana dal presente
decreto legislativo, la COVIP emana le direttive, a tutte
le forme pensionistiche, sulla base dei contenuti del
presente decreto legislativo. Per ricevere nuove adesioni,
anche con riferimento al finanziamento tramite conferimento
del TFR:
a) tutte le forme pensionistiche devono adeguarsi,
sulla base delle citate direttive, alle norme del presente
decreto legislativo;
b) le imprese di assicurazione, per le forme
pensionistiche individuali attuate prima della predetta
data mediante contratti di assicurazione sulla vita,
provvedono:
1) alla costituzione, entro il 31 marzo 2007, del
patrimonio autonomo e separato di cui all'art. 13, comma 3,
con l'individuazione degli attivi posti a copertura dei
relativi impegni secondo criteri di proporzionalita' dei
valori e delle tipologie degli attivi stessi;
2) alla predisposizione del regolamento di cui
all'art. 13, comma 3.
3-bis. Per le forme pensionistiche complementari di
cui agli articoli 12 e 13, le disposizioni previste agli
articoli 4 e 5 in materia di responsabile della forma
pensionistica e dell'organismo di sorveglianza si applicano
a decorrere dal 1° luglio 2007.
4. A decorrere dal 1° gennaio 2007, le forme
pensionistiche complementari che hanno provveduto agli
adeguamenti di cui alle lettere a) e b), n. 2), del
comma 3, dandone comunicazione alla COVIP secondo le
istruzioni impartite dalla stessa, possono ricevere nuove
adesioni anche con riferimento al finanziamento tramite
conferimento del TFR. Relativamente a tali adesioni, le
forme pensionistiche complementari che entro il 30 giugno
2007 abbiano ricevuto da parte della COVIP, anche tramite
procedura di silenzio-assenso ai sensi dell'art. 19,
comma 2, lettera b), l'autorizzazione o approvazione in
ordine ai predetti adeguamenti ed abbiano altresi'
provveduto, per quanto di competenza, agli ulteriori
adeguamenti di cui al comma 3, lettera b), n. 1), ricevono,
a decorrere dal 1° luglio 2007, il versamento del TFR e dei
contributi eventualmente previsti, anche con riferimento al
periodo compreso tra il 1° gennaio 2007 ed il 30 giugno
2007. Con riguardo ai lavoratori di cui all'art. 8,
comma 7, lettera c), n. 1), il predetto differimento si
applica relativamente al versamento del residuo TFR.
Qualora la forma pensionistica complementare non abbia
ricevuto entro il 30 giugno 2007 la predetta autorizzazione
o approvazione, all'aderente e' consentito trasferire
l'intera posizione individuale maturata ad altra forma
pensionistica complementare, anche in mancanza del periodo
minimo di partecipazione di due anni di cui all'art. 14,
comma 6.
4.bis Le forme pensionistiche complementari
istituite alla data di entrata in vigore della legge
23 ottobre 1992, n. 421, possono ricevere nuove adesioni
anche con riferimento al finanziamento tramite conferimento
del TFR a far data dal 1° gennaio 2007. Tali forme, ai fini
del conferimento del TFR, devono adeguarsi, in conformita'
delle disposizioni emanate in attuazione dell'art. 20,
comma 2, del presente decreto legislativo, entro il
31 maggio 2007.
5. Per i soggetti che risultino iscritti a forme
pensionistiche complementari alla data di entrata in vigore
del presente decreto legislativo le disposizioni
concernenti la deducibilita' dei premi e contributi versati
e il regime di tassazione delle prestazioni si rendono
applicabili a decorrere dal 1° gennaio 2007. Per i medesimi
soggetti, relativamente ai montanti delle prestazioni
accumulate fino a tale data, continuano ad applicarsi le
disposizioni previgenti ad eccezione dell'art. 20, comma 1,
secondo periodo, del TUIR. Per le prestazioni erogate
anteriormente alla suddetta data per le quali gli uffici
finanziari non hanno provveduto a tale data, all'iscrizione
a ruolo per le maggiori imposte dovute ai sensi dell'art.
20, comma 1, secondo periodo, del predetto testo unico, non
si da' luogo all'attivita' di riliquidazione prevista dal
medesimo secondo periodo del comma 1 dell'art. 20 del
medesimo testo unico.
6. Fino all'emanazione del decreto legislativo di
attuazione dell'art. 1, comma 2, lettera p), della legge
23 agosto 2004, n. 243, ai dipendenti delle pubbliche
amministrazioni di cui all'art. 1, comma 2, del decreto
legislativo 30 marzo 2001, n. 165, si applica
esclusivamente ed integralmente la previgente normativa.
7. Per i lavoratori assunti antecedentemente al
29 aprile 1993 e che entro tale data risultino iscritti a
forme pensionistiche complementari istituite alla data di
entrata in vigore dalla legge 23 ottobre 1992, n. 421:
a) alle contribuzioni versate dalla data di
entrata in vigore del presente decreto si applicano le
disposizioni di cui ai commi 4 e 5 dell'art. 8;
b) ai montanti delle prestazioni entro il
31 dicembre 2006 si applica il regime tributario vigente
alla predetta data;
c) ai montanti delle prestazioni a decorrere
dalla data di entrata in vigore del presente decreto
legislativo, ferma restando la possibilita' di richiedere
la liquidazione della intera prestazione pensionistica
complementare in capitale secondo il valore attuale con
applicazione del regime tributario vigente alla data del
31 dicembre 2006 sul montante accumulato a partire dalla
data di entrata in vigore del presente decreto, e' concessa
la facolta' al singolo iscritto di optare per
l'applicazione del regime di cui all'art. 11.
8. Ai lavoratori assunti prima della data di entrata in
vigore del presente decreto legislativo si applicano, per
quanto riguarda le modalita' di conferimento del TFR, le
disposizioni di cui all'art. 8, comma 7, e il termine di
sei mesi ivi previsto decorre dal 1° gennaio 2007.».
Note al comma 751:
- Si riporta il testo del comma 3 dell'art. 1 del
decreto legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Disciplina
delle forme pensionistiche complementari), cosi' come
modificato dalla presente legge:
3. Ai fini del presente decreto s'intendono per:
a) «forme pensionistiche complementari collettive»:
le forme di cui agli articoli 3, comma 1, lettere da a)
a h), e 12, che hanno ottenuto l'autorizzazione
all'esercizio dell'attivita' da parte della COVIP, e di cui
all'art. 20, iscritte all'apposito albo, alle quali e'
possibile aderire collettivamente o individualmente e con
l'apporto di quote del trattamento di fine rapporto;
b) «forme pensionistiche complementari individuali»:
le forme di cui all'art. 13, che hanno ottenuto
l'approvazione del regolamento da parte della COVIP alle
quali e' possibile destinare quote del trattamento di fine
rapporto;
c) «COVIP»: la Commissione di vigilanza sui fondi
pensione, istituita ai sensi dell'art. 18, di seguito
denominata: «COVIP» ;
d) «TFR»: il trattamento di fine rapporto;
e) «TUIR»: il testo unico delle imposte sui redditi
approvato con decreto del Presidente della Repubblica
22 dicembre 1986, n. 917.»
Nota al comma 752:
- Si riporta il titolo del decreto-legge 13 novembre
2006, n. 279 (Disposizioni urgenti in materia di previdenza
complementare) (Pubblicato nella Gazz. Uff. 14 novembre
2006, n. 265.).
Nota al comma 753:
- Per il testo del comma 4 dell'art. 23 del decreto
legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Disciplina delle forme
pensionistiche complementari) cosi' come modificato dalla
presente legge, vedasi in nota al comma 749.
Nota al comma 755:
- Si riporta l'art. 2120 del codice civile:
«Art. 2120 (Disciplina del trattamento di fine
rapporto). - In ogni caso di cessazione del rapporto di
lavoro subordinato, il prestatore di lavoro ha diritto ad
un trattamento di fine rapporto. Tale trattamento si
calcola sommando per ciascun anno di servizio una quota
pari e comunque non superiore all'importo della
retribuzione dovuta per l'anno stesso divisa per 13,5. La
quota e' proporzionalmente ridotta per le frazioni di anno,
computandosi come mese intero le frazioni di mese uguali o
superiori a 15 giorni.
Salvo diversa previsione dei contratti collettivi la
retribuzione annua, ai fini del comma precedente, comprende
tutte le somme, compreso l'equivalente delle prestazioni in
natura, corrisposte in dipendenza del rapporto di lavoro, a
titolo non occasionale e con esclusione di quanto e'
corrisposto a titolo di rimborso spese.
In caso di sospensione della prestazione di lavoro nel
corso dell'anno per una delle cause di cui all'art. 2110,
nonche' in caso di sospensione totale o parziale per la
quale sia prevista l'integrazione salariale, deve essere
computato nella retribuzione di cui al primo
comma l'equivalente della retribuzione a cui il lavoratore
avrebbe avuto diritto in caso di normale svolgimento del
rapporto di lavoro.
Il trattamento di cui al precedente primo comma, con
esclusione della quota maturata nell'anno, e' incrementato,
su base composta, al 31 dicembre di ogni anno, con
l'applicazione di un tasso costituito dall'1,5 per cento in
misura fissa e dal 75 per cento dell'aumento dell'indice
dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed
impiegati, accertato dall'ISTAT, rispetto al mese
di dicembre dell'anno precedente.
Ai fini della »applicazione del tasso di rivalutazione
di cui al comma precedente per frazioni di anno,
l'incremento dell'indice ISTAT e' quello risultante nel
mese di cessazione del rapporto di lavoro rispetto a quello
di dicembre dell'anno precedente. Le frazioni di mese
uguali o superiori a quindici giorni si computano come mese
intero.
Il prestatore di lavoro, con almeno otto anni di
servizio presso le stesso datore di lavoro, puo' chiedere,
in costanza di rapporto di lavoro, una anticipazione non
superiore al 70 per cento sul trattamento cui avrebbe
diritto nel caso di cessazione del rapporto alla data della
richiesta.
Le richieste sono soddisfatte annualmente entro i
limiti del 10 per cento degli aventi titolo, di cui al
precedente comma, e comunque del 4 per cento del numero
totale dei dipendenti.
La richiesta deve essere giustificata dalla necessita'
di:
a) eventuali spese sanitarie per terapie e interventi
straordinari riconosciuti dalle competenti strutture
pubbliche;
b) acquisto della prima casa di abitazione per se' o
per i figli, documentato con atto notarile.
L'anticipazione puo' essere ottenuta una sola volta nel
corso del rapporto di lavoro e viene detratta, a tutti gli
effetti, dal trattamento di fine rapporto.
Nell'ipotesi di cui all'art. 2122 la stessa
anticipazione e' detratta dall'indennita' prevista dalla
norma medesima.
Condizioni di miglior favore possono essere previste
dai contratti collettivi o da atti individuali. I contratti
collettivi possono altresi' stabilire criteri di priorita'
per l'accoglimento delle richieste di anticipazione.».
Note al comma 756:
- Si riporta il testo dell'ultimo comma dell'art. 3
della legge 29 maggio 1982, n. 297 (Disciplina del
trattamento di fine rapporto e norme in materia
pensionistica):
«I datori di lavoro detraggono per ciascun lavoratore
l'importo della contribuzione aggiuntiva di cui al
comma precedente dall'ammontare della quota del trattamento
di fine rapporto relativa al periodo di riferimento della
contribuzione stessa. Qualora il trattamento di fine
rapporto sia erogato mediante forme previdenziali, la
contribuzione aggiuntiva e' detratta dal contributo dovuto
per il finanziamento del trattamento stesso, il cui importo
spettante al lavoratore e' corrispondentemente ridotto.».
- Il decreto legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 reca
«Disciplina delle forme pensionistiche complementari»
(Pubblicato nella Gazz. Uff. 13 dicembre 2005, n. 289,
S.O.).
Note al comma 758:
- Si riporta il testo del comma 2 dell'art. 10 del
decreto legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Disciplina
delle forme pensionistiche complementari):
«2. Il datore di lavoro e' esonerato dal versamento del
contributo al fondo di garanzia previsto dall'art. 2 della
legge 29 maggio 1982, n. 297, nella stessa percentuale di
TFR maturando conferito alle forme pensionistiche
complementari, ferma restando l'applicazione del contributo
previsto ai sensi dell'art. 4 del decreto legislativo
27 gennaio 1992, n. 80.».
- Il decreto-legge 30 settembre 2005, n. 203 reca
«Misure di contrasto all'evasione fiscale e disposizioni
urgenti in materia tributaria e finanziaria» (Pubblicato
nella Gazz. Uff. 3 ottobre 2005, n. 230 e convertito in
legge, con modificazioni, dall'art. 1, L. 2 dicembre 2005,
n. 248 (Gazz. Uff. 2 dicembre 2005, n. 281, S.O.).
Nota al comma 759:
- Si riporta il testo dell'art. 14 della legge 7 agosto
1990, n. 241 (Nuove norme in materia di procedimento
amministrativo e di diritto di accesso ai documenti
amministrativi).
«Art. 14 (Conferenza di servizi). - 1. Qualora sia
opportuno effettuare un esame contestuale di vari interessi
pubblici coinvolti in un procedimento amministrativo,
l'amministrazione procedente indice di regola una
conferenza di servizi.
2. La conferenza di servizi e' sempre indetta quando
l'amministrazione procedente deve acquisire intese,
concerti, nulla osta o assensi comunque denominati di altre
amministrazioni pubbliche e non li ottenga, entro trenta
giorni dalla ricezione, da parte dell'amministrazione
competente, della relativa richiesta. La conferenza puo'
essere altresi' indetta quando nello stesso termine e'
intervenuto il dissenso di una o piu' amministrazioni
interpellate.
3. La conferenza di servizi puo' essere convocata anche
per l'esame contestuale di interessi coinvolti in piu'
procedimenti amministrativi connessi, riguardanti medesimi
attivita' o risultati. In tal caso, la conferenza e'
indetta dall'amministrazione o, previa informale intesa, da
una delle amministrazioni che curano l'interesse pubblico
prevalente. L'indizione della conferenza puo' essere
richiesta da qualsiasi altra amministrazione coinvolta.
4. Quando l'attivita' del privato sia subordinata ad
atti di consenso, comunque denominati, di competenza di
piu' amministrazioni pubbliche, la conferenza di servizi e'
convocata, anche su richiesta dell'interessato,
dall'amministrazione competente per l'adozione del
provvedimento finale.
5. In caso di affidamento di concessione di lavori
pubblici la conferenza di servizi e' convocata dal
concedente ovvero, con il consenso di quest'ultimo, dal
concessionario entro quindici giorni fatto salvo quanto
previsto dalle leggi regionali in materia di valutazione di
impatto ambientale (VIA). Quando la conferenza e' convocata
ad istanza del concessionario spetta in ogni caso al
concedente il diritto di voto.
5-bis. Previo accordo tra le amministrazioni coinvolte,
la conferenza di servizi e' convocata e svolta avvalendosi
degli strumenti informatici disponibili, secondo i tempi e
le modalita' stabiliti dalle medesime amministrazioni.».
Nota al comma 760:
- Si riporta il testo dell'art. 3 del gia' citato
decreto legislativo n. 252 del 2005:
«Art. 3 (Istituzione delle forme pensionistiche
complementari): - 1. Le forme pensionistiche complementari
possono essere istituite da:
a) contratti e accordi collettivi, anche aziendali,
limitatamente, per questi ultimi, anche ai soli soggetti o
lavoratori firmatari degli stessi, ovvero, in mancanza,
accordi fra lavoratori, promossi da sindacati firmatari di
contratti collettivi nazionali di lavoro; accordi, anche
interaziendali per gli appartenenti alla categoria dei
quadri, promossi dalle organizzazioni sindacali nazionali
rappresentative della categoria, membri del Consiglio
nazionale dell'economia e del lavoro;
b) accordi fra lavoratori autonomi o fra liberi
professionisti, promossi da loro sindacati o da
associazioni di rilievo almeno regionale;
c) regolamenti di enti o aziende, i cui rapporti di
lavoro non siano disciplinati da contratti o accordi
collettivi, anche aziendali;
d) le regioni, le quali disciplinano il funzionamento
di tali forme pensionistiche complementari con legge
regionale nel rispetto della normativa nazionale in
materia;
e) accordi fra soci lavoratori di cooperative,
promossi da associazioni nazionali di rappresentanza del
movimento cooperativo legalmente riconosciute;
f) accordi tra soggetti destinatari del decreto
legislativo 16 settembre 1996, n. 565, promossi anche da
loro sindacati o da associazioni di rilievo almeno
regionale;
g) gli enti di diritto privato di cui al decreto
legislativo 30 giugno 1994, n. 509, e al decreto
legislativo 10 febbraio 1996, n. 103, con l'obbligo della
gestione separata, sia direttamente sia secondo le
disposizioni di cui alle lettere a) e b);
h) i soggetti di cui all'art. 6, comma 1,
limitatamente ai fondi pensione aperti di cui all'art. 12;
i) i soggetti di cui all'art. 13, limitatamente alle
forme pensionistiche complementari individuali.
2. Per il personale dipendente dalle amministrazioni
pubbliche di cui all'art. 1, comma 2, del decreto
legislativo 30 marzo 2001, n. 165, le forme pensionistiche
complementari possono essere istituite mediante i contratti
collettivi di cui al titolo III del medesimo decreto
legislativo. Per il personale dipendente di cui all'art. 3,
comma 1, del medesimo decreto legislativo, le forme
pensionistiche complementari possono essere istituite
secondo le norme dei rispettivi ordinamenti ovvero, in
mancanza, mediante accordi tra i dipendenti stessi promossi
da loro associazioni.
3. Le fonti istitutive delle forme pensionistiche
complementari stabiliscono le modalita' di partecipazione,
garantendo la liberta' di adesione individuale.»
