ordine. Bozen/Bolzano, 2 aprile 1991 I revisori dei conti del "SVP": Dott. Otto PATTIS - Dott. Heinrich PSAIER - Rag. Manfred KONIG COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI DEL "SUDTIROLER VOLKSPARTEI (SVP)" Il Collegio dei revisori dei conti del "Sudtiroler Volkspartei (SVP)" il giorno 31 luglio 1991 ha effettuato un'esame intermedio delle scritture contabili del Partito e le ha trovate in pieno ordine. Bozen/Bolzano, 31 luglio 1991 I revisori dei conti del "SVP": Dott. Otto PATTIS - Dott. Heinrich PSAIER - Rag. Manfred KONIG COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI DEL "SUDTIROLER VOLKSPARTEI (SVP)" Il collegio dei revisori dei conti del "Sudtiroler Volkspartei (SVP)", al fine di poter pervenire ad una responsabile certificazione della contabilita' tenuta dal partito, il giorno 29 novembre 1991 ha effettuato una serie di controlli a campione della documentazione contabile del partito allo scopo di constatarne la rispondenza con le scritturazioni registrate sul libro giornale. La verifica non ha dato luogo a rilievi. Bozen/Bolzano, 29 novembre 1991 I revisori dei conti del "SVP": Dott. Otto PATTIS - Dott. Heinrich PSAIER - Rag. Manfred KONIG UNION VALDOTAINE 1. BILANCIO ENTRATE EFFETTIVE 1991 1) Quote associative annuali . . . . . . . . . . . L. 70.755.000 2) Contributo dello Stato: a) per rimborso spese elettorali (interessi). . " 1.017.935 b) contribuzione annuale all'attivita' del partito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 100.601.680 L. 172.374.615 3) Contributi dall'estero - 4) Altre contribuzioni: a) contribuzioni straordinarie degli associati. L. 88.274.000 b) contribuzioni di non associati . . . . . . . " 1.550.000 L. 89.824.000 5) Proventi finanziari diversi: a) fitti attivi --- b) interessi su titoli e c/c bancari anno 1991. L. 906.931 c) interessi su finanziamenti . . . . . . . . . --- d) dividendi su partecipazioni e utili da imprese ed altre attivita' economiche . . . . . . . --- e) altri proventi finanziari . . . . . . . . . --- L. 906.931 6) Entrate diverse: a) da attivita' editoriali . . . . . . . . . . --- b) da manifestazioni . . . . . . . . . . . . . --- c) da attivita' statutarie . . . . . . . . . . --- d) da altre fonti . . . . . . . . . . . . . . . L. 8.247.441 L. 8.247.441 Totale entrate finanziarie dell'esercizio . . . . L. 271.352.987 Disavanzo finanziario dell'esercizio . . . . " 57.757.522 L. 329.110.509 USCITE EFFETTIVE 1991 1) Attribuzioni di contributi: a) al gruppo parlamentare alla Camera dei deputati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- b) al gruppo parlamentare al Senato . . . . . . --- c) a enti e soggetti nazionali . . . . . . . . --- d) a enti e soggetti esteri . . . . . . . . . . --- e) a sedi e organizzazioni periferiche . . . . " 4.181.500 L. 4.181.500 2) Spese di personale: a) retribuzioni, rimborsi spese e diarie . . . L. 37.332.753 b) contributi previdenziali e assistenziali . . " 30.210.552 L. 67.543.305 3) Spese generali: a) interessi passivi e oneri finanziari . . . . L. 794.118 b) fitti passivi . . . . . . . . . . . . . . . " 34.035.120 c) imposte e tasse . . . . . . . . . . . . . . " --- d) manutenzioni e riparazioni . . . . . . . . . " 10.864.859 e) spese di amministrazione . . . . . . . . . . " 50.231.493 f) spese diverse . . . . . . . . . . . . . . . " 22.340.590 L. 118.266.180 4) Spese per attivita' editoriali d'informazione e propaganda: a) per attivita' editoriali . . . . . . . . . . L. 81.050.000 b) per attivita' culturali e d'informazione . . " 1.047.200 c) per attivita' di propaganda e d'informazione " 25.683.232 L. 107.780.432 5) Spese per campagne elettorali . . . . . . . . . --- 6) Spese per documentazione ed archivio . . . . . . --- 7) Spese per altre attivita' . . . . . . . . . . . " 31.339.092 Totale uscite finanziarie dell'esercizio . . . . L. 329.110.509 SITUAZIONE FINANZIARIA EFFETTIVA ALLA CHIUSURA DELL'ESERCIZIO Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . L. 271.352.987 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . . " 329.110.509 Disavanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . . L. 57.757.522 Avanzo cumulato nei precedenti esercizi . . . . . . " 10.743.058 Disavanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio. . L. 47.014.464 Aosta, 28 marzo 1992 L'amministratore dell'Union Valdotaine: Giuseppe CERISE 2. RELAZIONE AL BILANCIO DELL'UNION VALDOTAINE PER L'ESERCIZIO FINANZIARIO 1991 La situazione finanziaria dell'Union Valdotaine al 31 dicembre 1991 presenta un disavanzo di L. 57.757.522. Per effetto dell'avanzo cumulato negli anni precedenti di L. 10.743.058 alla fine dell'esercizio in esame residua un disavanzo di L. 47.014.464. Le entrate che ammontano a L. 271.352.987 sono costituite per il 37% circa del contributo annuale dello stato all'attivita' del partito L. 100.601.680. Le quote associative annuali che ammontano a L. 70.755.000 costituiscono il 26% circa delle entrate. Le contribuzioni straordinarie degli associati che ammontano a L. 88.274.000 concorrono per il 32% circa ed assieme alle due voci precedenti costituiscono sostanzialmente le entrate del movimento in quanto le altre voci sono marginali. Le contribuzioni straordinarie degli associati sono riferite principalmente ai contributi straordinari dei consiglieri regionali dell'U.V. e del deputato al parlamento italiano, come da allegata dichiarazione delle libere contribuzioni art. 4 della legge 18 novembre 1984. Da un'analisi comparativa con il bilancio dell'anno precedente si nota un sensibile aumento delle quote associative ed una diminuzione di circa il 20% delle contribuzioni straordinarie degli associati. Tra le uscite finanziarie l'incidenza maggiore pari al 36% circa e' rappresentata dalle spese generali per un totale L. 118.266.180. Le spese generali sono costituite dagli interessi passivi, fitti passivi, manutenzioni e riparazioni, spese d'amministrazione e spese diverse seguono le spese per attivita' editoriali d'informazione e propaganda per un totale di L. 107.780.432 che incidono in percentuale per il 33%. Le spese per il personale relative al 1991 sommano a L. 67.543.305 con un incidenza del 20%. Da un'analisi comparativa con l'esercizio precedente si puo' notare una lievitazione circa del 9% delle spese per il personale, del 15% delle spese generali e del 16% circa delle spese per attivita' editoriali e d'informazione. Non vi e' stata nel corso dell'esercizio finanziario la consueta ripartizione del contributo dello Stato agli altri movimenti e partiti che fanno parte del consiglio regionale in quanto l'Union Valdotaine non aveva al 31 dicembre ancora ricevuto la quota del senato da parte del Movimento A.D.P. Le spese per altre attivita' che ammontano a L. 31.339.092 ed incidono per un 9% sulle spese globali sono riferite sostanzialmente a partecipazione a manifestazioni convegni nazionali ed internazionali nonche' a consulenze professionali. Malgrado lo sforzo volto al contenimento delle spese si deve registrare un disavanzo di L. 47.094.464 dovuto sostanzialmente a quelle attivita' sopracitate che sono irrinunciabili per il ruolo del movimento nel contesto locale e quale punto di riferimento e coordinamento per tutti i movimenti di espressione federalista ed autonomista nazionali ed inernazionali. Il movimento e' titolare di quattro conti correnti bancari. Il primo aperto presso il Banco Valdostano - Banque Valdotaine e presentava al 31 dicembre 1991 un saldo debitore di lire 3.628.391 comprese le competenze 1991. Il secondo e' aperto presso la Cassa di Risparmio di Torino - Sede di Aosta e presentava al 31 dicembre 1991 un saldo creditizio di lire 4.710.611 senza competenze. Il terzo presso la Cassa Rurale e Artigiana di Gressan e presentava al 31 dicembre 1991 un saldo creditizio di lire 443.282 senza le competenze. Il quarto e' presso l'Istituto Bancario San Paolo di Torino - Filiale di Aosta e presentava al 31 dicembre 1991 un saldo creditizio di lire 616.144 comprese le competenze. La riconciliazione fra i saldi contabili e saldi degli estratti conto al 31 dicembre 1991, si realizza con gli effetti emessi a fine anno e riscossi dai creditori nel corso dell'anno 1992 - come da schemi allegati. L'Union Valdotaine detiene una partecipazione azionaria di L. 13.600.000 nella societa' cooperativa a responsabilita' limitata "Librairie Valdotaine", mentre non possiede altre partecipazioni in societa' commerciali, ne' risulta essere proprietaria di immobili, come non ha conseguito nel 1991 redditi derivanti da attivita' economiche. Alla stessa fa capo l'Editrice "Le Peuple Valdotain", lo scorporo della cui gestione e' stato effettuato nel 1982. Il giudizio sulle attivita' finanziarie, del movimento dell'Union Valdotaine per il 1991 puo' alla fine di quanto sopra esposto, ritenersi soddisfacente. Aosta, 28 marzo 1992 L'amministratore dell'Union Valdotaine: Giuseppe CERISE 3. CERTIFICAZIONE DEL BILANCIO DELL'UNION VALDOTAINE AL 31 DICEMBRE 1991 (a cura del collegio dei revisori dei conti) I sottoscritti: Silvano Giansoldati, nato a Carrara il 31 marzo 1929, residente in Aosta, via Conseil des Commis n. 3/a (Decreto di nomina del 18 giugno 1968, Gazzetta Ufficiale n. 162 del 27 giugno 1968); Giuseppe Piaggio, nato ad Aosta l'8 marzo 1938, residente in Aosta, via S. Anselmo n. 4 (Decreto di nomina del 24 giugno 1970, Gazzetta Ufficiale n. 167 del 6 luglio 1970); Laurent Ferretti, nato ad Aosta il 17 settembre 1918 residente in Aosta via Edelweiss n. 32 (Decreto di nomina dell'11 aprile 1958, Gazzetta Ufficiale n. 167 del 7 luglio 1970); designati ai sensi dell'art. 1 della legge 27 gennaio 1982, n. 22, quali revisori del bilancio dell'Union Valdotaine qui di seguito riprodotto D i c h i a r a n o di aver verificato le entrate e le uscite del movimento dell'Union Valdotaine contabilizzate nell'anno 1991 e la corrispondenza del bilancio finanziario, formulato secondo lo schema del decreto del Presidente della Camera dei Deputati 28 luglio 1982, con la contabilita'. Il collegio dei revisori ha accertato la rispondenza della documentazione e dei registri contabili con il bilancio finanziario consuntivo che rispecchia la situazione delle entrate e delle uscite e del disavanzo dell'esercizio ammontante a L. 57.757.522. Per effetto dell'avanzo dell'anno precedente ammontante a L. 10.743.058, per l'esercizio in esame il disavanzo complessivo ammonta a L. 47.014.464. Aosta, 28 marzo 1992 Silvano GIANSOLDATI - Laurent FERRETTI - Giuseppe PIAGGIO DICHIARAZIONE DELLE LIBERE CONTRIBUZIONI Come disposto dall'art. 4 legge 18 novembre 1984, si dichiara che il movimento ha ricevuto nel corso dell'esercizio finanziario 1991 le seguenti libere contribuzioni: L. 14.400.000 da Stevenin Francesco consigliere regionale vice- presidente del consiglio; L. 9.600.000 da Agnesod Gino consigliere regionale segretario del consiglio; L. 9.600.000 da Vallet Franco consigliere regionale Presidente commissione Territorio. L'Union Valdotaine non ha ricevuto nel corso dell'esercizio finanziario 1991 altre libere contribuzioni superiori a L. 5.000.000. Il Segretario Generale dell'Union Valdotaine: Guy GRIMOD L'amministratore dell'Union Valdotaine: Giuseppe CERISE PROSPETTO DI RICONCILIAZIONE Conto Corrente C.R.T.: Saldo contabile . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 5.427.548 Saldo conto Corrente . . . . . . . . . . . . . . " 4.710.611 Differenza L. 716.937 Tale differenza e' data dai seguenti elementi: Rilevati al 31 dicembre 1991 sbilancio di competenza di . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. - 83.063 Rilevato accredito al 31 dicembre 1991 per contributi cariche pubbliche bonifico disposto dal sig. Vallet F. . . . . . . . . . . . . . . . L. + 800.000 Conto Corrente Banco Valdostano: Saldo contabile . . . . . . . . . . . . . . . . . L. - 4.510.822 Saldo conto Corrente . . . . . . . . . . . . . . " - 3.628.381 Differenza L. 882.441 Tale differenza e' dovuta all'emissione in dicembre 1991 di n. 2 Assegni Bancari: n. 1049766 di L. 336.441 e n. 1.049.767 di L. 546.000. Conto Corrente Cassa Rurale Gressan: Saldo contabile . