IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visto l'art. 79 della Costituzione;
Vista la legge di delegazione per la concessione di amnistia e di
indulto del 12 dicembre 1986, n. 861;
Sentito il Consiglio dei Ministri;
Sulla proposta del Ministro di grazia e giustizia;
Decreta:
Art. 1.
Amnistia
1. E' concessa amnistia:
a) per ogni reato non finanziario per il quale e' stabilita una
pena detentiva non superiore nel massimo a tre anni, ovvero una pena
pecuniaria, sola o congiunta a detta pena;
b) per ogni reato non finanziario per il quale e' stabilita una
pena detentiva non superiore nel massimo a quattro anni, ovvero una
pena pecuniaria, sola o congiunta a detta pena, se commesso dal
minore degli anni diciotto o da chi, al momento dell'entrata in
vigore del presente decreto, ha superato gli anni sessantacinque;
c) per i reati previsti dall'art. 57 del codice penale commessi
dal direttore o dal vicedirettore responsabile, quando sia noto
l'autore della pubblicazione;
d) per il reato previsto dall'art. 491 in relazione agli articoli
476 e 482 del codice penale, salvo che il fatto riguardi un
testamento olografo;
e) per i reati di cui all'art. 7 in relazione agli articoli 1, 2
e 4 della legge 2 ottobre 1967, n. 895 (disposizioni per il controllo
delle armi), come modificata dalla legge 14 ottobre 1974, n. 497,
quando ricorra l'attenuante di cui all'art. 5 della predetta legge;
f) per il reato di cui al comma terzo dell'art. 23 della legge 18
aprile 1975, n. 110 (norme integrative della disciplina vigente per
il controllo delle armi, delle munizioni e degli esplosivi), quando
concerna armi la cui detenzione l'imputato o il condannato aveva
denunciato all'autorita' di pubblica sicurezza, nonche' per il reato
di cui al comma decimo dell'art. 10 della citata legge, limitatamente
alla sua applicazione alle fattispecie di cui ai commi sesto e ottavo
dello stesso art. 10, allorche' il fatto, per la sua qualita' e il
numero limitato delle armi, debba ritenersi di lieve entita';
g) per i reati previsti dagli articoli 337 e 610 del codice
penale e dall'art. 1 del decreto legislativo 22 gennaio 1948, n. 66,
commessi a causa e in occasione di manifestazioni sindacali o in
conseguenza di situazioni di gravi disagi dovuti a disfunzioni di
pubblici servizi o a problemi abitativi anche se i suddetti reati
sono aggravati dal numero o dalla riunione delle persone e dalle
circostanze di cui all'art. 61 del codice penale, fatta esclusione
per quella prevista dal n. 1, nonche' da quella di cui all'art. 112,
n. 2, del codice penale, sempre che non ricorrano altre aggravanti e
il fatto non abbia cagionato ad altri lesioni personali o la morte;
h) per ogni reato commesso da minore degli anni diciotto quando
il giudice ritiene che possa essere concesso il perdono giudiziale ai
sensi dell'art. 19 del regio decreto-legge 20 luglio 1934, n. 1404,
convertito, con modificazioni, dalla legge 27 maggio 1935, n. 835,
come sostituito da ultimo dall'art. 112 della legge 24 novembre 1981,
n. 689;
i) per i reati per i quali e' stata pronunciata sentenza
estintiva del reato per intervenuta applicazione della sanzione
sostitutiva a norma dell'art. 77 della legge 24 novembre 1981, n.
689.
NOTE
Nota all'art. 1, comma 1, lettera c):
Il testo dell'art. 57 del codice penale, come modificato
dall'art. 1 della legge 4 marzo 1958, n. 127, e' il
seguente:
"Art. 57. (Reati commessi col mezzo della stampa
periodica). - Salva la responsabilita' dell'autore della
pubblicazione e fuori dei casi di concorso, il direttore o
il vicedirettore responsabile, il quale omette di
esercitare sul contenuto del periodico da lui diretto il
controllo necessario ad impedire che col mezzo della
pubblicazione siano commessi reati, e' punito, a titolo di
colpa, se un reato e' commesso, con la pena stabilita per
tale reato, diminuita in misura non eccedente un terzo".
Nota all'art. 1, comma 1, lettera d):
Il testo degli articoli 491, 476 e 482 del codice penale
(trascritti nell'ordine in cui sono richiamati) e' il
seguente:
"Art. 491. (Documenti equiparati agli atti pubblici agli
effetti della pena). - Se alcuna delle falsita' prevedute
dagli articoli precedenti riguarda un testamento olografo,
ovvero una cambiale o un altro titolo di credito
trasmissibile per girata o al portatore, in luogo della
pena stabilita per la falsita' in scrittura privata
nell'art. 485, si applicano le pene rispettivamente
stabilite nella prima parte dell'art. 476 e nell'art. 482.
