Art. 4
Disposizioni particolari relative alle operazioni di credito agrario
1. Nelle zone delimitate ai sensi dell'articolo 2, sono prorogate,
fino all'erogazione del prestito di esercizio di cui all'articolo 3,
comma 2, lettera d), per una sola volta e per non piu' di 24 mesi,
con i privilegi previsti dagli articoli 8, 9, 10, 11 e 12 del regio
decreto-legge 29 luglio 1927, n. 1509, convertito, con modificazioni,
dalla legge 5 luglio 1928, n. 1760, e successive modificazioni, le
scadenze delle rate delle operazioni di credito agrario di esercizio
e di miglioramento effettuate con le aziende agricole di cui
all'articolo 3, comma 1, della presente legge. Le rate prorogate sono
assistite dal concorso nel pagamento degli interessi.
2. Gli istituti ed enti abilitati all'ersercizio del credito
agrario sono autorizzati ad anticipare, anche in assenza di
preventivo nulla osta, le provvidenze di cui all'articolo 3, a
richiesta degli interessati, previa presentazione della dichiarazione
resa ai sensi e per gli effetti della legge 4 gennaio 1968, n. 15,
applicando, a norma della delibera del Comitato interministeriale per
il credito e ed il risparmio del 27 ottobre 1983, il tasso di
riferimento delle operazioni di credito agrario. La eventuale
concessione dell'agevolazione del concorso nel pagamento degli
interessi su detti prestiti e mutui da parte delle regioni puo'
intervenire entro il termine di un anno dalla data della delibera di
concessione del prestito o mutuo. L'agevolazione deve riferirsi
all'intera durata del finanziamento e avviene per il tramite
dell'istituto concedente in forma attualizzata.
3. In caso di mancato riconoscimento della agevolazione entro i
termini prescritti, alle operazioni di cui al comma 1 si applica il
il tasso di riferimento delle operazioni di credito agrario.
Note all'art. 4:
- Il R.D. n. 1509/1927 recante: "Provvedimenti per
l'ordinamento del credito agrario nel Regno", prevede agli
articoli 8,9,10,11 e 12,che qui di seguito vengono
trascritti, particolari privilegi in relazione a determi-
nate operazioni di credito agrario:
"Art. 8. - I prestiti per gli scopi di cui all'art. 2,
n. 1,sono privilegiati sopra i frutti pendenti a quelli
raccolti nell'anno della scadenza del prestito e sopra le
derrate che si trovano nelle abitazioni e fabbriche annesse
ai fondi rustici e provenienti dai medesimi.
Il detto privilegio compete all'istituto maturante in
confronto di chiunque possegga, coltivi e conduca il fondo
entro l'anno in cui scade il prestito o la singola rata di
esso. In caso di mancato o insufficiente raccolto il
privilegio si trasferisce sui frutti dell'annata
successiva, purche' il debitore continui nella conduzione
del fondo.
Quando il debitore e' un mezzadro o colono parziario, il
privilegio si esercita soltanto sulla parte dei frutti e
delle derrate ad esso spettanti.
I prestiti per gli scopi di cui al n. 2 dell'art. 2
sono privilegiati rispettivamente sul bestiame, le macchine
e gli attrezzi.
Il privilegio di cui al presente articolo segue
immediatamente il privilegio per le spese di giustizia, di
cui all'art. 1956 del codice civile, ed e' preferito a
tutti i privilegi speciali indicati nell'art. 1958 di
detto codice.
Art. 9. - A garanzia dei prestiti e mutui di cui
all'art. 2, numeri 1 e 2, e all'art. 3,puo' essere
costituito un privilegio speciale sopra i frutti pendenti e
quelli raccolti nell'anno, sopra le derrate che si trovano
nei fondi rustici del debitore e proveniente dai fondi
medesimi, e sopra tutto cio' che serve a coltivare ed a
fornire i fondi stessi, l'imitatamente alla parte del
valore eccedente i crediti assistiti da privilegio legale
ai sensi dell'articolo precedente.
Alla validita' ed efficacia del privilegio e'
necessario:
a) che esso risulti da un atto scritto, anche se non
autentico, nel quale siano esattamente descritte le cose su
cui viene costituito il privilegio e particolarmente
indicati gli scopi e le condizioni dei prestiti e mutui e
gli obblighi del debitore;
b) che abbia acquistato data certa per effetto della
registrazione presso l'ufficio del registro nella cui
circoscrizione e' posto il fondo;
c) che sia iscritto sul registro speciale tenuto dalla
coservatoria delle ipoteche del luogo nel quale e' situato
l'immobile di cui fanno parte le cose sottoposte a
privilegio e dove queste si trovano.