Nota al comma 763:
- Si riporta il testo del comma 12 dell'art. 3 della
legge 8 agosto 1995, n. 335 (Riforma del sistema
pensionistico obbligatorio e complementare), cosi' come
modificato dalla presente legge:
«12. Nel rispetto dei principi di autonomia affermati
dal decreto legislativo 30 giugno 1994, n. 509, e dal
decreto legislativo 10 febbraio 1996, n. 103, e con
esclusione delle forme di previdenza sostitutive
dell'assicurazione generale obbligatoria, allo scopo di
assicurare l'equilibrio di bilancio in attuazione di quanto
previsto dall'art. 2, comma 2, del suddetto decreto
legislativo n. 509 del 1994, la stabilita' delle gestioni
previdenziali di cui ai predetti decreti legislativi e' da
ricondursi ad un arco temporale non inferiore a trenta
anni. Il bilancio tecnico di cui al predetto art. 2,
comma 2, e' redatto secondo criteri determinati con decreto
del Ministro del lavoro e della previdenza sociale di
concerto con il Ministro dell'economia e della finanze,
sentite le associazioni e le fondazioni interessate, sulla
base delle indicazioni elaborate dal Consiglio nazionale
degli attuari nonche' dal Nucleo di valutazione della spesa
previdenziale. In esito alle risultanze e in attuazione di
quanto disposto dal citato art. 2, comma 2, sono adottati
dagli enti medesimi, i provvedimenti necessari per la
salvaguardia dell'equilibrio finanziario di lungo termine,
avendo presente il principio del pro rata in relazione alle
anzianita' gia' maturate rispetto alla introduzione delle
modifiche derivanti dai provvedimenti suddetti e comunque
tenuto conto dei criteri di gradualita' e di equita' fra
generazioni. Qualora le esigenze di riequilibrio non
vengano affrontate, dopo aver sentito l'ente interessato e
la valutazione del Nucleo di valutazione della spesa
previdenziale, possono essere adottate le misure di cui
all'art. 2, comma 4, del decreto legislativo 30 giugno
1994, n. 509. Nei regimi pensionistici gestiti dai predetti
enti, il periodo di riferimento per la determinazione della
base pensionabile e' definito, ove inferiore, secondo i
criteri fissati all'art. 1, comma 17, per gli enti che
gestiscono forme di previdenza sostitutive e al medesimo
art. 1, comma 18, per gli altri enti. Ai fini dell'accesso
ai pensionamenti anticipati di anzianita', trovano
applicazione le disposizioni di cui all'art. 1, commi 25 e
26, per gli enti che gestiscono forme di previdenza
sostitutive, e al medesimo art. 1, comma 28, per gli altri
enti. Gli enti possono optare per l'adozione del sistema
contributivo definito ai sensi della presente legge.».
Note al comma 764
- Si riporta il testo dell'art. 10 del gia' citato
decreto legislativo n. 252 del 2005, cosi' come modificato
dalla presente legge:
«Art. 10. (Misure compensative per le imprese). - 1.
Dal reddito d'impresa e' deducibile un importo pari al 4
per cento dell'ammontare del TFR annualmente destinato a
forme pensionistiche complementari e al Fondo per
l'erogazione ai lavoratori dipendenti del settore privato
dei trattamenti di fine rapporto di cui all'art. 2120 del
codice civile; per le imprese con meno di 50 addetti tale
importo e' elevato al 6 per cento.
2. Il datore di lavoro e' esonerato dal versamento del
contributo al Fondo di garanzia previsto dall'art. 2 della
legge 29 maggio 1982, n. 297, e successive modificazioni,
nella stessa percentuale di TFR maturando conferito alle
forme pensionistiche complementari e al Fondo per
l'erogazione ai lavoratori dipendenti del settore privato
dei trattamenti di fine rapporto di cui all'art. 2120 del
codice civile.
3. Un'ulteriore compensazione dei costi per le imprese,
conseguenti al conferimento del TFR alle forme
pensionistiche complementari e al Fondo per l'erogazione ai
lavoratori dipendenti del settore privato dei trattamenti
di fine rapporto di cui all'art. 2120 del codice civile, e'
assicurata anche mediante una riduzione del costo del
lavoro, attraverso una riduzione degli oneri impropri,
correlata al flusso di TFR maturando conferito, nei limiti
e secondo quanto stabilito dall'art. 8 del decreto-legge
30 settembre 2005, n. 203, convertito, con modificazioni,
dalla legge 2 dicembre 2005, n. 248, e successive
modificazioni.
4. [Abrogato]
5. Le misure di cui al comma 1 si applicano previa
verifica della loro compatibilita' con la normativa
comunitaria in materia.».
Note al comma 765
- Si riporta il testo dell'art. 8 del gia' citato
decreto legislativo n. 252 del 2005:
«Art. 8. Finanziamento. - 1. Il finanziamento delle
forme pensionistiche complementari puo' essere attuato
mediante il versamento di contributi a carico del
lavoratore, del datore di lavoro o del committente e
attraverso il conferimento del TFR maturando. Nel caso di
lavoratori autonomi e di liberi professionisti il
finanziamento delle forme pensionistiche complementari e'
attuato mediante contribuzioni a carico dei soggetti
stessi. Nel caso di soggetti diversi dai titolari di
reddito di lavoro o d'impresa e di soggetti fiscalmente a
carico di altri, il finanziamento alle citate forme e'
attuato dagli stessi o dai soggetti nei confronti dei quali
sono a carico.
2. Ferma restando la facolta' per tutti i lavoratori di
determinare liberamente l'entita' della contribuzione a
proprio carico, relativamente ai lavoratori dipendenti che
aderiscono ai fondi di cui all'art. 3, comma 1, lettere
da a) a g) e di cui all'art. 12, con adesione su base
collettiva, le modalita' e la misura minima della
contribuzione a carico del datore di lavoro e del
lavoratore stesso possono essere fissati dai contratti e
dagli accordi collettivi, anche aziendali; gli accordi fra
soli lavoratori determinano il livello minimo della
contribuzione a carico degli stessi. Il contributo da
destinare alle forme pensionistiche complementari e'
stabilito in cifra fissa oppure: per i lavoratori
dipendenti, in percentuale della retribuzione assunta per
il calcolo del TFR o con riferimento ad elementi
particolari della retribuzione stessa; per i lavoratori
autonomi e i liberi professionisti, in percentuale del
reddito d'impresa o di lavoro autonomo dichiarato ai fini
IRPEF, relativo al periodo d'imposta precedente; per i soci
lavoratori di societa' cooperative, secondo la tipologia
del rapporto di lavoro, in percentuale della retribuzione
assunta per il calcolo del TFR ovvero degli imponibili
considerati ai fini dei contributi previdenziali
obbligatori ovvero in percentuale del reddito di lavoro
autonomo dichiarato ai fini IRPEF relativo al periodo
d'imposta precedente.
3. Nel caso di forme pensionistiche complementari di
cui siano destinatari i dipendenti della pubblica
amministrazione, i contributi alle forme pensionistiche
debbono essere definiti in sede di determinazione del
trattamento economico, secondo procedure coerenti alla
natura del rapporto.
4. I contributi versati dal lavoratore e dal datore di
lavoro o committente, sia volontari sia dovuti in base a
contratti o accordi collettivi, anche aziendali, alle forme
di previdenza complementare, sono deducibili, ai sensi
dell'art. 10 del TUIR, dal reddito complessivo per un
importo non superiore ad euro 5.164,57; i contributi
versati dal datore di lavoro usufruiscono altresi' delle
medesime agevolazioni contributive di cui all'art. 16; ai
fini del computo del predetto limite di euro 5.164,57 si
tiene conto anche delle quote accantonate dal datore di
lavoro ai fondi di previdenza di cui all'art. 105, comma 1,
del citato TUIR. Per la parte dei contributi versati che
non hanno fruito della deduzione, compresi quelli eccedenti
il suddetto ammontare, il contribuente comunica alla forma
pensionistica complementare, entro il 31 dicembre dell'anno
successivo a quello in cui e' stato effettuato il
versamento, ovvero, se antecedente, alla data in cui sorge
il diritto alla prestazione, l'importo non dedotto o che
non sara' dedotto nella dichiarazione dei redditi.
5. Per i contributi versati nell'interesse delle
persone indicate nell'art. 12 del TUIR, che si trovino
nelle condizioni ivi previste, spetta al soggetto nei
confronti del quale dette persone sono a carico la
deduzione per l'ammontare non dedotto dalle persone stesse,
fermo restando l'importo complessivamente stabilito nel
comma 4.
6. Ai lavoratori di prima occupazione successiva alla
data di entrata in vigore del presente decreto e,
limitatamente ai primi cinque anni di partecipazione alle
forme pensionistiche complementari, e' consentito, nei
venti anni successivi al quinto anno di partecipazione a
tali forme, dedurre dal reddito complessivo contributi
eccedenti il limite di 5.164,57 euro pari alla differenza
positiva tra l'importodi 25.822,85 euro e i contributi
effettivamente versati nei primi cinque anni di
partecipazione alle forme pensionistiche e comunque per un
importo non superiore a 2.582,29 euro annui.
7. Il conferimento del TFR maturando alle forme
pensionistiche complementari comporta l'adesione alle forme
stesse e avviene, con cadenza almeno annuale, secondo:
a) modalita' esplicite: entro sei mesi dalla data di
prima assunzione il lavoratore, puo' conferire l'intero
importo del TFR maturando ad una forma di previdenza
complementare dallo stesso prescelta; qualora, in
alternativa, il lavoratore decida, nel predetto periodo di
tempo, di mantenere il TFR maturando presso il proprio
datore di lavoro, tale scelta puo' essere successivamente
revocata e il lavoratore puo' conferire il TFR maturando ad
una forma pensionistica complementare dallo stesso
prescelta;
b) modalita' tacite: nel caso in cui il lavoratore
nel periodo di tempo indicato alla lettera a) non esprima
alcuna volonta', a decorrere dal mese successivo alla
scadenza dei sei mesi ivi previsti:
1) il datore di lavoro trasferisce il TFR maturando
dei dipendenti alla forma pensionistica collettiva prevista
dagli accordi o contratti collettivi, anche territoriali,
salvo sia intervenuto un diverso accordo aziendale che
preveda la destinazione del TFR a una forma collettiva tra
quelle previste all'art. 1, comma 2, lettera e), n. 2),
della legge 23 agosto 2004, n. 243; tale accordo deve
essere notificato dal datore di lavoro al lavoratore, in
modo diretto e personale;
2) in caso di presenza di piu' forme pensionistiche
di cui al n. 1), il TFR maturando e' trasferito, salvo
diverso accordo aziendale, a quella alla quale abbia
aderito il maggior numero di lavoratori dell'azienda;
3) qualora non siano applicabili le disposizioni di
cui ai numeri 1) e 2), il datore di lavoro trasferisce il
TFR maturando alla forma pensionistica complementare
istituita presso l'INPS;
c) con riferimento ai lavoratori di prima iscrizione
alla previdenza obbligatoria in data antecedente al
29 aprile 1993:
1) fermo restando quanto previsto all'art. 20,
qualora risultino iscritti, alla data di entrata in vigore
del presente decreto, a forme pensionistiche complementari
in regime di contribuzione definita, e' consentito
scegliere, entro sei mesi dalla predetta data o dalla data
di nuova assunzione, se successiva, se mantenere il residuo
TFR maturando presso il proprio datore di lavoro, ovvero
conferirlo, anche nel caso in cui non esprimano alcuna
volonta', alla forma complementare collettiva alla quale
gli stessi abbiano gia' aderito;
2) qualora non risultino iscritti, alla data di
entrata in vigore del presente decreto, a forme
pensionistiche complementari, e' consentito scegliere,
entro sei mesi dalla predetta data, se mantenere il TFR
maturando presso il proprio datore di lavoro, ovvero
conferirlo, nella misura gia' fissata dagli accordi o
contratti collettivi, ovvero, qualora detti accordi non
prevedano il versamento del TFR, nella misura non inferiore
al 50 per cento, con possibilita' di incrementi successivi,
ad una forma pensionistica complementare; nel caso in cui
non esprimano alcuna volonta', si applica quanto previsto
alla lettera b).
8. Prima dell'avvio del periodo di sei mesi previsto
dal comma 7, il datore di lavoro deve fornire al lavoratore
adeguate informazioni sulle diverse scelte disponibili.
Trenta giorni prima della scadenza dei sei mesi utili ai
fini del conferimento del TFR maturando, il lavoratore che
non abbia ancora manifestato alcuna volonta' deve ricevere
dal datore di lavoro le necessarie informazioni relative
alla forma pensionistica complementare verso la quale il
TFR maturando e' destinato alla scadenza del semestre.
9. Gli statuti e i regolamenti delle forme
pensionistiche complementari prevedono, in caso di
conferimento tacito del TFR, l'investimento di tali somme
nella linea a contenuto piu' prudenziale tali da garantire
la restituzione del capitale e rendimenti comparabili, nei
limiti previsti dalla normativa statale e comunitaria, al
tasso di rivalutazione del TFR.
10. L'adesione a una forma pensionistica realizzata
tramite il solo conferimento esplicito o tacito del TFR non
comporta l'obbligo della contribuzione a carico del
lavoratore e del datore di lavoro. Il lavoratore puo'
decidere, tuttavia, di destinare una parte della
retribuzione alla forma pensionistica prescelta in modo
autonomo ed anche in assenza di accordi collettivi; in tale
caso comunica al datore di lavoro l'entita' del contributo
e il fondo di destinazione. Il datore puo' a sua volta
decidere, pur in assenza di accordi collettivi, anche
aziendali, di contribuire alla forma pensionistica alla
quale il lavoratore ha gia' aderito, ovvero a quella
prescelta in base al citato accordo. Nel caso in cui il
lavoratore intenda contribuire alla forma pensionistica
complementare e qualora abbia diritto ad un contributo del
datore di lavoro in base ad accordi collettivi, anche
aziendali, detto contributo affluisce alla forma
pensionistica prescelta dal lavoratore stesso, nei limiti e
secondo le modalita' stabilite dai predetti contratti o
accordi.
11. La contribuzione alle forme pensionistiche
complementari puo' proseguire volontariamente oltre il
raggiungimento dell'eta' pensionabile prevista dal regime
obbligatorio di appartenenza, a condizione che l'aderente,
alla data del pensionamento, possa far valere almeno un
anno di contribuzione a favore delle forme di previdenza
complementare. E' fatta salva la facolta' del soggetto che
decida di proseguire volontariamente la contribuzione, di
determinare autonomamente il momento di fruizione delle
prestazioni pensionistiche.
12. Il finanziamento delle forme pensionistiche
complementari puo' essere altresi' attuato delegando il
centro servizi o l'azienda emittente la carta di credito o
di debito al versamento con cadenza trimestrale alla forma
pensionistica complementare dell'importo corrispondente
agli abbuoni accantonati a seguito di acquisti effettuati
tramite moneta elettronica o altro mezzo di pagamento
presso i centri vendita convenzionati. Per la
regolarizzazione di dette operazioni deve ravvisarsi la
coincidenza tra il soggetto che conferisce la delega al
centro convenzionato con il titolare della posizione aperta
presso la forma pensionistica complementare medesima.
13. Gli statuti e i regolamenti disciplinano, secondo i
criteri stabiliti dalla COVIP, le modalita' in base alle
quali l'aderente puo' suddividere i flussi contributivi
anche su diverse linee di investimento all'interno della
forma pensionistica medesima, nonche' le modalita'
attraverso le quali puo' trasferire l'intera posizione
individuale a una o piu' linee.».
- Si riporta il testo dell'art. 9 del gia' citato
decreto legislativo n. 252 del 2005:
«Art. 9. Istituzione e disciplina della forma
pensionistica complementare residuale presso l'INPS.
1. Presso l'Istituto nazionale della previdenza sociale
(INPS) e' costituita la forma pensionistica complementare a
contribuzione definita prevista dall'art. 1, comma 2,
lettera e), n. 7), della legge 23 agosto 2004, n. 243, alla
quale affluiscono le quote di TFR maturando nell'ipotesi
prevista dall'art. 8, comma 7, lettera b), n. 3). Tale
forma pensionistica e' integralmente disciplinata dalle
norme del presente decreto.
2. La forma pensionistica di cui al presente articolo
e' amministrata da un comitato dove e' assicurata la
partecipazione dei rappresentanti dei lavoratori e dei
datori di lavoro, secondo un criterio di pariteticita'. I
membri del comitato sono nominati dal Ministro del lavoro e
delle politiche sociali e restano in carica per quattro
anni. I membri del comitato devono possedere i requisiti di
professionalita', onorabilita' e indipendenza stabiliti con
decreto di cui all'art. 4, comma 3.
3. La posizione individuale costituita presso la forma
pensionistica di cui al presente articolo puo' essere
trasferita, su richiesta del lavoratore, anche prima del
termine di cui all'art. 14, comma 6, ad altra forma
pensionistica dallo stesso prescelta.».
Nota al comma 767:
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 74 della
gia' citata legge n. 388 del 2000:
«Art. 74. (Previdenza complementare dei dipendenti
pubblici). - 1. Per fare fronte all'obbligo della pubblica
amministrazione, ai sensi dell'art. 8, comma 1, del decreto
legislativo 21 aprile 1993, n. 124, di contribuire, quale
datore di lavoro, al finanziamento dei fondi gestori di
previdenza complementare dei dipendenti delle
amministrazioni dello Stato anche ad ordinamento autonomo,
in corrispondenza delle risorse contrattualmente definite
eventualmente destinate dai lavoratori allo stesso fine,
sono assegnate le risorse previste dall'art. 26, comma 18,
della legge 23 dicembre 1998, n. 448, nonche' lire 100
miliardi annue a decorrere dall'anno 2001. Per gli anni
successivi al 2003, alla determinazione delle predette
risorse si provvede ai sensi dell'art. 11, comma 3,
lettera d), della legge 5 agosto 1978, n. 468, e successive
modificazioni.».
Nota al comma 770:
- Si riporta il testo del comma 26 dell'art. 2 della
legge 8 agosto 1995, n. 335 (Riforma del sistema
pensionistico obbligatorio e complementare):
«26. A decorrere dal 1° gennaio 1996, sono tenuti
all'iscrizione presso una apposita Gestione separata,
presso l'INPS, e finalizzata all'estensione
dell'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidita',
la vecchiaia ed i superstiti, i soggetti che esercitano per
professione abituale, ancorche' non esclusiva, attivita' di
lavoro autonomo, di cui al comma 1 dell'art. 49 del testo
unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e
successive modificazioni ed integrazioni, nonche' i
titolari di rapporti di collaborazione coordinata e
continuativa, di cui al comma 2, lettera a), dell'art. 49
del medesimo testo unico e gli incaricati alla vendita a
domicilio di cui all'art. 36 della legge 11 giugno 1971, n.
426. Sono esclusi dall'obbligo i soggetti assegnatari di
borse di studio, limitatamente alla relativa attivita'.».
Nota al comma 771:
- Si riporta il testo dell'art. 58 della legge
17 maggio 1999, n. 144 (Misure in materia di investimenti,
delega al Governo per il riordino degli incentivi
all'occupazione e della normativa che disciplina l'INAIL,
nonche' disposizioni per il riordino degli enti
previdenziali), cosi' come modificato dalla presente legge:
«Art. 58. (Disposizioni in materia previdenziale). - 1.
Al decreto legislativo 16 settembre 1996, n. 565, sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) all'art. 2:
1) (omissis);
2) il comma 2 e' abrogato;
b) (omissis);
2. Per la gestione speciale di cui all'art. 2,
comma 26, della legge 8 agosto 1995, n. 335 e all'art. 59,
comma 16, della legge 27 dicembre 1997, n. 449, e'
costituito un Fondo gestito da un comitato amministratore,
composto di tredici membri, di cui due designati dal
Ministro del lavoro e della previdenza sociale, cinque
designati dalle associazioni datoriali e del lavoro
autonomo in rappresentanza dell'industria, della piccola
impresa, dell'artigianato, del commercio e dell'agricoltura
e sei eletti dagli iscritti al Fondo. Il comitato
amministratore opera avvalendosi delle strutture e di
personale dell'INPS. I componenti del comitato
amministratore durano in carica quattro anni.
