Art. 15.
Richiesta della carta di soggiorno
1. All'articolo 16 del d.P.R. n. 394 del 1999 sono apportate le
seguenti modificazioni:
a) al comma 2, la lettera d) e' sostituita dalla seguente:
«d) le fonti di reddito, derivanti anche dal riconoscimento del
trattamento pensionistico per invalidita', specificandone
l'ammontare.»;
b) al comma 3, la lettera b) e' sostituita dalla seguente:
«b) copia della dichiarazione dei redditi o del modello CUD
rilasciato dal datore di lavoro, relativi all'anno precedente, da cui
risulti un reddito non inferiore all'importo annuo dell'assegno
sociale;»;
c) il comma 4 e' sostituito dal seguente:
«4. Salvo quanto previsto dagli articoli 9, comma 2, e 30, comma 4,
del testo unico, nel caso di richiesta relativa ai familiari di cui
all'articolo 9, comma 1, e all'articolo 29, comma 1, lettera b-bis),
del medesimo testo unico, le indicazioni di cui al comma 2 e la
documentazione di cui al comma 3 devono riguardare anche il coniuge
ed i figli minori degli anni diciotto conviventi, per i quali pure
sia richiesta la carta di soggiorno, e deve essere prodotta la
documentazione comprovante:
a) lo stato di coniuge o di figlio minore. A tale fine, i
certificati rilasciati dalla competente autorita' dello Stato estero
sono legalizzati dall'autorita' consolare italiana che attesta che la
traduzione in lingua italiana dei documenti e' conforme agli
originali, o sono validati dalla stessa nei casi in cui gli accordi
internazionali vigenti per l'Italia prevedano diversamente. Tale
documentazione non e' richiesta qualora il figlio minore abbia fatto
ingresso sul territorio nazionale con visto di ingresso per
ricongiungimento familiare;
b) la disponibilita' di un alloggio, a norma dell'articolo 29,
comma 3, lettera a), del testo unico. A tale fine l'interessato deve
produrre l'attestazione dell'ufficio comunale circa la sussistenza
dei requisiti di cui al medesimo articolo 29 del testo unico ovvero
il certificato di idoneita' igienico-sanitaria rilasciato
dall'Azienda unita' sanitaria locale competente per territorio;
c) il reddito richiesto per le finalita' di cui all'articolo 29,
comma 3, lettera b), del testo unico, tenuto conto di quello dei
familiari e conviventi non a carico.»;
d) al comma 6 dopo la parola: «corredata» sono soppresse le
parole da: «,oltre» ad: «anche».
Note all'art. 15:
- Si riporta il testo dell'art. 16 del decreto del
Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n. 394 (per
l'argomento v. nelle note alle premesse), come modificato
dal presente regolamento:
«Art. 16 (Richiesta della carta di soggiorno). - 1. Per
il rilascio della carta di soggiorno di cui all'articolo 9
del testo unico, l'interessato e' tenuto a farne richiesta
per iscritto, su scheda conforme a quella approvata con
decreto del Ministro dell'interno.
2. All'atto della richiesta, da presentare alla
questura del luogo in cui lo straniero risiede, questi deve
indicare:
a) le proprie generalita' complete;
b) il luogo o i luoghi in cui l'interessato ha
soggiornato in Italia nei cinque anni precedenti;
c) il luogo di residenza;
d) le fonti di reddito, derivanti anche dal
riconoscimento del trattamento pensionistico per
invalidita', specificandone l'ammontare.
3. La domanda deve essere corredata da:
a) copia del passaporto o di documento equipollente o
del documento di identificazione rilasciato dalla
competente autorita' italiana da cui risultino la
nazionalita', la data, anche solo con l'indicazione
dell'anno, e il luogo di nascita, del richiedente;
b) copia della dichiarazione dei redditi o del
modello CUD rilasciato dal datore di lavoro, relativi
all'anno precedente, da cui risulti un reddito non
inferiore all'importo annuo dell'assegno sociale;
c) certificato del casellario giudiziale e
certificato delle iscrizioni relative ai procedimenti
penali in corso;
d) fotografia della persona interessata, in formato
tessera, in quattro esemplari, salvo quanto previsto
dall'articolo 9, comma 1;
4. Salvo quanto previsto dagli articoli 9, comma 2 e
30, comma 4, del testo unico, nel caso di richiesta
relativa ai familiari di cui all'articolo 9, comma 1, e
all'articolo 29, comma 1, lettera b-bis, del medesimo testo
unico, le indicazioni di cui al comma 2 e la documentazione
di cui al comma 3 del presente articolo devono riguardare
anche il coniuge ed i figli minori degli anni diciotto
conviventi, per i quali pure sia richiesta la carta di
soggiorno, e deve essere prodotta la documentazione
comprovante:
a) lo stato di coniuge o di figlio minore. A tal
fine, i certificati rilasciati dalla competente autorita'
dello Stato estero sono legalizzati dall'autorita'
consolare italiana che attesta che la traduzione in lingua
italiana dei documenti e' conforme agli originali, o sono
validati dalla stessa nei casi in cui gli accordi
internazionali vigenti per l'Italia prevedano diversamente.
Tale documentazione non e' richiesta qualora il figlio
minore abbia fatto ingresso sul territorio nazionale con
visto di ingresso per ricongiungimento familiare;
b) la disponibilita' di un alloggio, a norma
dell'articolo 29, comma 3, lettera a), del testo unico. A
tal fine l'interessato deve produrre l'attestazione
dell'ufficio comunale circa la sussistenza dei requisiti di
cui al medesimo articolo del testo unico ovvero il
certificato di idoneita' igienico-sanitaria rilasciato
dall'Azienda unita' sanitaria locale competente per
territorio;
c) il reddito richiesto per le finalita' di cui
all'articolo 29, comma 3, lettera b), del testo unico,
tenuto conto di quello dei familiari e conviventi non a
carico.
5. Se la carta di soggiorno e' richiesta nelle qualita'
di coniuge straniero o genitore straniero convivente con
cittadino italiano o con cittadino di uno Stato dell'Unione
europea residente in Italia, di cui all'articolo 9, comma
2, del testo unico, il richiedente, oltre alle proprie
generalita', deve indicare quelle dell'altro coniuge o del
figlio con il quale convive. Per lo straniero che sia
figlio minore convivente, nelle condizioni di cui
all'articolo 9, comma 2, del testo unico, la carta di
soggiorno e' richiesta da chi esercita la potesta' sul
minore.
6. Nei casi previsti dal comma 5 la domanda deve essere
corredata delle certificazioni comprovanti lo stato di
coniuge o di figlio minore o di genitore di cittadino
italiano o di uno Stato membro dell'Unione europea
residente in Italia.
7. L'addetto alla ricezione, esaminata la domanda e i
documenti allegati ed accertata l'identita' dei
richiedenti, ne rilascia ricevuta, indicando il giorno in
cui potra' essere ritirato il documento richiesto. La
ricevuta non sostituisce in alcun modo la carta di
soggiorno.».