ART. 3.
1. L'articolo 68, primo comma, della Costituzione si applica in ogni
caso per la presentazione di disegni o proposte di legge,
emendamenti, ordini del giorno, mozioni e risoluzioni, per le
interpellanze e le interrogazioni, per gli interventi nelle Assemblee
e negli altri organi delle Camere, per qualsiasi espressione di voto
comunque formulata, per ogni altro atto parlamentare, per ogni altra
attivita' di ispezione, di divulgazione, di critica e di denuncia
politica, connessa alla funzione di parlamentare, espletata anche
fuori del Parlamento.
2. Quando in un procedimento giurisdizionale e' rilevata o eccepita
l'applicabilita' dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione,
il giudice dispone, anche d'ufficio, se del caso, l'immediata
separazione del procedimento stesso da quelli eventualmente riuniti.
3. Nei casi di cui al comma 1 del presente articolo e in ogni altro
caso in cui ritenga applicabile l'articolo 68, primo comma, della
Costituzione il giudice provvede con sentenza in ogni stato e grado
del processo penale, a norma dell'articolo 129 del codice di
procedura penale; nel corso delle indagini preliminari pronuncia
decreto di archiviazione ai sensi dell'articolo 409 del codice di
procedura penale. Nel processo civile, il giudice pronuncia sentenza
con i provvedimenti necessari alla sua definizione; le parti sono
invitate a precisare immediatamente le conclusioni ed i termini,
previsti dall'articolo 190 del codice di procedura civile per il
deposito delle comparse conclusionali e delle memorie di replica,
sono ridotti, rispettivamente, a quindici e cinque giorni.
Analogamente il giudice provvede in ogni altro procedimento
giurisdizionale, anche d'ufficio, in ogni stato e grado.
4. Se non ritiene di accogliere l'eccezione concernente
l'applicabilita' dell'articolo 68, primo comma, della Costituzione,
proposta da una delle parti, il giudice provvede senza ritardo con
ordinanza non impugnabile, trasmettendo direttamente copia degli atti
alla Camera alla quale il membro del Parlamento appartiene o
apparteneva al momento del fatto. Se l'eccezione e' sollevata in un
processo civile dinanzi al giudice istruttore, questi pronuncia detta
ordinanza nell'udienza o entro cinque giorni.
5. Se il giudice ha disposto la trasmissione di copia degli atti, a
norma del comma 4, il procedimento e' sospeso fino alla deliberazione
della Camera e comunque non oltre il termine di novanta giorni dalla
ricezione degli atti da parte della Camera predetta. La Camera
interessata puo' disporre una proroga del termine non superiore a
trenta giorni. La sospensione non impedisce, nel procedimento penale,
il compimento degli atti non ripetibili e, negli altri procedimenti,
degli atti urgenti.
6. Se la questione e' rilevata o eccepita nel corso delle indagini
preliminari, il pubblico ministero trasmette, entro dieci giorni, gli
atti al giudice, perche' provveda ai sensi dei commi 3 o 4.
7. La questione dell'applicabilita' dell'articolo 68, primo comma,
della Costituzione puo' essere sottoposta alla Camera di appartenenza
anche direttamente da chi assume che il fatto per il quale e' in
corso un procedimento giurisdizionale di responsabilita' nei suoi
confronti concerne i casi di cui al comma 1. La Camera puo' chiedere
che il giudice sospenda il procedimento, ai sensi del comma 5.
8. Nei casi di cui ai commi 4, 6 e 7 e in ogni altro caso in cui sia
altrimenti investita della questione, la Camera trasmette
all'autorita' giudiziaria la propria deliberazione; se questa e'
favorevole all'applicazione dell'articolo 68, primo comma, della
Costituzione, il giudice adotta senza ritardo i provvedimenti
indicati al comma 3 e il pubblico ministero formula la richiesta di
archiviazione.
9. Le disposizioni di cui ai commi precedenti si applicano, in quanto
compatibili, ai procedimenti disciplinari, sostituita al giudice
l'autorita' investita del procedimento. La sospensione del
procedimento disciplinare, ove disposta, comporta la sospensione dei
termini di decadenza e di prescrizione, nonche' di ogni altro termine
dal cui decorso possa derivare pregiudizio ad una parte.
Note all'art. 3:
- Per il testo dell'art. 68 della Costituzione vedi
note al titolo.
- Si riporta il testo degli articoli 129 e 409 del
codice di procedura penale:
«Art. 129 (Obbligo della immediata declaratoria di
determinate cause di non punibilita). - 1. In ogni stato e
grado del processo, il giudice, il quale riconosce che il
fatto non sussiste o che l'imputato non lo ha commesso o
che il fatto non costituisce reato o non e' previsto dalla
legge come reato ovvero che il reato e' estinto o che manca
una condizione di procedibilita' lo dichiara di ufficio con
sentenza.
2. Quando ricorre una causa di estinzione del reato ma
dagli atti risulta evidente che il fatto non sussiste o che
l'imputato non lo ha commesso o che il fatto non
costituisce reato o non e' previsto dalla legge come reato,
il giudice pronuncia sentenza di assoluzione o di non luogo
a procedere con la formula prescritta.».
«Art. 409 (Provvedimenti del giudice sulla richiesta di
archiviazione). - 1. Fuori dei casi in cui sia stata
presentata l'opposizione prevista dall'art. 410, il
giudice, se accoglie la richiesta di archiviazione,
pronuncia decreto motivato e restituisce gli atti al
pubblico ministero. Il provvedimento che dispone
l'archiviazione e' notificato alla persona sottoposta alle
indagini se nel corso del procedimento e' stata applicata
nei suoi confronti la misura della custodia cautelare.
2. Se non accoglie la richiesta, il giudice fissa la
data dell'udienza in camera di consiglio e ne fa dare
avviso al pubblico ministero, alla persona sottoposta alle
indagini e alla persona offesa dal reato. Il procedimento
si svolge nelle forme previste dall'art. 127. Fino al
giorno dell'udienza gli atti restano depositati in
cancelleria con facolta' del difensore di estrarne copia.
3. Della fissazione dell'udienza il giudice da' inoltre
comunicazione al procuratore generale presso la corte di
appello.
4. A seguito dell'udienza, il giudice, se ritiene
necessarie ulteriori indagini, le indica con ordinanza al
pubblico ministero, fissando il termine indispensabile per
il compimento di esse.
5. Fuori del caso previsto dal comma 4 il giudice,
quando non accoglie la richiesta di archiviazione, dispone
con ordinanza che, entro dieci giorni, il pubblico
ministero formuli l'imputazione. Entro due giorni dalla
formulazione dell'imputazione, il giudice fissa con decreto
l'udienza preliminare. Si osservano, in quanto applicabili,
le disposizioni degli articoli 418 e 419.
6. L'ordinanza di archiviazione e' ricorribile per
cassazione solo nei casi di nullita' previsti dall'art. 127
comma 5.».
- Si riporta il testo dell'articolo 190 del codice di
procedura civile:
«Art. 190 (Comparse conclusionali e memorie). - Le
comparse conclusionali debbono essere depositate entro il
termine perentorio di sessanta giorni dalla rimessione
della causa al collegio e le memorie di replica entro i
venti giorni successivi.
Per il deposito delle comparse conclusionali il giudice
istruttore, quando rimette la causa al collegio, puo'
fissare un termine piu' breve, comunque non inferiore a
venti giorni.».