3. Il presidente del comitato amministratore e' eletto
tra i componenti eletti dagli iscritti al Fondo.
4. Entro centottanta giorni dalla data di entrata in
vigore della presente legge, il Ministro del lavoro e della
previdenza sociale emana il regolamento attuativo delle
disposizioni di istituzione del Fondo di cui al comma 2 e
provvede quindi alla convocazione delle elezioni,
informando tempestivamente gli iscritti della scadenza
elettorale e del relativo regolamento elettorale, nonche'
istituendo i seggi presso le sedi INPS.
5. Ai componenti del comitato amministratore e'
corrisposto un gettone di presenza nei limiti finanziari
complessivi annui di cui al comma 6.
6. All'onere derivante dall'istituzione del Fondo di
cui al comma 2, valutato in lire 50 milioni per ciascuno
degli anni 1999, 2000 e 2001 e a regime, si provvede
mediante corrispondente riduzione dello stanziamento
iscritto, ai fini del bilancio triennale 1999-2001,
nell'ambito dell'unita' previsionale di base di parte
corrente «Fondo speciale» dello stato di previsione del
Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica, parzialmente utilizzando l'accantonamento
relativo al Ministero del lavoro e della previdenza
sociale.
7. Il Ministro del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica e' autorizzato ad apportare, con
propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
8. Al decreto legislativo 21 aprile 1993, n. 124 e
successive modificazioni, sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) omissis;
b) omissis;
c) all'art. 10, comma 3-ter, dopo le parole: «In
mancanza di tali soggetti» sono inserite le seguenti: «o di
diverse disposizioni del lavoratore iscritto al fondo»;
d) omissis;
9. Il termine di sei mesi previsto dall'art. 59,
comma 3, settimo periodo, della legge 27 dicembre 1997, n.
449, relativo al periodo entro il quale possono essere
stipulati accordi con le rappresentanze dei lavoratori di
cui all'art. 19 della legge 20 maggio 1970, n. 300 e
successive modificazioni, ovvero, in mancanza, con le
organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative del
personale dipendente, per la trasformazione delle forme
pensionistiche di cui al medesimo comma, e' prorogato di
ulteriori dodici mesi.
10. Il personale dipendente dagli enti di cui al
decreto legislativo 30 giugno 1994, n. 479, appartenente ai
livelli VIII e IX, puo' essere comandato, previo assenso
degli interessati, nel limite massimo di 20 unita' e per la
durata di un triennio, presso il Ministero del lavoro e
della previdenza sociale per l'espletamento di attivita'
nel settore previdenziale. I relativi oneri, compresi
quelli accessori al trattamento economico, restano a carico
delle amministrazioni di provenienza.
11. Il contributo di solidarieta' previsto dall'art.
9-bis, comma 2, del decreto-legge 29 marzo 1991, n. 103,
convertito, con modificazioni, dalla legge 1° giugno 1991,
n. 166, non e' dovuto per le contribuzioni o somme versate
al fondo di previdenza complementare «Fiorenzo Casella». Al
relativo onere, valutato in lire 5,5 miliardi annue a
decorrere dal 1999, si provvede mediante corrispondente
riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui all'art. 3
del decreto-legge 20 gennaio 1998, n. 4, convertito, con
modificazioni, dalla legge 20 marzo 1998, n. 52.
12. I datori di lavoro agricolo sono tenuti a versare
il trattamento di fine rapporto maturato dagli operai
assunti a tempo determinato da essi dipendenti ad un fondo
nazionale ovvero fondo di previdenza complementare, nei
termini e con le modalita' previste dai contratti
collettivi sottoscritti dalle organizzazioni sindacali dei
datori di lavoro e dei lavoratori comparativamente piu'
rappresentative a livello nazionale e congiuntamente
stipulanti. I datori di lavoro che non ottemperano
all'obbligo sono esclusi dalle agevolazioni contributive
previste dalle leggi vigenti.
13. omissis;
14. Il termine del 30 settembre 1998 previsto dall'art.
3, comma 2, del decreto legislativo 29 giugno 1998, n. 278,
e' prorogato al sessantesimo giorno successivo alla data di
entrata in vigore della presente legge.
15. Il recupero dei contributi previdenziali ed
assistenziali non versati dalle aziende della provincia di
Frosinone dal 1° luglio 1994 al 30 novembre 1996, dovuti ai
sensi del decreto 5 agosto 1994 del Ministro del lavoro e
della previdenza sociale, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 194 del 20 agosto 1994, e' effettuato in 40
rate trimestrali di pari importo, e con la sola
applicazione degli interessi di dilazione in misura pari al
tasso di interesse legale, decorrenti dalla scadenza del
secondo trimestre solare successivo alla data di entrata in
vigore della presente legge. Le imprese che intendono
avvalersi della dilazione debbono farne richiesta
all'ufficio dell'I.N.P.S. territorialmente competente,
entro il secondo trimestre solare successivo alla data di
entrata in vigore della presente legge, allegando il
pagamento relativo alla prima rata. Alle imprese che hanno
in corso il recupero rateizzato di cui alla presente
disposizione, I.N.P.S. e' tenuto a rilasciare i certificati
di regolarita' contributiva, anche ai fini della
partecipazione ai pubblici appalti, ove non sussistano
pendenze contributive dovute ad altra causa.
16. omissis;
17. All'art. 12 del decreto legislativo 1° dicembre
1997, n. 468, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) omissis;
b) omissis;
18. Le imposte risultanti dalle operazioni di
conguaglio di cui all'art. 23, comma 3, del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600 e
successive modificazioni, relative ai redditi percepiti
nell'anno 1998 dai soggetti impegnati in lavori socialmente
utili in conformita' a specifiche disposizioni normative e
da quelli impegnati nei piani di inserimento professionale
sono trattenute in sei rate ovvero nel numero piu' elevato
di rate consentito dalla durata del rapporto con il
sostituto d'imposta se questo e' inferiore al periodo
necessario a trattenere le predette imposte in sei rate.».
Nota al comma 773:
- Si riporta il testo dell'art. 16 della legge
21 dicembre 1978, n. 845 (Legge-quadro in materia di
formazione professionale):
«Art. 16. (Formazione per gli apprendisti). - Le
regioni, nell'ambito dei programmi e dei piani di cui
all'art. 5 e secondo le modalita' previste dallo stesso
articolo e dall'art. 15, attuano i progetti formativi
destinati agli apprendisti ai sensi della legge 19 gennaio
1955, n. 25.
I progetti di cui al comma precedente si articolano in
attivita' teoriche, tecniche e pratiche secondo tempi e
modalita' definiti dalla legge e dai contratti di lavoro.
Le regioni, per i fini di cui all'art. 21 della legge
19 gennaio 1955, n. 25, stipulano con gli istituti
assicuratori convenzioni per il pagamento, a valere sui
fondi di cui all'art. 22, primo comma, della presente
legge, delle somme occorrenti per le assicurazioni in
favore degli apprendisti artigiani.
Sono abrogati gli articoli 20 e 28 della legge
19 gennaio 1955, n. 25.».
Il Capo I del Titolo VI del decreto legislativo
10 settembre 2003, n. 276 (Attuazione delle deleghe in
materia di occupazione e mercato del lavoro, di cui alla L.
14 febbraio 2003, n. 30) comprende gli articoli da 47 a 53.
Note al comma 774:
- Si riporta il testo del comma 41 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 335 del 1995:
- «41. La disciplina del trattamento pensionistico a
favore dei superstiti di assicurato e pensionato vigente
nell'ambito del regime dell'assicurazione generale
obbligatoria e' estesa a tutte le forme esclusive o
sostitutive di detto regime. In caso di presenza di soli
figli di minore eta', studenti, ovvero inabili, l'aliquota
percentuale della pensione e' elevata al 70 per cento
limitatamente alle pensioni ai superstiti aventi decorrenza
dalla data di entrata in vigore della presente legge. Gli
importi dei trattamenti pensionistici ai superstiti sono
cumulabili con i redditi del beneficiario, nei limiti di
cui all'allegata tabella F. Il trattamento derivante dal
cumulo dei redditi di cui al presente comma con la pensione
ai superstiti ridotta non puo' essere comunque inferiore a
quello che spetterebbe allo stesso soggetto qualora il
reddito risultasse pari al limite massimo delle fasce
immediatamente precedenti quella nella quale il reddito
posseduto si colloca. I limiti di cumulabilita' non si
applicano qualora il beneficiario faccia parte di un nucleo
familiare con figli di minore eta', studenti ovvero
inabili, individuati secondo la disciplina di cui al primo
periodo del presente comma. Sono fatti salvi i trattamenti
previdenziali piu' favorevoli in godimento alla data di
entrata in vigore della presente legge con riassorbimento
sui futuri miglioramenti.».
Nota al comma 777:
- Si riporta il testo del secondo comma dell'art. 5 del
decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1968, n.
488 e successive modificazioni (Aumento e nuovo sistema di
calcolo delle pensioni a carico dell'assicurazione generale
obbligatoria):
«Per retribuzione annua pensionabile si intende la
terza parte della somma delle retribuzioni determinate ai
sensi dell'art. 27 e seguenti del testo unico delle norme
sugli assegni familiari, estese all'assicurazione
obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia ed i
superstiti dell'art. 17 della L. 4 aprile 1952, n. 218
risultanti dalle ultime 156 settimane coperte da
contribuzione effettiva in costanza di lavoro o figurativa
antecedenti la data di decorrenza della pensione. A tal
fine, con decreti del Ministro per il lavoro e la
previdenza sociale, di concerto con il Ministro per il
tesoro, sentito il consiglio di amministrazione
dell'Istituto nazionale della previdenza sociale entro il
31 dicembre 1968, sara' stabilito un nuovo sistema di
versamento dei contributi dovuti all'assicurazione generale
predetta, che consenta la rilevazione diretta della
retribuzione assoggettata a contributo.».
Note al comma 778:
- Si riporta il testo dell'art. 14-viciesquater del
decreto-legge 30 giugno 2005, n. 115, convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 agosto 2005, n. 168
(Disposizioni urgenti per assicurare la funzionalita' di
settori della pubblica amministrazione):
«Art. 14-viciesquater. (Riconoscimento di prestazioni
economiche in caso di provvedimenti di rettifica per
errore). - 1. Al fine di salvaguardare il principio
dell'affidamento, i soggetti che hanno chiesto ed ottenuto
il riesame del provvedimento di rettifica delle prestazioni
erogate dall'istituto assicuratore ai sensi dell'art. 9,
commi 5, 6 e 7, del decreto legislativo 23 febbraio 2000,
n. 38, dichiarato illegittimo dalla sentenza della Corte
costituzionale n. 191 del 5-10 maggio 2005, continuano a
percepire le medesime prestazioni a condizione che siano
titolari, oltre che di un eventuale reddito di natura
pensionistica o da rendita da lavoro, di un reddito proprio
assoggettabile all'imposta sul reddito delle persone
fisiche per un importo non superiore ad euro 3.000,
rivalutabile annualmente secondo gli indici ISTAT. Nella
determinazione di detto importo non si tiene conto del
reddito derivante dall'abitazione principale e relative
pertinenze. Nel caso in cui il reddito posseduto sia
superiore al limite previsto dal presente comma, le
prestazioni sono ridotte in misura pari alla differenza tra
lo stesso reddito e il limite previsto.».
- Si riporta il testo dell'art. 11 del decreto
legislativo 23 febbraio 2000, n. 38, e successive
modificazioni (Disposizioni in materia di assicurazione
contro gli infortuni sul lavoro e le malattie
professionali, a norma dell'art. 55, comma 1, della L.
17 maggio 1999, n. 144):
«Art. 11. (Rivalutazione delle rendite). - 1. Con
effetto dall'anno 2000 e a decorrere dal 1° luglio di
ciascun anno la retribuzione di riferimento per la
liquidazione delle rendite corrisposte dall'INAIL ai
mutilati e agli invalidi del lavoro relativamente a tutte
le gestioni di appartenenza dei medesimi, e' rivalutata
annualmente, su delibera del consiglio di amministrazione
dell'INAIL, con decreto del Ministro del lavoro e della
previdenza sociale, previa conferenza di servizi con il
Ministero dell'economia e delle finanze e, nei casi
previsti dalla legge, con il Ministero della salute, sulla
base della variazione effettiva dei prezzi al consumo per
le famiglie di operai e impiegati intervenuta rispetto
all'anno precedente. Gli incrementi annuali, come sopra
determinati, verranno riassorbiti nell'anno in cui
scattera' la variazione retributiva minima non inferiore al
10 per cento fissata all'art. 20, commi 3 e 4, della legge
28 febbraio 1986, n. 41, rispetto alla retribuzione presa a
base per l'ultima rivalutazione effettuata ai sensi del
medesimo art. 20.
2. I principi di cui al comma 1 si applicano anche alle
rendite corrisposte da altri enti gestori
dell'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul
lavoro previsti dal testo unico.».
Note al comma 779:
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 1 del gia'
citato decreto legislativo n. 38 del 2000:
«Art. 1. (Ambito di applicazione delle gestioni). - 1.
A decorrere dal 1° gennaio 2000, fermo restando quanto
stabilito dall'art. 1 del testo unico approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124, e
successive modifiche ed integrazioni, di seguito denominato
«testo unico», nell'ambito della gestione industria di cui
al titolo I del medesimo testo unico, sono individuate, ai
fini tariffari, le seguenti quattro gestioni separate:
a) industria, per le attivita': manifatturiere,
estrattive, impiantistiche; di produzione e distribuzione
dell'energia, gas ed acqua; dell'edilizia; dei trasporti e
comunicazioni; della pesca; dello spettacolo; per le
relative attivita' ausiliarie;
b) artigianato, per le attivita' di cui alla legge
8 agosto 1985, n. 443, e successive modifiche ed
integrazioni;
c) terziario, per le attivita': commerciali, ivi
comprese quelle turistiche; di produzione, intermediazione
e prestazione dei servizi anche finanziari; per le
attivita' professionali ed artistiche: per le relative
attivita' ausiliarie;
d) altre attivita', per le attivita' non rientranti
fra quelle di cui alle lettere a), b) e c), fra le quali
quelle svolte dagli enti pubblici, compresi lo Stato e gli
enti locali, e quelle di cui all'art. 49, comma 1,
lettera e), della legge 9 marzo 1989, n. 88.».
Nota al comma 780:
Per il riferimento al comma 1 dell'art. 1 del decreto
legislativo 23 febbraio 2000, n. 38 vedasi nota al
comma precedente.
Nota al comma 781:
Il decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626 reca
«Attuazione delle direttive 89/391/CEE, 89/654/CEE,
89/655/CEE, 89/656/CEE, 90/269/CEE, 90/270/CEE, 90/394/CEE,
90/679/CEE, 93/88/CEE, 95/63/CE, 97/42/CE, 98/24/CE,
99/38/CE, 99/92/CE, 2001/45/CE, 2003/10/CE e 2003/18/CE
riguardanti il miglioramento della sicurezza e della salute
dei lavoratori durante il lavoro». (Pubblicato nella Gazz.
Uff. 12 novembre 1994, n. 265, S.O.).
Nota al comma 783:
- Si riporta il testo del comma 6 dell'art. 16 della
legge 30 dicembre 1991, n. 412 (Disposizioni in materia di
finanza pubblica), cosi' come modificato dalla presente
legge:
«6. Gli enti gestori di forme di previdenza
obbligatoria sono tenuti a corrispondere gli interessi
legali, sulle prestazioni dovute, a decorrere dalla data di
scadenza del termine previsto per l'adozione del
provvedimento sulla domanda, laddove quest'ultima risulti
completa di tutti gli atti, documenti ed altri elementi
necessari per l'avvio del procedimento, salvi i documenti
attestanti atti, fatti, qualita' e stati soggettivi, gia'
in possesso della pubblica amministrazione procedente o di
altre pubbliche amministrazioni acquisibili d'ufficio ai
sensi e per gli effetti dell'art. 18, comma 2, della legge
7 agosto 1990, n. 241, e successive modificazioni. Nel caso
in cui la domanda risulti incompleta, gli interessi legali
ed altri oneri accessori decorrono dalla data del suo
perfezionamento. Gli enti indicano preventivamente
attraverso idonei strumenti di pubblicita' l'elenco
completo della documentazione necessaria al fine dell'esame
della domanda. L'importo dovuto a titolo di interessi e'
portato in detrazione dalle somme eventualmente spettanti a
ristoro del maggior danno subito dal titolare della
prestazione per la diminuzione del valore del suo
credito.».
Nota al comma 784:
Per il riferimento al comma 6 dell'art. 16 della legge
30 dicembre 1991, n. 412 vedasi nota al comma precedente.
- Si riporta il testo del comma 3 dell'art. 9-quinquies
del decreto-legge 1° ottobre 1996, n. 510, convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 novembre 1996, n. 608 e
successive modificazioni (Disposizioni urgenti in materia
di lavori socialmente utili, di interventi a sostegno del
reddito e nel settore previdenziale):
«3. L'elenco nominativo annuale e' compilato e
pubblicato entro il 31 maggio dell'anno successivo. Esso
contiene l'indicazione delle giornate complessivamente
attribuite al lavoratore in base alle dichiarazioni
trimestrali della manodopera occupata, tenuto anche conto
delle integrazioni e modificazioni, intervenute prima della
sua compilazione, conseguenti a dichiarazioni di parte e
d'ufficio, alle risultanze dell'attivita' ispettiva e di
controllo.».
Note al comma 785:
- Si riporta il testo del comma 4 dell'art. 01 del
decreto-legge 10 gennaio 2006, n. 2, convertito, con
modificazioni, dalla legge 11 marzo 2006, n. 81 (Interventi
urgenti per i settori dell'agricoltura, dell'agroindustria,
della pesca, nonche' in materia di fiscalita' d'impresa):
«4. A decorrere dal 1° gennaio 2006, la retribuzione
imponibile per il calcolo dei contributi agricoli
unificati, dovuti per tutte le categorie di lavoratori
agricoli a tempo determinato e indeterminato, e' quella
indicata all'art. 1, comma 1, del decreto-legge 9 ottobre
1989, n. 338, convertito, con modificazioni, dalla legge
7 dicembre 1989, n. 389.».
- Si riporta il testo dell'art. 8 della legge 12 marzo
1968, n. 334 (Norme per l'accertamento dei lavoratori
agricoli aventi diritto alle prestazioni previdenziali e
per l'accertamento dei contributi unificati in
agricoltura):
«Art. 8. I compartecipanti familiari ed i piccoli
coloni sono equiparati, ai fini dei contributi e delle
prestazioni previdenziali, ai giornalieri di campagna.