L'iscrizione, senza responsabilita' del conservatore
delle ipoteche non potra' aver luogo che su richiesta
dell'istituto autorizzato ad esercitare il credito agrario
che ha concesso il prestito.
Il detto privilegio puo' essere costituito per la durata
del prestito che esso serve a garantire, e in ogni caso per
una durata non maggiore di anni cinque. Tuttavia puo'
essere validamente rinnovato prima della scadenza per un
altro periodo parimenti non maggiore di anni cinque. In
nessun caso pero' la durata di questo privilegio puo'
eccedere l'epoca nella quale il debitore cessa dalla
conduzione del fondo.
Tale privilegio segue immediatamente quello dello Stato
di cui al n. 1 dell'art. 1958 del codice civile, ma nel
concorso con crediti ipotecari iscritti anteriormente alla
data dell'iscrizione del privilegio speciale, l'istituto
mutuante non potra' ottenere collocazione anteriore a
quella dei creditori ipotecari, rimanendo ferma,in questo
caso,la collocazione degli altri creditori privilegiati
eventualmente concorrenti secondo le disposizioni del
codice civile.
In caso di vendita degli oggetti sottoposti a privilegio
ai sensi del presente articolo, non puo' essere eseguita la
tradizione al compratore, se prima non sia stato
soddisfatto il credito dell'istituto mutuante.
Il venditore, che ne abbia eseguita la tradizione e non
abbia soddisfatto il credito dell'istituto mutuante,
incorre nelle penalita' previste dall'articolo seguente; e
il compratore e' tenuto a soddisfare il credito
dell'istituto mutuante, salva l'azione contro il venditore.
Art. 10. - Quando il debitore deteriora o distrae gli
oggetti sottoposti al privilegio di cui agli articoli 8 e 9
del presente decreto, oppure impiega in tutto o in parte la
somma ricevuta a prestito per scopi diversi da quelli per i
quali fu concessa, e' punito con le pene comminate
dall'art. 203 del codice civile.
Nei casi predetti, o allorche' il debitore abbandoni la
coltivazione del fondo, o in qualunque modo,per dolo o per
colpa,diminuisca notevolmente le garanzie all'istituto
creditore, questo puo' chiedere la risoluzione del
contratto a termine dell'art. 1165 del codice civile.
Art. 11. - Se il debitore non versa integralmente, alle
scadenze stabilite, l'importo del prestito e delle singole
rate di rimborso di esso, il pretore del mandamento,su
istanza dell'istituto mutuante puo' assunte sommarie
informazioni, ordinare il sequestro e la vendita degli
oggetti sottoposti a privilegio.
La vendita seguira' senza formalita' giudiziarie, col le
norme dell'art. 68 del codice di commercio.
Art. 12. - Per le anticipazioni su pegno di prodotti
agricoli, previste dal n. 3 dell'art. 2 del presente
decreto, qualora il debitore non paghi alla scadenza o il
prodotto depositato minacci di deteriorarsi, o il debitore
non estingua il debito nel termine di giorni sette
dall'invito ricevuto mediante lettera raccomandata,
l'istituto sovventore ha diritto di far vendere il pegno
senza formalita' giudiziarie, con le modalita' degli
articoli 477, 478 e 479 del codice di commercio".
- La legge n. 15/1968 reca: "Norme sulla documentazione
amministrativa e sulla legalizzazione ed autenticazione di
firma".
- Il Comitato interministeriale per il credito ed il
risparmio, nella seduta del 27 ottobre 1983, ha adottato la
delibera che letteralmente si trascrive:
"Gli istituti di credito agrario sono facoltizzati ad
effettuare in via ordinaria gli interventi agli stessi
consentiti dalla legislazione nazionale e comunitaria a
carattere incentivante con particolare riguardo ai prodotti
agricoli, alla loro commercializzazione,ai servizi
all'agricoltura (Informatica, ricerca,sperimentazione) al
risparmio energetico ed al trattamento industriale dei
residui agro-alimentari.
La Banca d'Italia provvedera' ad emanare, ai sensi
dell'art. 45 del decreto ministeriale 23 gennaio 1928,
modificato dal decreto ministeriale 3 aprile 1978, le
necessarie disposizioni".