Art. 2
(Definizioni e classificazioni)
1. Ai fini del presente decreto legislativo valgono le seguenti
definizioni:
a) materiali forestali di moltiplicazione: i materiali di
moltiplicazione o propagazione delle specie e degli ibridi
artificiali utilizzabili ai fini forestali, che risultano importanti
per fini forestali nell'insieme della Comunita' o in parte di essa,
in particolare quelli di cui all'allegato I; per fini forestali si
intendono tutte le attivita' relative all'imboschimento e al
rimboschimento, all'arboricoltura da legno e ad eventuali ulteriori
ambiti previsti dalle regioni e dalle province autonome di Trento e
di Bolzano;
b) materiali di moltiplicazione:
1) unita' seminali: gli strobili, le infruttescenze, i frutti e
i semi destinati alla produzione di postime;
2) parti di piante: le talee caulinari, fogliari e radicali, gli
espianti o gli embrioni per la micropropagazione, le gemme, le
margotte, le radici, le marze, i piantoni ed ogni parte di pianta
destinata alla produzione di postime;
3) postime: le piante derivate da unita' seminali o da parti di
piante;
c) materiali di base:
1) fonti di semi: gli alberi o gli arbusti di una determinata
zona dove si raccolgono i semi;
2) soprassuolo : una popolazione di alberi ed arbusti
identificata che presenta una sufficiente uniformita' di
composizione;
3) arboreti da seme: le piantagioni di cloni o famiglie
selezionati, isolate contro ogni impollinazione estranea o
organizzate in modo da evitare o limitare tale impollinazione e
gestite in modo da produrre raccolti frequenti, abbondanti e facili;
4) genitori: alberi utilizzati per ottenere discendenti tramite
impollinazione controllata o libera di una pianta madre identificata,
utilizzata come femmina, con il polline di un'altra pianta (fratelli
biparentali) o di un certo numero di altre piante identificate o no
(fratelli monoparentali);
5) cloni: insieme di individui (ramet) derivati per via
vegetativa da un unico individuo originale (ortet), per esempio per
talea, micropropagazione, innesto, margotta, o divisione;
6) miscuglio di cloni: i miscugli di cloni identificati in
proporzioni definite;
d) autoctoni e indigeni:
1) soprassuolo o fonte di semi "autoctono": una popolazione di
norma continuamente rigenerata tramite rinnovazione naturale. Il
soprassuolo o la fonte di semi possono essere rigenerati
artificialmente tramite materiali di propagazione provenienti dallo
stesso soprassuolo o dalla stessa fonte di semi o da soprassuoli o
fonti di semi autoctoni ubicati in prossimita';
2) soprassuolo o fonte di semi "indigeni": un soprassuolo o una
fonte di semi autoctoni o prodotti artificialmente per semina, la cui
origine e' situata nella stessa regione di provenienza;
e) origine: per un soprassuolo o una fonte di sementi autoctoni,
l'origine e' il luogo dove si trovano gli alberi. Per un soprassuolo
o una fonte di semi non autoctoni, l'origine e il luogo da cui i semi
o le piante sono state originariamente introdotti. L'origine di un
soprassuolo o di una fonte di semi puo' essere sconosciuta;
f) provenienza: luogo determinato in cui si trova una popolazione
di alberi o arbusti;
g) regione di provenienza: per una specie o sottospecie, il
territorio o l'insieme di territori soggetti a condizioni ecologiche
sufficientemente uniformi e sui quali si trovano soprassuoli o fonti
di semi sufficientemente omogenei dal punto di vista fenotipico e,
ove valutato, dal punto di vista genotipico, tenendo conto dei limiti
altimetrici ove appropriato;
h) produzione: include tutte le fasi della generazione
dell'unita' seminale, la conversione da unita' seminale a semente,
compresa la raccolta, e l'allevamento di postime da sementi e parti
di piante. Dalla presente definizione si esclude l'uso di talee
prelevate e reimpiegate in loco esclusivamente nell'ambito di
interventi di ripristino ambientale o sistemazione
idraulico-forestale realizzati con tecniche di ingegneria
naturalistica;
i) commercializzazione: l'esposizione per la vendita, la vendita
o la consegna a un terzo, inclusa la consegna sotto contratto;
l) fornitore: la persona fisica o giuridica che produce,
commercializza, importa o distribuisce, per professione o per altri
motivi, materiali forestali di moltiplicazione;
m) distribuzione: cessione a terzi diversa dalla
commercializzazione,
n) organismo ufficiale: le regioni e le province autonome di
Trento e di Bolzano, responsabili per le questioni riguardanti il
controllo della commercializzazione e la qualita' del materiale
forestale di moltiplicazione. Gli organismi ufficiali possono
delegare l'espletamento delle funzioni previste dal presente decreto,
sotto la loro autorita' e controllo, ad una persona giuridica, di
diritto pubblico o privato, che assume la denominazione di "autorita'
territoriale", alla quale, ai sensi del suo statuto ufficialmente
approvato, sono demandate esclusivamente specifiche funzioni
pubbliche, a condizione che tale persona giuridica e i relativi
membri non abbiano alcun interesse personale nei risultati delle
misure che adottano. Il Ministero, in qualita' di organismo di
coordinamento per l'attuazione del presente decreto legislativo,
trasmette alla Commissione europea l'elenco degli organismi ufficiali
responsabili o delle autorita' territoriali delegate.
2. Ai sensi dell'allegato VI, i materiali forestali di
moltiplicazione sono classificati nelle seguenti categorie:
a) "identificati alla fonte": i materiali di moltiplicazione
provenienti da materiali di base prodotti da una fonte di semi, o da
un soprassuolo, ubicati in una singola regione di provenienza e che
soddisfano i requisiti di cui all'allegato II;
b) "selezionati": i materiali di moltiplicazione provenienti da
materiali di base prodotti da un soprassuolo ubicato in una singola
regione di provenienza, fenotipicamente selezionati a livello di
popolazione e che soddisfano i requisiti di cui all'allegato III;
c) "qualificati": i materiali di moltiplicazione provenienti da
materiale di base prodotti da arboreti da seme, da genitori, cloni o
miscuglio di cloni cui i componenti sono stati fenotipicamente
selezionati a livello individuale e che soddisfano i requisiti di cui
all'allegato IV. In relazione a tali materiali non devono essere
stati necessariamente avviati o conclusi controlli;
d) "controllati": i materiali di moltiplicazione provenienti da
materiale di base prodotti da soprassuoli, arboreti da seme,
genitori, cloni o miscuglio di doni. La superiorita' di detti
materiali deve essere stata dimostrata per mezzo di prove comparative
o tramite una stima calcolata sulla base di una valutazione genetica
dei componenti dei materiali di base. Tali materiali devono
soddisfare i requisiti di cui all'allegato V.