I lavoratori agricoli che siano iscritti negli elenchi
speciali dei giornalieri di campagna per meno di 51
giornate annue e che svolgano anche attivita' di
coltivatore diretto per la conduzione di fondi il cui
fabbisogno di giornate sia inferiore a quello minimo
previsto dalla legge 9 gennaio 1963, n. 9, per l'iscrizione
negli elenchi dei coltivatori diretti, possono integrare le
giornate di iscrizione negli elenchi dei giornalieri di
campagna fino alla concorrenza di 51 giornate annue.
I contributi per le giornate portate ad integrazione di
quelle di giornaliero di campagna sono a carico del
lavoratore interessato. Non si applica a tale contributo la
norma di cui all'art. 15, secondo comma, del regio decreto
24 settembre 1940, n. 1949 .
Per avvalersi della facolta' di cui al precedente
secondo comma, i lavoratori interessati debbono presentare
domanda motivata al servizio per gli elenchi nominativi dei
lavoratori e per i contributi unificati in agricoltura
entro il 31 gennaio dell'anno successivo a quello di
competenza.».
- Si riporta il testo dell'art. 28 del decreto del
Presidente della Repubblica 27 aprile 1968, n. 488 (Aumento
e nuovo sistema di calcolo delle pensioni a carico
dell'assicurazione generale obbligatoria):
«Art. 28. A decorrere dal 1° agosto 1968 e fino al
31 dicembre 1970, i contributi base dell'assicurazione
generale obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia ed i
superstiti, sono dovuti nelle misure stabilite dalla
tabella A allegata al presente decreto per la categoria dei
salariati fissi a contratto annuo ed assimilati e nelle
misure stabilite dalla successiva tabella B, divise per
sei, per le categorie dei giornalieri di campagna ed
assimilati, in rapporto alle retribuzioni medie da
determinarsi annualmente per provincia, con decreto del
Ministro per il lavoro e la previdenza sociale, sentita la
commissione centrale di cui all'art. 1 del decreto
legislativo 8 febbraio 1945, n. 75, sulla base delle
retribuzioni risultanti dai contratti collettivi di lavoro
stipulati per le suddette categorie di lavoratori dalle
organizzazioni sindacali interessate.
Le classi di contribuzione di cui alle tabelle A e B
citate nel comma precedente, sono individuate
moltiplicando, rispettivamente, per ventisei la
retribuzione giornaliera dei salariati fissi a contratto
annuo ed assimilati e per sei la retribuzione giornaliera
dei giornalieri di campagna ed assimilati.
Dal 1° agosto 1968 e fino all'emanazione dei decreti
ministeriali previsti nel primo comma, le retribuzioni
medie giornaliere da prendersi a base per il calcolo dei
contributi sono stabiliti nelle seguenti misure: per la
categoria dei salariati fissi, L. 2.370; per le categorie
dei giornalieri di campagna ed assimilati, L. 2.670.
La misura dei contributi integrativi dovuti al Fondo
per l'adeguamento delle pensioni per le suddette categorie
e' stabilita nel 3 per cento delle retribuzioni medie
determinate nelle forme sopra indicate, di cui il 2 per
cento a carico dei datori di lavoro e l'1 per cento a
carico dei lavoratori.
I contributi integrativi di cui al comma precedente
sono dovuti, per le categorie dei salariati fissi a
contratto annuo ed assimilati, in ragione di 26 giornate
per ogni mese di lavoro.
Non si applica, ai fini della riscossione dei
contributi dovuti per i lavoratori agricoli subordinati,
l'art. 15, secondo comma del regio decreto 24 settembre
1940, n. 1949.
Qualora, in applicazione dell'art. 15 comma secondo,
del regio decreto 24 settembre 1940, n. 1949, sia sospesa,
in tutto o in parte, la riscossione dei contributi agricoli
unificati, di cui al regio decreto-legge 28 novembre 1938,
n. 2138, e successive modificazioni ed integrazioni, e la
sospensione sia comunque determinata in rapporto
all'ammontare complessivo di tali contributi, detto
ammontare deve essere calcolato tenendo conto di tutti
indistintamente i contributi medesimi, ivi compresi quelli
esclusi, per disposizione di legge, dall'applicazione
dell'art. 15, comma secondo, del regio decreto 24 settembre
1940, n. 1949.».
- Si riporta il testo dell'art. 7 della legge 2 agosto
1990, n. 233 (Riforma dei trattamenti pensionistici dei
lavoratori autonomi):
«Art. 7. (Misure dei contributi previdenziali dei
coltivatori diretti, mezzadri e coloni). - 1. Con
decorrenza dal 1° luglio 1990 sono istituite, per gli
assicurati iscritti alla gestione dei contributi e delle
prestazioni previdenziali dei coltivatori diretti, mezzadri
e coloni, di cui alla legge 26, ottobre 1957, n. 1047, e
successive modificazioni ed integrazioni, quattro fasce di
reddito convenzionale individuate in base alla tabella D
allegata alla presente legge ai fini del calcolo dei
contributi e della determinazione della misura delle
pensioni.
2. Ciascuna azienda e' inclusa per ciascun anno,
frazionabile per settimana per prestazioni di lavoro
inferiori all'anno o per la diversa consistenza aziendale,
nella fascia di reddito convenzionale corrispondente al
reddito agrario dei terreni condotti. determinato ai sensi
dell'art. 11-bis del decreto-legge 14 marzo 1988, n. 70
convertito, con modificazioni, dalla legge 13 maggio 1988,
n. 154.
3. I contributi per le singole unita' attive
appartenenti alle aziende comprese nelle diverse fasce sono
determinati:
a) moltiplicando il reddito media convenzionale di
cui al comma 5 per il numero delle giornate indicate nella
citata tabella D;
b) applicando ai rispettivi redditi imponibili
l'aliquota del 12 per cento, ridotta al 9 per cento per le
imprese ubicate in territori montani e nelle zone agricole
svantaggiate di cui all'ultimo comma dell'art. 13 del
decreto-legge 29 luglio 1981, n. 402, convertito, con
modificazioni, dalla legge 26 settembre 1981, n. 537, e
successive modificazioni ed integrazioni.
4. Per i mezzadri e coloni i contributi sono per meta'
a carico del concedente e per meta' a carico del mezzadro o
colono. I concedenti sono responsabili del pagamento dei
contributi anche per la parte a carico dei mezzadri e
coloni, salvo il diritto di rivalsa.
5. Il reddito medio convenzionale per ciascuna fascia
di reddito agrario di cui alla citata tabella D e'
determinato annualmente su base nazionale con decreto del
Ministro del lavoro e della previdenza sociale, con
riferimento alle retribuzioni medie giornaliere di cui al
primo comma dell'art. 28 del decreto del Presidente della
Repubblica 27 aprile 1968, n. 488. La misura del reddito
agrario per ciascuna fascia e' determinata con decreto del
Ministro del Lavoro e della previdenza sociale, di concerto
con i Ministri del tesoro e dell'agricoltura e foreste,
sentite le organizzazioni sindacali di categoria piu'
rappresentative sul piano nazionale.
6. Per le imprese agricole di allevamento di animali
per le quali manchi il reddito agrario, l'inclusione nelle
fasce di reddito convenzionale sara' effettuata sulla base
di criteri determinati, in relazione alle dimensioni delle
aziende e distintamente per singole specie di animali, con
decreto del Ministro del lavoro e della previdenza sociale,
di concerto con i Ministri del tesoro dell'agricoltura e
foreste, sentite le organizzazioni sindacali di categoria
piu' rappresentative sui piano nazionale.
7. A decorrere dalla data di entrata in vigore della
presente legge e' soppresso il contributo addizionale di
cui al primo comma dell'art. 17 della legge 3 giugno 1975,
n. 160, nonche' il contributo aggiuntivo aziendale di cui
all'art. 3 del decreto-legge 22 dicembre 1981, n. 791,
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 febbraio
1982, n. 54.
8. Per i soggetti iscritti alla gestione in qualita' di
unita' attive, di cui alla legge 26 ottobre 1957, n. 1047,
di eta' inferiore ai ventuno anni, le aliquote di cui al
comma 3, lettera b), sono ridotte rispettivamente al 9,50
per cento e al 4,50 per cento.
9. Ai fini dell'accertamento del diritto e
dell'anzianita' contributiva per la determinazione della
misura delle pensioni di vecchiaia, di anzianita', di
inabilita' ed ai superstiti, o dell'assegno di invalidita',
non possono comunque essere computate, in favore degli
iscritti, piu' di 156 giornate per ciascun anno.
10. Entro il 30 giugno 1991 i lavoratori autonomi
iscritti alla gestione speciale coltivatori diretti,
mezzadri e coloni provvederanno al versamento dei
contributi a conguaglio per il secondo semestre 1990 in
base alla differenza tra quanto risultante dalle
disposizioni di cui al presente articolo e quanto versato
in base alle previgenti disposizioni.».
Nota al comma 786:
- Si riporta il testo del comma 5 dell'art. 01 del gia'
citato decreto-legge n. 2 del 2006, cosi' come modificato
dalla presente legge:
«5. La retribuzione di cui al comma 4, con la medesima
decorrenza ivi prevista, vale anche ai fini del calcolo
delle prestazioni temporanee in favore degli operai
agricoli a tempo determinato».
Note al comma 787:
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 1 della
legge 8 novembre 1991, n. 381 (Disciplina delle cooperative
sociali):
«1. Definizione.
1. Le cooperative sociali hanno lo scopo di perseguire
l'interesse generale della comunita' alla promozione umana
e all'integrazione sociale dei cittadini attraverso:
a) la gestione di servizi socio-sanitari ed
educativi;
b) lo svolgimento di attivita' diverse - agricole,
industriali, commerciali o di servizi - finalizzate
all'inserimento lavorativo di persone svantaggiate.».
- Si riporta il testo dell'art. 35 del decreto del
Presidente della Repubblica 30 maggio 1955, n. 797 recante
«Approvazione del testo unico delle norme concernenti gli
assegni familiari»:
«Art. 35. Art. 5-L. 6 agosto 1940, n. 1278 - Art.
5-D.L.C.P.S. 16 settembre 1946, n. 479.
Per particolari categorie di lavoratori per le quali
sia ritenuto opportuno, i contributi e gli assegni possono
essere riferiti rispettivamente ad apposite tabelle di
salari medi e di periodi di occupazione media mensile,
stabilite con decreto del Ministro per il lavoro e la
previdenza sociale, sentito il Comitato speciale per gli
assegni familiari e le associazioni professionali
interessate.
I salari medi stabiliti a norma del comma precedente
non possono essere inferiori alla misura minima fissata
periodicamente con decreto del Ministro per il lavoro e la
previdenza sociale.».
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 1 del
decreto-legge 9 ottobre 1989, n. 338, convertito, con
modificazioni, dalla legge 7 dicembre 1989, n. 389
(Disposizioni urgenti in materia di evasione contributiva,
di fiscalizzazione degli oneri sociali, di sgravi
contributivi nel Mezzogiorno e di finanziamento dei
patronati):
«1. Retribuzione imponibile, accreditamento della
contribuzione settimanale e limite minimo di retribuzione
imponibile.
1. La retribuzione da assumere come base per il calcolo
dei contributi di previdenza e di assistenza sociale non
puo' essere inferiore all'importo delle retribuzioni
stabilito da leggi, regolamenti, contratti collettivi,
stipulati dalle organizzazioni sindacali piu'
rappresentative su base nazionale, ovvero da accordi
collettivi o contratti individuali, qualora ne derivi una
retribuzione di importo superiore a quello previsto dal
contratto collettivo.».
Note al comma 788:
Per il riferimento al comma 26 dell'art. 2 della legge
8 agosto 1995, n. 335 vedasi nota al comma 770.
- Si riporta il testo dell'art. 2 del decreto-legge
30 dicembre 1979, n. 663, convertito, con modificazioni,
dalla legge 29 febbraio 1980, n. 33, e successive
modificazioni (Finanziamento del Servizio sanitario
nazionale nonche' proroga dei contratti stipulati dalle
pubbliche amministrazioni in base alla L. 1° giugno 1977,
n. 285, sulla occupazione giovanile):
«Art. 2. A decorrere dal 1° giugno 2005, nei casi di
infermita' comportante incapacita' lavorativa, il medico
curante trasmette all'I.N.P.S. il certificato di diagnosi
sull'inizio e sulla durata presunta della malattia per via
telematica on-line, secondo le specifiche tecniche e le
modalita' procedurali determinate dall'I.N.P.S. medesimo.
Il lavoratore e' tenuto, entro due giorni dal relativo
rilascio, a recapitare o a trasmettere, a mezzo
raccomandata con avviso di ricevimento, l'attestazione
della malattia, rilasciata dal medico curante, al datore di
lavoro, salvo il caso in cui quest'ultimo richieda
all'I.N.P.S. la trasmissione in via telematica della
suddetta attestazione, secondo modalita' stabilite dallo
stesso Istituto.
Con apposito decreto interministeriale dei Ministri del
lavoro e delle politiche sociali, della salute,
dell'economia e delle finanze e per l'innovazione e le
tecnologie, previa intesa con la Conferenza permanente per
i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome
di Trento e di Bolzano, sono individuate le modalita'
tecniche, operative e di regolamentazione, al fine di
consentire l'avvio della nuova procedura di trasmissione
telematica on-line della certificazione di malattia
all'I.N.P.S. e di inoltro dell'attestazione di malattia
dall'I.N.P.S. al datore di lavoro, previsti dal primo e dal
secondo comma del presente articolo.
Le eventuali visite di controllo sullo stato di
infermita' del lavoratore, ai sensi dell'art. 5 della legge
20 maggio 1970, n. 300, o su richiesta dell'Istituto
nazionale della previdenza sociale o della struttura
sanitaria pubblica da esso indicata, sono effettuate dai
medici dei servizi sanitari indicati dalle regioni.
Il datore di lavoro deve tenere a disposizione e
produrre, a richiesta, all'Istituto nazionale della
previdenza sociale, la documentazione in suo possesso.
Nella ipotesi di cui all'art. 1, sesto comma, devono essere
trasmessi al predetto Istituto, a cura del datore di
lavoro, entro tre giorni dal ricevimento dell'attestazione
di malattia i dati salariali necessari per il pagamento
agli aventi diritto delle prestazioni economiche di
malattia e di maternita'.
Qualora l'evento morboso si configuri quale
prosecuzione della stessa malattia, ne deve essere fatta
menzione da parte del medico curante nel certificato e
nell'attestazione di cui al primo comma.»
- Si riporta il testo del comma 14 dell'art. 5 del
decreto-legge 12 settembre 1983, n. 463, convertito, con
modificazioni, dalla legge 11 novembre 1983, n. 638 (Misure
urgenti in materia previdenziale e sanitaria e per il
contenimento della spesa pubblica, disposizioni per vari
settori della pubblica amministrazione e proroga di taluni
termini):
«Art. 14. Qualora il lavoratore, pubblico o privato,
risulti assente alla visita di controllo senza giustificato
motivo, decade dal diritto a qualsiasi trattamento
economico per l'intero periodo sino a dieci giorni e nella
misura della meta' per l'ulteriore periodo, esclusi quelli
di ricovero ospedaliero o gia' accertati da precedente
visita di controllo.»
- Si riporta il testo dell'art. 84 del decreto
legislativo 26 marzo 2001, n. 151 (testo unico delle
disposizioni legislative in materia di tutela e sostegno
della maternita' e della paternita', a norma dell'art. 15
della L. 8 marzo 2000, n. 53):
«Art. 84. Oneri derivanti dal trattamento di
maternita' delle collaboratrici coordinate e continuative.
1. Per i soggetti che non risultano iscritti ad altre
forme obbligatorie, il contributo alla gestione separata di
cui all'art. 2, comma 26, della legge 8 agosto 1995, n.
335, e' elevato di una ulteriore aliquota contributiva pari
a 0,5 punti percentuali, per il finanziamento dell'onere
derivante dall'estensione agli stessi anche della tutela
relativa alla maternita'.».
Nota al comma 789:
- Si riporta il testo del comma 2 dell'art. 4 della
legge 8 marzo 2000, n. 53 (Disposizioni per il sostegno
della maternita' e della paternita', per il diritto alla
cura e alla formazione e per il coordinamento dei tempi
delle citta):
«2. I dipendenti di datori di lavoro pubblici o privati
possono richiedere, per gravi e documentati motivi
familiari, fra i quali le patologie individuate ai sensi
del comma 4, un periodo di congedo, continuativo o
frazionato, non superiore a due anni. Durante tale periodo
il dipendente conserva il posto di lavoro, non ha diritto
alla retribuzione e non puo' svolgere alcun tipo di
attivita' lavorativa. Il congedo non e' computato
nell'anzianita' di servizio ne' ai fini previdenziali; il
lavoratore puo' procedere al riscatto, ovvero al versamento
dei relativi contributi, calcolati secondo i criteri della
prosecuzione volontaria.».
Note al comma 790:
- Si riporta il testo dell'art. 13 della legge
12 agosto 1962, n. 1338 (Disposizioni per il miglioramento
dei trattamenti di pensione dell'assicurazione obbligatoria
per l'invalidita', la vecchiaia e i superstiti):
«Art. 13. Ferme restando le disposizioni penali, il
datore di lavoro che abbia omesso di versare contributi per
l'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e
superstiti e che non possa piu' versarli per sopravvenuta
prescrizione ai sensi dell'art. 55 del R.decreto-legge
4 ottobre 1935, n. 1827, puo' chiedere all'Istituto
nazionale della previdenza sociale di costituire, nei casi
previsti dal successivo quarto comma, una rendita vitalizia
riversibile pari alla pensione o quota di pensione adeguata
dell'assicurazione obbligatoria che spetterebbe al
lavoratore dipendente in relazione ai contributi omessi.
La corrispondente riserva matematica e' devoluta, per
le rispettive quote di pertinenza, all'assicurazione
obbligatoria e al Fondo di adeguamento, dando luogo
all'attribuzione a favore dell'interessato di contributi
base corrispondenti, per valore e numero, a quelli
considerati ai fini del calcolo della rendita.
La rendita integra con effetto immediato la pensione
gia' in essere; in caso contrario i contributi di cui al
comma precedente sono valutati a tutti gli effetti ai fini
dell'assicurazione obbligatoria per l'invalidita', la
vecchiaia e i superstiti.
Il datore di lavoro e' ammesso ad esercitare la
facolta' concessagli dal presente articolo su esibizione
all'Istituto nazionale della previdenza sociale di
documenti di data certa, dai quali possano evincersi la
effettiva esistenza e la durata del rapporto di lavoro,
nonche' la misura della retribuzione corrisposta al
lavoratore interessato.
Il lavoratore, quando non possa ottenere dal datore di
lavoro la costituzione della rendita a norma del presente
articolo, puo' egli stesso sostituirsi al datore di lavoro,
salvo il diritto al risarcimento del danno, a condizione
che fornisca all'Istituto nazionale della previdenza
sociale le prove del rapporto di lavoro e della
retribuzione indicate nel comma precedente.
