Art. 13.
Disposizioni di coordinamento e abrogazioni.
Entrata in vigore
1. Le disposizioni del presente decreto si applicano anche ai
cittadini dei Paesi comunitari e agli apolidi, in quanto piu'
favorevoli, nonche' ai cittadini o ex cittadini italiani o ai
cittadini stranieri di origine italiana che rientrino nel territorio
nazionale.
2. Gli articoli 142, 143, 145, 146, 150 e 152 del testo unico delle
leggi di pubblica sicurezza approvato con regio decreto 18 giugno
1931, n. 773 (a), nonche' gli articoli 262, 263, 264 e 267 del
regolamento di esecuzione del citato testo unico, approvato con regio
decreto 6 maggio 1940, n. 635 (b), nonche' il comma 2 dell'articolo
14 del regolamento anagrafico della popolazione residente, approvato
con decreto del Presidente della Repubblica 30 maggio 1989, n. 223
(c), sono abrogati.
3. I riferimenti a istituti gia' disciplinati dal titolo V del
citato testo unico delle leggi di pubblica sicurezza o a disposizioni
abrogate a norma del comma 2 contenuti in altre disposizioni di legge
o di regolamento si intendono fatti agli istituti ed alle
disposizioni del presente decreto.
4. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sara' presentato alle Camere per la conversione
in legge.
---------------------
(a) Gli articoli 142, 143, 145, 146, 150 e 152 del testo unico
delle leggi di pubblica sicurezza sono riportati in appendice.
(b) Il testo degli articoli 262, 263, 264 e 267 del regolamento
approvato con R.D. n. 635/1940 e' riportato in appendice.
(c) Il comma 2 dell'art. 14 del regolamento anagrafico della
popolazione residente, approvato con D.P.R. n. 223/1989, prevedeva
che: "Per ottenere l'iscrizione gli stranieri devono esibire anche il
permesso di soggiorno di durata non inferiore ad un anno o risultare
iscritti nello schedario della popolazione temporanea di uno stesso
comune da almeno un anno. Se l'iscrizione e' effettuata per questo
secondo motivo, l'ufficiale di anagrafe deve darne comunicazione alla
competente autorita' di polizia".
Con riferimento alla nota (a) all'art. 13
Gli articoli 142, 143, 145, 146, 150 e 152 del testo
unico delle leggi di pubblica sicurezza, approvato con R.D.
n. 773/1931, abrogati dall'art. 13 del decreto qui
pubblicato, erano cosi' formulati:
"Art. 142. - Gli stranieri hanno l'obbligo di
presentarsi, entro tre giorni dal loro ingresso nel
territorio dello Stato, all'autorita' di pubblica sicurezza
del luogo ove si trovano, per dare contezza di se' e fare
la dichiarazione di soggiorno.
Lo stesso obbligo spetta agli stranieri, ogni qualvolta
trasferiscono la loro residenza da uno ad altro comune
dello Stato.
Gli stranieri di passaggio che si trattengono per
diporto nel territorio dello Stato, per un tempo non
superiore a due mesi, devono fare soltanto la prima
dichiarazione d'ingresso".
"Art. 143. - Nel regolamento per la esecuzione di questa
legge sono determinati i casi nei quali gli stranieri
possono essere dispensati dall'obbligo di presentarsi
personalmente all'autorita' di pubblica sicurezza".
"Art. 145. - Chiunque assume alla sua dipendenza, per
qualsiasi causa, uno straniero, e' tenuto a comunicare,
entro cinque giorni da quello dell'assunzione,
all'autorita' di pubblica sicurezza, le generalita',
specificando a quale servizio lo straniero e' adibito.
Deve, altresi', comunicare, entro ventiquattro ore,
all'autorita' predetta, la cessazione del rapporto di
dipendenza, l'allontanamento dello straniero e il luogo
verso cui si e' diretto.
Quando l'assuntore e' un ente collettivo, l'obbligo
della comunicazione spetta a chi ne ha la rappresentanza;
o, se si tratta di province o comuni, l'obbligo spetta
altresi' al segretario o a chi ne fa le veci".
"Art. 146. - L'osservanza delle disposizioni
dell'articolo precedente non dispensa i singoli stranieri
dall'obbligo della presentazione e della dichirazione di
cui all'art. 142".
"Art. 150. - Salvo quanto e' stabilito dal codice
penale, gli stranieri condannati per delitto possono essere
espulsi dal regno e accompagnati alla frontiera.
Il Ministro dell'interno, per motivi di ordine pubblico,
puo' disporre la espulsione e l'accompagnamento alla
frontiera dello straniero di passaggio o residente nel
territorio dello Stato.
Le predette disposizioni non si applicano agli italiani
non regnicoli.
