Art. 7.
Riconoscimento del diritto al ripristino dei nomi originari
1. La domanda, il provvedimento, le copie relative, gli scritti e i
documenti prodotti ai fini dell'articolo 11 della legge sono esenti
da ogni tassa. Copia del decreto di ripristino del nome o del cognome
e' trasmessa dal prefetto al sindaco del comune di residenza, che ne
da' comunicazione agli uffici e alle amministrazioni interessati,
nonche' all'ufficiale dello stato civile, perche' si provveda alle
annotazioni di cui all'articolo 94, comma 1, del decreto del
Presidente della Repubblica 3 novembre 2000, n. 396, limitatamente,
per quanto concerne i discendenti maggiorenni, a coloro che abbiano
prestato il proprio consenso. Il consenso e' prestato mediante
esplicita dichiarazione, accompagnata da copia fotostatica di un
documento di identita' che viene allegata alla domanda.
Note all'art. 7:
- Si riporta il testo dell'art. 11, della legge
15 dicembre 1999, n. 482:
"Art. 11. - 1. I cittadini che fanno parte di una
minoranza linguistica riconosciuta ai sensi degli articoli
2 e 3 e residenti nei comuni di cui al medesimo art. 3, i
cognomi o i nomi dei quali siano stati modificati prima
della data di entrata in vigore della presente legge o ai
quali sia stato impedito in passato di apporre il nome di
battesimo nella lingua della minoranza, hanno diritto di
ottenere, sulla base di adeguata documentazione, il
ripristino degli stessi in forma originaria. Il ripristino
del cognome ha effetto anche per i discendenti degli
interessati che non siano maggiorenni o che,
se maggiorenni, abbiano prestato il loro consenso.
2. Nei casi di cui al comma 1 la domanda deve indicare
il nome o il cognome che si intende assumere ed e'
presentata al sindaco del comune di residenza del
richiedente, il quale provvede d'ufficio a trasmetterla al
prefetto, corredandola di un estratto dell'atto di nascita.
Il prefetto, qualora ricorrano i presupposti previsti dal
comma 1, emana il decreto di ripristino del nome o del
cognome. Per i membri della stessa famiglia il prefetto
puo' provvedere con un unico decreto. Nel caso di reiezione
della domanda, il relativo provvedimento puo' essere
impugnato, entro trenta giorni dalla comunicazione, con
ricorso al Ministro di grazia e giustizia, che decide
previo parere del Consiglio di Stato. Il procedimento e'
esente da spese e deve essere concluso entro novanta giorni
dalla richiesta.
3. Gli uffici dello stato civile dei comuni interessati
provvedono alle annotazioni conseguenti all'attuazione
delle disposizioni di cui al presente articolo. Tutti gli
altri registri, tutti gli elenchi e ruoli nominativi sono
rettificati d'ufficio dal comune e dalle altre
amministrazioni competenti.".
- Si riporta il testo del comma 1, dell'art. 94, del
decreto del Presidente della Repubblica 3 novembre 2000, n.
396:
"1. I decreti che autorizzano il cambiamento o la
modificazione del nome o del cognome devono essere
annotati, su richiesta degli interessati, nell'atto di
nascita del richiedente, nell'atto di matrimonio del
medesimo e negli atti di nascita di coloro che ne hanno
derivato il cognome. L'ufficiale dello stato civile del
luogo di residenza, se la nascita o il matrimonio e'
avvenuto in altro comune, deve dare prontamente avviso del
cambiamento o della modifica all'ufficiale dello stato
civile del luogo della nascita o del matrimonio, che deve
provvedere ad analoga annotazione.".