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 430.282 Saldo conto Corrente . . . . . . . . . . . . . . " 443.282 Differenza L. 13.000 Tale differenza e' data dalle competenze al 31 dicembre 1991. MOVIMENTO AUTONOMISTA DEI DEMOCRATICI PROGRESSISTI A D P 1. BILANCIO DELL'ESERCIZIO 1991 ENTRATE EFFETTIVE 1) Quote associative annuali . . . . . . . . . . . L. 15.816.000 2) Contributo annuale dello Stato: a) per rimborso spese elettorali . . . . . . . --- b) contribuzione annuale . . . . . . . . . . . " 86.321.000 L. 86.321.083 3) Contribuzioni straordinarie: a) da rappresentanti ADP eletti . . . . . . . . L. 40.000.000 b) da altri associati . . . . . . . . . . . . . " 9.859.000 c) da non associati . . . . . . . . . . . . . . " 350.000 L. 50.209.000 4) Interessi su finanziamenti . . . . . . . . . . . L. 234.774 5) Entrate diverse: a) da attivita' editoriali (pubblicita) . . . L. 38.726.228 b) da altre fonti . . . . . . . . . . . . . . . --- L. 38.726.228 Totale entrate finanziarie dell'esercizio . . . . L. 191.307.085 USCITE EFFETTIVE 1) Attribuzione di contributi: L. --- 2) Spese di personale: a) retribuzioni, rimborsi e diarie . . . . . . L. 19.244.880 b) contributi previdenziali e assistenziali . . " 7.404.000 L. 26.648.880 3) Spese generali: a) interessi passivi e spese bancarie . . . . . L. 19.057.902 b) imposte e tasse . . . . . . . . . . . . . . " 2.985.433 c) acquisto attrezzature, manutenzione e riparazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 295.100 d) spese di amministrazione . . . . . . . . . . " 19.044.915 e) spese diverse . . . . . . . . . . . . . . . " 522.210 L. 41.905.560 4) Spese di informazione e propaganda: a) pubblicazione de la "Voix Autonomiste" . . . L. 8.649.802 b) per attivita' culturali e di informazione . " 372.200 c) per altre attivita' di propaganda . . . . . " 19.528.675 L. 28.550.677 5) Spese per campagne elettorali L. 20.000.000 6) Spese per altre attivita' . . . . . . . . . . . " 5.954.750 Totale uscite finanziarie dell'esercizio . . . . L. 123.059.867 Avanzo finanziario dell'esercizio . . . . " 68.247.218 SITUAZIONE FINANZIARIA EFFETTIVA ALLA CHIUSURA DELL'ESERCIZIO Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . L. 191.307.085 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . . " 123.059.867 Avanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . . . . " 68.247.218 Disavanzo cumulato dei precedenti esercizi . . . . " 163.319.935 Disavanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio . . " 95.072.717 Il segretario politico: Il segretario amministrativo: Giovanni BOIS Alessandro NEGRETTO 2. RELAZIONE DEL SEGRETARIO AMMINISTRATIVO Cari amici, il bilancio dell'esercizio finanziario 1991 chiude con un avanzo di L. 68.247.218, che tuttavia, sommato al disavanzo finale dell'esercizio precedente, porta il disavanzo cumulato alla fine del 1991 a L. 95.072.717, rimediando in parte alla pesante situazione debitoria, ereditata dalla campagna elettorale per le elezioni regionali del 1988, ma mantenendola ancora in cifre rilevanti. Vi e' stata tuttavia una ripresa organizzativa apprezzabile, che ha comportato un buon incremento delle adesioni e che, unita alle economie generalizzate fatte in ogni settore, fa sperare di superare la situazione debitoria nei prossimi due o tre esercizi. Ecco l'analisi delle poste: E N T R A T E 1) Quote associative annuali . . . . . . . . . . . L. 15.816.000 Sono le quote di adesione versate dagli aderenti al Movimento. Rispetto allo scorso anno, si e' registrato un aumento di L. 5.026.000. 2) Contributo dello Stato . . . . . . . . . . . . L. 86.321.083 Si tratta dell'importo totale incassato dal sen. Dujany dal Senato della Repubblica in base alle leggi 195/1974 e 659/1981. Tale importo viene normalmente versato dal sen. Dujany sul conto del nostro Movimento, mentre la quota spettante agli altri partiti e movimenti, in base all'accordo di ripartizione del 31 dicembre 1984, viene versata all'Union Valdotaine che provvede alla ripartizione. Siamo tuttavia in ritardo di un anno sul versamento della quota dovuta, a causa della nostra pesante situazione finanziaria. Il contributo annuale e' cosi' suddiviso: a) L. 22.941.048, ai sensi dell'art. 3, lettera b), della legge 2 maggio 1974, n. 195; b) L. 63.380.035, corrispondenti al 90% della quota spettante ai sensi dell'art. 3, lettera c), della stessa legge 2 maggio 1974, n. 195 (contributo al gruppo misto diviso per il numero dei componenti). 3) Contribuzioni straordinarie . . . . . . . . . . L. 50.209.000 Sono contribuzioni liberali devolute, in massima parte dai nostri associati: a) L. 40.000.000 da rappresentanti ADP eletti in assemblee elettive o in organi amministrativi. Comprendono i contributi di: sen. Cesare Dujany (10.000.000), assessore reg. Martin Maurizio (13.000.000), assessore reg. Lavoyer Claudio (12.000.000), altri 5.000.000. b) L. 9.859.000 da altri associati: si tratta di contributi dati da associati, eccedenti le quote fissate per l'adesione. Nessuna di queste contribuzioni raggiunge i 5.000.000 di lire; c) L. 350.000 da non associati: trattasi delle quote pagate "pro abbonamento" da non associati (in generale enti) per ricevere l'organo ufficiale del Movimento. 4) Interessi attivi . . . . . . . . . . . . . . . L. 234.774 Sono gli interessi maturati sui vari conti correnti bancari nei periodi in cui vi e' stato un saldo attivo. 5) Entrate diverse . . . . . . . . . . . . . . . . L. 38.726.228 tutte derivanti dalla pubblicazione di inserti pubblicitari sul nostro giornale. Il periodico del Movimento ("La Voix Autonomiste") non viene venduto nelle edicole, essendo destinato solo agli aderenti e simpatizzanti. Ospita tuttavia occasionalmente, inserzioni pubblicitarie. Come iniziativa della "Voix Autonomiste", inoltre, e' stato pubblicato un calendario che ha raccolto varie inserzioni: nell'esercizio e' stato incassato il corrispettivo di tali inserzioni, per l'ammontare di L. 35.964.000. U S C I T E 1) Attribuzioni di contributi . . . . . . . . . . L. --- Nell'esercizio 1991 non sono stati versati contributi ne' all'Union Valdotaine, ne' ai gruppi periferici del nostro Movimento, a causa della grave situazione finanziaria. La quota afferente l'esercizio e' stata versata nel febbraio 1992. 2) Spese per il personale . . . . . . . . . . . . L. 26.648.880 Le spese per il personale sono rimaste pressoche' invariate, non essendo mutato l'organico, che rimane di una sola unita' lavorativa. 3) Spese generali . . . . . . . . . . . . . . . . L. 41.905.560 Rispetto all'esercizio precedente, vi e' una sostanziale parita' di spese, dovuta soprattutto all'assenza di grossi impegni elettorali. Si e' leggermente ridotto l'importo dovuto per gli interessi passivi. Ecco il dettaglio del conto: a) interessi passivi e spese bancarie: L. 19.057.902. Si tratta degli interessi passivi maturati soprattutto sul fido bancario (c/c CRT n. 1188497/53 fino al 30 settembre 1991 e c/c CRT n. 1832671 dal 1 ottobre 1991); b) imposte e tasse (IVA su pubblicita', imposta su interessi bancari, tasse di affissione): L. 2.985.433. c) acquisto attrezzature, manutenzione, riparazioni: L. 295.100. Non sono state acquistate nuove attrezzature e l'importo esposto si riferisce alle spese di manutenzione delle macchine da copia e stampa; d) spese di amministrazione: L. 19.044.915. Comprendono la cancelleria e tutte le spese per il normale funzionamento della sede regionale. In questa voce sono state accorpate anche le spese postali e telefoniche. e) spese diverse: L. 522.210. L'assenza della voce "fitti passivi" e' dovuta al riporto a nuovo del debito dell'affitto relativo alla sede di Aosta, per la quale ci e' stata concessa una ulteriore dilazione. 4) Spese di informazione e propaganda . . . . . . L. 28.550.677 Il capitolo comprende: a) le spese per la pubblicazione del quindicinale del Movimento "La Voix Autonomiste" (L. 8.649.802). Il saldo di tale spese, tuttavia, e' avvenuto agli inizi del 1992: di qui l'esiguo importo nell'esercizio finanziario 1991. b) L. 372.200 per attivita' culturali e di informazione (acquisto di quotidiani, periodici, libri); c) L. 19.528.675 per altre attivita' di propaganda: principalmente la stampa dei calendari della "Voix Autonomiste" e l'organizzazione della Festa della Neve e dell'incontro delle donne ADP. 5) Spese per campagne elettorali . . . . . . . . . L. 20.000.000 Si tratta del saldo, pagato all'agenzia di pubblicita' "Carrara & Peaquin", per lo studio e la progettazione della propaganda relativa alle elezioni regionali del 1988; restano ancora da pagare alcune fatture alla Tipografia Valdostana. 6) Spese per altre attivita' . . . . . . . . . . . L. 5.954.750 Si tratta delle spese relative a manifestazioni del Movimento, trasferte e rimborsi pagati a dirigenti e attivisti, consumazioni effettuate nel corso di incontri, spese di rappresentanza. La situazione finanziaria effettiva, alla chiusura dell'esercizio 1988, risulta pertanto la seguente: Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . L. 191.307.085 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . " 123.059.867 Avanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . . . " 68.247.218 Disavanzo cumulato dei precedenti esercizi . . . " - 163.319.935 Disavanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio . " - 95.072.717 La chiusura contabile trova corrispondenza nelle risultanze finali date dal saldo dei conti correnti bancari e dalla rimanenza in contanti della piccola cassa. Vi chiedo di approvare il bilancio 1991. Aosta, 21 marzo 1992 Il segretario amministrativo: dott. Alessandro NEGRETTO RELAZIONE DELLE SPESE SOSTENUTE DURANTE LA CAMPAGNA ELETTORALE PER LE ELEZIONI REGIONALI DEL 26 e 27 GIUGNO 1988 (art. 4, legge 8 agosto 1985, n. 413) Le spese elettorali, liquidate nell'esercizio 1991, risalgono ancora alle elezioni regionali del 1988; tra le spese imputabili a quella campagna elettorale rimangono ancora da liquidare diverse fatture, che non hanno potuto essere saldate per la grave situazione finanziaria del nostro Movimento. Le spese elettorali relative al 1988 e liquidate nell'esercizio ammontano a L. 20.000.000 e corrispondono al saldo provvisorio (manca ancora al saldo definitivo una quota minima) liquidato alla ditta Carrara & Peaquin, che ha curato la pubblicita' della campagna 1988. In fede. Aosta, 21 marzo 1992 Il segretario politico: Il segretario amministrativo: Giovanni BOIS Alessandro NEGRETTO 3. RELAZIONE DEI REVISORI DEI CONTI I sottoscritti revisori hanno esaminato il bilancio finanziario del Movimento ADP, relativo all'anno 1991, nella stesura definitiva, oltre ad aver controllato saltuariamente, nel corso dell'anno, i dati relativi ai singoli conti. Le risultanze finali sono conformi alla documentazione contabile, aggiornata al 31 dicembre 1991. Il disavanzo finale cumulato di L. 95.072.717 corrisponde alle risultanze di cassa, comprendenti il saldo al 31 dicembre 1991 dei conti correnti bancari del Movimento e delle rimanenze della cassa contanti dell'ufficio, aumentati delle competenze finali. Nel corso dell'esercizio e' stato chiuso il conto corrente bancario della Cassa di Risparmio di Torino n. 1188497/53, su cui il Movimento beneficiava di un affidamento di L. 150.000.000, che era intestato alla persona del Segretario Amministrativo e garantito dalle firme di alcuni dirigenti. Il saldo negativo del conto e' stato, molto opportunamente, trasferito in un conto nuovo, intestato ufficialmente al Movimento ADP e garantito dalle firme fidejussorie di 31 aderenti. Questo consentira' una maggiore trasparenza amministrativa. I conti quadrano singolarmente e nel totale, mentre le voci sono state giustamente imputate. La riconciliazione tra il saldo contabile e i saldi degli estratti dei conti correnti e' pertanto la seguente: Conto 1131465/57 CR: saldo al 31 dicembre 1991 . . . . . . . . . L. 2.051.647 saldo passivo competenze finali . . . . . . " - 302.876 Totale = sottoconto 102.0001 . . . . L. 1.748.771 Conto 1188497/53 CRT (Fido bancario intestato a Negretto A.) saldo al 31 dicembre 1991 . . . . . . . . . L. --- Totale = sottoconto 102.0003 . . . . L. --- Conto 1832671/50 CRT (Fido bancario intestato a Mov. ADP) saldo al 31 dicembre 1991 . . . . . . . . . L. - 97.831.073 saldo passivo competenze finali . . . . . . L. - 3.775.798 Totale = sottoconto 102.0002 . . . . L. - 101.606.871 Conto 1/11425 Banco Valdostano: saldo al 31 dicembre 1991, comprensivo delle competenze finali . . . . . . . . . . . . . L. 4.651.855 assegno contabilizzato dic. 91 e incassato gen 92 . . . . . . . . . . . . . . . . L. - 476.000 Totale = sottoconto 102.0004 . . . . L. 4.175.855 Conto corrente postale 10284115: saldo al 31 dicembre 1991 . . . . . . . . . L. 90.482 saldo attivo competenze finali . . . . . . . " 4.732 Totale = sottoconto 102.0004 . . . . L. 95.214 Piccola Cassa: rimanenza al 31 dicembre 1991 Totale = sottoconto 101.0001 . . . . . . . . . . L. 514.314 Totale saldi al 31 dicembre 1991 . . . . L. - 95.072.717 Tale importo corrisponde al disavanzo totale cumulato alla chiusura dell'esercizio. Il bilancio e' conforme alle scritture contabili ed e' meritevole di approvazione. Aosta, 21 marzo 1992 I revisori dei conti: D'AQUINO Gennaro - LEONARDI Andrea - DALBARD Mario I tre revisori dei conti sono iscritti all'ordine dei dottori commercialisti di Torino rispettivamente: il dott. Gennaro D'Aquino dal 10 gennaio 1975; il dott. Andrea Leonardi dal 21 novembre 1978; il dott. Mario Dalbard dal 27 marzo 1979. GRUPPO PARLAMENTARE SINISTRA INDIPENDENTE CAMERA DEI DEPUTATI 1. BILANCIO FINANZIARIO CONSUNTIVO 1991 A - E N T R A T E Consuntivo 1991 Causale 1) Contributo dello Stato: a) quota finanziamento partiti . . . . . . . L. 1.531.931.114 b) contributi mensili e trimestrali Camera. . " 281.800.750 2) Altri proventi finanziari: a) dai Parlamentari del Gruppo (quote mensili) . