Art. 3.
Caratterizzazione di aree o beni privati
1. Al comma 1 dell'articolo 5 del decreto 18 settembre 2001, n.
468, dopo il punto b) e' aggiunto il seguente:
«b-bis) pubbliche amministrazioni in luogo dei soggetti privati
interessati, per gli interventi di caratterizzazione aventi ad
oggetto aree o beni privati, ricompresi nei limiti del perimetro di
un sito di interesse nazionale, non oggetto di comunicazione ne'
delle attivita' potenzialmente inquinanti previste dal decreto del
Ministro dell'ambiente 16 maggio 1989, per i quali i soggetti
medesimi non procedono autonomamente. Nel caso di accertato
inquinamento la pubblica amministrazione procedente esercitera'
azione di rivalsa applicando la normativa vigente. Nei casi di cui
alla presente lettera che diano seguito all'esecuzione in danno da
parte della pubblica amministrazione degli interventi volti a
garantire la messa in sicurezza, la caratterizzazione, la bonifica e
il ripristino del sito, si provvede nei limiti delle risorse
disponibili assegnate alla regione interessata dal programma
nazionale di bonifica».
Note all'art. 3:
- Il testo dell'art. 5 del decreto 18 settembre 2001,
n. 468, come modificato dal presente decreto, e' il
seguente:
«Art. 5 (Soggetti beneficiari). - 1. Il concorso
pubblico, nella realizzazione degli interventi di messa in
sicurezza, di caratterizzazione, di bonifica e ripristino
ambientale, e' ammesso nei confronti dei seguenti soggetti
beneficiari, alle condizioni rispettivamente indicate:
a) pubbliche amministrazioni, per interventi aventi
ad oggetto aree o beni pubblici;
b) pubbliche amministrazioni, per interventi in danno
aventi ad oggetto beni privati, effettuati nel caso in cui
il responsabile non provveda o non sia individuabile e non
provveda nessun altro soggetto interessato;
b-bis) pubbliche amministrazioni in luogo dei
soggetti privati interessati, per interventi di
caratterizzazione aventi ad oggetto aree o beni privati,
ricompresi nei limiti del perimetro di un sito di interesse
nazionale, non oggetto di comunicazione ne' delle attivita'
potenzialmente inquinanti previste dal decreto del Ministro
dell'ambiente 16 maggio 1989, n. 185, per i quali i
soggetti medesimi non procedono autonomamente. Nel caso di
accertato inquinamento la pubblica amministrazione
procedente esercitera' azione di rivalsa applicando la
normativa vigente. Nei casi di cui alla presente lettera
che diano seguito all'esecuzione in danno da parte della
pubblica amministrazione degli interventi volti a garantire
la messa in sicurezza, la caratterizzazione, la bonifica e
il ripristino del sito, si provvede nei limiti delle
risorse disponibili assegnate alla regione interessata dal
programma nazionale di bonifica;
c) soggetti privati titolari di diritti reali su beni
immobili sui quali insistano manufatti ad uso residenziale,
a condizione che la costruzione dei predetti manufatti o il
cambio di destinazione d'uso siano avvenuti anteriormente
all'entrata in vigore del decreto ministeriale 25 ottobre
1999, n. 471, e risultino comunque conformi alla vigente
normativa urbanistica ed edilizia;
d) soggetti privati titolari di diritti reali su
immobili destinati ad uso diverso da quello residenziale.
2. Non possono in ogni caso beneficiare del contributo
pubblico di cui all'art. 17, comma 6-bis, del decreto
legislativo 5 febbraio 1997, n. 22 e successive modifiche e
integrazioni:
a) i soggetti privati che, in relazione a siti
inquinati in data anteriore all'entrata in vigore del
regolamento di cui al decreto ministeriale 25 ottobre 1999,
n. 471, risultino a qualsiasi titolo responsabili di atti e
fatti costituenti illecito penale o amministrativo posti in
essere in violazione di norme di tutela ambientale che
abbiano cagionato danno ambientale, ai sensi dell'art. 18
della legge 8 luglio 1986, n. 349, nonche' gli altri
soggetti privati responsabili dell'inquinamento,
verificatosi prima dell'entrata in vigore del decreto
ministeriale 25 ottobre 1999, n. 471, e non integrante la
fattispecie illecita di cui all'art. 18 della legge
8 luglio 1986, n. 349, che non abbiano posto in essere gli
interventi e le iniziative previsti dall'art. 9, commi 1, 2
e 3 del decreto ministeriale anzi detto;
b) i soggetti privati che si siano resi, a qualunque
titolo, per atti inter vivos, acquirenti o cessionari, in
data successiva all'entrata in vigore del decreto
ministeriale 25 ottobre 1999, n. 471, di diritti reali o
personali d'uso relativamente alle aree inquinate.
3. Le ipotesi di esclusione di cui alle precedenti
lettere a) e b) del comma 2 si estendono altresi' alle
persone giuridiche che si trovino in una delle condizioni
di controllo o di collegamento di cui all'art. 2359 del
codice civile rispetto al soggetto responsabile
dell'inquinamento.».