Per la costituzione della rendita, il datore di lavoro,
ovvero il lavoratore allorche' si verifichi l'ipotesi
prevista al quarto comma, deve versare all'Istituto
nazionale della previdenza sociale la riserva matematica
calcolata in base alle tariffe che saranno all'uopo
determinate e variate, quando occorra, con decreto del
Ministro del lavoro e della previdenza sociale, sentito il
Consiglio di amministrazione dell'Istituto nazionale della
previdenza sociale.».
Nota al comma 791:
- Si riporta il testo del comma 2 dell'art. 64 del gia'
citato decreto legislativo n. 151 del 2001, cosi' come
modificato dalla presente legge:
«2. Ai sensi del comma 12 dell'art. 80 della legge
23 dicembre 2000, n. 388, la tutela della maternita'
prevista dalla disposizione di cui al comma 16, quarto
periodo, dell'art. 59 della legge 27 dicembre 1997, n. 449,
avviene nelle forme e con le modalita' previste per il
lavoro dipendente. A tal fine, si applica il decreto
ministeriale 4 aprile 2002 del Ministro del lavoro e delle
politiche sociali, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 136 del 12 giugno 2002. Con decreto del
Ministro del lavoro e della previdenza sociale, di concerto
con il Ministro dell'economia e delle finanze, e'
disciplinata l'applicazione delle disposizioni di cui agli
articoli 17 e 22 nei limiti delle risorse rinvenienti dallo
specifico gettito contributivo, da determinare con il
medesimo decreto.».
Note al comma 793:
- Si riporta il testo dell'art. 5 del decreto del
Presidente della Repubblica 31 dicembre 1971, n. 1403, e
successive modificazioni (Disciplina dell'obbligo delle
assicurazioni sociali nei confronti dei lavoratori addetti
ai servizi domestici e familiari, nonche' dei lavoratori
addetti a servizi di riassetto e di pulizia dei locali):
«Art. 5. Agli oneri derivanti dalle forme di tutela
previdenziale ed assistenziale previste ai
punti a), b), c), d) ed e) dell'art. 1 del presente decreto
si provvede mediante contributi determinati in base alle
seguenti aliquote:
assicurazione per l'invalidita', la vecchiaia e
superstiti:
contributo base: 0,1375 per cento;
Fondo pensioni dei lavoratori dipendenti:
10 per cento, di cui 6,67 per cento a carico del
datore di lavoro e 3,33 per cento a carico del lavoratore;
assicurazione contro la tubercolosi:
contributo base: 0,0125 per cento;
contributo integrativo: 2 per cento;
assicurazione contro la disoccupazione involontaria:
contributo base: 0,0125 per cento;
contributo integrativo: 2,30 per cento;
Ente nazionale per l'assistenza agli orfani dei
lavoratori italiani:
contributo base: 0,0125 per cento;
contributo integrativo: 0,15 per cento;
assegni familiari: 5 per cento;
assicurazione contro le malattie:
assistenza assicurati: 5,28 per cento di cui 5,13 per
cento a carico del datore di lavoro e 0,15 per cento a
carico del lavoratore;
assistenza pensionati: 3,80 per cento;
tutela delle lavoratrici madri: 0,31 per cento;
assicurazione contro gli infortuni sul lavoro: 0,5
per cento.
Gli importi delle retribuzioni convenzionali orarie
alle quali si commisurano i contributi sono pari a:
lire quattrocento, per retribuzioni effettive non
superiori a lire settecento;
lire settecento, per retribuzioni effettive superiori
a lire settecento e fino a lire mille;
lire mille, per retribuzioni effettive superiori a
tale misura.
Le misure delle retribuzioni convenzionali sopra
indicate comprendono la quota della tredicesima mensilita'
e di ogni altra eventuale retribuzione in denaro o in
natura. Con decreto del Ministro per il lavoro e la
previdenza sociale di concerto con il Ministro per il
tesoro, sentiti il comitato speciale per gli assegni
familiari nonche' le organizzazioni sindacali di categoria
piu' rappresentative a carattere nazionale, possono essere
stabilite retribuzioni convenzionali superiori a lire
mille, in relazione ai mutamenti intervenuti nella
situazione salariale della categoria medesima.
[Indipendentemente dalle variazioni di cui al
precedente comma e salvo quanto disposto dall'art. 6, il
contributo per l'assicurazione contro gli infortuni sul
lavoro e' variato con la stessa decorrenza e misura
percentuale, con le quali variera' ai sensi dell'art. 116
del testo unico approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124, la misura della
retribuzione media giornaliera disciplinata dal medesimo
articolo; la misura del contributo relativo a detta
assicurazione sara', in tal caso, arrotondata a lire intere
per eccesso] (7).
Per lo stesso periodo di versamento dei contributi a
carico della Cassa unica per gli assegni familiari, di cui
all'art. 31, quinto comma, del decreto-legge 26 ottobre
1970, n. 745, nel testo sostituito dalla legge di
conversione 18 dicembre 1970, n. 1034, l'Istituto nazionale
per l'assicurazione contro le malattie, alle Casse mutue
provinciali di malattia di Trento e di Bolzano ed alla
Federazione nazionale delle casse mutue di malattia per i
coltivatori diretti una somma pari, complessivamente, al
venti per cento del gettito dei contributi attribuiti alla
predetta Cassa unica per gli assegni familiari.».
Nota ai commi 794 e 795:
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 3 della
legge 3 agosto 2004, n. 206 (Nuove norme in favore delle
vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice),
cosi' come modificato dalla presente legge:
«3. 1. A tutti coloro che hanno subito un'invalidita'
permanente di qualsiasi entita' e grado della capacita'
lavorativa, causata da atti di terrorismo e dalle stragi di
tale matrice, e ai loro familiari, anche superstiti,
limitatamente al coniuge ed ai figli anche maggiorenni, ed
in mancanza, ai genitori, siano essi dipendenti pubblici o
privati o autonomi, anche sui loro trattamenti diretti, e'
riconosciuto un aumento figurativo di dieci anni di
versamenti contributivi utili ad aumentare, per una pari
durata, l'anzianita' pensionistica maturata, la misura
della pensione, nonche' il trattamento di fine rapporto o
altro trattamento equipollente. A tale fine e' autorizzata
la spesa di 5.807.000 euro per l'anno 2004 e di 2.790.000
euro a decorrere dall'anno 2005.».
Nota al comma 796, lettera a):
- Si riporta il testo del comma 278 dell'art. 1 della
legge 23 dicembre 2005, n. 266 (Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 2006), cosi' come modificato dalla
presente legge:
«278. Al fine di agevolare la realizzazione degli
obiettivi di finanza pubblica di cui al comma 274, il
livello complessivo della spesa del Servizio sanitario
nazionale, al cui finanziamento concorre lo Stato, di cui
all'art. 1, comma 164, della legge 30 dicembre 2004, n.
311, e' incrementato di 1.000 milioni di euro annui
limitatamente all'anno 2006. L'incremento di cui al primo
periodo e' da ripartire tra le regioni, secondo criteri e
modalita' concessive definiti con decreto del Ministro
della salute, di concerto con il Ministro dell'economia e
delle finanze, di intesa con la Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di
Trento e di Bolzano, che prevedano comunque, per le regioni
interessate, la stipula di specifici accordi diretti
all'individuazione di obiettivi di contenimento della
dinamica della spesa al fine della riduzione strutturale
del disavanzo.».
Note al comma 796, lettera b):
- Si riporta il comma 180 dell'art. 1 della legge
30 dicembre 2004, n. 311 (Disposizioni per la formazione
del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge
finanziaria 2005):
«180. La regione interessata, nelle ipotesi indicate ai
commi 174 e 176 nonche' in caso di mancato adempimento per
gli anni 2004 e precedenti, anche avvalendosi del supporto
tecnico dell'Agenzia per i servizi sanitari regionali,
procede ad una ricognizione delle cause ed elabora un
programma operativo di riorganizzazione, di
riqualificazione o di potenziamento del Servizio sanitario
regionale, di durata non superiore al triennio. I Ministri
della salute e dell'economia e delle finanze e la singola
regione stipulano apposito accordo che individui gli
interventi necessari per il perseguimento dell'equilibrio
economico, nel rispetto dei livelli essenziali di
assistenza e degli adempimenti di cui alla intesa prevista
dal comma 173. La sottoscrizione dell'accordo e' condizione
necessaria per la riattribuzione alla regione interessata
del maggiore finanziamento anche in maniera parziale e
graduale, subordinatamente alla verifica della effettiva
attuazione del programma.».
- Si riporta il testo dell'art. 8 dell'intesa 23 marzo
2005 sancita dalla Conferenza permanente per i rapporti tra
lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di
Bolzano:
«Art. 8. (Accordo per il perseguimento dell'equilibrio
economico) - 1. In relazione a quanto disposto dall'art. 1,
comma 180, della legge 30 dicembre 2004, n. 311, a partire
dall'anno 2005, con riferimento ai risultati di esercizio
dell'anno 2004, in base alle risultanze finali del tavolo
degli adempimenti, per le Regioni interessate che, ai sensi
di tale disposizione, stipulano con i Ministri della salute
e dell'economia e delle finanze, sentito il Ministro per
gli affari regionali, l'apposito accordo che individui gli
interventi necessari per il perseguimento dell'equilibrio
economico, nel rispetto dei livelli essenziali di
assistenza e degli adempimenti di cui alla intesa prevista
dal comma 173 del medesimo articolo, la sottoscrizione
dell'accordo econdizione necessaria per la riattribuzione
del maggiore finanziamento anche in maniera parziale e
graduale, subordinatamente alla verifica della effettiva
attuazione del programma operativo, di riorganizzazione, di
riqualificazione o di potenziamento del Servizio sanitario
regionale.
2. La sottoscrizione dell'accordo consente alla Regione
interessata l'accesso al maggior finanziamento con le
seguenti modalita':
a) spetta l'80 per cento del maggior finanziamento,
all'atto della sottoscrizione dell'accordo; il rimanente 20
per cento subordinatamente alla verifica della effettiva
attuazione del programma, nel caso in cui la Regione
risulti: adempiente con riferimento all'equilibrio
economico-finanziario, verificato dal tavolo tecnico degli
adempimenti, al mantenimento dei livelli di assistenza
previsti dal decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri 29 novembre 2001 e successive integrazioni e
modificazioni, all'attuazione del Piano nazionale della
prevenzione e del Piano nazionale per l'aggiornamento del
personale sanitario; inadempiente con riferimento agli
altri adempimenti di cui all'allegato 1:
b) spetta il 40 per cento del maggior finanziamento,
all'atto della sottoscrizione dell'accordo; il rimanente 60
per cento subordinatamente alla verifica della effettiva
attuazione del programma, nel caso in cui la regione
risulti non adempiente anche a uno degli adempimenti di cui
alla lettera a) primo trattino.
3. L'accordo: stabilisce le modalita' per l'erogazione
del saldo del maggior finanziamento secondo stati di
avanzamento concordati, nonchele modalita' per la
sospensione dell'erogazione del maggior finanziamento, in
caso di verifica negativa dello stato di avanzamento nei
tempi e nei modi concordati; definisce adeguate forme di
monitoraggio degli obiettivi intermedi per ogni stato di
avanzamento e le modalitadella loro verifica; definisce,
limitatamente ai casi di cui alla lettera b) del precedente
comma, le modalita' di affiancamento di rappresentanti del
Ministero della salute, di rappresentanti del Ministero
dell'economia e finanze e di rappresentanti regionali
designati dalla Conferenza Stato-Regioni alle attivita' di
gestione e programmazione del servizio sanitario regionale,
nonche' la individuazione dei provvedimenti regionali di
spesa e programmazione sanitaria da sottoporre a preventiva
approvazione da parte del Ministero della salute e del
Ministero dell'economia e delle finanze, che possono
approvare anche con prescrizioni in ordine alle modalita'
di recepimento e ai contenuti degli stessi. Sono fatti
salvi i provvedimenti regionali di somma urgenza, da
trasmettersi successivamente alla loro adozione. prevede
eventuali forme di partenariato con le altre Regioni.
4. Con successiva intesa, in sede di Conferenza
Stato-Regioni saranno individuati, entro trenta giorni
dalla presente intesa, i casi in cui l'accordo di cui al
presente articolo, pur rientrando nella fattispecie di cui
alla lettera b), non implica forme di affiancamento; in
mancanza della ulteriore intesa opera quanto previsto dalla
presente intesa.
5. Limitatamente alle Regioni nelle quali si sia
verificato un disavanzo pari o superiore al 7 per cento
sulla base dei risultati del Tavolo tecnico degli
adempimenti, al netto, per l'anno 2005, delle risorse
impiegate per arretrati di contratti e convenzioni per il
personale, la stipula dell'accordo di cui al comma 3,
integrato con il concerto del Ministro per gli affari
regionali, e' da considerarsi in ogni caso dovuta da parte
della Regione interessata e quindi rientrante tra gli
adempimenti oggetto di verifica previsti dalla presente
intesa, ai sensi del precedente art. 2.».
- Si riporta il testo del comma 281 dell'art. 1 della
legge 23 dicembre 2005, n. 266:
«281. L'accesso al concorso di cui al comma 279 e'
altresi' subordinato, per le regioni che nel periodo
2001-2005 abbiano fatto registrare, in base ai dati
risultanti dal Tavolo tecnico di verifica degli adempimenti
regionali, un disavanzo medio pari o superiore al 5 per
cento, ovvero che abbiano fatto registrare nell'anno 2005
un incremento del disavanzo rispetto all'anno 2001 pari o
superiore al 200 per cento, alla stipula di un apposito
accordo tra la regione interessata e i Ministri della
salute e dell'economia e delle finanze, ovvero
all'integrazione di accordi gia' sottoscritti ai sensi
dell'art. 1, comma 180, della legge 30 dicembre 2004, n.
311, per l'adeguamento alle indicazioni del Piano sanitario
nazionale 2006-2008 e il perseguimento dell'equilibrio
economico nel rispetto dei livelli essenziali di
assistenza.».
- Si riporta il testo del comma 288 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 266 del 2005:
«288. Presso il Ministero della salute, al fine di
verificare che i finanziamenti siano effettivamente
tradotti in servizi per i cittadini, secondo criteri di
efficienza ed appropriatezza, e' realizzato un Sistema
nazionale di verifica e controllo sull'assistenza sanitaria
(SiVeAS), che si avvale delle funzioni svolte dal Nucleo di
supporto per l'analisi delle disfunzioni e la revisione
organizzativa (SAR), di cui all'art. 2 del decreto-legge
29 agosto 1984, n. 528, convertito, con modificazioni,
dalla legge 31 ottobre 1984, n. 733, e all'art. 4 della
legge 1° febbraio 1989, n. 37, ed a cui sono ricondotte le
attivita' di cui all'art. 1, comma 172, della legge
30 dicembre 2004, n. 311, del sistema di garanzia di cui
all'art. 9 del decreto legislativo 18 febbraio 2000, n. 56,
del sistema di monitoraggio configurato dall'art. 87 della
legge 23 dicembre 2000, n. 388, e successive modificazioni,
dell'Agenzia per i servizi sanitari regionali, nonche' del
Comitato di cui all'art. 9 della citata intesa
Stato-regioni del 23 marzo 2005. Con decreto del Ministro
della salute, di concerto con il Ministro dell'economia e
delle finanze, d'intesa con la Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di
Trento e di Bolzano, da emanare entro il 31 marzo 2006,
sono definite le modalita' di attuazione del SiVeAS.».
Note al comma 796, lettera c):
- Si riporta il testo del comma 174 dell'art. 1 della
legge 30 dicembre 2004, n. 311 (Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 2005)), cosi' come modificato dalla
presente legge:
«174. Al fine del rispetto dell'equilibrio
economico-finanziario, la regione, ove si prospetti sulla
base del monitoraggio trimestrale una situazione di
squilibrio, adotta i provvedimenti necessari. Qualora dai
dati del monitoraggio del quarto trimestre si evidenzi un
disavanzo di gestione a fronte del quale non sono stati
adottati i predetti provvedimenti, ovvero essi non siano
sufficienti, con la procedura di cui all'art. 8, comma 1,
della legge 5 giugno 2003, n. 131, il Presidente del
Consiglio dei ministri diffida la regione a provvedervi
entro il 30 aprile dell'anno successivo a quello di
riferimento. Qualora la regione non adempia, entro i
successivi trenta giorni il presidente della regione, in
qualita' di commissario ad acta, approva il bilancio di
esercizio consolidato del Servizio sanitario regionale al
fine di determinare il disavanzo di gestione e adotta i
necessari provvedimenti per il suo ripianamento, ivi
inclusi gli aumenti dell'addizionale all'imposta sul
reddito delle persone fisiche e le maggiorazioni
dell'aliquota dell'imposta regionale sulle attivita'
produttive entro le misure stabilite dalla normativa
vigente. I predetti incrementi possono essere adottati
anche in funzione della copertura dei disavanzi di gestione
accertati o stimati nel settore sanitario relativi
all'esercizio 2004 e seguenti. Qualora i provvedimenti
necessari per il ripianamento del disavanzo di gestione non
vengano adottati dal commissario ad acta entro il 31
maggio, nella regione interessata, con riferimento agli
anni di imposta 2006 e successivi, si applicano comunque
nella misura massima prevista dalla vigente normativa
l'addizionale all'imposta sul reddito delle persone fisiche
e le maggiorazioni dell'aliquota dell'imposta regionale
sulle attivita' produttive; scaduto il termine del 31
maggio, i provvedimenti del commissario ad acta non possono
avere ad oggetto l'addizionale e le maggiorazioni
d'aliquota delle predette imposte ed i contribuenti
liquidano e versano gli acconti d'imposta dovuti nel
medesimo anno sulla base della misura massima
dell'addizionale e delle maggiorazioni d'aliquota di tali
imposte.».
Note al comma 796, lettera d):
- Si riporta il comma 6 dell'art. 13 del decreto
legislativo 18 febbraio 2000, n. 56 (Disposizioni in
materia di federalismo fiscale, a norma dell'art. 10 della
L. 13 maggio 1999, n. 133.
«6. Il Ministro del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica e' autorizzato a concedere alle
regioni a statuto ordinario anticipazioni da accreditare
sui conti correnti di cui all'art. 40, comma 1, del decreto
legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, in essere presso la
tesoreria centrale dello Stato in misura sufficiente ad
assicurare, insieme con gli accreditamenti dell'IRAP e
dell'addizionale regionale all'IRPEF, l'ordinato
finanziamento della spesa sanitaria corrente. Con decreto
del Ministro del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica sono stabilite le modalita' di
attuazione delle disposizioni del presente comma.».
- Si riporta il testo del comma 6 dell'art. 66 della
legge 23 dicembre 2000, n. 388 (Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 2001):
«6. Le entrate costituite da assegnazioni, contributi,
devoluzioni o compartecipazioni di tributi erariali e
quant'altro proveniente dal bilancio dello Stato a favore
delle regioni devono essere versate nelle contabilita'
speciali infruttifere che devono essere aperte presso le
competenti sezioni di tesoreria provinciale dello Stato.