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 301.000.000 b) interessi attivi c/c bancari (netti) . . . " 55.098.980 c) interessi su titoli . . . . . . . . . . . " --- 3) Entrate diverse: a) rimborsi di anticipazioni . . . . . . . . L. --- b) contributo Camera per attrezzature . . . . " --- Totale entrate dell'esercizio . . . . L. 2.169.830.844 B - U S C I T E Consuntivo 1991 Causale 1) Attribuzione di contributi: a) al PCI - 60% finanziamento partiti . . . . L. 933.000.000 b) al PCI - quote parlamentari del Gruppo . . " 301.000.000 c) ad enti e soggetti nazionali . . . . . . . " 80.000.000 d) a gruppi periferici della S.I. . . . . . . " --- e) altri contributi PDS . . . . . . . . . . . " 300.000.000 2) Spese di personale: a) retribuzioni, rimborsi spese e diarie . . L. 125.744.000 b) oneri previdenziali e assistenziali . . . " 103.121.630 c) consulenze e collaborazioni . . . . . . . " 36.405.320 3) Spese generali: a) manutenzione e riparazione attrezzature. . L. 18.511.865 b) spese di amministrazione e segreteria (posta, telefono, libri, giornali e documentazione per il Gruppo) . . . . . . . . . . " 24.277.356 c) spese diverse . . . . . . . . . . . . . . " 11.546.381 d) acquisto attrezzature per il Gruppo . . . " --- e) ufficio legislativo IRD . . . . . . . . . " 25.000.000 f) contributo al governo . . . . . . . . . . " --- 4) Spese per attivita' editoriali, di informazione e di propaganda: a) per attivita' culturali e di informazione del Gruppo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 37.866.190 b) per attivita' di propaganda e informazione politica promossa dai parlamentari del Gruppo . . " 335.652.687 Totale uscite dell'esercizio . . . . L. 2.332.125.429 PROSPETTO RIASSUNTIVO FINALE Situazione finanziaria effettiva alla chiusura dell'esercizio 1991 (31 dicembre 1991) Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . L. 2.169.830.844 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . " 2.332.125.429 Avanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . . . L. - 162.294.585 Avanzo cumulato dei precedenti esercizi . . . . . " 399.878.093 Avanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio . . L. 237.583.508 Creditori diversi . . . . . . . . . . . . . . . . L. 167.653.375 Accantonamento per trattamento di fine rapporto . " 69.930.133 Avanzo effettivo totale . . . . L. --- 2. RELAZIONE ALLEGATA AL BILANCIO CONSUNTIVO 1991 Come si evince dalla lettura del bilancio, il gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente della Camera dei Deputati, non dispone di proprieta' immobiliari, di partecipazioni a societa' commerciali, non e' titolare di imprese e non gode di redditi comunque derivanti da attivita' economiche, ne' dal possesso di titoli. Il Gruppo, che era formato da venti deputati eletti come indipendenti nelle liste del PCI, ora diciannove per la scomparsa di Natalia Levi (Ginzburg), non e' collegato ad alcun partito. Cio' comporta che esso, al di la' delle strutture parlamentari, non dispone di organismi centrali o periferici e pertanto i contributi statali sono stati utilizzati, ad eccezione della quota trasferita al PCI (ora PDS), prevalentemente per le esigenze di funzionamento e per le attivita' politiche del Gruppo parlamentare. Con tale precisazione va anche detto che, nel quadro degli indirizzi perseguiti, il Gruppo ha avuto modo di contribuire alle attivita' politiche promosse da singoli parlamentari del gruppo. A - E N T R A T E Nel 1991, come negli anni precedenti, il gruppo della Sinistra Indipendente non ha beneficiato di contributi erogati da terzi, eccezion fatta per il versamento volontario effettuato, nell'ammontare complessivo di L. 301.000.000, da deputati che compongono il Gruppo stesso (come da dichiarazioni trasmesse alla Presidenza della Camera a norma della legge sul finaziamento ai partiti). Oltre a tale volontaria contribuzione, le uniche risorse che hanno formato le entrate del Gruppo sono stati i contributi statali cosi' composti: a) quota finanziamento partiti L. 1.531.931.114; b) contributi mensili Camera, L. 9.517.500 x 10 + 8.910.000 (nov.) + 9.213.750 (dic.) = L. 113.298.750, e contributi trimestrali Camera L. 28.980.000 x 3 + 28.062.000 (4) = L. 115.002.000 e contributi Camera aggiuntivi L. 4.500.000 x 11 + 4.000.000 (dic.) = L. 53.500.000; c) gli interessi bancari maturati sulle somme depositate, pari a L. 55.098.980. A proposito di queste ultime, va precisato che non e' stato possibile effettuare la riconciliazione tra i saldi contabili e i saldi figuranti negli estratti conto per l'indisponibilita' della chiusura definitiva del 1991 sul conto corrente bancario. B - U S C I T E Per quanto concerne le uscite, tolta la quota del contributo statale che, in base a quanto imposto dalla legge n. 195 del 1974, e' stata versata al PDS (PCI) per un importo di L. 1.233.000.000, esse riguardano le spese relative agli uffici di segreteria del gruppo parlamentare (personale, posta, telefono ecc.), quelle sostenute per attivita' culturali (convegni, ricerche, collaborazioni, ecc.) e per la propaganda e l'informazione, nonche' i contributi versati agli organismi dell'area PCI e ad altri soggetti nazionali, la cui attivita' culturale o politica, a giudizio del gruppo, merita un sostegno finanziario. Le uscite relative all'attivita' politica del gruppo sono state suddivise in due distinti capitoli: il primo per le attivita' di propaganda e informazione politica gestite direttamente dal gruppo (per un importo di L. 37.866.100); il secondo per le attivita' proposte o promosse dai singoli parlamentari del gruppo (per un totale di L. 335.652.687). C - AVANZO CUMULATO A FINE ESERCIZIO 1991 Nell'anno 1991 si e' realizzato un disavanzo di esercizio di L. 162.294.585 che, compensato dal saldo attivo degli esercizi precedenti, determina un avanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio di L. 237.583.508, che - detratte le somme impegnate per creditori diversi e l'accantonamento di fine rapporto del personale dipendente del Gruppo - da' luogo ad un saldo nullo. D - OSSERVAZIONI CONCLUSIVE A conclusione di questa breve relazione e' doveroso segnalare che, anche per il 1991, non e' stata attuata la pubblicita' del bilancio e non sono stati nominati i revisori dei conti per il controllo della contabilita' e la certificazione del bilancio, poiche' il gruppo della Sinistra Indipendente ritiene di non essere assoggettato agli obblighi previsti dall'art. 4 della legge n. 659 del 1981, in quanto essi sono imposti soltanto a carico dei partiti politici. Puo' essere valida la tesi secondo la quale la legge n. 659 non ha inteso escludere dagli obblighi previsti dall'art. 4 i Gruppi parlamentari, dato che la loro attivita' e la loro situazione finanziaria sono comprese in quelle piu' ampie del partito politico del quale sono espressione. Nondimeno, dinanzi alla realta' di un Gruppo parlamentare, come quello della Sinistra Indipendente, che e' autonomo e indipendente rispetto a qualsiasi partito o formazione politica, non puo' ritenersi, nel difetto di una previsione normativa, che il Gruppo parlamentare, in quanto tale, sia legittimato ad assumere gli obblighi che la legge impone esclusivamente ai partiti. La Sinistra Indipendente auspica un intervento legislativo che, evitando situazioni di disagio, derivanti dal fedele rispetto della legge, precisi quali obblighi sono da porre a carico dei Gruppi parlamentari, almeno nell'ipotesi in cui essi non sono collegati a partiti politici. Frattanto, a seguito anche di indicazioni avute dal Collegio dei revisori dei conti, nominati a norma del citato art. 4, ben volentieri il Gruppo della Sinistra Indipendente mette a disposizione il proprio bilancio finanziario consuntivo, relativo all'anno 1991, essendo sensibile all'esigenza che, anche sul proprio bilancio, si possano esercitare quei controlli che opportunamente sono stati introdotti a carico dei partiti politici. Il presidente: on. Ada BECCHI GRUPPO PARLAMENTARE SINISTRA INDIPENDENTE SENATO DELLA REPUBBLICA 1. BILANCIO ENTRATE EFFETTIVE Quote associative annuali . . . . --- Contributo dello Stato: a) per il rimborso spese elettorali . . . . . . . . . . . --- b) contributo annuale all'attivita' del partito . . . . L. 1.163.080.371 L. 1.163.080.371 Contributi provenienti estero: a) da partiti o movimenti politici esteri o internazionali . . . . . --- b) da altri soggetti esteri . . --- Proventi finanziari diversi: a) fitti attivi . . . . . . . . --- b) interessi su titoli . . . . . --- c) interessi deposito c/c Banca. L. 13.442.782 L. 13.442.782 d) dividendi su partecipazione e utili da imprese e altre attivita' economiche . . . . . . --- e) altri proventi finanziari: dal Parlamento europeo . . . . --- dai parlamentari del Gruppo del Senato . . . . . . . . . . . . . L. 272.000.000 L. 272.000.000 Entrate diverse: a) da attivita' editoriali . . . --- b) da manifestazioni . . . . . . --- c) da altre attivita' statutarie --- d) da altre fonti . . . . . . . --- L. 1.448.523.153 - differenza attivo 1990 . . . . " 42.672 Totale entrate . . . . L. 1.448.565.825 USCITE EFFETTIVE Attribuzione di contributi: al gruppo parlamentare della Camera . . . . . . . . . . . . . . --- al gruppo parlamentare del Senato. --- a enti e soggetti nazionali a) . . L. 850.000.000 a enti e soggetti nazionali b) . . L. 272.000.000 a enti e soggetti esteri . . . . . --- alle sedi e organizzazioni periferiche per attivita' finalizzate . . . . . . . . . . . . --- L. 1.122.000.000 Spese di personale: retribuzioni, rimborsi spese e diarie . . . . . . . . . . . . . . --- contributi previdenziali e assistenziali . . . . . . . . . . . --- Spese generali: interessi passivi e oneri finanziari . . . . . . . . . . . . --- fitti passivi . . . . . . . . . . --- imposte e tasse . . . . . . . . . --- manutenzione e riparazione . . . . --- spese di amministrazione . . . . . --- spese diverse . . . . . . . . . . --- Spese per attivita' editoriali di informazione e di propaganda: per attivita' editoriali . . . . . L. 90.000.000 per attivita' culturali e di informazione . . . . . . . . . . . " 177.500.000 per attivita' di propaganda e informazione politica . . . . . . . " 58.595.150 L. 326.095.150 Spese per campagne elettorali . . . --- Spese per altre attivita' . . . . . --- Totale uscite finanziarie dell'esercizio . . . . L. 1.448.095.150 SITUAZIONE FINANZIARIA EFFETTIVA ALLA CHIUSURA DELL'ESERCIZIO 1991 Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . L. 1.448.565.825 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . " 1.448.095.150 Avanzo finanziario esercizio . . . . . . . . . . L. 470.675 Chiusura esercizio attivo . . . . . . . . . . . . L. 470.675 Il presidente: sen. Massimo RIVA Il segretario: sen. Pierluigi ONORATO 2. RELAZIONE Il bilancio consuntivo per il 1991 che il Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato invia quest'anno, documenta con chiarezza e precisione come siano stati utilizzati i fondi destinati per legge all'attivita' politico-parlamentare. E' importante sottolineare ancora una volta che la caratteristica peculiare della composizione del gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato, costituito da personalita' del mondo politico, economico e culturale di differenti origini, determina necessariamente una serie di contatti con associazioni, enti nazionali e con Gruppi autonomi, politici e culturali disseminati in tutto il territorio nazionale che pur nella diversificazione esprimono aree di consenso politico e sostengono le iniziative che in sede parlamentare il Gruppo ritiene opportuno di prendere. Queste associazioni, enti nazionali e i gruppi e organizzazioni locali rappresentano in sostanza un chiaro punto di riferimento specifico, che arricchisce anche l'attivita' legislativa dei parlamentari. Il Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato, tuttavia, pur tenendo nel massimo conto le iniziative che a vario titolo vengono prese dalle associazioni, dagli enti nazionali nonche' dai circoli, gruppi e organizzazioni locali, conserva, rispetto ad esse, un'ampia autonomia organizzativa e finanziaria. Per quanto si riferisce alle entrate del 1991 e' da tener presente che il contributo dello Stato, punto b) delle entrate, e' stato di poco superiore rispetto all'anno precedente e il contributo dei Senatori del Gruppo, nello spirito della libera contribuzione a favore dell'attivita' del Gruppo, e' stato superiore rispetto all'anno precedente, normali sono stati gli interessi bancari, maturati nel corso del 1991. Le uscite hanno subito una certa flessione in considerazione del fatto che, seguendo ormai una tradizione consolidata, il Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente ha impegnato una parte cospicua delle proprie risorse economiche nella collaborazione con il P.D.S., titolo primo delle uscite, volta alla promozione di iniziative per l'informazione e per l'attivita' politica. Il Gruppo ha sostenuto, inoltre, molte iniziative editoriali democratiche, convegni nazionali e locali nonche' attivita' culturali e di informazione per specifiche tematiche nelle quali anche i membri del gruppo, a vario titolo, singoli o associati, hanno partecipato. Si allegano gli elenchi con a fianco specificato il relativo contributo. Nel complesso le uscite sia pure diversamente distribuite sono risultate inferiori alle entrate per cui si e' ottenuto un avanzo, L. 470.675, che e' stato accreditato sul bilancio 1992, secondo la linea adottata nel precedente esercizio. Infine si ricorda che in sede di chiarimenti orali sulla redazione del bilancio 1990, il Comitato tecnico per il controllo dei bilanci dei partiti politici previsto dall'art. 4 della legge 18 novembre 1989, n. 659, nella seduta del 7 novembre 1991, per la prima volta, dopo tanti anni, ha contestato la mancata contabilizzazione nel bilancio stesso dei contributi corrisposti annualmente al Gruppo da parte del Senato. In riferimento a tale rilievo e' stata inviata, in data 18 dicembre 1991, una lettera al Presidente del Senato e al Presidente della Camera