Art. 4.
Modifiche alla legge 24 luglio 1985, n. 409
relativa alla professione di odontoiatra
1. Alla legge 24 luglio 1985, n. 409, sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) dopo l'articolo 11 sono inseriti i seguenti:
"Art. 11-bis. - 1. Il Ministero della salute notifica alla
Commissione europea, ai fini degli ulteriori atti di competenza, le
disposizioni legislative, regolamentari e amministrative adottate
dallo Stato italiano in materia di rilascio di diplomi, certificati e
altri titoli nel settore oggetto della presente legge.
Art. 11-ter. - 1. Per i cittadini degli Stati membri i cui diplomi,
certificati e altri titoli non rispondono alle denominazioni
riportate per tale Stato membro negli allegati della presente legge,
sono riconosciuti come prova sufficiente i diplomi, i certificati e
gli altri titoli rilasciati da tali Stati membri, corredati di un
certificato rilasciato dalle rispettive autorita' o enti competenti.
Il certificato attesta che tali diplomi, certificati e altri titoli
sanciscono una formazione conforme alle disposizioni della presente
legge e per lo Stato membro che li ha rilasciati sono assimilati a
quelli la cui denominazione e' riportata dalla stessa legge.
Art. 11-quater. - 1. Sono ammessi alla procedura di cui
all'articolo 2, i diplomi, certificati e altri titoli acquisiti dai
cittadini di cui all'articolo 7, in Paesi che non fanno parte
dell'Unione europea, qualora tali titoli siano stati riconosciuti in
un altro Stato membro.
2. Il Ministero della salute, d'intesa con il Ministero
dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca, sentita la
Federazione nazionale degli ordini dei medici chirurghi e degli
odontoiatri, valuta le istanze di riconoscimento tenendo conto,
anche, della formazione e dell'esperienza professionale acquisite in
un altro Stato membro. La decisione viene pronunciata entro tre mesi
dalla presentazione da parte dell'interessato della domanda completa
di tutti i documenti giustificativi.
3. I provvedimenti di rigetto delle domande di riconoscimento di
diplomi, certificati e altri titoli devono essere congruamente
motivati e sono impugnabili dinanzi agli organi giurisdizionali
competenti. Decorso inutilmente il termine stabilito per l'adozione
del provvedimento, il richiedente puo' ricorrere all'autorita'
giudiziale.";
b) all'articolo 18-bis, dopo il comma 1, sono inseriti i
seguenti:
"1-bis. I cittadini degli Stati membri, che intendono conseguire
uno dei diplomi, certificati o altri titoli di formazione di
odontoiatra specialista che non sono rilasciati nello Stato membro di
origine o di provenienza, possono concorrere all'ammissione alle
scuole di specializzazione italiane, alle stesse condizioni e limiti
previsti dalla normativa vigente, inclusi i limiti numerici, previa
verifica dei requisiti.
1-ter. I cittadini degli Stati membri, che intendono ottenere uno
dei diplomi di specializzazione di cui al comma 1 istituiti in Italia
e che sono in possesso di un diploma, certificato e altro titolo di
formazione di odontoiatra specialista conseguito nello Stato membro
di origine o di provenienza e riconducibile alla specializzazione per
la quale intendono concorrere, possono ottenere il riconoscimento, in
tutto o in parte, dei periodi di formazione compiuti e sanzionati da
un diploma, certificato o altro titolo di studio rilasciato
dall'Autorita' competente dello Stato membro di origine o di
provenienza. La valutazione tiene conto della eventuale esperienza
professionale, formazione supplementare e continua in odontoiatria.
1-quater. Il Ministero della salute, d'intesa con il Ministero
dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca, valuta il
contenuto e la durata della formazione e determina la durata della
formazione complementare, se necessaria, ed i settori su cui questa
verte, informandone l'interessato che puo' indicare presso quale
Universita' effettuarla.
1-quinquies. La decisione viene pronunciata entro quattro mesi
dalla presentazione da parte dell'interessato della domanda completa
di tutti i documenti giustificativi e dell'indicazione della sede ove
effettuare, se del caso, la formazione complementare.";
c) l'articolo 19 e' sostituito dal seguente:
"Art. 19. - 1. Ai fini dell'esercizio dell'attivita' di odontoiatra
in altri Stati membri dell'Unione europea, il Ministero della salute,
previ gli opportuni accertamenti, anche in collaborazione con gli
Ordini dei medici-chirurghi e degli odontoiatri rilascia un attestato
nel quale certifica:
a) ai laureati in medicina e chirurgia abilitati all'esercizio
professionale che hanno iniziato la loro formazione universitaria in
medicina anteriormente al 28 gennaio 1980 e che si sono
effettivamente e lecitamente dedicati in Italia, a titolo principale,
all'attivita' di cui all'articolo 2, per un periodo di almeno tre
anni consecutivi nel corso dei cinque anni che precedono il rilascio
dell'attestato;
b) ai laureati in medicina e chirurgia abilitati all'esercizio
professionale che hanno iniziato la loro formazione universitaria in
medicina dopo il 28 gennaio 1980 ed entro il 31 dicembre 1984, che
hanno superato la prova attitudinale di cui al decreto legislativo 13
ottobre 1998, n. 386, e hanno esercitato, effettivamente e
legalmente, a titolo principale l'attivita' di cui all'articolo 2 per
tre anni consecutivi nel corso dei cinque anni che precedono il
rilascio dell'attestato,
che sono autorizzati ad esercitare l'attivita' di cui all'articolo 2
alle medesime condizioni dei titolari del diploma di abilitazione
all'esercizio dell'odontoiatria e protesi dentaria.