Tra le predette entrate sono comprese quelle provenienti da
operazioni di indebitamento assistite, in tutto o in parte,
da interventi finanziari dello Stato sia in conto capitale
che in conto interessi. Le entrate relative ai
finanziamenti comunitari continuano ad affluire nel conto
corrente infruttifero intestato a ciascun ente ed aperto
presso la tesoreria centrale dello Stato.».
- Si riporta il testo del comma 3 dell'art. 12 del
decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 (Riordino
della disciplina in materia sanitaria, a norma dell'art. 1
della L. 23 ottobre 1992, n. 421
«3. Il Fondo sanitario nazionale, al netto della quota
individuata ai sensi del comma precedente, e' ripartito con
riferimento al triennio successivo entro il 15 ottobre di
ciascun anno, in coerenza con le previsioni del disegno di
legge finanziaria per l'anno successivo, dal CIPE, su
proposta del Ministro della sanita', sentita la Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome; la quota capitaria di finanziamento da
assicurare alle regioni viene determinata sulla base di un
sistema di coefficienti parametrici, in relazione ai
livelli uniformi di prestazioni sanitarie in tutto il
territorio nazionale, determinati ai sensi dell'art. 1, con
riferimento ai seguenti elementi:
a) popolazione residente;
b) mobilita' sanitaria per tipologia di prestazioni,
da compensare, in sede di riparto, sulla base di
contabilita' analitiche per singolo caso fornite dalle
unita' sanitarie locali e dalle aziende ospedaliere
attraverso le regioni e le province autonome;
c) consistenza e stato di conservazione delle
strutture immobiliari, degli impianti tecnologici e delle
dotazioni strumentali.»
- Si riporta il testo del comma 7 dell'art. 18 del gia'
citato decreto legislativo n. 502 del 1992:
«7. Restano salve le norme previste dal decreto del
Presidente della Repubblica 31 luglio 1980, n. 616, dal
decreto del Presidente della Repubblica 31 luglio 1980, n.
618, e dal decreto del Presidente della Repubblica
31 luglio 1980, n. 620, con gli adattamenti derivanti dalle
disposizioni del presente decreto da effettuarsi con
decreto del Ministro della sanita' di concerto con il
Ministro del tesoro, sentita la Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome. I
rapporti con il personale sanitario per l'assistenza al
personale navigante sono disciplinati con regolamento
ministeriale in conformita', per la parte compatibile, alle
disposizioni di cui all'art. 8. A decorrere dal 1° gennaio
1995 le entrate e le spese per l'assistenza sanitaria
all'estero in base ai regolamenti della Comunita' europea e
alle convenzioni bilaterali di sicurezza sociale sono
imputate, tramite le regioni, ai bilanci delle unita'
sanitarie locali di residenza degli assistiti. I relativi
rapporti finanziari sono definiti in sede di ripartizione
del Fondo sanitario nazionale.».
Nota al comma 796, lettera e):
Per il testo dell'art. 1, comma 174, della legge
30 dicembre 2004, n. 311 (Disposizioni per la formazione
del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge
finanziaria 2005), vedasi nota lettera c).
Note al comma 796, lettera f):
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 48 del
decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269 (Disposizioni
urgenti per favorire lo sviluppo e per la correzione
dell'andamento dei conti pubblici) convertito con
modificazioni, dalla legge 24 novembre 2003, n. 326:
«Art. 48. (Tetto di spesa per l'assistenza
farmaceutica). - 1. A decorrere dall'anno 2004, fermo
restando quanto gia' previsto dall'art. 5, comma 1, del
decreto-legge 18 settembre 2001, n. 347, convertito, con
modificazioni, dalla legge 16 novembre 2001, n. 405, in
materia di assistenza farmaceutica territoriale, l'onere a
carico del SSN per l'assistenza farmaceutica complessiva,
compresa quella relativa al trattamento dei pazienti in
regime di ricovero ospedaliero, e' fissata, in sede di
prima applicazione, al 16 per cento come valore di
riferimento, a livello nazionale ed in ogni singola
regione. Tale percentuale puo' essere rideterminata con
decreto del Ministro della salute, di concerto con il
Ministro dell'economia e delle finanze, d'intesa con la
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le
Regioni e le Province autonome, tenuto conto di uno
specifico flusso informativo sull'assistenza farmaceutica
relativa ai farmaci a distribuzione diretta, a quelli
impiegati nelle varie forme di assistenza distrettuale e
residenziale nonche' a quelli utilizzati nel corso di
ricoveri ospedalieri, attivato a decorrere dal 1° gennaio
2004 sulla base di Accordo definito in sede di Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le
Province autonome. Il decreto, da emanarsi entro il
30 giugno 2004, tiene conto dei risultati derivanti dal
flusso informativo dei dati.».
Note al comma 796, lettera l):
- Si riporta il testo del comma 181 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 311 del 2004:
«181. Con riferimento agli importi indicati al
comma 164, relativamente alla somma di 1.000 milioni di
euro per l'anno 2005, 1.200 milioni di euro per l'anno 2006
e 1.400 milioni di euro per l'anno 2007, il relativo
riconoscimento alle regioni resta condizionato, oltre che
agli adempimenti di cui al comma 173, anche al rispetto da
parte delle regioni medesime dell'obiettivo per la quota a
loro carico sulla spesa farmaceutica previsto dall'art. 48
del decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269, convertito,
con modificazioni, dalla legge 24 novembre 2003, n. 326.».
- Si riporta il testo dell'art. 5 del decreto-legge
18 settembre 2001, n. 347, convertito, con modificazioni,
dalla legge 16 novembre 2001, n. 405 (Interventi urgenti in
materia di spesa sanitaria):
«Art. 5. (Tetti di spesa). - 1. A decorrere dall'anno
2002 l'onere a carico del Servizio sanitario nazionale per
l'assistenza farmaceutica territoriale non puo' superare, a
livello nazionale ed in ogni singola regione, il 13 per
cento della spesa sanitaria complessiva. A tale fine le
regioni adottano, sentite le associazioni di categoria
interessate, i provvedimenti necessari ad assicurare il
rispetto della disposizione di cui al presente articolo.».
- Si riporta il testo del comma 174 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 311 del 2004:
«174. Al fine del rispetto dell'equilibrio
economico-finanziario, la regione, ove si prospetti sulla
base del monitoraggio trimestrale una situazione di
squilibrio, adotta i provvedimenti necessari. Qualora dai
dati del monitoraggio del quarto trimestre si evidenzi un
disavanzo di gestione a fronte del quale non sono stati
adottati i predetti provvedimenti, ovvero essi non siano
sufficienti, con la procedura di cui all'art. 8, comma 1,
della legge 5 giugno 2003, n. 131, il Presidente del
Consiglio dei ministri diffida la regione a provvedervi
entro il 30 aprile dell'anno successivo a quello di
riferimento. Qualora la regione non adempia, entro i
successivi trenta giorni il presidente della regione, in
qualita' di commissario ad acta, approva il bilancio di
esercizio consolidato del Servizio sanitario regionale al
fine di determinare il disavanzo di gestione e adotta i
necessari provvedimenti per il suo ripianamento, ivi
inclusi gli aumenti dell'addizionale all'imposta sul
reddito delle persone fisiche e le maggiorazioni
dell'aliquota dell'imposta regionale sulle attivita'
produttive entro le misure stabilite dalla normativa
vigente. I predetti incrementi possono essere adottati
anche in funzione della copertura dei disavanzi di gestione
accertati o stimati nel settore sanitario relativi
all'esercizio 2004 e seguenti. Qualora i provvedimenti
necessari per il ripianamento del disavanzo di gestione non
vengano adottati dal commissario ad acta entro il 31
maggio, nella regione interessata, con riferimento all'anno
di imposta 2006, si applicano comunque nella misura massima
prevista dalla vigente normativa l'addizionale all'imposta
sul reddito delle persone fisiche e le maggiorazioni
dell'aliquota dell'imposta regionale sulle attivita'
produttive; scaduto il termine del 31 maggio, i
provvedimenti del commissario ad acta non possono avere ad
oggetto l'addizionale e le maggiorazioni d'aliquota delle
predette imposte ed i contribuenti liquidano e versano gli
acconti d'imposta dovuti nel medesimo anno sulla base della
misura massima dell'addizionale e delle maggiorazioni
d'aliquota di tali imposte.».
Nota al comma 796, lettera m):
- Si riporta il testo del comma 28 dell'art. 1 della
legge 23 dicembre 1996, n. 662 (Misure di razionalizzazione
della finanza pubblica), cosi' come modificato dalla
presente legge:
«28. Allo scopo di assicurare l'uso appropriato delle
risorse sanitarie e garantire l'equilibrio delle gestioni,
i medici abilitati alle funzioni prescrittive conformano le
proprie autonome decisioni tecniche a percorsi diagnostici
e terapeutici, cooperando in tal modo al rispetto degli
obiettivi di spesa. I percorsi diagnostico-terapeutici sono
costituiti dalle linee-guida di cui all'art. 1, comma 283,
terzo periodo, della legge 23 dicembre 2005, n. 266,
nonche' da percorsi definiti ed adeguati periodicamente con
decreto del Ministro della salute, previa intesa con la
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le
regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, su
proposta del Comitato strategico del Sistema nazionale
linee-guida, di cui al decreto del Ministro della salute
30 giugno 2004, integrato da un rappresentante della
Federazione nazionale degli ordini dei medici chirurghi e
degli odontoiatri. Il Ministro della salute, di concerto
con il Ministro dell'economia e delle finanze, stabilisce,
d'intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di
Bolzano, entro il 31 marzo 2007, gli indirizzi per
l'uniforme applicazione dei percorsi stessi in ambito
locale e le misure da adottare in caso di mancato rispetto
dei protocolli medesimi, ivi comprese le sanzioni a carico
del sanitario che si discosti dal percorso diagnostico
senza giustificati motivi.».
Note al comma 796, lettera n):
- Si riporta il testo dell'art. 20 della legge 11 marzo
1988, n. 67, e successive modificazioni (Disposizioni per
la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello
Stato (legge finanziaria 1988):
«Art. 20. 1. E' autorizzata l'esecuzione di un
programma pluriennale di interventi in materia di
ristrutturazione edilizia e di ammodernamento tecnologico
del patrimonio sanitario pubblico e di realizzazione di
residenze per anziani e soggetti non autosufficienti per
l'importo complessivo di lire 34.000 miliardi. Al
finanziamento degli interventi si provvede mediante
operazioni di mutuo che le regioni e le province autonome
di Trento e Bolzano sono autorizzate ad effettuare, nel
limite del 95 per cento della spesa ammissibile risultante
dal progetto, con la BEI, con la Cassa depositi e prestiti
e con gli istituti e aziende di credito all'uopo abilitati,
secondo modalita' e procedure da stabilirsi con decreto del
Ministro del tesoro, di concerto con il Ministro della
sanita'.
2. Il Ministro della sanita', sentito il Consiglio
sanitario nazionale ed un nucleo di valutazione costituito
da tecnici di economia sanitaria, edilizia e tecnologia
ospedaliera e di funzioni medico-sanitarie, da istituire
con proprio decreto, definisce con altro proprio decreto,
entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della
presente legge, i criteri generali per la programmazione
degli interventi che debbono essere finalizzati ai seguenti
obiettivi di massima:
a) riequilibrio territoriale delle strutture, al fine
di garantire una idonea capacita' di posti letto anche in
quelle regioni del Mezzogiorno dove le strutture non sono
in grado di soddisfare le domande di ricovero;
b) sostituzione del 20 per cento dei posti letto a
piu' elevato degrado strutturale;
c) ristrutturazione del 30 per cento dei posti letto
che presentano carenze strutturali e funzionali
suscettibili di integrale recupero con adeguate misure di
riadattamento;
d) conservazione in efficienza del restante 50 per
cento dei posti letto, la cui funzionalita' e' ritenuta
sufficiente;
e) completamento della rete dei presidi
poliambulatoriali extraospedalieri ed ospedalieri diurni
con contemporaneo intervento su quelli ubicati in sede
ospedaliera secondo le specificazioni di cui alle
lettere a), b), c);
f) realizzazione di 140.000 posti in strutture
residenziali, per anziani che non possono essere assistiti
a domicilio e nelle strutture di cui alla lettera e) e che
richiedono trattamenti continui. Tali strutture, di
dimensioni adeguate all'ambiente secondo standards che
saranno emanati a norma dell'art. 5 della legge 23 dicembre
1978, n. 833, devono essere integrate con i servizi
sanitari e sociali di distretto e con istituzioni di
ricovero e cura in grado di provvedere al riequilibrio di
condizioni deteriorate. Dette strutture, sulla base di
standards dimensionali, possono essere ricavate anche
presso aree e spazi resi disponibili dalla riduzione di
posti-letto ospedalieri;
g) adeguamento alle norme di sicurezza degli impianti
delle strutture sanitarie;
h) potenziamento delle strutture preposte alla
prevenzione con particolare riferimento ai laboratori di
igiene e profilassi e ai presidi multizonali di
prevenzione, agli istituti zooprofilattici sperimentali ed
alle strutture di sanita' pubblica veterinaria;
i) conservazione all'uso pubblico dei beni dismessi,
il cui utilizzo e' stabilito da ciascuna regione o
provincia autonoma con propria determinazione.
3. Il secondo decreto di cui al comma 2 definisce
modalita' di coordinamento in relazione agli interventi nel
medesimo settore dell'edilizia sanitaria effettuati
dall'Agenzia per gli interventi straordinari nel
Mezzogiorno, dal Ministero dei lavori pubblici, dalle
universita' nell'ambito dell'edilizia universitaria
ospedaliera e da altre pubbliche amministrazioni, anche a
valere sulle risorse del Fondo investimenti e occupazione
(FIO).
4. Le regioni e le province autonome di Trento e
Bolzano predispongono, entro quattro mesi dalla
pubblicazione del decreto di cui al comma 3, il programma
degli interventi di cui chiedono il finanziamento con la
specificazione dei progetti da realizzare. Sulla base dei
programmi regionali o provinciali, il Ministro della
sanita' predispone il programma nazionale che viene
sottoposto all'approvazione del CIPE.
5. Entro sessanta giorni dal termine di cui al comma 2,
il CIPE determina le quote di mutuo che le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano possono contrarre
nei diversi esercizi. Entro sessanta giorni dalla scadenza
dei termini di cui al comma 4 il CIPE approva il programma
nazionale di cui al comma medesimo. Per il triennio
1988-1990 il limite massimo complessivo dei mutui resta
determinato in lire 10.000 miliardi, in ragione di lire
3.000 miliardi per l'anno 1988 e lire 3.500 miliardi per
ciascuno degli anni 1989 e 1990. Le stesse regioni e
province autonome di Trento e di Bolzano presentano in
successione temporale i progetti suscettibili di immediata
realizzazione. I progetti sono sottoposti al vaglio di
conformita' del Ministero della sanita', per quanto
concerne gli aspetti tecnico-sanitari e in coerenza con il
programma nazionale, e all'approvazione del CIPE che
decide, sentito il Nucleo di valutazione per gli
investimenti pubblici.
5-bis. Dalla data del 30 novembre 1993, i progetti
attuativi del programma di cui al comma 5, con la sola
esclusione di quelli gia' approvati dal CIPE e di quelli
gia' esaminati con esito positivo dal Nucleo di valutazione
per gli investimenti pubblici alla data del 30 giugno 1993,
per i quali il CIPE autorizza il finanziamento, e di quelli
presentati dagli enti di cui all'art. 4, comma 15, della
legge 30 dicembre 1991, n. 412, sono approvati dai
competenti organi regionali, i quali accertano che la
progettazione esecutiva, ivi compresa quella delle
Universita' degli studi con policlinici a gestione diretta
nonche' degli istituti di ricovero e cura a carattere
scientifico di loro competenza territoriale, sia completa
di tutti gli elaborati tecnici idonei a definire nella sua
completezza tutti gli elementi ed i particolari costruttivi
necessari per l'esecuzione dell'opera; essi accertano
altresi' la conformita' dei progetti esecutivi agli studi
di fattibilita' approvati dal Ministero della sanita'.
Inoltre, al fine di evitare sovrapposizioni di interventi,
i competenti organi regionali verificano la coerenza con
l'attuale programmazione sanitaria. Le regioni, le province
autonome e gli enti di cui all'art. 4, comma 15, della
legge 30 dicembre 1991, n. 412, presentano al CIPE, in
successione temporale, istanza per il finanziamento dei
progetti, corredata dai provvedimenti della loro avvenuta
approvazione, da un programma temporale di realizzazione,
dalla dichiarazione che essi sono redatti nel rispetto
delle normative nazionali e regionali sugli standards
ammissibili e sulla capacita' di offerta necessaria e che
sono dotati di copertura per l'intero progetto o per parti
funzionali dello stesso.
6. L'onere di ammortamento dei mutui e' assunto a
carico del bilancio dello Stato ed e' iscritto nello stato
di previsione del Ministero del tesoro, in ragione di lire
330 miliardi per l'anno 1989 e di lire 715 miliardi per
l'anno 1990.
7. Il limite di eta' per l'accesso ai concorsi banditi
dal Servizio sanitario nazionale e' elevato, per il
personale laureato che partecipi a concorsi del ruolo
sanitario, a 38 anni, per un periodo di tre anni a
decorrere dal 1° gennaio 1988.
- Si riporta il testo del comma 3 dell'art. 83 della
legge 23 dicembre 2000, n. 388 (Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 2001):
«3. L'importo di lire 30.000 miliardi di cui all'art.
20, comma 1, della legge 11 marzo 1988, n. 67, e' elevato a
lire 34.000 miliardi.»
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 1 del
decreto-legge 28 dicembre 1998, n. 450, convertito, con
modificazioni, dalla legge 26 febbraio 1999, n. 39
(Disposizioni per assicurare interventi urgenti di
attuazione del Piano sanitario nazionale 1998-2000):
«Art. 1. 1. Entro trenta giorni dalla data di entrata
in vigore del presente decreto, il Ministro della sanita',
d'intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di
Bolzano, adotta un programma su base nazionale per la
realizzazione, in ciascuna regione e provincia autonoma, in
coerenza con gli obiettivi del Piano sanitario nazionale,
di una o piu' strutture, ubicate nel territorio in modo da
consentire un'agevole accessibilita' da parte dei pazienti
e delle loro famiglie, dedicate all'assistenza palliativa e
di supporto prioritariamente per i pazienti affetti da
patologia neoplastica terminale che necessitano di cure
finalizzate ad assicurare una migliore qualita' della loro
vita e di quella dei loro familiari. Le suddette strutture
dovranno essere realizzate prioritariamente attraverso
l'adeguamento e la riconversione di strutture, di
proprieta' di aziende sanitarie locali o di aziende
ospedaliere, inutilizzate anche parzialmente, ovvero di
strutture che si siano rese disponibili in conseguenza
della ristrutturazione della rete ospedaliera di cui
all'art. 2, comma 5, della legge 28 dicembre 1995, n. 549,
e successive modificazioni.».