Possono altresi' essere espulsi gli stranieri denunciati
per contravvenzione alle disposizioni del capo precedente.
L'espulsione per motivo di ordine pubblico, preveduta
dal primo capoverso di questo articolo, e' pronunciata con
decreto del Ministro dell'interno, di concerto con il
Ministro degli affari esteri e con l'assenso del Capo del
Governo".
"Art. 152. - I prefetti delle province di confine
possono, per motivi di ordine pubblico, allontanare,
mediante foglio di via obbligatorio, dai comuni di
frontiera, nel caso di urgenza, riferendone al Ministro,
gli stranieri di cui all'art. 150 e respingere dalla
frontiera gli stranieri che non sappiano dare contezza di
se' o siano sprovvisti di mezzi.
Per gli stessi motivi, i prefetti hanno facolta' di
avviare alla frontiera, mediante foglio di via
obbligatorio, gli stranieri che si trovano nelle rispettive
province.
Gli stranieri muniti di foglio di via obbligatorio non
possono allontanarsi dall'itinerario ad essi tracciato.
Qualora se ne allontanino, sono arrestati e puniti con
l'arresto da uno a sei mesi.
Scontata la pena, sono tradotti alla frontiera".
Con riferimento alla nota (b) all'art. 13:
Gli articoli 262, 263, 264 e 267 del regolamento di
esecuzione del testo unico delle leggi di pubblica
sicurezza, approvato con R.D. n. 635/1940, abrogati
dall'art. 13 del decreto qui pubblicato, cosi' disponevano:
"Art. 262. - L'autorita' di pubblica sicurezza,
esaminati i documenti che lo straniero esibisce per
comprovare la sua dichiarazione, ed accertata l'identita'
del dichiarante, gli rilascia ricevuta, qualora nulla osti
alla permanenza di lui nel regno, e trasmette al questore
il duplicato della scheda.
Il possesso della ricevuta costituisce, per ogni
effetto, la prova dell'adempimento, da parte dello
straniero, dell'obbligo derivantegli dall'art. 145 della
legge.
Essa deve essere esibita ad ogni richiesta degli
ufficiali ed agenti di pubblica sicurezza.
Nei casi previsti al secondo comma dell'art. 142 della
legge, l'autorita' di pubblica sicurezza, cui viene
presentata una successiva dichiarazione, deve ritirare
dallo straniero la ricevuta di quella precedente, facendone
annotazione sulla nuova dichiarazione e sulla relativa
nuova ricevuta".
"Art. 263. - Lo straniero alloggiato in albergo, o in
altro luogo debitamente autorizzato a dare alloggio per
mercede, puo' presentare, per mezzo dell'esercente,
all'autorita' di pubblica sicurezza la dichiarazione
prescritta dal precedente art. 261, munita della propria
firma e della elencazione dei documenti di identificazione.
L'esercente trasmette, nello stesso giorno,
all'autorita' di pubblica sicurezza la dichiarazione,
ritirandone ricevuta, che consegna immediatamente
all'interessato.
Tale adempimento non dispensa l'esercente dall'obbligo
della notificazione prescritta dal terzo comma dell'art.
109 della legge.
La disposizione del primo comma del presente articolo
non si applica se lo straniero non sa sottoscrivere la
dichiarazione.
Qualora la dichiarazione sia presentata a mezzo
dell'esercente, lo straniero deve presentare ad esso il
documento d'identificazione.
L'esercente deve avvertire lo straniero dell'obbligo che
gli incombe di fare la dichiarazione".
"Art. 264. - Chi presiede ad istituti di educazione, di
istruzione, di ricovero, a case od istituti di cura, o ad
altre comunita' civili o religiose, deve far pervenire
all'autorita' locale di pubblica sicurezza, nel termine di
tre giorni, le dichiarazioni individuali degli stranieri
che intendono giovarsi della dispensa di comparire
personalmente dinnanzi all'autorita' medesima.
Deve, inoltre, far notificare, entro ventiquattr'ore,
all'autorita' locale di pubblica sicurezza, i nomi degli
stranieri che lasciano l'istituto o la comunita', e la
localita' dove sono diretti".
"Art. 267. - Nei casi preveduti al primo e al quarto
comma dell'art. 150 della legge (137), il prefetto della
provincia nella quale ha luogo la liberazione di uno
straniero condannato per delitto o per contravvenzione alle
norme sul soggiorno, richiede al Ministero dell'interno
l'autorizzazione ad emettere il decreto di espulsione.
Quando il prefetto ritenga opportuno di non ordinare la
espulsione o quando si tratti di stranieri compromessi
verso il proprio Stato per affari politici, per renitenza
alla leva, per diserzione, o per reati, per i quali vi
fosse domanda di estradizione, ne riferisce al Ministero
dell'interno".