Nel caso di contraffazione o alterazione di alcuno degli
atti suddetti, chi ne fa uso, senza essere concorso nella
falsita', soggiace alla pena stabilita nell'art. 489 per
l'uso di atto pubblico falso".
"Art. 476. (Falsita' materiale commessa dal pubblico
ufficiale in atti pubblici). - Il pubblico ufficiale, che,
nell'esercizio delle sue funzioni, forma, in tutto o in
parte, un atto falso o altera un atto vero, e' punito con
la reclusione da uno a sei anni.
Se la falsita' concerne un atto o parte di un atto, che
faccia fede fino a querela di falso, la reclusione e' da
tre a dieci anni".
"Art. 482. (Falsita' materiale commessa dal privato). -
Se alcuno dei fatti preveduti dagli articoli 476, 477 e 478
e' commesso da un privato, ovvero da un pubblico ufficiale
fuori dell'esercizio delle sue funzioni, si applicano
rispettivamente le pene stabilite nei detti articoli,
ridotte di un terzo". [Gli articoli 477 e 478 riguardano,
rispettivamente, la falsita' materiale commessa dal
pubblico ufficiale in certificati o autorizzazioni
amministrative e la falsita' materiale commessa dal
pubblico ufficiale in copie autentiche di atti pubblici o
privati e in attestati del contenuto di atti].
Nota all'art. 1, comma 1, lettera e):
Il testo degli articoli 7, 1, 2, 4 e 5 della legge n.
895/1967 (trascritti nell'ordine in cui sono richiamati),
come sostituiti i primi quattro, rispettivamente, dagli
articoli 14, 9, 10 e 12 della legge 14 ottobre 1974, n.
497, e' il seguente:
"Art. 7. - Le pene rispettivamente stabilite negli
articoli precedenti sono ridotte di un terzo se i fatti ivi
previsti si riferiscono alle armi comuni da sparo, o a
parti di esse, atte all'impiego, di cui all'art. 44 del
regio decreto 6 maggio 1940, n. 635.
Le pene stabilite nel codice penale per le
contravvenzioni alle norme concernenti le armi non
contemplate dalla presente legge sono triplicate.
In ogni caso l'arresto non puo' essere inferiore a tre
mesi". [L'art. 15 della legge n. 497/1974, con riferimento
alle disposizioni sopra riportate, introdotte dall'art. 14
della medesima legge, prevede che: "Le disposizioni
contenute nel precedente articolo non si applicano
nell'ipotesi di reato di porto d'armi abusivo per mancanza
di validita' della licenza di porto d'armi anche per uso di
caccia conseguente all'omesso pagamento della tassa di
concessione governativa"].
"Art. 1. - Chiunque senza licenza dell'autorita' fabbrica
o introduce nello Stato o pone in vendita o cede a
qualsiasi titolo armi da guerra o tipo guerra, o parti di
esse, atte all'impiego, munizioni di guerra, esplosivi di
ogni genere, aggressivi chimici o altri congegni micidiali,
ovvero ne fa raccolta, e' punito con la reclusione da tre a
dodici anni e con la multa da lire ottocentomila a lire
quattro milioni". [La multa e' stata cosi' raddoppiata
dall'art. 113 della legge 24 novembre 1981, n. 689].
"Art. 2. - Chiunque illegalmente detiene a qualsiasi
titolo le armi o parti di esse, le munizioni, gli
esplosivi, gli aggressivi chimici e i congegni indicati
nell'articolo precedente e' punito con la reclusione da uno
a otto anni e con la multa da lire quattrocentomila a lire
tre milioni".
[La multa e' stata cosi' raddoppiata dall'art. 113 della
legge 24 novembre 1981, n. 689].
"Art. 4. - Chiunque illegalmente porta in luogo pubblico
o aperto al pubblico le armi o parti di esse, le munizioni,
gli esplosivi, gli aggressivi chimici e i congegni indicati
nell'art. 1, e' punito con la reclusione da due a dieci
anni e con la multa da lire quattrocentomila a lire quattro
milioni. [La multa e' stata cosi' raddoppiata dall'art. 113
della legge 24 novembre 1981, n. 689].
La pena e' aumentata se il fatto e' commesso da due o
piu' persone o in luogo in cui sia concorso o adunanza di
persone o di notte in luogo abitato".
"Art. 5. - Le pene stabilite negli articoli precedenti
possono essere diminuite in misura non eccedente i due
terzi quando per la quantita' o per la qualita' delle armi,
delle munizioni, esplosivi o aggressivi chimici, il fatto
debba ritenersi di lieve entita'. In ogni caso, la
reclusione non puo' essere inferiore a sei mesi".