Nota al comma 796, lettera o):
- Si riporta il testo del comma 170 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 311 del 2004, cosi' come modificato
dalla presente legge:
«170. Alla determinazione delle tariffe massime per la
remunerazione delle prestazioni e delle funzioni
assistenziali, assunte come riferimento per la valutazione
della congruita' delle risorse a disposizione del Servizio
sanitario nazionale, provvede, con proprio decreto, il
Ministero della salute, di concerto con il Ministero
dell'economia e delle finanze, sentita la Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano. Gli importi
tariffari, fissati dalle singole regioni, superiori alle
tariffe massime restano a carico dei bilanci regionali.
Entro il 30 marzo 2005, con decreto del Ministero della
salute, di concerto con il Ministero dell'economia e delle
finanze, sentita la Conferenza permanente per i rapporti
tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e
di Bolzano, si procede alla ricognizione e all'eventuale
aggiornamento delle tariffe massime, coerentemente con le
risorse programmate per il Servizio sanitario nazionale.
Con la medesima modalita' e i medesimi criteri si procede
all'aggiornamento biennale delle tariffe massime entro il
31 dicembre di ogni secondo anno a decorrere dall'anno
2005, sentite le societa' scientifiche e le associazioni di
categoria interessate.».
Note al comma 796, lettera q):
- Si riporta il testo del comma 292 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 266 del 2005, cosi' come modificato
dalla presente legge:
«292. In coerenza con le risorse programmate per il
Servizio sanitario nazionale:
a) con le procedure di cui all'art. 54 della legge
27 dicembre 2002, n. 289, si provvede, entro il 28 febbraio
2007, alla modificazione degli allegati al citato decreto
del Presidente del Consiglio dei ministri 29 novembre 2001,
e successive modificazioni, di definizione dei livelli
essenziali di assistenza, finalizzata all'inserimento,
nell'elenco delle prestazioni di specialistica
ambulatoriale, di prestazioni gia' erogate in regime di
ricovero ospedaliero, nonche' alla integrazione e
modificazione delle soglie di appropriatezza per le
prestazioni di ricovero ospedaliero in regime di ricovero
ordinario diurno;
b) in materia di assistenza protesica, su proposta
del Ministro della salute, si provvede alla modifica di
quanto gia' previsto dal regolamento di cui al decreto
ministeriale 27 agosto 1999, n. 332 del Ministro della
sanita', e dal citato decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri 29 novembre 2001, in modo da prevedere che la
fornitura di prodotti monouso per stomizzati e incontinenti
e per la prevenzione e cura delle lesioni da decubito venga
inserita nel livello essenziale di assistenza integrativa e
che sia istituito il repertorio dei presidi protesici ed
ortesici erogabili a carico del Servizio sanitario
nazionale.».
Note al comma 796, lettera s):
- Si riporta il testo del comma 6 dell'art. 6 della
legge 23 dicembre 1994, n. 724 (Misure di razionalizzazione
della finanza pubblica):
«6. A decorrere dalla data di entrata in funzione del
sistema di pagamento delle prestazioni sulla base di
tariffe predeterminate dalla regione cessano i rapporti
convenzionali in atto ed entrano in vigore i nuovi rapporti
fondati sull'accreditamento, sulla remunerazione delle
prestazioni e sull'adozione del sistema di verifica della
qualita' previsti all'art. 8, comma 7, del decreto
legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, e successive
modificazioni ed integrazioni. La facolta' di libera scelta
da parte dell'assistito si esercita nei confronti di tutte
le strutture ed i professionisti accreditati dal Servizio
sanitario nazionale in quanto risultino effettivamente in
possesso dei requisiti previsti dalla normativa vigente e
accettino il sistema della remunerazione a prestazione.
Fermo restando il diritto all'accreditamento delle
strutture in possesso dei requisiti di cui all'art. 8,
comma 4, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502,
e successive modificazioni, per il biennio 1995-1996
l'accreditamento opera comunque nei confronti dei soggetti
convenzionati e dei soggetti eroganti prestazioni di alta
specialita' in regime di assistenza indiretta regolata da
leggi regionali alla data di entrata in vigore del citato
decreto legislativo n. 502 del 1992, che accettino il
sistema della remunerazione a prestazione sulla base delle
citate tariffe.».
- Si riporta il testo dell'art. 8-quater del decreto
legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, e successive
modificazioni (Riordino della disciplina in materia
sanitaria, a norma dell'art. 1 della L. 23 ottobre 1992, n.
421):
«Art. 8-quater. (Accreditamento istituzionale). - 1.
L'accreditamento istituzionale e' rilasciato dalla regione
alle strutture autorizzate, pubbliche o private e ai
professionisti che ne facciano richiesta, subordinatamente
alla loro rispondenza ai requisiti ulteriori di
qualificazione, alla loro funzionalita' rispetto agli
indirizzi di programmazione regionale e alla verifica
positiva dell'attivita' svolta e dei risultati raggiunti.
Al fine di individuare i criteri per la verifica della
funzionalita' rispetto alla programmazione nazionale e
regionale, la regione definisce il fabbisogno di assistenza
secondo le funzioni sanitarie individuate dal Piano
sanitario regionale per garantire i livelli essenziali e
uniformi di assistenza, nonche' gli eventuali livelli
integrativi locali e le esigenze connesse all'assistenza
integrativa di cui all'art. 9. La regione provvede al
rilascio dell'accreditamento ai professionisti, nonche' a
tutte le strutture pubbliche ed equiparate che soddisfano
le condizioni di cui al primo periodo del presente comma,
alle strutture private non lucrative di cui all'art. 1,
comma 18, e alle strutture private lucrative.
2. La qualita' di soggetto accreditato non costituisce
vincolo per le aziende e gli enti del servizio sanitario
nazionale a corrispondere la remunerazione delle
prestazioni erogate, al di fuori degli accordi contrattuali
di cui all'art. 8-quinquies. I requisiti ulteriori
costituiscono presupposto per l'accreditamento e vincolo
per la definizione delle prestazioni previste nei programmi
di attivita' delle strutture accreditate, cosi' come
definiti dall'art. 8-quinquies.
3. Con atto di indirizzo e coordinamento emanato, ai
sensi dell'art. 8 della legge 15 marzo 1997, n. 59, entro
centottanta giorni dalla data di entrata in vigore del
decreto legislativo 19 giugno 1999, n. 229, sentiti
l'Agenzia per i servizi sanitari regionali, il Consiglio
superiore di sanita', e, limitatamente all'accreditamento
dei professionisti, la Federazione nazionale dell'ordine
dei medici chirurghi e degli odontoiatri, sono definiti i
criteri generali uniformi per:
a) la definizione dei requisiti ulteriori per
l'esercizio delle attivita' sanitarie per conto del
Servizio sanitario nazionale da parte delle strutture
sanitarie e dei professionisti, nonche' la verifica
periodica di tali attivita';
b) la valutazione della rispondenza delle strutture
al fabbisogno e alla funzionalita' della programmazione
regionale, inclusa la determinazione dei limiti entro i
quali sia possibile accreditare quantita' di prestazioni in
eccesso rispetto al fabbisogno programmato, in modo da
assicurare un'efficace competizione tra le strutture
accreditate;
c) le procedure e i termini per l'accreditamento
delle strutture che ne facciano richiesta, ivi compresa la
possibilita' di un riesame dell'istanza, in caso di esito
negativo e di prescrizioni contestate dal soggetto
richiedente nonche' la verifica periodica dei requisiti
ulteriori e le procedure da adottarsi in caso di verifica
negativa.
4. L'atto di indirizzo e coordinamento e' emanato nel
rispetto dei seguenti criteri e principi direttivi:
a) garantire l'eguaglianza fra tutte le strutture
relativamente ai requisiti ulteriori richiesti per il
rilascio dell'accreditamento e per la sua verifica
periodica;
b) garantire il rispetto delle condizioni di
incompatibilita' previste dalla vigente normativa nel
rapporto di lavoro con il personale comunque impegnato in
tutte le strutture;
c) assicurare che tutte le strutture accreditate
garantiscano dotazioni strumentali e tecnologiche
appropriate per quantita', qualita' e funzionalita' in
relazione alla tipologia delle prestazioni erogabili e alle
necessita' assistenziali degli utilizzatori dei servizi;
d) garantire che tutte le strutture accreditate
assicurino adeguate condizioni di organizzazione interna,
con specifico riferimento alla dotazione quantitativa e
alla qualificazione professionale del personale
effettivamente impiegato;
e) prevedere la partecipazione della struttura a
programmi di accreditamento professionale tra pari;
f) prevedere la partecipazione degli operatori a
programmi di valutazione sistematica e continuativa
dell'appropriatezza delle prestazioni erogate e della loro
qualita', interni alla struttura e interaziendali;
g) prevedere l'accettazione del sistema di controlli
esterni sulla appropriatezza e sulla qualita' delle
prestazioni erogate, definito dalla regione ai sensi
dell'art. 8-octies;
h) prevedere forme di partecipazione dei cittadini e
degli utilizzatori dei servizi alla verifica dell'attivita'
svolta e alla formulazione di proposte rispetto
all'accessibilita' dei servizi offerti, nonche' l'adozione
e l'utilizzazione sistematica della carta dei servizi per
la comunicazione con i cittadini, inclusa la diffusione
degli esiti dei programmi di valutazione di cui alle
lettere e) ed f);
i) disciplinare l'esternalizzazione dei servizi
sanitari direttamente connessi all'assistenza al paziente,
prevedendola esclusivamente verso soggetti accreditati in
applicazione dei medesimi criteri o di criteri comunque
equivalenti a quelli adottati per i servizi interni alla
struttura, secondo quanto previsto dal medesimo atto di
indirizzo e coordinamento;
l) indicare i requisiti specifici per
l'accreditamento di funzioni di particolare rilevanza, in
relazione alla complessita' organizzativa e funzionale
della struttura, alla competenza e alla esperienza del
personale richieste, alle dotazioni tecnologiche necessarie
o in relazione all'attuazione degli obiettivi prioritari
definiti dalla programmazione nazionale;
m) definire criteri per la selezione degli indicatori
relativi all'attivita' svolta e ai suoi risultati finali
dalle strutture e dalle funzioni accreditate, in base alle
evidenze scientifiche disponibili;
n) definire i termini per l'adozione dei
provvedimenti attuativi regionali e per l'adeguamento
organizzativo delle strutture gia' autorizzate;
o) indicare i requisiti per l'accreditamento
istituzionale dei professionisti, anche in relazione alla
specifica esperienza professionale maturata e ai crediti
formativi acquisiti nell'ambito del programma di formazione
continua di cui all'art. 16-ter;
p) individuare l'organizzazione dipartimentale minima
e le unita' operative e le altre strutture complesse delle
aziende di cui agli articoli 3 e 4, in base alla
consistenza delle risorse umane, tecnologiche e
finanziarie, al grado di autonomia finanziaria e alla
complessita' dell'organizzazione interna;
q) prevedere l'estensione delle norme di cui al
presente comma alle attivita' e alle strutture
sociosanitarie, ove compatibili.
5. Entro sessanta giorni dalla data di entrata in
vigore dell'atto di indirizzo e coordinamento di cui al
comma 3, le regioni definiscono, in conformita' ai criteri
generali uniformi ivi previsti, i requisiti per
l'accreditamento, nonche' il procedimento per la loro
verifica, prevedendo, per quanto riguarda l'accreditamento
dei professionisti, adeguate forme di partecipazione degli
Ordini e dei Collegi professionali interessati.
6. Entro centoventi giorni dalla data di entrata in
vigore dell'atto di indirizzo e coordinamento di cui al
comma 3, le regioni avviano il processo di accreditamento
delle strutture temporaneamente accreditate ai sensi
dell'art. 6, comma 6, della legge 23 dicembre 1994, n. 724,
e delle altre gia' operanti.
7. Nel caso di richiesta di accreditamento da parte di
nuove strutture o per l'avvio di nuove attivita' in
strutture preesistenti, l'accreditamento puo' essere
concesso, in via provvisoria, per il tempo necessario alla
verifica del volume di attivita' svolto e della qualita'
dei suoi risultati. L'eventuale verifica negativa comporta
la sospensione automatica dell'accreditamento
temporaneamente concesso.
8. In presenza di una capacita' produttiva superiore al
fabbisogno determinato in base ai criteri di cui al
comma 3, lettera b), le regioni e le unita' sanitarie
locali attraverso gli accordi contrattuali di cui all'art.
8-quinquies, sono tenute a porre a carico del Servizio
sanitario nazionale un volume di attivita' comunque non
superiore a quello previsto dagli indirizzi della
programmazione nazionale. In caso di superamento di tale
limite, e in assenza di uno specifico e adeguato intervento
integrativo ai sensi dell'art. 13, si procede, con le
modalita' di cui all'art. 28, commi 9 e seguenti della
legge 23 dicembre 1998, n. 448, alla revoca
dell'accreditamento della capacita' produttiva in eccesso,
in misura proporzionale al concorso a tale superamento
apportato dalle strutture pubbliche ed equiparate, dalle
strutture private non lucrative e dalle strutture private
lucrative.».
Nota al comma 796, lettera t):
- Per il riferimento al comma 1 e 7 dell'art. 8-quater
del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 vedasi
nota precedente.
Note al comma 796, lettera u):
- Per il riferimento all'art. 8-quater del decreto
legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 vedasi nota al
comma 796, lettera s).
- Si riporta il testo dell'art. 9 della gia' citata
intesa 23 marzo 2005 sancita dalla Conferenza permanente
per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province
autonome di Trento e di Bolzano:
«Art. 9. (Comitato permanente per la verifica
dell'erogazione dei LEA) - 1. Ai fini della presente
intesa, eistituito presso il Ministero della salute il
Comitato paritetico permanente per la verifica
dell'erogazione dei Livelli Essenziali di Assistenza in
condizioni di appropriatezza e di efficienza nell'utilizzo
delle risorse e per la verifica della congruitatra le
prestazioni da erogare e le risorse messe a disposizione.
2. Il Comitato, che si avvale del supporto tecnico
dell'Agenzia per i Servizi Sanitari Regionali, opera sulla
base delle informazioni desumibili dal sistema di
monitoraggio e garanzia di cui al decreto ministeriale
12 dicembre 2001, nonchedei flussi informativi afferenti al
Nuovo Sistema Informativo Sanitario.
3. Il Comitato ecomposto da quattro rappresentanti del
Ministero della salute, di cui uno con funzioni di
coordinatore, due rappresentanti del Ministero
dell'economia e delle finanze, un rappresentante del
Dipartimento per gli affari regionali della Presidenza del
Consiglio dei Ministri e da sette rappresentanti delle
Regioni designati dalla Conferenza dei Presidenti delle
Regioni e delle Province autonome.».
- Si riporta il testo dei commi 1 e 2 dell'art.
8-quinquies del gia' citato decreto legislativo n. 502 del
1992:
«Art. 8-quinquies. (Accordi contrattuali). - 1. Le
regioni, entro sessanta giorni dalla data di entrata in
vigore del decreto legislativo 19 giugno 1999, n. 229,
definiscono l'ambito di applicazione degli accordi
contrattuali e individuano i soggetti interessati, con
specifico riferimento ai seguenti aspetti:
a) individuazione delle responsabilita' riservate
alla regione e di quelle attribuite alle unita' sanitarie
locali nella definizione degli accordi contrattuali e nella
verifica del loro rispetto;
b) indirizzi per la formulazione dei programmi di
attivita' delle strutture interessate, con l'indicazione
delle funzioni e delle attivita' da potenziare e da
depotenziare, secondo le linee della programmazione
regionale e nel rispetto delle priorita' indicate dal Piano
sanitario nazionale;
c) determinazione del piano delle attivita' relative
alle alte specialita' e alla rete dei servizi di emergenza;
d) criteri per la determinazione della remunerazione
delle strutture ove queste abbiano erogato volumi di
prestazioni eccedenti il programma preventivo concordato,
tenuto conto del volume complessivo di attivita' e del
concorso allo stesso da parte di ciascuna struttura.
2. In attuazione di quanto previsto dal comma 1, la
regione e le unita' sanitarie locali, anche attraverso
valutazioni comparative della qualita' e dei costi,
definiscono accordi con le strutture pubbliche ed
equiparate, e stipulano contratti con quelle private e con
i professionisti accreditati, anche mediante intese con le
loro organizzazioni rappresentative a livello regionale,
che indicano:
a) gli obiettivi di salute e i programmi di
integrazione dei servizi;
b) il volume massimo di prestazioni che le strutture
presenti nell'ambito territoriale della medesima unita'
sanitaria locale, si impegnano ad assicurare, distinto per
tipologia e per modalita' di assistenza;
c) i requisiti del servizio da rendere, con
particolare riguardo ad accessibilita', appropriatezza
clinica e organizzativa, tempi di attesa e continuita'
assistenziale;
d) il corrispettivo preventivato a fronte delle
attivita' concordate, globalmente risultante dalla
applicazione dei valori tariffari e della remunerazione
extra-tariffaria delle funzioni incluse nell'accordo, da
verificare a consuntivo sulla base dei risultati raggiunti
e delle attivita' effettivamente svolte secondo le
indicazioni regionali di cui al comma 1, lettera d);
e) il debito informativo delle strutture erogatrici
per il monitoraggio degli accordi pattuiti e le procedure
che dovranno essere seguite per il controllo esterno della
appropriatezza e della qualita' della assistenza prestata e
delle prestazioni rese, secondo quanto previsto dall'art.
8-octies.».
Note al comma 796, lettera v):
- Si riporta il testo del comma 5 dell'art. 57 della
legge 27 dicembre 2002, n. 289 (Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 2003):
«5. Le aziende sanitarie devono esporre on line via
Internet i costi unitari dei dispositivi medici acquistati
semestralmente, specificando aziende produttrici e modelli.
Tali informazioni devono essere disponibili entro il
31 marzo 2003 e devono essere aggiornate almeno ogni sei
mesi.».
