Art. 14
1. Gli articoli 49 e 50 della legge 20 maggio 1982, n. 270 (a), si
applicano anche al personale non docente delle soppresse carriere
ausiliare, esecutive e di concetto, che abbia prestato servizio
nell'anno scolastico 1981-82 o 1982-83 con nomina di durata annuale
conferita dal provveditore agli studi.
2. Ai fini dell'applicazione del comma 1, per il personale della
soppressa carriera di concetto sara' tenuta un'apposita sessione
degli esami di cui all'articolo 50 della legge 20 maggio 1982, n. 270
(a), da indire con ordinanza del Ministro della pubblica istruzione
entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore del presente
decreto. Sono esonerati dagli esami coloro che abbiano superato un
precedente concorso, ordinario o riservato, a posti di segretario o
di coordinatore amministrativo.
3. Negli articoli 14 e 16 della legge 25 agosto 1982, n. 604 (b),
all'anno scolastico 1980-81 si aggiungono gli anni scolastici 1981-82
e 1982-83. Il riferimento al 10 settembre 1981 e', conseguentemente,
integrato con quello al 10 settembre 1982 e, rispettivamente, al 10
settembre 1983.
4. Le nomine in ruolo disposte ai sensi del presente articolo hanno
effetti giuridici a decorrere dal 10 settembre 1982 per il personale
in servizio nell'anno scolastico 1981-82 e dal 10 settembre 1983 per
il personale in servizio nell'anno scolastico 1982-83. Il periodo di
prova e gli effetti economici decorrono dalla data di assunzione in
servizio conseguente alle nomine stesse.
5. Le immissioni in ruolo sono effettuate secondo le modalita'
previste dall'articolo 17.
(a) Il testo degli artt. 49 e 50 della legge n. 270/1982
e' riportato in appendice.
(b) Il testo degli artt. 14 e 16 della legge n. 604/1982
e' riportato in appendice.
APPENDICE
Con riferimento alla nota (a) all'art. 14
Gli artt. 49 e 50 della legge n. 270/1982 sono cosi'
formulati:
"Art. 49 (Personale non docente non di ruolo delle
carriere esecutive ed ausiliarie). - Il personale non
docente incaricato delle carriere esecutive ed ausiliarie,
in servizio alla data del 9 settembre 1981, e' immesso in
ruolo, con effetto giuridico dal 10 settembre 1981, e con
effetto economico dal 10 settembre 1982.
L'assegnazione della sede di servizio sara' disposta, a
partire dall'anno scolastico 1982-1983, in ambito
provinciale, secondo modalita' analoghe a quelle previste
dalla presente legge per il personale docente.
Nei ruoli dei magazzinieri, degli infermieri, dei
cuochi, degli aiutanti cuochi, degli accudienti di
convitto, dei guadarobieri e degli aiutanti guardarobieri
sono inquadrati, a domanda, gli impiegati appartenenti ad
altri preesistenti ruoli, in servizio alla data del 12
novembre 1974, data di entrata in vigore del decreto del
Presidente della Repubblica 31 maggio 1974, n. 420, che
alla data di entrata in vigore della presente legge abbiano
espletato lodevolmente per almeno un biennio, anche se non
continuativo, le mansioni proprie del ruolo nel quale
chiedono l'inquadramento, compresi coloro che, in possesso
dei requisiti previsti dall'articolo 31 del decreto del
Presidente della Repubblica 31 maggio 1974, n. 420, non
abbiano presentato domanda nei termini stabiliti
dall'articolo stesso.
Il personale non docente esecutivo ed ausiliario o
appartenente alle categorie assimilate che alla data del 10
settembre 1980 abbia prestato per almeno tre anni servizio
nelle scuole elementari speciali elencate ai sensi
dell'art. 95 del testo unico delle norme sull'istruzione
elementare, approvato con regio decreto 5 febbraio 1928, n.
577, ed abbia cessato o cessi tale attivita' presso le
dette scuole in data successiva all'anno scolastico
1977-1978 in conseguenza della soppressione del posto o
della chiusura della scuola, ha titolo ad essere trasferito
a domanda alle dipendenze dello Stato ed essere inquadrato
nel corrispondente ruolo esecutivo o ausiliario secondo le
anzianita' possedute".