con la quale si esprimeva il parere del Gruppo stesso che riteneva tale contestazione, oltreche' tardiva, priva di fondamanto. Com'e' noto il Senato versa ad ogni Gruppo parlamentare, per le spese di funzionamento, un contributo annuo a carico del bilancio del Senato. Tale contributo e' attualmente ripartito in un contributo odinario (per le spese di retribuzioni del personale dipendente e le spese di segreteria), un contributo speciale per spese di consulenza e un contributo aggiuntivo per l'attivita' di presidenza del Gruppo. Oltre a questo contributo interno, la Sinistra Indipendente del Senato riceve il contributo statale previsto dall'art. 3 della legge 2 maggio 1974, n. 195 sul finanziamento pubblico dei partiti politici. Poiche' i Gruppi parlamentari - a differenza dei partiti - sono organi interni della Camera di appartenenza, e' evidente che il contributo del Senato non e' che una modalita' di gestione del bilancio senatoriale, tanto che non e' ritenuto incluso nel divieto di finanziamento previsto dal primo comma dell'art. 7 della citata legge n. 195/74. Per questa ragione l'obbligo di bilancio incombe ai Gruppi parlamentari a norma della legge 195/74 riguarda solo i finanziamenti statali ricevuti in base al citato articolo 3 della legge e iscritti a carico dello stato di previsione del Ministero del Tesoro. Si confida che il Presidente della Camera, al quale la legge ha affidato il compito di controllare la regolarita' dei bilanci dei partiti e dei Gruppi parlamentari, d'intesa col Presidente del Senato, voglia confermare questa interpretazione ormai consolidata nel tempo e impartire di conseguenza le opportune direttive al Comitato tecnico di controllo. Il presidente: sen. Massimo RIVA Il segretario: sen. Pierluigi ONORATO SPESE PER ATTIVITA' EDITORIALI DI INFORMAZIONI E DI PROPAGANDA Settore A: attivita' editoriali: Il Tetto - Napoli . . . . . . . . . . . . . . . L. 4.000.000 Rivista Campania . . . . . . . . . . . . . . . . " 6.000.000 Agenzia di stampa Adista . . . . . . . . . . . . " 54.000.000 Teatro Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . " 15.000.000 Rivista "Segno" - Palermo . . . . . . . . . . . " 2.000.000 Lettera Internazionale . . . . . . . . . . . . . L. 9.000.000 L. 90.000.000 Il segretario: sen. Pierluigi ONORATO Settore B: per enti, associazioni culturali e di informazione: CESPE Fondazione . . . . . . . . . . . . . . . . L. 25.000.000 Centro Riforma dello Stato . . . . . . . . . . . " 30.000.000 Istituto A. Gramsci - Roma . . . . . . . . . . . " 15.000.000 Casa della Cultura - Milano . . . . . . . . . . " 15.000.000 Fond. Filippo Turati - Firenze . . . . . . . . . " 6.000.000 CESPI - Politica Internazionale . . . . . . . . " 29.000.000 Archivio Disarmo . . . . . . . . . . . . . . . . " 4.000.000 Archivio Audiovisivo Mov. Operaio . . . . . . . " 2.000.000 Lega italiana Liberazione dei Popoli . . . . . . " 4.000.000 Assoc. Amici di Testimonianze . . . . . . . . . " 20.000.000 Federazione Pds Ferrara . . . . . . . . . . . . " 3.000.000 Comunita' di Zugliano . . . . . . . . . . . . . " 1.500.000 Centro Iniziative Riformiste - Milano . . . . . " 2.000.000 Convegno Internazionale Salute Mentale . . . . . " 20.000.000 Comitato referendario COREL . . . . . . . . . . " 1.000.000 L. 177.500.000 Settore C: attivita' di propaganda e informazione politica: Convegno Riforma Universitaria . . . . . . . . . L. 1.100.000 Fondazione Giovanni XXIII - Burgas . . . . . . . " 6.000.000 Ricerca sull'America Latina . . . . . . . . . . " 4.000.000 Associazione Rinascita Sarda . . . . . . . . . . " 13.320.000 Circolo Savona . . . . . . . . . . . . . . . . . " 2.000.000 Circolo Bergamo . . . . . . . . . . . . . . . . " 2.000.000 Contrib. straord. Fond. Int.le Basso . . . . . . " 3.000.000 Contrib. straord. Archivio Audiov. Mov. Operaio. " 2.000.000 Comitato referendario CORID . . . . . . . . . . " 5.000.000 Contributo pubblicazioni donne . . . . . . . . . " 5.000.000 Spedizione nn. I-II-III-IV "Lettera sull'Universita'" . . . . . . . . . . . . . . . . . " 15.175.150 L. 58.595.150 Il segretario: sen. Pierluigi ONORATO Dichiarazioni In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Antonio ALBERTI Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Gaetano ARFE' Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Filippo CAVAZZUTI Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Giuseppe FIORI Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Antonio GIOLITTI Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Giorgio NEBBIA Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Franca ONGARO BASAGLIA Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Pierluigi ONORATO Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Gianfranco PASQUINO Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Massimo RIVA Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Guido ROSSI Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Milano, 4 febbraio 1992 Sen. Giorgio STREHLER Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Boris ULIANICH Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Edoardo VESENTINI Il presidente: sen. Massimo RIVA In ottemperanza della legge n. 659 del 18 novembre 1981, art. 4, comma 3, dichiaro di aver versato nel corso del 1991 una libera contribuzione al Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente del Senato per l'importo complessivo di L. 18.000.000. Roma, 31 marzo 1992 Sen. Adriano OSSICINI Il presidente: sen. Massimo RIVA On.le Nilde JOTTI Presidente della Camera dei Deputati ROMA Onorevole Presidente, Le trasmetto, allegato alla presente, il bilancio del Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente, relativo all'anno 1991. A norma dell'art. 4 della legge n. 659 del 18 novembre 1981, Le comunico ch il Gruppo parlamentare della Sinistra Indipendente non possiede proprieta' immobiliari, ne' partecipa a societa' commerciali e non ha titolarita' di imprese e redditi comunque derivanti da attivita' economiche. Si allegano, infine, le dichiarazioni dei Senatori del Gruppo che hanno versato, nel corso dell'anno per l'attivita' del Gruppo stesso, una somma individuale pari a L. 18.000.000. Con i migliori saluti Roma, 31 marzo 1992 Il presidente: sen. Massimo RIVA PARTITO SARDO D'AZIONE 1. BILANCIO FINANZIARIO AL 31 DICEMBRE 1991 E N T R A T E 1) Quote associative annuali . . . . . . . . . . . L. 283.158.012 2) Contributo dello Stato: a) per rimborso spese elettorali: a1) contributo elezioni amministrative . . . . . . . . . . . L. 13.035.951 b) Contribuzione annuale all'attivita' del Partito: b1) dal Gruppo Misto della Camera dei Deputati . . . . . . . . . . . . " 119.203.928 b2) dal Gruppo Misto del Senato . . " 63.380.035 L. 195.619.914 3) Proventi finanziari diversi . . . . . . . . . . " 25.599.858 4) Entrate diverse . . . . . . . . . . . . . . . . " 1.624.350 5) Atti di liberalita' . . . . . . . . . . . . . . " --- Totale entrate . . . . L. 506.002.134 S P E S E 1) Personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- 2) Spese generali: a) interessi passivi e oneri finanziari . . . . . . . . . . . . . L. 39.946.135 b) fitti passivi . . . . . . . . . . " 2.900.000 c) imposte e tasse . . . . . . . . . " 1.396.460 d) manutenzioni e riparazioni . . . " 11.727.762 e) spese di amministrazione . . . . " 171.940.686 f) spese diverse . . . . . . . . . . " 4.770.377 L. 232.681.420 3) Contributi a sedi e organizzazioni periferiche . " 29.112.000 4) Spese per attivita' editoriali, di informazione e propaganda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 106.186.425 Totale spese . . . . L. 367.979.845 Riepilogo della gestione dell'esercizio 1991 Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . L. 506.002.134 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . . " 367.979.845 Avanzo dell'esercizio 1991 . . . . L. 138.022.289 ============ Disavanzo cumulato al 31 dicembre 1990 . . . . L. 229.388.736 Avanzo dell'esercizio 1991 . . . . L. 138.022.289 Disavanzo cumulato (al 31 dicembre 1991) . . . . L. 91.366.447 Il segretario amministrativo: dr. Francesco PUXEDDU Il segretario politico: on.le Giorgio LADU 2. RELAZIONE AL BILANCIO CONSUNTIVO 1991 I fatti sostanziali che hanno caratterizzato la gestione del Partito durante l'esercizio 1991, hanno mirato tendenzialmente alla riduzione del disavanzo cumulato nell'esercizio precedente, portandolo da L. 229.388.736 (al 31 dicembre 1991) a L. 91.366.447, con una contrazione di L. 138.022.289, pari al 39,83%. Tale contrazione, pur considerate le esigue disponibilita' finanziarie del Partito, si e' potuta raggiungere per via del conseguito avanzo finanziario dell'esercizio 1991 nella misura di L. 138.022.289, per quanto sotto specificato: Entrate complessive . . . . . . . . . . . . . . L. 506.002.134 Uscite complessive . . . . . . . . . . . . . . " 367.979.845 Avanzo finanziario dell'esercizio 1991 . . . . L. 138.022.289 In particolare, per quanto attiene alle Entrate, deve rilevarsi che sono state ulteriormente contratte quale proventi dello Stato, passato da L. 235.386.066 nel 1990, a L. 195.619.914, con una riduzione di L. 39.766.152, poiche' nell'Esercizio in esame, non essendosi verificate ne' elezioni regionali ne' quelle al Parlamento Europeo, sono venuti a mancare i relativi contributi. Si e' avuto viceversa, oltre naturalmente a quelli provenienti dai due Gruppi Misti della Camera e del Senato, un contributo dello Stato di L. 13.035.951, relativo alle elezioni amministrative avvenute nella Penisola. A tale riduzione di contributi statali, si e' dovuto sopperire, richiedendo una forte partecipazione delle quote associative annuali per complessive L. 283.158.012 e con un aumento di L. 123.158.012 rispetto al precedente esercizio. Si segnala altresi' che la voce 'Proventi finanziari diversi', riporta un'entrata di L. 25.599.858 relativa agli interessi attivi maturati nel corso del 1990, non contabilizzati in tale esercizio, e del 1991, sulle giacenze liquide del c/c in essere presso la BNL-Cagliari, nonche' del c/c postale in essere presso le Poste Centro di Cagliari, e che la voce 'Entrate diverse', riporta entrate per complessive L. 1.624.350 relative a cessioni di bandiere e distintivi, nonche' a rimborsi effettuati dall'ENEL per duplicazione pagamenti. Per quanto riguarda le SPESE verificatesi nel corso dell'Esercizio, esse ammontano a complessive L. 367.979.845 con un aumento di L. 40.666.509, pari cioe' al 12,43% rispetto a quelle dell'esercizio 1990. Analizzando la voce 'SPESE GENERALI' si mettono in evidenza le somme corrisposte agli istituti di credito per interessi passivi, come sotto specificato: Banco di Sardegna: 1 trimestre . . . . . L. 11.510.953 2 trimestre . . . . . " 9.826.039 3 trimestre . . . . . " 8.758.174 4 trimestre . . . . . " 9.279.069 L. 39.374.235 Monte dei Paschi di Siena: (Il conto e' stato chiuso alla data del 31 maggio 1991) . . . . . . . . . L. 438.050 L. 39.812.285 Spese per acquisto carnet e varie . . . . . . . " 133.850 Sommano . . . . L. 39.946.135 L'importo dei 'Fitti passivi' corrisposti durante l'esercizio ammonta a L. 2.900.000 di cui L. 1.300.000, relative alla Sede del Partito di via Campania n. 17 in Cagliari, per il periodo 1 gennaio 1991-31 gennaio 1992 e L. 1.600.000, relative alla sede di via Redipuglia per il periodo 1 gennaio 1991-30 aprile 1991. La voce 'Imposte e Tasse' ammontante a complessive L. 1.396.460, si riferisce: per L. 457.600 alle tasse per rifiuti solidi urbani pagate per i locali delle Sezioni del Partito di via Argentiera n. 1 - Cagliari, di via Redentore n. 73 p.t. - Monserrato e di via Roma n. 75 - Cagliari, per gli anni 1990/1991 e per L. 938.860 ai rimborsi effettuati alla Casfert - Cagliari che aveva pagato detto tributo per i locali della sede di via Campania n. 17 - Cagliari con riferimento agli anni 1990 e 1991. Al riguardo si segnala che in data 4 ottobre 1991 e' stata inoltrata al Sindaco del comune di Cagliari apposita denuncia per la tassa smaltimento dei rifiuti solidi urbani per i locali dell'attuale sede con decorrenza dal 1 gennaio 1992, nonche' disdetta per i locali di via Roma n. 75 - Cagliari. La voce 'Manutenzione e Riparazione' ammontante a L. 11.727.762, riporta tra le spese piu' significative quelle per la riparazione della fotocopiatrice, per la manutenzione ordinaria dei locali e per interventi tecnici sull'impianto elettrico. In merito alle 'Spese di Amministrazione' ammontanti a complessive L. 176.711.063 si segnalano le voci piu' significative: Mobili e arredi. Le cui spese piu' rilevanti si riferiscono all'acquisto di un nuovo personal computer con relativo software ed una nuova fotocopiatrice. Consulenze. Con riferimento ai compensi erogati ai collaboratori all'attivita' della Sede. Postali e telefoniche. Con riferimento alle spese per acquisto francobolli e per pagamento bollette SIP. Rimborso viaggi. Con riferimento alle spese sostenute per partecipazione a congressi e manifestazioni nell'isola e fuori isola. La voce 'Contributi alle sedi ed organizzazioni periferiche' ammontante a complessive L. 29.112.000 risulta cosi' articolata: Federazione Distrettuale di Cagliari (compreso contributo Federazione Giovanile) . . . . . . . . . L. 10.542.000 Federazione Distrettuale di Sassari . . . . . . " 7.984.000 Federazione Distrettuale di Nuoro . . . . . . . " 913.000 Federazione Distrettuale di M. Linas . . . . . " 1.600.000 Federazione Distrettuale di Oristano (compreso contributo convegno Santulussurgiu) . . . . . . . . " 3.600.000 Federazione Distrettuale della Gallura . . . . " 773.000 Federazione Distrettuale del Sulcis (Sezione di Teulada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 700.000 Federazione Distrettuale del Sarcidano " 3.000.000 Totale . . . . L. 29.112.000 Le spese relative alle 'Attivita' editoriali, di informazione e propaganda' sostenute durante l'Esercizio in esame, ammontano complessivamente a L. 106.186.425 che vengono qui di seguito specificate: Pubblicita' . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 84.777.275 Manifesti ed altri materiali di propaganda . . " 5.517.550 Manifestazioni . . . . . . . . . . . . . . . . " 8.581.000 Riunioni e convegni . . . . . . . . . . . . . . " 7.310.600 Totale . . . . L. 106.186.425 Da tutto quanto esposto, emerge il notevole sforzo sostenuto dal Partito soprattutto dalle sue parti vitali rappresentate dalle contribuzioni dirette dei soci che con spirito veramente e consapevolmente democratico si sono addossati un onere piuttosto consistente per poter contribuire alla determinazione dell'avanzo di esercizio ed alla conseguente diminuzione del disavanzo cumulato al 31 dicembre 1991, determinato come segue: Saldo attivo presso la BNL c/c n. 100900 . . . L. 102.741.790 Saldo attivo presso le Poste Centro c/c n. 14900096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 7.573.923 Giacenza di cassa . . . . . . . . . . . . . . . " 1.083.825 Totale attivo . . . . L. 111.399.538 Saldo Passivo verso il Banco di Sardegna c/c n. 13484/00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 194.735.285 Differenza passiva . . . . L. 83.335.747 Crediti verso fornitori (societa' Holomedia SAS - Torino) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 10.450.000 Debiti verso fornitori (S.p.A. Rank Xerox-Milano per forn. fotocopiatore) . . . . . . . . . . . . . " 18.480.700 Disavanzo cumulato alla fine dell'esercizio 1991. . L. 91.366.447 Il segretario amministrativo: Il segretario politico: dr. Francesco PUXEDDU on.le Giorgio LADU RICONCILIAZIONE CON E/C BNL AL 31 DICEMBRE 1991 Attivo Saldo scheda contabile . . . . . . . . . . . . . . L. 102.741.790 a) Si sommano: - assegno non soddisfatto n. 047 a favore CASFER . . . . . . . . . . . L. 938.860 - bolletta ENEL non ancora addebitata val. 27/XI . . . . . . . . " 86.700 L. 1.025.560 L. 103.767.350 b) Si sottraggono: - interessi attivi 1991 non ancora contabilizzati dalla banca val. 31/12 . . . . . . . . . . . . . . L. 10.081.671 L. 93.685.679 c) Spese pagamento: - utenze non ancora contabilizzate dal partito val. 15/XI . . . . . . . . . . . . . . L. 2.000 Saldo c/c BNL al 31 dicembre 1991 . . . . L. 93.683.679 RICONCILIAZIONE CON E/C BANCO DI SARDEGNA AL 31 DICEMBRE 1991 Passivo Saldo scheda contabile . . . . . . . . . . . . . . L. 194.735.285 a) Si sottraggono: - gli interessi passivi 4 trim. 1991 non contabilizzati dalla Banca val. 31/12 . . . . . . . " 9.279.069 Saldo c/c Banco di Sardegna al 31 dicembre 1991 . . L. 185.456.216 Il segretario amministrativo: Il segretario politico: dr. Francesco PUXEDDU on.le Giorgio LADU 3. CERTIFICATO DI BILANCIO AL 31 DICEMBRE 1991 DEL PARTITO SARDO D'AZIONE (a cura del Collegio dei Revisori dei Conti) I sottoscritti Revisori dei Conti: Prof. Mario Pisano, nato a Cagliari il 7 dicembre 1916, residente in Cagliari, via Tuveri n. 12 (decreto di nomina del 21 agosto 1959, Gazzetta Ufficiale n. 214 del 7 settembre 1959); Dott. Ricardo Meloni, nato a Padria (Sassari) il 3 aprile 1937, residente in Cagliari, viale Regina Margherita n. 30 (decreto di nomina del 16 ottobre 1974, Gazzetta Ufficiale n. 278 del 24 ottobre 1974); Dott. Cesare Murgia, nato a Teulada (Cagliari), il 10 luglio 1940, residente in Cagliari, via Marengo n. 31 (decreto di nomina del 16 ottobre 1974, Gazzetta Ufficiale n. 278 del 24 ottobre 1974), incaricati di certificare il bilancio consuntivo del Partito Sardo d'Azione per l'esercizio 1991, la cui gestione si sintetizza coi seguenti dati: Entrate dell'esercizio . . . . . . . . . . . . . . L. 506.002.134 Spese dell'esercizio . . . . . . . . . . . . . . . " 367.979.845 Avanzo di gestione dell'esercizio . . . . L. 138.022.289 Disavanzo cumulato all'inizio dell'esercizio (31 dicembre 1990) . . . . " 229.388.736 Disavanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio (31 dicembre 1991) . . . . L. 91.366.447 D i c h i a r a n o di avere constatato l'esatta rispondenza delle scritture contabili con le risultanze finali di bilancio, di avere certificato che: a) il saldo passivo presso il Banco di Sardegna (c/c n. 13484/00) e' il seguente . . . . . . . . . . . . . L. 194.735.285 b) debito verso fornitori . . . . . . . L. 18.480.700 c) crediti verso fornitori . . . . . . . " 10.450.000 Differenza passiva . . . . . . . . L. 8.030.700 L. 202.765.985 d) il saldo attivo degli istituti di credito e' il seguente: d1) presso la BNL (c.c. 100900) L. 102.741.790 d2) presso l'Amministrazione delle Poste (c.c. 14900096) " 7.573.923 d3) giacenze di cassa " 1.083.825 L. 111.399.538 Disavanzo cumulato alla fine dell'esercizio . . . . L. 91.366.447 e, pertanto, certificano il bilancio consuntivo per l'esercizio 1991. Mario PISANO - Ricardo MELONI - Cesare MURGIA FEDERAZIONE DEI VERDI 1. BILANCIO DI COMPETENZA AL 31 DICEMBRE 1991 USCITE DI COMPETENZA ANNO 1991 DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) -- -- -- -- -- 1. Attribuzione di contributi: a) al gruppo parlamentare alla Camera dei deputati 159.566.865 b) al gruppo parlamentare al Senato --- c) a enti e soggetti nazionali 59.203.927 d) a enti e soggetti esteri --- e) alle sedi e organizzazioni periferiche: (A) contributo alle federazioni regionali federate: 1) Piemonte 37.000.000 2) Valle d'Aosta 8.000.000 3) Liguria 19.000.000 4) Lombardia 65.000.000 5) Trentino-Alto Adige 14.000.000 6) Veneto 41.000.000 7) Friuli-Venezia Giulia 18.000.000 8) Emilia-Romagna 35.000.000 9) Toscana 32.000.000 10) Umbria 11.000.000 11) Marche 17.000.000 12) Lazio 40.000.000 13) Abruzzo 15.000.000 14) Molise 8.000.000 15) Campania 35.000.000 16) Puglia 29.000.000 17) Basilicata 9.000.000 18) Calabria 16.000.000 19) Sicilia 37.000.000 20) Sardegna 15.000.000 501.000.000 501.000.000 719.770.792 2. Spese di personale: a) retribuzioni, rimborsi spese e diarie: (A) spese del personale dipendente: 1) retribuzioni 300.469.005 2) quota accantonamento TFR esercizio 12.771.333 313.240.338 313.240.338 DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) b) contributi previdenziali e assistenziali: (A) oneri contributivi: 1) contributi previdenziali: INPS 120.034.000 2) contributi previdenziali: INAIL 1.400.706 121.434.706 121.434.706 434.675.044 3. Spese generali: a) interessi passivi e oneri finanziari 2.554.038 b) fitti passivi 86.444.915 c) imposte e tasse 24.736.016 d) manutenzioni e riparazioni 13.091.650 e) spese di amministrazione: (A) Spese telefoniche 82.545.075 (B) Giornali - postali - cancelleria: 1) giornali 4.893.500 2) fotocopie 4.643.206 3) cancelleria 14.818.074 4) spese postali 289.990 5) valori bollati 6.248.600 30.893.370 (C) Spese per spedizioni - viaggi - varie: 1) spedizioni 13.682.328 2) spese rimborso viaggi S.T.N. 112.400 3) spese varie S.T.N. 10.188.055 4) spese taxi 2.710.800 26.693.583 (D) Spese varie e minute: 1) tesoreria 586.900 2) spese riunioni 2.350.100 3) ENEL 3.828.800 6.765.800 (E) Piccole attrezzature 9.594.355 (F) Abbuoni passivi 177.244 (G) Spese per pulizia uffici 14.041.500 170.710.927 f) Spese diverse: (A) Spese per Assemblee federali: 1) Castrocaro - Terra del sole 6.263.179 2) Roma - 6/7/8 dicembre 1991 42.042.498 3) viaggio delegati ass. Roma 43.233.550 4) commissione regolamento elettorale 2.910.300 5) commissione statuto 2.428.650 6) commissione programmatica 551.050 97.429.227 DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) (B) Spese per riunioni consigli federali: 1) consiglio federale Ariccia 14.848.339 2) consiglio federale Roma 15-17 febbraio 19.748.688 3) consiglio federale Roma 5/6/7 aprile 21.597.050 4) consiglio federale Roma 21 aprile 8.483.300 5) consiglio federale Roma 8-9 giugno 14.556.000 6) consiglio federale Roma 20-21 luglio 21.054.643 7) consiglio federale Portorose 14/15 settembre 22.432.214 8) consiglio federale Roma 16/17 novembre 17.235.600 9) consiglio federale Roma 5 dicembre 3.855.600 143.811.434 (C) Rimborsi spese ai membri del gruppo di coordinamento: 1) spese telefoniche 4.583.100 2) spese viaggio 90.413.070 3) spese albergo 10.804.750 4) spese diaria 8.715.430 5) spese invitati al GDC 2.491.400 6) varie 1.267.050 118.274.800 (D) Rimborso spese ai membri del comitato di garanzia: 1) spese viaggio 4.057.300 2) spese albergo 1.707.200 3) spese diaria 1.432.050 4) varie 147.500 5) spese telefoniche 3.182.800 10.526.850 (E) Indennita' ai Coordinatori 82.206.906 (F) Spese straordinarie: 1) consulenze legali 140.000 2) Friuli referendum regionali '91 45.000.000 3) annunci elettorali Caserta 2.000.000 4) ristrutturazione sede piazza Vittorio 3.528.660 5) spese trasloco 1.785.000 6) consulenze e traduzioni 208.250 7) vertenza Behmann 11.655.000 8) spese legali Del Lungo 5.990.950 9) spese raccolta dati elettorali 9.543.800 10) dossier statuti 1.257.700 11) ricorso assessorato enti locali Palermo 709.000 12) causa Benatti-Ariccia 2 19.152.400 13) Associazione F.A.R.T. 300.000 14) spese legali Pier Offredi 1.101.100 15) processo Desio "Cursa De Asnitt" 252.000 102.623.860 (G) Collaborazioni e consulenze tecniche esterne: 1) consulenza legale per sede 6.031.920 2) Rimborso spese commercialista 14.093.550 3) revisori dei conti 7.260.000 4) spese pubblicazione bilancio 17.243.100 5) consulenza per tenuta libri paga 10.400.850 6) spese legali 72.600.000 7) spese revisori bilancio per rimborso editoria 24.395.000 152.024.420 (H) Spese di competenza esercizio precedente: 1) spese referendum liste 3.527.249 2) competenza anno precedente 1.850.000 3) varie 2.445.600 7.822.849 (I) Quote annuali di ammortamento: 1) amm.to fax STN 8.853.597 2) amm.to pcomputer STN 6.217.153 3) amm.to fax GDC 8.726.668 4) amm.to macchine ufficio 1.027.366 5) amm.to attrezzature varie 4.763.066 6) amm.to programmi 1.428.000 7) amm.to fax garanti 7.140.000 8) amm.to mobili e arredi 7.238.032 9) amm.to impianto telefonico 6.171.333 10) amm.to fotocopiatrice nuova sede 9.123.333 60.688.548 (J) Sopravvenienze passive ed insussistenze passive: 1) insussistenza crediti 70.000.000 2) sopravvenienze passive 7.134.495 77.134.495 (K) Spese straordinarie per revisione Statuto federativo 1.604.100 854.147.489 1.151.685.035 DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) 4. Spese per attivita' editoriali di informazione e di propaganda: a) per attivita' editoriali: (A) spese per pubblicazioni (3 mesi): 1) spese incaricati giornale Verdi 101.800 2) indennita' ai collaboratori e incaricati 11.314.565 3) spese tipografiche 32.523.000 4) spese varie 896.100 5) spese per spedizioni 32.448.081 6) spese telefoniche 236.000 7) altre spese per spedizioni 2.870.280 8) spese pubblicitarie 4.165.000 84.554.826 84.554.826 b) per attivita' culturali e d'informazione: (A) spese per iniziative politiche - Forum: 1) rapporti internazionali 26.381.507 2) convegno economia legale/illegale 8.093.335 3) i Verdi e il Mediterraneo 53.506.405 4) iniziativa "Pace" 138.522.297 5) campagna "Verdi si' grazie" 277.697.999 6) progetto "Green Point" - (Verdi si grazie) 86.283.991 7) campagna "Terre promesse" 84.610.456 8) nave cisterna Genova 5.307.585 9) campagna "Terra nostra" 180.366.053 10) campagna "Meno e meglio" 291.217.502 11) S.O.S. Adriatico - Rimini 105.658.250 12) inquinamento porti 9.261.953 13) campagna contro la criminalita' 1.199.700 14) caso Enichem Manfredonia 5.000.000 15) manifestazione Portoscuso 2.699.785 16) Georgia - agricoltura biologica 1.484.650 17) progetto "Settimanale aerea verde" 1.563.100 18) radio citta' aperta 20.000.000 19) associazione Antigone 15.000.000 20) convegno rifiuti industriali 10.000.000 21) comitato antivivisezionista 5.000.000 22) associazione LE.P.A.V. 20.000.000 23) iniziativa verde-maggio Siena 5.000.000 24) mare monstrum convegno Viareggio 3.567.204 25) strada Pisciotta per taglio ulivi 3.000.000 26) brogli elettorali Campania 13.052.100 27) stampa dossier sui brogli elettorali 271.900 28) funicolare Vesuvio (parco nazionale) 1.000.000 29) ricorso bretella Genova 2.000.000 30) ricorso ENEL Montebelluna 2.000.000 31) Lombardo - processo penala manif. Antica 2.000.000 32) cost. parte civile taglio alberi 700.000 33) vertenza elettorale attribuzione seggi 1.815.000 34) ricorso TAR Lombardia - G. Dalla Costa 600.000 35) pretura penale di Bergamo - Roccolo 81.300 36) spese legali 395.000 37) forum noi e gli altri animali 54.601.206 38) forum agricoltura 1.770.000 39) forum Ecopax 30.000.000 40) forum citta' e territorio 360.000 41) forum laboratorio donna 5.890.300 42) forum consumatori 240.000 43) forum trasporti 584.660 44) forum diritti e lavoro 25.000.000 45) forum aree industriali a rischio 375.000 46) forum "i Verdi ed il lavoro" 5.000.000 47) seminario legge 142 e statuti comunali 12.502.960 48) osservatorio impatto ambientale 189.000.000 49) campagna rifiuti 810.000 50) metafora verde 50.000.000 51) istituto