Art. 24 
 
 
       Modifiche all'articolo 25 del decreto legislativo n. 31 
                              del 2010 
 
  1. Nella rubrica del titolo III del decreto legislativo 15 febbraio
2010, n. 31, le parole: "e delle relative misure  compensative"  sono
sostituite dalle seguenti: "e dei relativi benefici economici". 
  2. All'articolo 25, comma 3, del decreto  legislativo  15  febbraio
2010, n.  31,  le  parole:  "realizzazione  del  Centro  di  studi  e
sperimentazione" sono sostituite dalle seguenti: "realizzazione di un
Centro di studi e sperimentazione". 
  3. All'articolo 25, comma 3, del decreto  legislativo  15  febbraio
2010, n. 31, le parole: "dal  finanziamento  delle"  sono  sostituite
dalle seguenti: "dalla componente tariffaria che finanzia le". 
  4. All'articolo 25, comma 3, del decreto  legislativo  15  febbraio
2010, n. 31, dopo il comma 3 e' aggiunto il seguente: 
    "3-bis. Nell'ambito del Parco Tecnologico, i programmi di ricerca
e le azioni di sviluppo condotti da Sogin  S.p.A  e  funzionali  alle
attivita' di decommissioning e alla gestione dei rifiuti  radioattivi
sono finanziati dalla componente tariffaria di  cui  all'articolo  1,
comma 1, lettera a), del  decreto-legge  18  febbraio  2003,  n.  25,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 aprile 2003, n 83.". 

          Note all'art. 24: 
              - Si riporta il testo della rubrica del Titolo III  del
          decreto  legislativo  15  febbraio  2010,   n.   31,   come
          modificato dal presente decreto: 
              (Procedure  per  la  localizzazione,   costruzione   ed
          esercizio del Deposito nazionale destinato allo smaltimento
          a titolo definitivo  dei  rifiuti  radioattivi,  del  Parco
          Tecnologico e dei relativi benefici economici.) 
              - Si riporta il testo dell'articolo 25,  comma  3,  del
          decreto  legislativo  15  febbraio  2010,   n.   31,   come
          modificato dal presente decreto: 
              Art. 25 (Deposito nazionale e Parco tecnologico)  -  1.
          Sono soggetti alle  disposizioni  del  presente  Titolo  la
          localizzazione, la costruzione e l'esercizio  del  Deposito
          nazionale di cui all'articolo 2,  lettera  i),  nell'ambito
          del Parco Tecnologico di cui al  presente  articolo,  ferme
          restando le altre  disposizioni  normative  e  prescrizioni
          tecniche vigenti in materia. 
              2. Il Parco Tecnologico e' dotato di  strutture  comuni
          per i servizi e per le funzioni necessarie alla gestione di
          un sistema integrato di  attivita'  operative,  di  ricerca
          scientifica e di sviluppo  tecnologico,  di  infrastrutture
          tecnologiche per lo svolgimento di attivita' connesse  alla
          gestione  dei  rifiuti  radioattivi  e   del   combustibile
          irraggiato, tra cui la caratterizzazione,  il  trattamento,
          il condizionamento e lo stoccaggio nonche' lo  svolgimento,
          secondo modalita' definite con decreto del  Ministro  dello
          sviluppo   economico,   di   concerto   con   il   Ministro
          dell'ambiente e della tutela del territorio e  del  mare  e
          con il Ministro dell'istruzione, dell'universita'  e  della
          ricerca, di tutte le attivita' di ricerca, di formazione  e
          di sviluppo tecnologico connesse alla gestione dei  rifiuti
          radioattivi e alla radioprotezione. 
              3. La Sogin S.p.A. realizza il Parco Tecnologico, ed in
          particolare  il   Deposito   Nazionale   e   le   strutture
          tecnologiche di supporto, con  i  fondi  provenienti  dalla
          componente  tariffaria  che  finanzia   le   attivita'   di
          competenza. Sulla  base  di  accordi  tra  il  Governo,  la
          Regione,  gli  enti  locali  interessati,   nonche'   altre
          amministrazioni  e   soggetti   privati,   possono   essere
          stabilite ulteriori e diverse fonti di finanziamento per la
          realizzazione di un Centro di studi e sperimentazione.