Nota all'art. 1, comma 1, lettera f):
Il comma terzo dell'art. 23 della legge n. 110/1975 e i
commi sesto, ottavo e decimo dell'art. 10 della medesima
legge cosi' dispongono:
"Art. 23, comma terzo. - Chiunque detiene armi o canne
clandestine e' punito con la reclusione da sei mesi a
cinque anni e con la multa da lire duecentomila a lire due
milioni". [La multa e' stata cosi' raddoppiata dall'art.
113 della legge 24 novembre 1981, n. 689].
"Art. 10, comma sesto. - La detenzione di armi comuni da
sparo per fini diversi da quelli previsti dall'art. 31 del
testo unico delle leggi di pubblica sicurezza, approvato
con regio decreto 18 giugno 1931, n. 773, e' consentita nel
numero di due per le armi comuni da sparo, di sei per le
armi da caccia previste dall'art. 9, primo e secondo comma,
della legge 27 dicembre 1977, n. 968, e di sei per le armi
per uso sportivo. La detenzione di armi comuni da sparo in
misura superiore e' subordinata al rilascio di apposita
licenza di collezione da parte del questore, nel limite di
un esemplare per ogni modello del catalogo nazionale; il
limite di un esemplare per ogni modello non si applica ai
fucili da caccia ad anima liscia ed alle repliche di armi
ad avancarica". [Comma cosi' sostituito dalla legge 16
luglio 1982, n. 452; il primo periodo dello stesso comma e'
stato poi ulteriormente cosi' modificato dall'art. 1 della
legge 25 marzo 1986, n. 85].
Il testo dell'art. 31 del testo unico delle leggi di
pubblica sicurezza e dei primi due commi dell'art. 9 della
legge n. 968/1977 sulla protezione e la tutela della fauna
e sulla disciplina della caccia, citati nel comma
soprariportato, e' il seguente:
"Art. 31 R.D. n. 773/1931. - Salvo quanto e' disposto per
le armi da guerra all'art. 28, non si possono fabbricare
altre armi, introdurle nello Stato, esportarle, farne
raccolta per ragioni di commercio o di industria, o porle
comunque in vendita, senza licenza del questore.
La licenza e' necessaria anche per le collezioni delle
armi artistiche, rare od antiche".
"Art. 9 legge n. 968/1977, primo e secondo comma. - La
caccia e' consentita con l'uso di fucile: con canna ad
anima liscia fino a due colpi, a ripetizione e
semiautomatico, limitato con apposito accorgimento tecnico
all'uso di non piu' di tre colpi, di calibro non superiore
a 12, nonche' della carabina a canna rigata di calibro non
inferiore a millimetri 5,6 con bossolo a vuoto di altezza
non inferiore a 40 millimetri.
E' consentito, altresi', l'uso del fucile a due o tre
canne (combinato), di cui una o due ad anima liscia di
calibro non superiore al 12 ed una o due a canna rigata di
calibro non inferiore a millimetri 5,6 con bossolo a vuoto
di altezza non inferiore a 40 millimetri.
La caccia e' altresi' consentita con l'uso dei falchi e
con l'arco".
"Art. 10, comma ottavo. - La richiesta della licenza al
questore deve essere effettuata da parti di coloro che gia'
detengono armi comuni da sparo in quantita' superiore a
quelle indicate nel sesto comma entro il termine di
centottanta giorni dall'entrata in vigore della presente
legge".
Art. 10, decimo comma. - Chiunque non osserva gli
obblighi o i divieti di cui al sesto, ottavo e nono comma
e' punito con la reclusione da uno a quattro anni e con la
multa da lire quattrocentomila a lire due milioni". [La
multa e' stata cosi' raddoppiata dall'art. 113 della legge
24 novembre 1981, n. 689].
Note all'art. 1, comma 1, lettera g):
- I reati previsti dagli articoli 337 e 610 del codice
penale sono, rispettivamente, la resistenza a un pubblico
ufficiale e la violenza privata.
- L'art. 1 del D.L. n. 66/1948 (Norme per assicurare la
libera circolazione sulle strade ferrate ed ordinarie e la
libera navigazione) prevede che:
"Chiunque, al fine di impedire od ostacolare la libera
circolazione, depone o abbandona congegni o altri oggetti
di qualsiasi specie in una strada ferrata od ordinaria o
comunque ostruisce od ingombra, allo stesso fine, la strada
stessa, e' punito con la reclusione da uno a sei anni.