- Si riporta il testo del comma 409 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 266 del 2005:
«409. Ai fini della razionalizzazione degli acquisti da
parte del Servizio sanitario nazionale: a) la
classificazione dei dispositivi prevista dal comma 1
dell'art. 57 della legge 27 dicembre 2002, n. 289, e'
approvata con decreto del Ministro della salute, previo
accordo con le regioni e le province autonome, sancito
dalla Conferenza permanente per i rapporti fra lo Stato, le
regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano. Con
la medesima procedura sono stabilite: 1) le modalita' di
alimentazione e aggiornamento della banca dati del
Ministero della salute necessarie alla istituzione e alla
gestione del repertorio generale dei dispositivi medici e
alla individuazione dei dispositivi nei confronti dei quali
adottare misure cautelative in caso di segnalazione di
incidenti; 2) le modalita' con le quali le aziende
sanitarie devono inviare al Ministero della salute, per il
monitoraggio nazionale dei consumi dei dispositivi medici,
le informazioni previste dal comma 5 dell'art. 57 della
citata legge n. 289 del 2002. Le regioni, in caso di omesso
inoltro al Ministero della salute delle informazioni di cui
al periodo precedente, adottano i medesimi provvedimenti
previsti per i direttori generali in caso di inadempimento
degli obblighi informativi sul monitoraggio della spesa
sanitaria; b) fermo restando quanto previsto dal comma 292,
lettera b), del presente articolo per lo specifico
repertorio dei dispositivi protesici erogabili, con la
procedura di cui alla lettera a) viene stabilita, con
l'istituzione del repertorio generale dei dispositivi
medici, la data a decorrere dalla quale nell'ambito del
Servizio sanitario nazionale possono essere acquistati,
utilizzati o dispensati unicamente i dispositivi iscritti
nel repertorio medesimo; c) le aziende che producono o
immettono in commercio in Italia dispositivi medici sono
tenute a dichiarare mediante autocertificazione diretta al
Ministero della salute - Direzione generale dei farmaci e
dispositivi medici, entro il 30 aprile di ogni anno,
l'ammontare complessivo della spesa sostenuta nell'anno
precedente per le attivita' di promozione rivolte ai
medici, agli operatori sanitari, ivi compresi i dirigenti
delle aziende sanitarie, e ai farmacisti, nonche' la
ripartizione della stessa nella singole voci di costo, a
tal fine attenendosi alle indicazioni, per quanto
applicabili, contenute nell'allegato al decreto
ministeriale 23 aprile 2004 del Ministro della salute,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 99 del 28 aprile
2004, concernente le attivita' promozionali poste in essere
dalle aziende farmaceutiche; d) entro la data di cui alla
lettera c), le aziende che producono o immettono in
commercio dispositivi medici versano, in conto entrate del
bilancio dello Stato, un contributo pari al 5 per cento
delle spese autocertificate al netto delle spese per il
personale addetto. I proventi derivanti da tali versamenti
sono riassegnati, con decreti del Ministro dell'economia e
delle finanze, sulle corrispondenti unita' previsionali di
base dello stato di previsione del Ministero della
salute; e) i produttori e i commercianti di dispositivi
medici che omettono di comunicare al Ministero della salute
i dati e le documentazioni previste dal comma 3-bis
dell'art. 13 del decreto legislativo 24 febbraio 1997, n.
46, e successive modificazioni, o altre informazioni
previste da norme vigenti con finalita' di controllo e
vigilanza sui dispositivi medici sono soggetti, quando non
siano previste o non risultino applicabili altre sanzioni,
alla sanzione amministrativa pecuniaria di cui al comma 4
dell'art. 23 del citato decreto legislativo n. 46 del 1997.
Per l'inserimento delle informazioni nella banca dati
necessaria alla istituzione e alla gestione del repertorio
dei dispositivi medici, i produttori e i distributori
tenuti alla comunicazione sono soggetti al pagamento, a
favore del Ministero della salute, di una tariffa di euro
100 per ogni dispositivo. La tariffa e' dovuta anche per
l'inserimento di informazioni relative a modifiche dei
dispositivi gia' inclusi nella banca dati. I proventi
derivanti dalle tariffe sono versati all'entrata del
bilancio dello Stato per essere riassegnati, con decreto
del Ministro dell'economia e delle finanze, alle competenti
unita' previsionali di base dello stato di previsione del
Ministero della salute.».
Note al comma 796, lettera z):
- Si riporta il testo dell'art. 3 del decreto-legge
17 febbraio 1998, convertito, con modificazioni, dalla
legge 8 aprile 1998, n. 94 (Disposizioni urgenti in materia
di sperimentazioni cliniche in campo oncologico e altre
misure in materia sanitaria):
«Art. 3. Osservanza delle indicazioni terapeutiche
autorizzate.
1. Fatto salvo il disposto dei commi 2 e 3, il medico,
nel prescrivere una specialita' medicinale o altro
medicinale prodotto industrialmente, si attiene alle
indicazioni terapeutiche, alle vie e alle modalita' di
somministrazione previste dall'autorizzazione
all'immissione in commercio rilasciata dal Ministero della
sanita'.
2. In singoli casi il medico puo', sotto la sua diretta
responsabilita' e previa informazione del paziente e
acquisizione del consenso dello stesso, impiegare un
medicinale prodotto industrialmente per un'indicazione o
una via di somministrazione o una modalita' di
somministrazione o di utilizzazione diversa da quella
autorizzata, ovvero riconosciuta agli effetti
dell'applicazione dell'art. 1, comma 4, del decreto-legge
21 ottobre 1996, n. 536, convertito dalla legge 23 dicembre
1996, n. 648, qualora il medico stesso ritenga, in base a
dati documentabili, che il paziente non possa essere
utilmente trattato con medicinali per i quali sia gia'
approvata quella indicazione terapeutica o quella via o
modalita' di somministrazione e purche' tale impiego sia
noto e conforme a lavori apparsi su pubblicazioni
scientifiche accreditate in campo internazionale.
3. Fino al termine della sperimentazione di cui
all'art. 1, sono fatti salvi gli atti del medico che,
limitatamente al campo oncologico, abbia impiegato o
impieghi medicinali a base di octreotide o di
somatostatina, purche' il paziente renda per iscritto il
proprio consenso dal quale risulti che i medicinali
impiegati sono sottoposti a sperimentazione.
3-bis. Nelle ipotesi disciplinate dai commi 2 e 3 il
medico trascrive sulla ricetta, senza riportare le
generalita' del paziente, un riferimento numerico o
alfanumerico di collegamento a dati d'archivio in proprio
possesso che consenta, in caso di richiesta da parte
dell'autorita' sanitaria, di risalire all'identita' del
paziente trattato.
4. In nessun caso il ricorso, anche improprio, del
medico alla facolta' prevista dai commi 2 e 3 puo'
costituire riconoscimento del diritto del paziente alla
erogazione dei medicinali a carico del Servizio sanitario
nazionale, al di fuori dell'ipotesi disciplinata dall'art.
1, comma 4, del decreto-legge 21 ottobre 1996, n. 536,
convertito dalla legge 23 dicembre 1996, n. 648.
5. La violazione, da parte del medico, delle
disposizioni del presente articolo e' oggetto di
procedimento disciplinare ai sensi del decreto legislativo
del Capo provvisorio dello Stato 13 settembre 1946, n.
233.».
Il decreto legislativo 24 giugno 2003, n. 211 reca
«Attuazione della direttiva 2001/20/CE relativa
all'applicazione della buona pratica clinica
nell'esecuzione delle sperimentazioni cliniche di
medicinali per uso clinico» (Pubblicato nella Gazz. Uff.
9 agosto 2003, n. 184, S.O.).
Nota al comma 798:
- Si riporta il testo del comma 289 dell'art. 1 della
gia' citata legge n. 266 del 2005, cosi' come modificato
dalla presente legge:
«289. Per le finalita' di cui al comma 288, il
Ministero della salute puo' avvalersi, anche tramite
specifiche convenzioni, della collaborazione di istituti di
ricerca, societa' scientifiche e strutture pubbliche o
private, anche non nazionali, operanti nel campo della
valutazione degli interventi sanitari, nonche' di esperti
nel numero massimo di 20 unita'. Per la copertura dei
relativi oneri e' autorizzata la spesa di 10 milioni di
euro per l'anno 2006 e di 8 milioni di euro a decorrere
dall'anno 2007. Con le risorse di cui al presente comma si
provvede anche alla copertura delle spese sostenute dal
Ministero della salute e dal Ministero dell'economia e
delle finanze per l'attivita` di affiancamento alle regioni
impegnate nei Piani di rientro dai disavanzi di cui
all'art. 1, comma 180, della legge 30 dicembre 2004, n.
311, comprese le spese di missione del personale dei
predetti Ministeri incaricato di tali attivita».
Note al comma 801:
- Si riporta il testo dell'art. 96 del decreto
legislativo 24 aprile 2006, n. 219 recante «Attuazione
della direttiva 2001/83/CE (e successive direttive di
modifica) relativa ad un codice comunitario concernente i
medicinali per uso umano, nonche' della direttiva
2003/94/CE»:
«Art. 96. (Medicinali non soggetti a prescrizione). -
1. I medicinali non soggetti a prescrizione sono quelli che
non rispondono ai criteri di cui agli articoli da 88 a 94.
2. Il farmacista puo' dare consigli al cliente, in
farmacia, sui medicinali di cui al comma 1. Gli stessi
medicinali possono essere oggetto di pubblicita' presso il
pubblico se hanno i requisiti stabiliti dalle norme vigenti
in materia e purche' siano rispettati i limiti e le
condizioni previsti dalle stesse norme.
3. Se il medicinale e' classificato nella classe c-bis
di cui all'art. 8, comma 10, della legge 24 dicembre 1993,
n. 537, in etichetta deve essere riportata la dicitura
«medicinale di automedicazione». Nei rimanenti casi deve
essere riportata la dicitura «medicinale non soggetto a
prescrizione medica».
4. L'imballaggio esterno dei medicinali previsti dal
presente articolo, reca un bollino di riconoscimento che ne
permette la chiara individuazione da parte del consumatore,
conforme al decreto del Ministro della salute in data
1° febbraio 2002, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana n. 33 dell'8 febbraio 2002.
- Si riporta il testo dell'art. 5 del decreto-legge
4 luglio 2006, n. 223 recante «Disposizioni urgenti per il
rilancio economico e sociale, per il contenimento e la
razionalizzazione della spesa pubblica, nonche' interventi
in materia di entrate e di contrasto all'evasione fiscale»,
convertito con modificazioni, dalla legge 4 agosto 2006, n.
248:
«Art. 5. (Interventi urgenti nel campo della
distribuzione di farmaci). - 1. Gli esercizi commerciali di
cui all'art. 4, comma 1, lettere d), e) e f), del decreto
legislativo 31 marzo 1998, n. 114, possono effettuare
attivita' di vendita al pubblico dei farmaci da banco o di
automedicazione, di cui all'art. 9-bis del decreto-legge
18 settembre 2001, n. 347, convertito, con modificazioni,
dalla legge 16 novembre 2001, n. 405, e di tutti i farmaci
o prodotti non soggetti a prescrizione medica, previa
comunicazione al Ministero della salute e alla regione in
cui ha sede l'esercizio e secondo le modalita' previste dal
presente articolo. E' abrogata ogni norma incompatibile.
2. La vendita di cui al comma 1 e' consentita durante
l'orario di apertura dell'esercizio commerciale e deve
essere effettuata nell'ambito di un apposito reparto, alla
presenza e con l'assistenza personale e diretta al cliente
di uno o piu' farmacisti abilitati all'esercizio della
professione ed iscritti al relativo ordine. Sono, comunque,
vietati i concorsi, le operazioni a premio e le vendite
sotto costo aventi ad oggetto farmaci.
3. Ciascun distributore al dettaglio puo' determinare
liberamente lo sconto sul prezzo indicato dal produttore o
dal distributore sulla confezione del farmaco rientrante
nelle categorie di cui al comma 1, purche' lo sconto sia
esposto in modo leggibile e chiaro al consumatore e sia
praticato a tutti gli acquirenti. Ogni clausola
contrattuale contraria e' nulla. Sono abrogati l'art. 1,
comma 4, del decreto-legge 27 maggio 2005, n. 87,
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 luglio 2005,
n. 149, ed ogni altra norma incompatibile.
3-bis. Nella provincia di Bolzano e' fatta salva la
vigente normativa in materia di bilinguismo e di uso della
lingua italiana e tedesca per le etichette e gli stampati
illustrativi delle specialita' medicinali e dei preparati
galenici come previsto dal decreto del Presidente della
Repubblica 15 luglio 1988, n. 574.
4. Alla lettera b) del comma 1 dell'art. 105 del
decreto legislativo 24 aprile 2006, n. 219, e' aggiunto,
infine, il seguente periodo: «L'obbligo di chi commercia
all'ingrosso farmaci di detenere almeno il 90 per cento
delle specialita' in commercio non si applica ai medicinali
non ammessi a rimborso da parte del servizio sanitario
nazionale, fatta salva la possibilita' del rivenditore al
dettaglio di rifornirsi presso altro grossista.».
5. Al comma 1 dell'art. 7 della legge 8 novembre 1991,
n. 362, sono soppresse le seguenti parole: «che gestiscano
farmacie anteriormente alla data di entrata in vigore della
presente legge»; al comma 2 del medesimo articolo sono
soppresse le seguenti parole: «della provincia in cui ha
sede la societa»; al comma 1, lettera a), dell'art. 8 della
medesima legge e' soppressa la parola: «distribuzione,».
6. Sono abrogati i commi 5, 6 e 7 dell'art. 7 della
legge 8 novembre 1991, n. 362.
6-bis. I commi 9 e 10 dell'art. 7 della legge
8 novembre 1991, n. 362, sono sostituiti dai seguenti:
«9. A seguito di acquisto a titolo di successione di
una partecipazione in una societa' di cui al comma 1,
qualora vengano meno i requisiti di cui al secondo periodo
del comma 2, l'avente causa cede la quota di partecipazione
nel termine di due anni dall'acquisto medesimo.
10. Il termine di cui al comma 9 si applica anche alla
vendita della farmacia privata da parte degli aventi causa
ai sensi del dodicesimo comma dell'art. 12 della legge
2 aprile 1968, n. 475».
6-ter. Dopo il comma 4 dell'art. 7 della legge
8 novembre 1991, n. 362, e' inserito il seguente:
«4-bis. Ciascuna delle societa' di cui al comma 1 puo'
essere titolare dell'esercizio di non piu' di quattro
farmacie ubicate nella provincia dove ha sede legale».
7. Il comma 2 dell'art. 100 del decreto legislativo
24 aprile 2006, n. 219, e' abrogato.»
- Si riporta il testo della lettera r) del comma 1
dell'art. 73 del decreto legislativo 24 aprile 2006, n. 219
recante «Attuazione della direttiva 2001/83/CE (e
successive direttive di modifica) relativa ad un codice
comunitario concernente i medicinali per uso umano, nonche'
della direttiva 2003/94/CE»:
«Art. 73. (Etichettatura). - 1. L'imballaggio esterno
o, in mancanza dello stesso, il confezionamento primario
dei medicinali reca le indicazioni seguenti:
omissis lettere da a) a q);
r) il prezzo al pubblico del medicinale, che,
limitatamente ai medicinali di cui all'art. 96, deve essere
indicato in conformita' a quanto stabilito dall'art. 1,
comma 5, del decreto-legge 27 maggio 2005, n. 87,
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 luglio 2005,
n. 149;
omissis.».
- Si riporta il testo del comma 25 dell'art. 85 della
legge 23 dicembre 2000, n. 388 recante «Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 2001)»:
«25. Le variazioni dei prezzi dei medicinali collocati
nella classe c) di cui all'art. 8, comma 10, della legge
24 dicembre 1993, n. 537, devono essere comunicate al
Ministero della sanita', al CIPE e alla Federazione degli
ordini dei farmacisti italiani almeno quindici giorni prima
della data di applicazione dei nuovi prezzi, da indicare
nella comunicazione medesima.»
- Si riporta il testo del comma 3 dell'art. 1 del
decreto-legge 27 maggio 2005, n. 87 recante «Disposizioni
urgenti per il prezzo dei farmaci non rimborsabili dal
Servizio sanitario nazionale nonche' in materia di
confezioni di prodotti farmaceutici e di attivita'
libero-professionale intramuraria.», convertito con
modificazioni dalla legge 26 luglio 2005, n. 149:
«3. Il prezzo dei medicinali appartenenti alle classi
di cui alle lettere c) e c-bis) del comma 10 dell'art. 8
della legge 24 dicembre 1993, n. 537, come modificato dalla
legge 30 dicembre 2004, n. 311, e' stabilito dai titolari
dell'autorizzazione all'immissione in commercio. Tale
prezzo puo' essere modificato, in aumento, soltanto nel
mese di gennaio di ogni anno dispari e, per i farmaci senza
obbligo di prescrizione medica (SOP) e per i farmaci di
automedicazione, costituisce il prezzo massimo di vendita
al pubblico. Variazioni di prezzo in diminuzione sono
possibili in qualsiasi momento.».
Note al comma 804:
- Si riporta il comma 10 dell'art. 8 della legge
24 dicembre 1993, n. 537 recante «Interventi correttivi di
finanza pubblica», e successive modificazioni:
«10. Entro il 31 dicembre 1993, la Commissione unica
del farmaco di cui all'art. 7 del decreto legislativo
30 giugno 1993, n. 266, procede alla riclassificazione
delle specialita' medicinali e dei preparati galenici di
cui al comma 9 del presente articolo, collocando i medesimi
in una delle seguenti classi:
omissis lettere da a) a b)
c) altri farmaci privi delle caratteristiche indicate
alle lettere a) e b) ad eccezione dei farmaci non soggetti
a ricetta con accesso alla pubblicita' al pubblico
omissis.».
Per il testo del comma 3 dell'art. 1 del gia' citato
decreto-legge 87/2005, vedasi nota al comma 801.
Note al comma 808:
- Si riporta il testo dell'art. 2-bis del decreto-legge
29 marzo 2004, n. 138 recante «Interventi urgenti per
fronteggiare situazioni di pericolo per la salute
pubblica», convertito, con modificazioni, dalla legge
26 maggio 2004, n. 138:
«Art. 2-bis. 1. Per rimuovere gli squilibri sanitari e
sociali connessi alla disomogenea situazione registrabile
tra le varie realta' regionali in materia di prevenzione
secondaria dei tumori e per attivare il nuovo screening per
il cancro del colon retto raccomandato anche dalla Unione
europea, lo Stato destina risorse aggiuntive e promuove un
intervento speciale, per il triennio 2004-2006, per la
diffusione dello screening del cancro del colon retto ed il
contestuale consolidamento degli interventi gia' in atto
per lo screening del cancro alla mammella e del collo
dell'utero, da realizzarsi in collegamento con l'assistenza
sanitaria di base, anche attraverso l'implementazione di
linee di ricerca biomedica e organizzativa in grado di
incrementare le potenzialita' diagnostiche e terapeutiche
in campo oncologico.
2. Le modalita' ed i criteri per la realizzazione del
programma di cui al comma 1 sono adottati, entro sessanta
giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, con decreto del Ministro
della salute, d'intesa con la Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di
Trento e di Bolzano.
3. Per la realizzazione del programma e' autorizzata la
spesa di euro 10.000.000 per l'anno 2004, di euro
20.975.000 per l'anno 2005 e di euro 21.200.000 per l'anno
2006 per la concessione da parte del Ministero della salute
di finanziamenti finalizzati alle regioni, alle province
autonome di Trento e di Bolzano, alle fondazioni istituto
di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS), agli
IRCCS non trasformati in fondazioni e all'Istituto
superiore di sanita'.