2. Per i soggetti di cui al comma 1, lettera a), il requisito dei
tre anni di esercizio dell'attivita' non e' richiesto per chi ha
conseguito studi di almeno tre anni in campo odontoiatrico.
3. Per i soggetti di cui al comma 1, lettera b), il requisito del
superamento della prova attitudinale non e' richiesto per chi e' in
possesso di un diploma di specializzazione triennale indicato nel
decreto del Ministro della sanita' del 18 settembre 2000, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - serie ordinaria
- n. 222 del 22 settembre 2000: odontoiatria e protesi dentaria,
chirurgia odontostomatologica, odontostomatologia,
ortognatodonzia."; d) l'articolo 20 e' sostituito dal seguente:
"Art. 20. - 1. Ai fini dell'esercizio dell'attivita' di cui
all'articolo 2, si iscrivono all'albo degli odontoiatri, anche in
deroga a quanto previsto all'articolo 4, terzo comma:
a) i laureati in medicina e chirurgia abilitati all'esercizio
professionale che hanno iniziato la loro formazione universitaria in
medicina anteriormente al 28 gennaio 1980;
b) i laureati in medicina e chirurgia abilitati all'esercizio
professionale che hanno iniziato la loro formazione universitaria in
medicina dopo il 28 gennaio 1980 ed entro il 31 dicembre 1984 e che
hanno superato la prova attitudinale di cui al decreto legislativo 13
ottobre 1998, n. 386, o sono in possesso dei diplomi di
specializzazione indicati all'articolo 19, comma 3.
2. All'albo degli odontoiatri e' aggiunto l'elenco degli
odontoiatri abilitati a continuare, in via transitoria, l'esercizio
della professione, ai sensi della legge 5 giugno 1930, n. 943.";
e) gli allegati A e B, sono sostituiti dall'allegato IV del
presente decreto e l'allegato C e' sostituito dall'allegato V del
presente decreto. Tutti i riferimenti agli allegati A e B sono intesi
come effettuati all'allegato A, come introdotto dal presente decreto,
e tutti i riferimenti all'allegato C sono intesi come effettuati
all'allegato B, come introdotto dal presente decreto.
Nota all'art. 4:
- La legge 24 luglio 1985, n. 409, reca: «Istituzione
della professione sanitaria di odontoiatria e disposizioni
relative al diritto di stabilimento ed alla libera
prestazione di servizi da parte dei dentisti cittadini di
Stati membri delle Comunita' europee». Il testo dell'art.
18, cosi' come modificato dal decreto qui pubblicato, cosi'
recita:
«Art. 18-bis. - 1. diplomi, certificati ed altri titoli
di odontoiatra e di odontoiatra specialista rilasciati
dagli Stati membri che non corrispondono alle denominazioni
che figurano negli allegati sono riconosciuti come
corrispondenti se corredati di un certificato rilasciato
dalle autorita' competenti attestante che essi sono
rilasciati a conclusione di una formazione conforme alle
disposizioni previste dalla normativa comunitaria e sono
assimilati da parte dello Stato membro che li ha rilasciati
a quelli la cui denominazione figura negli allegati.
1-bis. I cittadini degli Stati membri, che intendono
conseguire uno dei diplomi, certificati o altri titoli di
formazione di odontoiatra specialista che non sono
rilasciati nello Stato membro di origine o di provenienza,
possono concorrere all'ammissione alle scuole di
specializzazione italiane, alle stesse condizioni e limiti
previsti dalla normativa vigente, inclusi i limiti
numerici, previa verifica dei requisiti.
1-ter. I cittadini degli Stati membri, che intendono
ottenere uno dei diplomi di specializzazione di cui al
comma 1 istituiti in Italia e che sono in possesso di un
diploma, certificato e altro titolo di formazione di
odontoiatra specialista conseguito nello Stato membro di
origine o di provenienza e riconducibile alla
specializzazione per la quale intendono concorrere, possono
ottenere il riconoscimento, in tutto o in parte, dei
periodi di formazione compiuti e sanzionati da un diploma,
certificato o altro titolo di studio rilasciato
dall'Autorita' competente dello Stato membro di origine o
di provenienza. La valutazione tiene conto della eventuale
esperienza professionale, formazione supplementare e
continua in odontoiatria.
1-quater. Il Ministero della salute, d'intesa con il
Ministero dell'istruzione, dell'universita' e della
ricerca, valuta il contenuto e la durata della formazione e
determina la durata della formazione complementare, se
necessaria, ed i settori su cui questa verte, informandone
l'interessato che puo' indicare presso quale Universita'
effettuarla.
1-quinquies. La decisione viene pronunciata entro
quattro mesi dalla presentazione da parte dell'interessato
della domanda completa di tutti i documenti giustificativi
e dell'indicazione della sede ove effettuare, se del caso,
la formazione complementare.».