"Art. 50 (Personale non docente non di ruolo della
carriera di concetto di segreteria). - Il personale non
docente incaricato della carriera di concetto di
segreteria, in servizio alla data del 9 settembre 1981, e'
immesso in ruolo, previo superamento di un apposito esame,
a decorrere, ai soli effetti giuridici, dal 10 settembre
1981 e, agli effetti economici, dal 10 settembre 1982.
L'esame, di cui al precedente comma, consiste in un
colloquio da svolgere, secondo le modalita' previste per la
prova orale dei concorsi ordinari, entro sei mesi dalla
data di entrata in vigore della presente legge.
Il personale non docente della carriera di concetto di
segreteria, di cui al presente articolo, e' mantenuto in
servizio sino alla nomina in ruolo.
L'assegnazione della sede di servizio sara' disposta in
ambito provinciale, secondo modalita' analoghe a quelle
previste dalla presente legge per il personale docente.
Il presente articolo si applica altresi' al personale
non docente che ha svolto le mansioni di segretario ai
sensi dell'articolo 5 della legge 6 dicembre 1960, n. 1607,
e dell'articolo 6 del decreto del Presidente della
Repubblica 3 luglio 1964, n. 784".
Con riferimento alla nota (b) all'art. 14:
Gli artt. 14 e 16 della legge n. 604/1982 sono cosi'
formulati:
"Art. 14 (Immissione in ruolo del personale non docente
incaricato delle carriere ausiliarie ed esecutive). - Il
personale non docente incaricato delle carriere ausiliarie
ed esecutive, che abbia prestato servizio con decreto del
Ministro degli affari esteri nelle istituzioni scolastiche
e culturali italiane all'estero, comprese le istituzioni
scolastiche di cui alla legge 3 marzo 1971, n. 153,
nell'anno scolastico 1980-81, ovvero, per i Paesi nei quali
l'anno scolastico ha inizio in data diversa da quella del
territorio metropolitano, che abbia prestato servizio
durante l'anno scolastico 1980-1981 e fosse in servizio
alla data del 9 settembre 1981, e' immesso,
rispettivamente, nei ruoli delle carriere ausiliarie e nei
ruoli delle carriere esecutive di cui al decreto del
Presidente della Repubblica 31 maggio 1974, n. 420, a
decorrere, ai soli effetti giuridici, dal 10 settembre
1981, e agli effetti economici, dal 10 settembre 1982, a
prescindere dalla disponibilita' dei posti nei ruoli
metroplitani".
"Art. 16 (Immissione in ruolo del personale non docente
incaricato della carriera di concetto). - Il personale non
docente incaricato della carriera di concetto, che abbia
prestato servizio con decreto del Ministro degli affari
esteri nelle istituzioni di cui al precedente articolo 1,
nell'anno scolastico 1980-81, ovvero, per i Paesi nei quali
l'anno scolastico ha inizio in data diversa da quella del
territorio metropolitano, che abbia prestato servizio
durante l'anno scolastico 1980-81 e fosse in servizio alla
data del 9 settembre 1981, e' immesso nel ruolo della
carriera di concetto del personale non docente della
scuola, di cui al decreto del Presidente della Repubblica
31 maggio 1974, n. 420, a decorrere, ai soli effetti
giuridici, dal 10 settembre 1981 e, agli effetti economici,
dal 10 settembre 1982, a prescindere dalla disponibilita'
di posti nei ruoli metropolitani.
L'immissione in ruolo e' disposta direttamente nei
riguardi del personale non docente incaricato della
carriera di concetto che era gia' in servizio alla data del
5 settembre 1978, data di entrata in vigore della legge 9
agosto 1978, n. 463.
Per il restante personale non docente incaricato della
carriera di concetto, ferma restando la decorrenza degli
effetti giuridici della nomina di cui al precedente primo
comma, l'immissione in ruolo e' disposta previo superamento
di un concorso riservato con sola prova orale, che sara'
effettuato secondo le medesime modalita' previste per il
corrispondente personale non docente incaricato della
carriera di concetto delle scuole metropolitane.
Il personale di cui al presente articolo e' mantenuto in
servizio fino alla nomina in ruolo".