Si applica la pena anzidetta anche quando il fatto e'
commesso in una zona portuale o nelle acque di fiumi,
canali o laghi, al fine di impedire od ostacolare la libera
navigazione.
La pena e' raddoppiata se il fatto e' commesso da piu'
persone, anche non riunite, ovvero se e' commesso usando
violenza o minaccia alle persone o violenza sulle cose".
- Il testo dell'art. 61 del codice penale e' il seguente:
"Art. 61. (Circostanze aggravanti comuni). - Aggravano il
reato, quando non ne sono elementi costitutivi o
circostanze aggravanti speciali, le circostanze seguenti:
1) l'avere agito per motivi abbietti o futili;
2) l'aver commesso il reato per eseguirne od occultarne
un altro, ovvero per conseguire o assicurare a se' o ad
altri il prodotto o il profitto o il prezzo ovvero la
impunita' di un altro reato;
3) l'avere, nei delitti colposi, agito nonostante la
previsione dell'evento;
4) l'avere adoperato sevizie, o l'aver agito con
crudelta' verso le persone;
5) l'avere profittato di circostanze di tempo, di luogo
o di persona tali da ostacolare la pubblica o privata
difesa;
6) l'avere il colpevole commesso il reato durante il
tempo, in cui si e' sottratto volontariamente alla
esecuzione di un mandato o di un ordine di arresto o di
cattura o di carcerazione, spedito per un precedente reato;
7) l'avere, nei delitti contro il patrimonio, o che
comunque offendono il patrimonio, ovvero nei delitti
determinati da motivi di lucro, cagionato alla persona
offesa dal reato un danno patrimoniale di rilevante
gravita';
8) l'avere aggravato o tentato di aggravare le
conseguenze del delitto commesso;
9) l'avere commesso il fatto con abuso di poteri, o con
violazione dei doveri inerenti a una pubblica funzione o a
un pubblico servizio, ovvero alla qualita' di ministro di
un culto;
10) l'avere commesso il fatto contro un pubblico
ufficiale o una persona incaricata di un pubblico servizio,
o rivestita della qualita' di ministro del culto cattolico
o di un culto ammesso nello Stato, ovvero contro un agente
diplomatico o consolare di uno Stato estero, nell'atto o a
causa dell'adempimento delle funzioni o del servizio;
11) l'avere commesso il fatto con abuso di autorita' o
di relazioni domestiche, ovvero con abuso di relazioni
d'ufficio, di prestazione di opera, di coabitazione, o di
ospitalita'".
- Il n. 2) dell'art. 112 del codice penale prevede che:
"La pena da infliggere per il reato commesso e' aumentata:
(omissis) 2) per chi, anche fuori dei casi preveduti
dai due numeri seguenti, ha promosso od organizzato la
cooperazione nel reato, ovvero diretto l'attivita' delle
persone che sono concorse nel reato medesimo".
Nota all'art. 1, comma 1, lettera k):
Il testo vigente dell'art. 19 del R.D.L. n. 1404 e' il
seguente:
"Art. 19. (Perdono giudiziale). - Se per il reato
commesso da minore degli anni 18 il Tribunale per i
minorenni ritiene che si possa applicare una pena
restrittiva della liberta' personale non superiore a due
anni, ovvero una pena pecuniaria non superiore a lire tre
milioni, anche se congiunta a detta pena, puo' applicare il
perdono giudiziale, sia quando provvede a norma dell'art.
14, sia nel giudizio".
Nota all'art. 1, comma 1, lettera i):
Il testo dell'art. 77 della legge n. 689/1981 (Modifiche
al sistema penale) e' il seguente:
"Art. 77. (Ambito e modalita' d'applicazione). Nel corso
dell'istruzione e fino a quando non sono compiute per la
prima volta le formalita' di apertura del dibattimento, il
giudice, quando ritiene, in seguito all'esame degli atti e
agli accertamenti eventualmente disposti, che sussistono
elementi per applicare per il reato per cui procede la
sanzione sostitutiva della liberta' controllata o della
pena pecuniaria puo' disporre con sentenza, su richiesta
dell'imputato e con il parere favorevole del pubblico
ministero, l'applicazione della sanzione sostitutiva, con
esclusione di ogni pena accessoria o misura di sicurezza,
ad eccezione della confisca nei casi previsti dal secondo
comma dell'art. 240 del codice penale. In tal caso, con la
stessa sentenza, dichiara estinto il reato per intervenuta
applicazione della sanzione sostitutiva su richiesta
dell'imputato.
Nella determinazione e nell'applicazione della sanzione
sostitutiva si osservano le disposizioni della sezione I di
questo capo.
La sentenza produce i soli effetti espressamente previsti
nella presente sezione. Contro la sentenza e ammesso
soltanto ricorso per cassazione.