Art. 34
Controversie
1. Se il contratto o gli atti di gara non contengono espressa
clausola compromissoria, la competenza a conoscere delle controversie
derivanti dal contratto di appalto spetta, ai sensi dell'articolo 20
del codice di procedura civile, al giudice del luogo dove il
contratto e' stato stipulato.
2. Se le parti intendono deferire ad arbitri le controversie
derivanti dal contratto di appalto, nel contratto o nel compromesso
e' fatto richiamo all'articolo 150 del regolamento ed alle
disposizioni del presente articolo.
3. Nell'ipotesi di cui al comma 2, le controversie sono risolte da
un collegio arbitrale costituito presso la Camera arbitrale per i
lavori pubblici secondo le modalita' previste dal regolamento. Il
giudizio arbitrale si svolge secondo le regole di procedura contenute
nel decreto del Ministro dei lavori pubblici di concerto con il
Ministro della giustizia previsto dall'articolo 32 della legge.
Note all'art. 34:
- Il testo dell'art. 20 del codice di procedura civile
e' il seguente:
"Art. 20 (Foro facoltativo per le cause relative a
diritti di obbligazione). - Per le cause relative a diritti
di obbligazione e' anche competente il giudice del luogo in
cui e' sorta o deve eseguirsi l'obbligazione dedotta in
giudizio".
- Il testo dell'art. 150 del citato decreto del
Presidente della Repubblica 21 dicembre 1999, n. 554, e' il
seguente:
"Art. 150 (Definizione delle controversie). - 1. Nel
caso in cui gli atti contrattuali o apposito compromesso
prevedono che le eventuali controversie insorte tra la
stazione appaltante e l'appaltatore siano decise da
arbitri, il giudizio e' demandato ad un collegio istituito
presso la Camera arbitrale per i lavori pubblici, ai sensi
dell'art. 32 della legge. L'arbitrato ha natura rituale.
2. Ciascuna delle parti, nella domanda di arbitrato o
nell'atto di resistenza alla domanda, nomina l'arbitro di
propria competenza tra professionisti di particolare
esperienza nella materia dei lavori pubblici; se la parte
nei cui confronti e' diretta la domanda di arbitrato omette
di provvedervi, alla nomina procede il presidente del
tribunale ai sensi dell'art. 810, comma 2, del codice di
procedura civile.
3. Ad iniziativa della parte piu' diligente, gli atti
di nomina dei due arbitri sono trasmessi alla Camera
arbitrale per i lavori pubblici affinche' essa provveda
alla nomina del terzo arbitro, con funzioni di presidente
del collegio, scelto nell'ambito dell'albo camerale sulla
base di criteri oggettivi e predeterminati.
4. Le parti possono determinare la sede del collegio
arbitrale in uno dei luoghi in cui sono situate le sezioni
regionali dell'Osservatorio dei lavori pubblici. Se non vi
e' alcuna indicazione della sede del collegio arbitrale,
ovvero se non vi e' accordo fra le parti, questa deve
intendersi stabilita presso la sede della Camera arbitrale
per i lavori pubblici.
5. Contestualmente alla nomina del terzo arbitro, la
Camera arbitrale comunica alle parti la misura e le
modalita' del deposito da effettuarsi in acconto del
corrispettivo arbitrale. Esauriti gli adempimenti necessari
alla costituzione del collegio, il giudizio si svolge
secondo le norme fissate dal decreto interministeriale di
cui all'art. 32, secondo comma, della legge.
6. Il corrispettivo a saldo per la decisione della
controversia e' versato alla Camera arbitrale dalle parti,
nella misura liquidata secondo i parametri della tariffa di
cui al suddetto decreto interministeriale e nel termine di
trenta giorni dalla comunicazione del lodo.
- Il testo dell'art. 32 della citata legge 11 febbraio
1994, n. 109, e' il seguente:
"Art. 32 (Definizione delle controversie). - 1. Tutte
le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto,
comprese quelle conseguenti al mancato raggiungimento
dell'accordo bonario previsto dal comma 1 dell'art. 31-bis,
possono essere deferite ad arbitri.
2. Qualora sussista la competenza arbitrale, il
giudizio e' demandato ad un collegio arbitrale costituito
presso la Camera arbitrale per i lavori pubblici, istituita
presso l'Autorita' di cui all'art. 4 della presente legge.
Con decreto del Ministro dei lavori pubblici, di concerto
con il Ministro di grazia e giustizia, da emanare entro tre
mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento, sono
fissate le norme di procedura del giudizio arbitrale nel
rispetto dei principi del codice di procedura civile, e
sono fissate le tariffe per la determinazione del
corrispettivo dovuto dalle parti per la decisione della
controversia.
3. Il regolamento definisce altresi', ai sensi e con
gli effetti di cui all'art. 3 della presente legge, la
composizione e le modalita' di funzionamento della Camera
arbitrale per i lavori pubblici; disciplina i criteri cui
la Camera arbitrale dovra' attenersi nel fissare i
requisiti soggettivi e di professionalita' per assumere
l'incarico di arbitro, nonche' la durata dell'incarico
stesso, secondo principi di trasparenza, imparzialita' e
correttezza.
4. Dalla data di entrata in vigore del regolamento
cessano di avere efficacia gli articoli 42, 43, 44, 45, 46,
47, 48, 49, 50 e 51 del capitolato generale d'appalto
approvato con il decreto del Presidente della Repubblica
16 luglio 1962, n. 1063. Dalla medesima data il richiamo ai
collegi arbitrali da costituire ai sensi della normativa
abrogata, contenuto nelle clausole dei contratti di appalto
gia' stipulati, deve intendersi riferito ai collegi da
nominare con la procedura camerale secondo le modalita'
previste dai commi precedenti ed i relativi giudizi si
svolgono secondo la disciplina da essi fissata.