Art. 3.
    Classi di navi da passeggeri e categorie di unita' veloci da
passeggeri

  1.  Le  navi  da passeggeri sono suddivise nelle seguenti classi, a
seconda dei tratti di mare in cui operano:
    "classe A": navi da passeggeri adibite a viaggi nazionali diversi
dai viaggi effettuati dalle navi delle classi B, C e D;
    "classe  B":  navi  da  passeggeri adibite a viaggi nazionali nel
corso  dei  quali  navigano a una distanza massima di 20 miglia dalla
linea di costa;
    "classe  C":  navi  da passeggeri adibite a viaggi nazionali, nel
corso  dei  quali  navigano a una distanza massima di 15 miglia da un
luogo di rifugio e di 5 miglia dalla linea di costa;
    "classe  D":  navi  da passeggeri adibite a viaggi nazionali, nel
corso  dei  quali  navigano  a una distanza massima di 6 miglia da un
luogo di rifugio e di 3 miglia dalla linea di costa.
  2.  Le  unita'  veloci  da passeggeri sono suddivise nelle seguenti
categorie:
    a)   "Unita'   di   categoria  A":  qualunque  unita'  veloce  da
passeggeri:
      1.  che  operi  su  di  un percorso in cui si sia dimostrato, a
soddisfazione  degli  Stati  di bandiera e dei porti interessati, che
esiste  un'alta  probabilita',  in  caso  di evacuazione in qualsiasi
punto  del  percorso, che passeggeri e membri dell'equipaggio possano
essere soccorsi in sicurezza entro il minore dei seguenti tempi:
        a) tempo necessario per preservare le persone, che si trovano
sui  mezzi  di salvataggio, dai pericoli di ipotermia, nelle peggiori
condizioni ipotizzate,
        b)  tempo appropriato in relazione alle condizioni ambientali
ed alla configurazione geografica della zona del percorso, o
        c) quattro ore;
      2. che trasporti non piu' di 450 passeggeri.
    b) "Unita' di categoria B": qualunque unita' veloce da passeggeri
diversa  da  una "Unita' di categoria A", con macchinari e sistemi di
sicurezza  sistemati in modo che, nel caso di un'avaria che interessi
qualsiasi  macchinario  essenziale  ed  i  sistemi di sicurezza di un
compartimento,   l'unita'   mantenga  la  capacita'  di  navigare  in
sicurezza.