Art. 10
Modifiche all'articolo 10 del decreto legislativo n. 31 del 2010
1. All'articolo 10, comma 1, del decreto legislativo 15 febbraio
2010, n. 31, le parole "comma 4" sono sostituite dalle seguenti.
"comma 3".
2. All'articolo 10, comma 3, del decreto legislativo 15 febbraio
2010, n. 31, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nell'alinea, le parole: "analiticamente identificati con decreto
del Ministro dello sviluppo economico, di concerto con il Ministro
dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e con e con il
Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, sentita l'Agenzia, da
emanarsi entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore del
presente decreto" sono soppresse;
b) alla lettera b), la parola: "istallazione" e' sostituita dalla
seguente: "installazione";
c) la lettera c) e' sostituita dalla seguente: "c) progetto
preliminare dell'impianto, recante l'indicazione della tipologia
dell'installazione, dei principi di funzionamento, della potenza
installata e delle principali caratteristiche tecniche;";
d) alla lettera e), le parole: "sulle aree" sono sostituite dalle
seguenti: "sul sito";
e) alla lettera f), le parole: "alla valutazione preliminare di
sicurezza" sono sostituite dalle seguenti: "alle verifiche del
rapporto".
3. All'articolo 10 del decreto legislativo 15 febbraio 2010, n. 31,
dopo il comma 3 sono aggiunti i seguenti:
"3-bis. Con decreto del Ministro dello sviluppo economico, di
concerto con il Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio
e del mare e con il Ministro delle infrastrutture e trasporti,
sentita l'Agenzia, possono essere integrati o specificati i dati e/o
le informazioni di cui al comma 3.
3-ter. Sulla base dei parametri definiti dal decreto di cui
all'articolo 8, comma 1, l'operatore puo' richiedere al Ministero
dello sviluppo economico di effettuare indagini tecniche preliminari
sui siti che intende sottoporre a certificazione. Il Ministro dello
sviluppo economico, sentiti il Ministro dell'ambiente e della tutela
del territorio del mare, il Ministro delle infrastrutture e trasporti
e l'Agenzia, rilascia l'autorizzazione, ferma restando la riduzione
in pristino del sito al termine delle indagini e il risarcimento
immediato dei danni arrecati dal momento dell'inizio delle indagini,
in accordo con il proprietario dell'area interessata.".
4. Il decreto di cui al comma 3-bis dell'articolo 10 del decreto
legislativo 15 febbraio 2010, n. 31, introdotto dal presente
articolo, e' adottato entro novanta giorni dalla data di entrata in
vigore del presente decreto legislativo.
Note all'art. 10:
- Si riporta il testo dell'articolo 10 del decreto
legislativo 15 febbraio 2010, n. 31, come modificato dal
presente decreto:
"Art. 10 (Istanza per la certificazione dei siti) - 1.
Entro novanta giorni dalla pubblicazione di cui
all'articolo 9, comma 3, ciascun operatore interessato -
avvia il procedimento di autorizzazione unica con la
presentazione al Ministero dello sviluppo economico ed
all'Agenzia dell'istanza per la certificazione di uno o
piu' siti da destinare all'insediamento di un impianto
nucleare.
2. Ulteriori istanze possono essere presentate entro il
30 giugno di ciascun anno.
3. L'istanza di cui al comma 1 deve contenere per
ciascun sito, a pena di irricevibilita', almeno i seguenti
dati ed informazioni, concernenti:
a) identificazione del soggetto istante, completa degli
elementi sui requisiti richiesti dall'articolo 5;
b) puntuale indicazione del sito destinato
all'installazione dell'impianto e delle titolarita' dei
diritti che insistono su tale area;
c) rapporto preliminare di sicurezza, parte sito, e
progetto preliminare dell'impianto, recante l'indicazione
della tipologia dell'installazione, dei principi di
funzionamento, della potenza installata e delle principali
caratteristiche tecniche;
d) cartografia con la localizzazione del perimetro
dell'impianto nell'ambito del sito indicato;
e) documentazione relativa alle indagini tecniche
effettuate sul sito;
f) documentazione relativa alle verifiche del rapporto
di cui all'articolo 7;
g) documentazione relativa alla valutazione degli
effetti ambientali;
h) documentazione relativa agli strumenti di
pianificazione territoriale e di tutela ambientale e
paesaggistica;
i) elenco delle servitu' da costituire su beni immobili
di terzi per la costruzione e l'esercizio degli impianti e
delle opere connesse;
l) ogni altra documentazione tecnica necessaria a
comprovare ed a verificare la rispondenza del sito
prescelto alle caratteristiche ambientali e tecniche ed ai
relativi parametri di riferimento di cui all'articolo 8,
comma 1, nonche' alla coerenza del progetto con la
Strategia nucleare.
3-bis. Con decreto del Ministro dello sviluppo
economico, di concerto con il Ministro dell'ambiente e
della tutela del territorio e del mare e con il Ministro
delle infrastrutture e trasporti, sentita l'Agenzia,
possono essere integrati o specificati i dati e/o le
informazioni di cui al comma 3.
3-ter. Sulla base dei parametri definiti dal decreto di
cui all'articolo 8, comma 1, l'operatore puo' richiedere al
Ministero dello sviluppo economico di effettuare indagini
tecniche preliminari sui siti che intende sottoporre a
certificazione. Il Ministro dello sviluppo economico,
sentiti il Ministro dell'ambiente e della tutela del
territorio del mare, il Ministro delle infrastrutture e
trasporti e l'Agenzia, rilascia l'autorizzazione, ferma
restando la riduzione in pristino del sito al termine delle
indagini e il risarcimento immediato dei danni arrecati dal
momento dell'inizio delle indagini, in accordo con il
proprietario dell'area interessata."