ricerca ambiente Italia 10.000.000 1.770.471.198 1.770.471.198 c) per attivita' di propaganda e informazione politica: (A) spese di propaganda 16.421.286 (B) spese ufficio stampa 22.418.080 38.839.366 1.893.865.390 5. Spese per campagne elettorali --- 6. Spese per altre attivita' --- TOTALE uscite di competenza 1991 4.199.996.261 ============= ENTRATE DI COMPETENZA ANNO 1991 DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) 1. Quote associative annuali: a) quote di adesione dei gruppi regionali federati 58.800.000 58.800.000 2. Contributo dello Stato: a) per rimborso spese elettorali --- b) contribuzione annuale all'attivita' del partito: (A) finanziamento pubblico: 1) finanziamento pubblico camera deputati 2.452.324.001 2) finanziamento pubblico Senato 688.231.408 3.140.555.409 3.140.555.409 (B) altri contributi pubblici: 1) contributo editoria partiti politici 428.008.400 428.008.400 3.568.563.809 3. Contributi provenienti dall'estero: a) da partiti o movimenti politici o internazionali --- b) da altri soggeti esteri --- 4. Altre contribuzioni: a) contribuzioni straordinarie degli associati --- b) contributi di non associati: (A) contributi dai parlamentari Italiani ed Europei: 1) Gianni Lanzinger 13.500.000 2) Alex Langer 24.000.000 3) Gianni Mattioli 12.500.000 4) Alessandra Cecchetto Coco 12.000.000 5) Massimo Scalia 10.500.000 6) Laura Cima 7.500.000 7) Rosa Filippini 12.000.000 8) Giancarlo Salvoldi 6.000.000 9) Anna Donati 10.500.000 10) Edo Ronchi 10.500.000 11) Franco Russo 6.000.000 12) Gianni Tamino 6.000.000 131.000.000 131.000.000 131.000.000 5. Proventi finanziari diversi: a) fitti attivi --- b) interessi su titoli --- c) interessi su finanziamenti --- d) dividendi su partecipazioni e altre attivita' economiche --- e) altri proventi finanziari: (A) interessi attivi su c/c bancari: 1) interessi attivi c/c 490 5.430.432 2) interessi attivi c/c 491 77.022.949 82.453.381 (B) interessi attivi su finanziamento pubblico 11.236.866 93.690.247 93.690.247 6. Entrate diverse: a) da attivita' editoriali --- b) da manifestazioni --- c) da altre attivita' statutarie --- d) da altre fonti: (A) abbuoni ed arrotondamenti attivi 59.609 (B) sopravvenienze attive ed insussistenze attive: 1) sopravvenienze attive 152.376 2) sopravvenienze attive per insussistenze debiti 6.896.234 7.048.610 7.108.219 7.108.219 Totale entrate di competenza 1991 . . . . 3.859.162.275 Disavanzo passivo anno 1991 . . . . 340.833.986 TOTALE a pareggio . . . . 4.199.996.261 ============= Lino DE BENETTI ATTIVITA' E CONTI D'ORDINE DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) 1. Disponibilita' finanziarie: a) disponibilita' finanziarie: Cassa 6.550.154 b) disponibilita' finanziarie: Banche c/c: (A) Banca c/c 491 78.786.378 (B) Banca c/c 3761 1.904.944 (C) Banca c/c 32525/30 16.495.699 97.187.021 103.737.175 2. Crediti a breve periodo: a) crediti diversi: (A) verso reg. Sicilia per inserzioni 1.576.750 (B) verso Lenassini Roberto 90.000 (C) verso Turroni Sauro per ricorso TAR 2.700.000 (D) per finanziamento cooperativa editoriale ECO 83.264.688 87.631.438 b) crediti verso gruppi regionali per quote di adesione non versate: (A) Piemonte 4.800.000 (B) Lombardia 9.000.000 (C) Campania 4.500.000 (D) Puglia 3.450.000 (E) Sicilia 3.900.000 25.650.000 c) crediti verso gruppi federati per anticipazioni: (A) Verdi Pisa - credito al 31-12-1988 2.000.000 (B) Circ. Nord Est 250.201 (C) Basilicata 1.613.687 (D) Calabria 544.178 (E) Friuli-Venezia Giulia 1.500.000 (F) Sicilia 1.050.000 (G) Sardegna 450.000 (H) Liguria 300.000 (I) Lombardia 1.200.000 (J) Toscana 150.000 (K) Campania 300.000 (L) Sicilia 1.800.000 (M) prestito coordinamento Emilia-Romagna 15.000.000 26.158.066 d) crediti per anticipi a fornitori 7.275.524 146.715.028 3. Crediti a lungo periodo - Depositi cauzionali: a) crediti a lungo periodo: (A) finanziamento infruttifero Intermag 400.000.000 (B) anticipo per elezioni siciliane 237.990.800 637.990.800 b) depositi cauzionali: (A) cauzionale - piazza Vittorio 19.440.000 (B) cauzionale - vicolo dei Solari 3.000.000 22.440.000 660.430.800 4. Immobilizzazioni e spese pluriennali: a) attrezzature ed immobilizzazioni: (A) arredamento 10.486.286 (B) programmi 4.284.000 (C) telefoni sede piazza Vittorio Emanuele 18.514.000 (D) fax STN 17.685.800 (E) computer AT STN 19.246.465 (F) stampante laser STN 8.280.000 (G) mobili e arredi di ufficio al 31-12-1988 12.292.796 (H) macchine ordinarie di ufficio al 31-12-1988 28.435.940 119.225.287 b) altre immobilizzazioni: (A) macchine ufficio 3.082.100 (B) mobili e arredi 21.714.096 (C) attrezzature varie 14.289.202 (D) fotocopiatrice 27.370.000 66.455.398 c) attrezzature in dotazione di terzi: (A) fax in dotazione ai coordinatori 26.180.000 (B) fax in dotazione ai garanti 21.420.000 47.600.000 d) spese pluriennali: 16.653.147 249.933.832 TOTALE attivita' . . . . . 1.160.816.835 Disavanzo anno 1990 . . . . . 3.292.036.395 Disavanzo anno 1991 . . . . . 340.833.986 ============= TOTALE . . . . . 4.793.687.216 Conti d'ordine: Fidejussioni passive editoriale ECO S.c.r.l . . . . . 600.000.000 TOTALE a pareggio . . . . . 5.393.687.216 ============= Lino DE BENETTI PASSIVITA' E CONTI D'ORDINE DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) 1. Debiti verso fornitori: a) debiti verso fornitori 163.775.763 163.775.763 2. Debiti a breve termine: a) debiti diversi: (A) anticipo su quota federativa 1991 150.000 (B) Lenassini Antonio - Verdi arcobaleno reg. 700.000 (C) verso istituti previdenziali 15.048.000 (D) verso erario c/ra dipendenti 6.754.900 (E) verso erario c/ra lav. autonomi 2.375.000 (F) verso personale dipendente (dicembre '91) 12.458.000 (G) Matteucci per assemblea Castrocaro 7.109.605 44.595.505 b) fatture da pervenire al 31-12-1991 125.475.964 c) debiti verso banche 1.249.906 d) debiti per rimborso spese elettorali: (A) centro 3.109.489 (B) nord-ovest 434.283 (C) sud 1.013.569 (D) Campania 23.630.022 (E) Emilia-Romagna 27.737.106 (F) Piemonte 31.279.429 (G) Puglia 6.152.359 (H) Lazio 28.338.679 (I) Veneto 54.703.531 (J) Marche 8.679.096 (K) Lombardia 53.564.362 (L) Abruzzo 4.394.827 (M) Molise 319.630 (N) Umbria 3.295.855 246.652.237 e) debiti verso Gruppi regionali federati per attribuzione quota finanziamento pubblico: Piemonte 36.850.000 Valle d'Aosta 8.000.000 Trentino 13.850.000 Veneto 38.900.000 Friuli-Venezia Giulia 17.550.000 Emilia-Romagna 33.950.000 Umbria 9.449.118 Marche 16.850.000 Lazio 39.550.000 Abruzzo 15.000.000 Molise 7.850.000 Puglia 13.772.250 Basilicata 8.700.000 Calabria 12.650.000 Sardegna 14.400.00 287.321.368 705.294.980 3. Fondi di ammortamento e accantonamento: a) fondi di ammortamento: (A) amm.to macchine ord. ufficio 31/12/88 28.435.940 (B) amm.to Fax federazione 15.781.796 (C) amm.to PC STN 13.853.777 (D) amm.to stampante Laser STN 7.883.330 (E) amm.to fax in dotazione GDC e garanzia 26.180.000 (F) amm.to macchine ufficio 2.054.732 (G) amm.to attrezzature varie 6.738.466 (H) amm.to programmi 2.856.000 (I) amm.to fax Garanti 14.280.000 (J) amm.to mobili e arredi 7.238.032 (K) amm.to impianto telefonico 6.171.333 (L) amm.to fotocopiatrice 9.123.333 140.596.739 b) fondo di accantonamento TFR 19.108.737 19.108.737 159.705.476 TOTALE passivita' . . . . . 1.028.776.219 Avanzo attivo anno 1987 . . . . . 133.938.450 Avanzo attivo anno 1988 . . . . . 2.322.759.967 Avanzo attivo anno 1989 . . . . . 1.308.212.580 ============= TOTALE . . . . . 4.793.687.216 Conti d'ordine: Fidejussioni passive editoriale ECO SCRL . . . . . 600.000.000 TOTALE passivita' . . . . . 5.393.687.216 ============= RIEPILOGO GENERALE AL 31 DICEMBRE 1991 DESCRIZIONE VOCI DETTAGLI SOTTOVOCI VOCI CAPITOLI (lire) (lire) (lire) (lire) Residui attivi anni precedenti: Residuo attivo anno 1987 133.938.450 Residuo attivo anno 1988 2.322.759.967 Residuo attivo anno 1989 1.308.212.580 3.764.910.997 Residui passivi anni precedenti: Residuo passivo anno 1990 3.292.036.395 3.292.036.395 Saldo attivo al 31 dicembre 1990 . . . . . 472.874.602 Residuo passivo anno 1991 . . . . . 340.833.986 Residuo attivo al 31 dicembre 1991 . . . . . 132.040.616 ============= Roma, 31 marzo 1991 Il Tesoriere: Lino DE BENETTI 2. RELAZIONE DEL TESORIERE Per il terzo anno consecutivo presentiamo un bilancio secondo il criterio della competenza e non di cassa, cosa comune a tutti gli altri partiti politici. Accanto all'elencazione delle entrate e delle uscite, conforme al prospetto dettato dalla Legge seppur suddiviso ulteriormente in sottovoci e dettagli, appare anche il conto patrimoniale delle Attivita' e Passivita'. In tal modo riteniamo il bilancio trasparente e realmente indicativo della consistenza patrimoniale della Federazione dei Verdi. Sia la ripartizione del Finanziamento pubblico per lire 501.000.000 che i contributi volontari degli eletti verdi al parlamento sono dettagliati nel bilancio e non meritano ulteriori chiarimenti. Al fine di risparmiare inutili parole in questa relazione vi e' soltanto da aggiungere che la Federazione dei Verdi non possiede immobili ne' quote, azioni, partecipazioni in societa' immobiliari o commerciali. I membri del Coordinamento nazionale, sono soci ed amministratori della Societa' Cooperativa "Editoriale ECO a r.l.", societa' editrice del settimanale "Notizie Verdi", organo di informazione della Federazione dei Verdi. Il capitale sociale ammonta a lire 550.000. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni, materiali o immateriali, sono stati effettuati applicando l'aliquota del 33%, aliquota corrispondente all'effettivo calo di valore annuo di tali beni. La Federazione dei Verdi ha percepito, nell'anno 1991 il rimborso all'editoria dei partiti politici relativo per anni antecedenti e tali importi sono stati regolarmente inseriti in bilancio. Roma, 30 marzo 1991 Il Tesoriere: Lino DE BENETTI 3. BILANCIO 1991 - RELAZIONE DEL COLLEGIO DEI REVISORI I sottoscritti: dott. Alessandro Picollo, dottore commercialista, revisore ufficiale dei conti dal 1984; dott. Elio Castaldini, dottore commercialista, revisore ufficiale dei conti dal 1983; dott. Pietro Rivadossi, dottore commercialista, revisore ufficiale dei conti dal 1983. Nominati membri del collegio dei revisori dei conti della Federazione dei Verdi con sede in Roma, piazza Vittorio Emanuele II, 55, scala A, dopo aver provveduto al controllo delle singole voci delle entrate e delle uscite di competenza relative all'anno 1991, nonche' delle voci che compongono le attivita' e passivita'. Dato atto della sua veridicita'. Rilevano che: le entrate effettive di competenza dell'anno 1991 ammontano a . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 3.859.162.275 le uscite effettive di competenza dell'anno 1991 ammontano a . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 4.199.996.261 determinando un disavanzo passivo per l'anno 1991 di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 340.833.986 Rilevano altresi' che l'avanzo degli esercizi precedenti risulta: anno 1987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 133.938.450 anno 1988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 2.322.759.967 anno 1989 . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 1.308.212.580 per un totale complessivo di . . . . . . . . . L. 3.764.910.997 Mentre il disavanzo degli esercizi precedenti risulta: anno 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 3.292.036.395 per un totale complessivo di . . . . . . . . . L. 3.292.036.395 portando al 31 dicembre 1990 un avanzo attivo di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 472.874.602 e che pertanto la differenza fra l'avanzo attivo cumulato al 31 dicembre 1990 e il disavanzo passivo relativo all'anno 1991 e' pari a lit. 132.040.616. Il collegio ritiene opportuno precisare ancora: che il bilancio e' conforme al dettato della Legge 18 novembre 1981, n. 659 e successive modificazioni dettagliando ogni singola voce in esso contenuta; che la contabilita' e' tenuta mediante l'ausilio di elaboratore elettronico; che gli ammortamenti sono stati effettuati secondo l'uso effettivo delle attrezzature e applicando l'aliquota del 33% sul valore di costo iniziale; che il fondo di trattamento di fine rapporto e' quello effettivamente dovuto al 31 dicembre 1991 per il personale dipendente; che i compensi ai collaboratori non dipendenti sono stati assoggettati a regolare ritenuta di acconto pari al 19%. Alessando PICOLLO - Elio CASTALDINI - Pietro RIVADOSSI ASSOCIAZIONE PER LA ZONA FRANCA INTEGRALE A TRIESTE E NELLA SUA PROVINCIA - LISTA PER TRIESTE 1. BILANCIO FINANZIARIO CONSUNTIVO PER L'ANNO 1991 ENTRATE EFFETTIVE 1) Quote associative annuali . . . . . . . . . . . . L. 14.600.000 2) Contributo dello Stato: a) anno 1991 (P.S.I.) un eletto . . . . . . . . L. 90.000.000 b) contribuzione annuale all'attivita' del Partito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- 3) Contribuzioni provenienti dall'estero: a) da partiti o movimenti politici esteri o internazionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- b) da altri soggetti esteri . . . . . . . . . . --- 4) Altre contribuzioni: a) contribuzioni straordinarie degli associati . L. 47.857.000 b) contribuzioni di non associati (elargizioni). " 8.841.000 5) Proventi finanziari diversi: a) fitti attivi . . . . . . . . . . . . . . . . --- b) interessi su titoli . . . . . . . . . . . . . --- c) interessi su finanziamenti . . . . . . . . . --- d) dividendi su partecipazioni e utili da imprese e altre attivita' economiche . . . . . . . . --- e) altri proventi finanziari, interessi bancari sul c/c 22010/2 C.R.T. . . . . . . . . . . L. 2.300.341 6) Entrate diverse: a) da attivita' editoriali . . . . . . . . . . . --- b) da manifestazioni "Festa del Melon" . . . . . L. 15.000.000 c) da altre attivita' statutarie . . . . . . . . --- d) da altre fonti . . . . . . . . . . . . . . . " 12.198.505 Totale entrate finanziarie dell'esercizio . . . L. 190.796.846 ============ USCITE EFFETTIVE 1) Attribuzione di contributi: a) al gruppo parlamentare alla Camera . . . . . --- b) al gruppo parlamentare al Senato . . . . . . --- c) a enti e soggetti nazionali . . . . . . . . . --- d) a enti e soggetti esteri . . . . . . . . . . --- e) alle sedi e organizzazioni periferiche . . . --- 2) Spese di personale: a) retribuzioni, rimborsi spese e diarie . . . . L. 858.500 b) contributi previdenziali e assistenziali . . --- 3) Spese generali: a) interessi passivi e oneri finanziari . . . . L. --- b) fitti passivi . . . . . . . . . . . . . . . . " 26.730.000 c) imposte e tasse . . . . . . . . . . . . . . . " 2.801.350 d) manutenzione e riparazioni . . . . . . . . . " 4.326.005 e) spese di amministrazione . . . . . . . . . . " 27.480.685 f) spese diverse . . . . . . . . . . . . . . . . " 3.144.400 4) Spese per attivita' editoriali di informazione e di propaganda: a) per attivita' editoriali . . . . . . . . . . " 47.263.840 b) per attivita' culturali e d'informazione . . " 18.286.635 c) per attivita' di propaganda e informazione politica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 44.780.898 5) Spese per campagne elettorali . . . . . . . . . . " 4.199.520 6) Spese per documentazione ed archivio . . . . . . --- 7) Spese per altre attivita' . . . . . . . . . . . . --- Totale uscite finanziarie dell'esercizio . . . L. 179.871.833 Avanzo dell'esercizio . . . L. 10.925.013 SITUAZIONE FINANZIARIA EFFETTIVA ALLA CHIUSURA DELL'ESERCIZIO Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . . L. 190.796.846 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . . 179.871.833 Avanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . . . . L. 10.925.013 Avanzo cumulato dei precedenti esercizi (1990) . . . " 57.983.607 Avanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio . . . L. 68.908.620 ============ Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO Rag. Luciano SAVINO - Rag. Alberto PRESTER - Rag. Nicolo' CHIURCO ALLEGATO 1 ENTRATE EFFETTIVE 4) Altre contribuzioni: a) contribuzioni straordinarie degli associati . L. 47.857.000 (1) b) contribuzioni di non associati (elargizioni). " 8.841.000 (2) (1) da eletti e rappresentanti nei vari enti . . . . . . . . . . . L. 47.857.000 (2) comprende le elargizioni provenienti da associati e simpatizzanti . . . . . . . . . . " 8.841.000 6) Entrate diverse: d) da altre fonti . . . . . . . . . . . . . . . L. 12.198.505 (1) (1) Rimborso fotocopie/telefono . . L. 212.000 Banca d'Italia o/c uff. IVA . . " 6.856.200 Da gruppo Regionale - partecipazione spesa per la pubblicazione manifesti "Benzina Agevolata" . . . . . . . . L. 5.000.000 Rimborso fatt. 06 - 001914 S.P.E. "Il Piccolo" . . . . . . . . " 130.305 Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO DESCRIZIONE DELLE ENTRATE EFFETTIVE FACENTE PARTE DELL'ALLEGATO N. 1 DEL BILANCIO FINANZIARIO CONSUNTIVO DEL 1991, PUNTO N. 4, LETTERA A): "CONTRIBUZIONI STRAORDINARIE DEGLI ASSOCIATI" Dal gruppo eletti (Dichiarazioni congiunte art. 4, terzo comma, legge 18 novembre 1981, n. 659) . . . . L. 37.400.000 Dal gruppo eletti e rappresentanti enti vari . . . . L. 10.457.000 Totale . . . L. 47.857.000 ============ Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO Alla Presidenza della Camera dei deputati - Roma Dichiarazione congiunta ai sensi dell'art. 4 della legge 18 novembre 1981, n. 659 Ai sensi del terzo comma dell'art. 4 della legge 18 novembre 1981, n. 659, dichiariamo che l'avv. Manlio Cecovini, nato a Trieste il 29 gennaio 1914, e domiciliato a Trieste, Padriciano n. 74, ha erogato nel corso del 1991 alla Lista per Trieste la somma di L. 11.800.000 a titolo di contributo percentuale su emolumenti percepiti nella veste di consigliere regionale del Friuli-Venezia Giulia. In fede. Trieste, 10 gennaio 1992 Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO Avv. Manlio CECOVINI Alla Presidenza della Camera dei deputati - Roma Dichiarazione congiunta ai sensi dell'art. 4 della legge 18 novembre 1981, n. 659 Ai sensi del terzo comma dell'art. 4 della legge 18 novembre 1981, n. 659, dichiariamo che il dott. Gianfranco Gambassini, nato a Firenze l'8 dicembre 1924, e domiciliato a Trieste in via Tolmezzo n. 5, ha erogato nel corso del 1991 alla Lista per Trieste la somma di L. 10.600.000 a titolo di contributo percentuale su emolumenti percepiti nella veste di consigliere comunale di Trieste e Consigliere regionale del Friuli-Venezia Giulia. In fede. Trieste, 10 gennaio 1992 Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO Dott. Gianfranco GAMBASSINI Alla Presidenza della Camera dei deputati - Roma Dichiarazione congiunta ai sensi dell'art. 4 della legge 18 novembre 1981, n. 659 Ai sensi del terzo comma dell'art. 4 della legge 18 novembre 1981, n. 659, dichiariamo che l'On. avv. Giulio Camber, nato a Trieste il 9 novembre 1953 e domiciliato a Trieste in via San Francesco n. 48, ha erogato nel corso del 1991 alla Lista per Trieste la somma di L. 15.000.000 a titolo di contributo percentuale su emolumenti percepiti nella veste di consigliere comunale di Trieste e di deputato alla Camera. In fede. Trieste, 10 gennaio 1992 Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO On. avv. CAMBER Giulio CONTRIBUTI ELETTI E RAPPRESENTANTI ENTI VARI NELL'ANNO 1991 ALLEGATO 1 Provincia: Cavicchioli Bruno . . . . . . . L. 385.000 Dini Alberto . . . . . . . . . . " 758.000 Peinkhofer Antonio . . . . . . . " 221.000 Comune: Colombis Marino . . . . . . . . " 200.000 Di Lorenzo Giuseppe . . . . . . " 300.000 Galazzi Giorgio . . . . . . . . " 350.000 Gobessi Massimo . . . . . . . . " 100.000 Staffieri Giulio . . . . . . . . " 250.000 Circoscrizioni: Giona Rodolfo . . . . . . . . . L. 300.000 Rauber Ferdinando . . . . . . . " 70.000 Dini Alberto . . . . . . . . . . " 44.000 Petternella Ileana . . . . . . . " 50.000 Baxa Pietro . . . . . . . . . . " 2.000.000 Morin Grandi Ersilia . . . . . . " 76.000 Uva de Robbio Maria Luisa . . . " 50.000 Battagliarini Silvia . . . . . . " 62.000 Maslo Neva . . . . . . . . . . . " 100.000 Caratti Enrico . . . . . . . . . " 40.000 Deiuri Adriana . . . . . . . . . " 64.000 Udina Stefania . . . . . . . . . " 30.000 Capuzzo Walter . . . . . . . . . " 650.000 Baldas Bruno . . . . . . . . . . " 52.000 Castello Giovanni . . . . . . . " 65.000 Uxa Giampaolo . . . . . . . . . " 1.680.000 USL: Belsasso Elio . . . . . . . . . L. 400.000 CRT: Caratti Enrico . . . . . . . . . L. 1.100.000 CO.PRO.CO.: Sblattero Giovanni . . . . . . . L. 1.000.000 CO.OP.: Nordio Benedetta . . . . . . . . L. 60.000 Totale . . . L. 10.457.000 =========== Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO DESCRIZIONE DELLE ENTRATE EFFETTIVE FACENTE PARTE DELL'ALLEGATO N. 1 DEL BILANCIO FINANZIARIO CONSUNTIVO PER L'ANNO 1991, PUNTO N. 4 LETTERA B): "CONTRIBUZIONI DI NON ASSOCIATI" NEL NOSTRO CASO SI TRATTA DI ELARGIZIONI DI SOCI E SIMPATIZZANTI. Elargizioni in memoria di soci e amici defunti Rosa Amabili . . . . . . . . . . . L. 370.000 Silverio Bertogna . . . . . . . . . " 500.000 Nerina Durnik . . . . . . . . . . . " 400.000 Ernesto Zenga . . . . . . . . . . . " 100.000 Fiorenzo Samani . . . . . . . . . . " 170.000 Almerigo Baldas . . . . . . . . . . " 180.000 Antonietta Pettenella . . . . . . . " 330.000 Elargizioni in memoria dei propri cari da soci e simpatizzanti Colombis . . . . . . . . . . . . . L. 190.000 Simini . . . . . . . . . . . . . . " 110.000 De Giorgi . . . . . . . . . . . . . " 200.000 Velleda . . . . . . . . . . . . . . " 130.000 Todeschini . . . . . . . . . . . . " 120.000 Elargizioni pro "Sezione Giovanile" " 415.000 Ringraziamenti per assistenza "Ufficio del Cittadino" " 130.000 Slogan "Sempre Avanti" . . . . . . " 365.000 Elargizioni per auguri e felicitazioni Cellerio . . . . . . . . . . . . . L. 460.000 M.R. . . . . . . . . . . . . . . . " 420.000 Gorlato/Moderz . . . . . . . . . . " 100.000 N.N. . . . . . . . . . . . . . . . " 920.000 Varie da N.N. . . . . . . . . . . " 690.000 Ringraziamento per attivita' e promozioni culturali da parte di simpatizzanti . . . . . " 2.541.000 Totale . . . L. 8.841.000 =========== Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO Alla Presidenza della Camera dei deputati - Roma Dichiarazione congiunta ai sensi del terzo comma dell'art. 4 della legge 18 novembre 1981, n. 659 I sottoscritti Partito Socialista Italiano, Direzione nazionale, in qualita' di erogante; Lista per Trieste, Segreteria, corso Saba, 6, Trieste, in qualita' di ricevente; D i c h i a r a n o che il Partito Socialista Italiano, Direzione nazionale, ha erogato alla Lista per Trieste la somma di L. 90.000.000 (novantamilioni) in relazione alla avvenuta elezione di un parlamentare della Lista per Trieste nelle liste del Partito Socialista Italiano. Roma, 2 maggio 1991 Lista per Trieste Il segretario amministrativo del P.S.I. Il segretario: Giulio CAMBER on. Vincenzo BALZAMO ALLEGATO 1 USCITE EFFETTIVE 3) Spese generali: b) fitti passivi . . . . . . . . . . . . . L. 26.730.000 c) imposte e tasse . . . . . . . . . . . . " 2.801.350 (1) d) manutenzione e riparazioni . . . . . . " 4.326.005 (2) e) spese di amministrazione . . . . . . . " 27.480.685 (3) f) spese diverse " 3.144.400 (4) (1) esattoria II.DD. . . . . . . . . L. 2.044.450 tassa registro affitti . . . . . . " 541.950 ICIAP . . . . . . . . . . . . . . . " 166.000 tassa reg. libro verbali . . . . . " 48.950 (2) ricarica estintori . . . . . . . " 42.840 sistemi Italia (computer) . . . . . " 238.000 Ital copy . . . . . . . . . . . . . " 1.476.665 riparazioni minute e acquisti vari. " 268.850 materiale CRI . . . . . . . . . . . " 6.500 riparazione macchina per scrivere . " 75.000 pulizia sede, mano opera e acquisto materiali . . . . . . . . . " 1.325.650 Mirabel-pulizia scale . . . . . . . " 440.300 Mapat-pulizia vetri . . . . . . . . " 452.200 (3) abbonamenti . . . . . . . . . . " 666.210 interventi sociali . . . . . . . . " 6.500.000 SIP . . . . . . . . . . . . . . . . " 1.914.050 ACEGA . . . . . . . . . . . . . . . " 6.024.750 contratti assistenza . . . . . . . " 2.439.479 postali e bolli . . . . . . . . . . " 730.050 rimborso per trattamenti . . . . . " 292.300 mancia N.U. . . . . . . . . . . . . " 50.000 cancelleria . . . . . . . . . . . . " 4.450.461 acquisto giornali . . . . . . . . . " 1.995.350 bancarie . . . . . . . . . . . . . " 58.300 necrologi e fiori . . . . . . . . . " 436.785 assicurazioni . . . . . . . . . . . " 520.050 sanzioni fiscali . . . . . . . . . " 1.000.000 notarili-legali . . . . . . . . . . " 337.900 acquisto libro "Foibe" . . . . . . " 65.000 (4) Soc. Esedra "Giornale d'Italia" (pubblicazione bilancio 1990) . . . " 2.963.100 pacchi dono . . . . . . . . . . . . " 181.300 Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO ALLEGATO 2 USCITE EFFETTIVE 4) Spese per attivita' editoriali di informazione e propaganda: a) per attivita' editoriali . . . . . . . L. 47.263.840 (1) b) per attivita' culturali e di informazione . . . . . . . . . . . . . . . . . " 18.286.635 (2) c) per attivita' di propaganda ed informazione politica . . . . . . . . . . . . " 44.780.898 (3) (1) "La Voce Libera" contributi . L. 47.263.840 (2) AGIAP affissioni . . . . . . . " 9.231.700 S.P.E. "Il Piccolo" . . . . . . . " 4.006.135 radio insieme . . . . . . . . . . " 1.700.000 FIET . . . . . . . . . . . . . . " 1.142.400 studio PHI . . . . . . . . . . . " 238.000 uff. "Al servizio cittadino" . . " 350.000 Studio FLASH . . . . . . . . . . " 1.618.400 (3) Noleggio sale - Star Hotel . . " 6.065.000 HD serigrafia . . . . . . . . . . " 18.829.150 Libreria Borsatti . . . . . . . . " 400.500 Raifon . . . . . . . . . . . . . " 767.550 ricorso Carte identita' bilingui. " 500.000 AD/Italia . . . . . . . . . . . " 5.950.000 AGIAP affissioni . . . . . . . . " 3.806.550 S.P.E. "Il Piccolo" . . . . . . . " 4.815.335 acquisto candele e stoffa per" striscioni . . . . . . . . . . . . " 266.040 acquisto giornali . . . . . . . . " 727.200 Soc. trasporti Collavini . . . . " 500.000 "Trieste Oggi" . . . . . . . . . " 476.000 FIN-PRO . . . . . . . . . . . . . " 1.677.573 Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO ALLEGATO 3 USCITE EFFETTIVE 5) Spese per campagne elettorali . . . . . . . . . L. 4.199.520 Dettaglio delle spese: a) A.VI.CO. quota parte su fatt. 49 . . . L. 3.000.000 b) S.P.E. "Il Piccolo" fatt. 06-003856 . " 1.199.520 Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO SPECIFICA RELAZIONE SULLE SPESE ELETTORALI (art. 4 della legge 18 novembre 1981 n. 659) Nella campagna elettorale Duino-Aurisa del maggio 1990 la Lista per Trieste ha sostenuto le seguenti spese straordinarie cosi' suddivise: Pubblicita' televisiva: Soc. AVICO . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 3.000.000 Pubblicita' editoriali: S.P.E. quotidiano "Il Piccolo" . . . . . . . L. 1.199.520 Totale . . . L. 4.199.520 ========== Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO LEGGE 18 NOVEMBRE 1981, N. 659 In ottemperanza a quanto prescritto dall'art. 4, si precisa che la Lista per Trieste: a) non possiede alcuna proprieta' immobiliare; b) detiene una partecipazione di lire dieci milioni nella "Per Trieste S.r.l." - detta societa' che e' la proprietaria dell'immobile in cui ha sede, in affitto, il Movimento, non ha mai distribuito dividendi; c) non ha titolarita' di imprese e redditi derivanti da attivita' economiche - il settimanale politico della Lista "La Voce Libera" presenta annualmente bilanci in perdita integrati con contributi finanziari della Lista stessa; d) per quanto riguarda i "soggetti eroganti contribuzioni libere di ammontare superiore a lire cinque milioni" si allegano le copie delle relative dichiarazioni congiunte, rilasciate da rappresentanti della Lista per Trieste che ricoprono cariche elettive o altri incarichi in enti pubblici. Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO 2. RELAZIONE ALLEGATA AL BILANCIO FINANZIARIO CONSUNTIVO AL 31 DICEMBRE 1991 DELL'ASSOCIAZIONE PER LA ZONA FRANCA INTEGRALE A TRIESTE E NELLA SUA PROVINCIA - LISTA PER TRIESTE. Il bilancio finanziario della Lista per Trieste e' stato predisposto secondo il modello di cui ai decreti 4 luglio 1982 e 3 1 luglio 1991, emessi dal Presidente della Camera, d'intesa con il Presidente del Senato. Il bilancio relativo all'esercizio 1991, approvato dal consiglio direttivo il 10 gennaio 1992 e dall'assemblea degli aderenti il 19 gennaio 1992, corredato dalla prescritta certificazione dei revisori dei conti, prevede un saldo attivo di L. 10.925.013 - che sommato al saldo attivo del 1990 ammontante a L. 57.983.607 - chiude l'esercizio finanziario 1991 con un saldo effettivo di L. 68.908.620. Tra le entrate finanziarie si deve in primo luogo segnalare il contributo dello Stato, tramite il P.S.I., pari a L. 90.000.000, in relazione alla avvenuta elezione di un parlamentare della Lista per Trieste nelle liste del predetto partito. Tale contributo sfiora il 50% delle entrate finanziarie effettive del Movimento. Le esigenze finanziarie della Lista per Trieste trovano una risposta positiva nell'autofinanziamento; infatti le entrate piu' significative sono costituite da: 1) canoni associativi . . . . . . . . . . . . . . . L. 14.600.000 2) elargizioni di associati e simpatizzanti . . . . " 8.841.000 3) contributi statutari e volontari dei rappresentanti della Lista con cariche elettive . . " 47.857.000 4) manifestazioni: "Festa del Melon" . . . . . . . " 15.000.000 Le uscite finanziarie sono state determinate principalmente da: 1) contributo integrativo al settimanale della Lista "La Voce Libera" . . . . . . . . . . . . . . L. 47.263.840 2) fitti passivi . . . . . . . . . . . . . . . . . " 26.730.000 3) spese di amministrazione . . . . . . . . . . . . " 27.480.685 4) per attivita' culturali ed informazione . . . . " 18.286.635 5) per attivita' di propaganda ed informazione politica . . . . . . . . . . . . . . . " 44.780.898 Tutte le entrate e le uscite sono regolarmente documentate e registrate ed il saldo attivo depositato presso la locale Cassa di Risparmio sul conto corrente intestato al movimento. Il segretario amministrativo: Battista ESPERIO 3. D i c h i a r a z i o n e In ottemperanza a quanto disposto al decimo capoverso dell'art. 4 della legge n. 659 del 18 novembre 1981 e successiva modifica di cui all'art. 1 della legge n. 22 del 27 gennaio 1922, certifichiamo la regolarita' del bilancio finanziario consuntivo per l'anno 1991 dell'Associazione per la Zona Franca Integrale a Trieste e nella sua Provincia (Lista per Trieste) che chiude con un saldo attivo di L. 68.908.620. I sottoscritti dichiarano di essere iscritti nell'albo professionale da oltre cinque anni e di essere stati nominati dal consiglio direttivo dell'associazione suddetta. Trieste, 24 gennaio 1991 In fede: rag. Luciano SAVINO - rag. Alberto PRESTER - rag. Nicolo' CHIURCO. LEGA LOMBARDA - LEGA NORD 1. BILANCIO AL 31 DICEMBRE 1991 ENTRATE EFFETTIVE 1) Quote associative . . . . . . . . . . . . . . L. 1.081.608.247 2) Contributi dello Stato: Ann. all'attivita' - Lett. C Senato . . . . . . . . . . . . . L. 5.116.480 Ann. all'attivita' - Lett. A Senato . . . . . . . . . . . . . " 70.422.260 Ann. all'attivita' - Lett. A + C Camera . . . . . . . . . . . " 74.991.642 Interessi su contributi elezioni regionali maggio 1990 . . . . . . " 11.930.165 L. 162.460.547 3) Sovvenzioni di associati: soci ordinari e parlamentari . . L. 404.051.082 soci sostenitori . . . . . . . . " 87.975.802 L. 492.026.884 4) Contribuzioni di non associati . . . . . . . . " 98.544.423 5) Manifestazioni: saldo attivi . . . . . . . . . " 169.731.157 6) Entrate diverse: titoli vari . . . . . . . . . " 154.629.866 7) Interessi attivi bancari . . . . . . . . . . . " 7.180.181 8) Entrate straordinarie: anticipazioni di associati . . . . . . . . . . . " 24.694.120 Totale entrate effettive dell'esercizio . . . L. 2.190.875.425 ============== USCITE EFFETTIVE 1) Attribuzione di contributi: Lega Nord Friuli - Concorso spese . . . . . . . . . . . . . . L. 5.975.800 Lega Nord Trento - Concorso spese . . . . . . . . . . . . . . " 1.496.791 Lega Nord Toscana . . . . . . . " 5.000.000 L. 12.472.591 2) Spese di personale: retribuzioni . . . . . . . . . . L. 274.722.596 contributi previdenziali ed assistenziali . . . . . . . . . . " 141.107.014 L. 415.829.610 3) Spese generali: fitti passivi - riscaldamento - luce . . . . . . . . . . . . . L. 383.849.499 postelegrafoniche . . . . . . . " 63.011.861 cancelleria e stampati . . . . . " 65.297.274 rimborsi spese di logist. . . . " 2.240.030 consulenze e collaborazioni . . " 900.000 assicurazioni . . . . . . . . . " 3.154.250 libri - giornali - documen. . . " 6.326.175 L. 524.788.089 4) Manutenzione e riparazione: attrezzature . . . . . . . . . L. 34.679.600 manutenzioni sedi . . . . . . . " 62.075.980 L. 96.755.580 5) Manifestazioni: saldi passivi . . . . . . . . L. 51.404.839 6) Pubblicita' e propaganda: spese per riunioni . . . . . . . L. 17.551.616 affissioni - informazioni . . . " 170.631.754 organizzazione periferica . . . " 53.350.000 spese per conto attivita' editoriali . . . . . . . . . . . " 830.684.369 L. 1.072.217.739 7) Oneri finanziari e tributari: interessi passivi bancari . . . L. 1.685.738 commissioni e spese bancarie . . " 712.370 IVA a nostro carico . . . . . . " 11.799.546 tasse e tributi . . . . . . . . " 705.873 L. 14.903.527 8) Uscite diverse: titoli vari . . . . . . . . . L. 193.250.840 9) Uscite straordinarie: anticipazioni da associati restituite nell'esercizio . . . . L. 5.000.000 partecipazioni in altre attivita' . . . . . . . . . . . . " 60.000.000 L. 65.000.000 Totale uscite effettive dell'esercizio . . . L. 2.446.622.815 ============== SITUAZIONE FINANZIARIA EFFETTIVA ALLA CHIUSURA DELL'ESERCIZIO Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . L. 2.190.875.425 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . L. 2.446.622.815 Disavanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . L. 255.747.390 Avanzo cumulato dal precedente esercizio . . . . L. 449.954.720 Avanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio . . L. 194.207.330 ============== STATO PATRIMONIALE AL 31 DICEMBRE 1991 Attivo: Disponibilita': giacenze di cassa . . . . . . . . L. 86.696.781 Disponibilita': saldi di C/C bancari . . . . . . " 107.510.549 L. 194.207.330 ============== Partecipazioni: in altre attivita' - quote sottoscr. . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 160.000.000 Attrezzature: stima indicata . . . . . . . . . . " 50.000.000 L. 404.207.330 ============== Passivo: Sottoscrizioni: quote da versare . . . . . . . . L. 100.000.000 Fondo ind. anz. del personale al 31 dicembre 1991 " 40.516.548 Impegni per entrate straordinarie: anticipazioni da ass. 1990 . . . L. 25.278.000 anticipazioni da ass. 1991 . . . 24.694.120 L. 49.972.120 L. 190.488.668 Saldo attivo di stato patrimoniale al 31 dicembre 1991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 213.718.662 L. 404.207.330 ============== Il segretario nazionale: sen. Umberto BOSSI Il comitato amministrativo: RIZZI rag. Aldo - FORMENTINI dott. Marco - CONTI rag. Elvio Il segretario amministrativo nazionale: PATELLI Alessandro 2. RELAZIONE AL BILANCIO DEL PARTITO LEGA LOMBARDA - LEGA NORD Con sede in Milano - Via Arbe, 63 (ai sensi dell'art. 4 legge 18 novembre 1981, n. 659) La Lega Lombarda - Lega Nord e' un movimento autonomista ed etero- federalista, che costituisce l'organizzazione nazionale per la Lombardia del movimento politico federale Lega Nord che si prefigge la trasformazione dello Stato centralista italiano in uno Stato federale, da perseguire con metodi democratici ed elettorali. Nella piena autonomia economica della propria organizzazione la Lega Lombarda - Lega Nord dispone di una struttura amministrativa e di un apparato di segreteria politica ancora in fase di sviluppo, che si avvale della collaborazione volontaria e disinteressata di molti militanti oltre il personale in organico che alla data del 31 dicembre 1991 e di n. 12 addetti. In tutte le provincie della Lombardia e' in funzione una sede provinciale ed ancora stanno via via entrando in attivita' altre sedi interprovinciali. Le sedi provinciali direttamente intestate alla Lega Lombarda - Lega Nord sono situate in Milano (n. 2 sedi cittadine), Varese, Como, Sondrio, Pavia, Cremona, Mantova, Brescia, Bergamo, nonche' Lodi e Lecco. Il partito paga le spese di tutte le gestioni provinciali utilizzando gli introiti derivanti dalle quote associative di ogni iscritto per il tesseramento annuale e dalle contribuzioni diverse provenienti dagli associati stessi a titolo straordinario, da terzi e dai risultati economicamente positivi derivati da manifestazioni di propaganda organizzate sul territorio, nonche' in dipendenza del contributo funzionale dello Stato. La Lega Lombarda - Lega Nord, per il tramite di persone fisiche, dirigenti del partito stesso, controlla la cooperativa "Editoriale Lombarda S.r.l." con sede legale in Varese, piazza Podesta, n. 1, che svolge attivita' esclusivamente riguardante l'edizione di stampe politiche a favore del partito. A detta Societa' Cooperativa nel corso del 1991 e' stato corrisposto un contributo gestionale ammontante a L. 830.684.369 utilizzate appunto per il mantenimento e lo sviluppo della comunicazione con l'opinione pubblica. Il bilancio della Lega Lombarda - Lega Nord e' composto dalla elencazione delle entrate e delle uscite finanziarie, secondo lo schema di bilancio consuntivo stabilito dai principi contabili della legge 18 novmbre 1981, n. 659, corredata dalla situazione finanziaria alla chiusura dell'esercizio 1991 e dallo stato patrimoniale al 31 dicembre 1991 costituito allo scopo di assolvere alla funzione informativa auspicata dal Comitato Tecnico per il Controllo dei Bilanci dei Partiti Politici, che da tempo avverte l'esigenza di poter disporre di tale elemento ancorche' non compreso nei dati obbligatori richiesti dall'art. 4 della legge n. 659/1981. In ordine alle entrate effettive, che hanno costituito l'entita' di L. 2.190.875.425, in ottemperanza alle prescritte ripartizioni, vanno distinte come segue: per L. 1.081.608.247 quali quote associative per le iscrizioni annuali dei soci militanti e sostenitori; per L. 162.460.547 quali contributi dello Stato per la funzionalita' dei compiti e delle attivita' ivi comprese L. 11.930.165 di interessi su contributi elettorali per le regionali del maggio 1990; per L. 492.026.884 quali sovvenzioni di associati: Soci ordinari, Soci sostenitori e dei Parlamentari ed ancora per L. 98.544.423 quali contribuzioni di non associati, di cui vengono indicate quelli aventi ammontare superiore a L. 5.000.000: On. Francesco Enrico Speroni - Busto Arsizio europ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 98.400.000 On. Luigi Moretti - Membro europarlamentare . . . . . . . . . L. 48.000.000 Tomassini Riccardo - Milano - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 14.400.000 Rogora Tiziana - Milano - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 13.500.000 Reina Pietro - Varese - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 13.000.000 Arrigoni Paolo - Sondrio - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 11.480.000 Scorti Dino - Como - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 11.000.000 Galli Stefano - Calolziocorte (Bergamo) - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 10.700.000 Della Torre Corrado - Brescia - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 9.600.000 Patelli Alessandro - Zanica (Bergamo) - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 9.360.000 Castellazzi Franco - Redavalle (Pavia) - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 7.800.000 Colombo Massimo - Milano - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 7.800.000 Castellucchio Virgilio - Mozzo (Bergamo) - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 6.505.509 Conca Giorgio - Cremona - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 6.400.000 Corti Michele - Milano - Consigliere regionale . . . . . . . . . . L. 6.340.000 In Totale . . . L. 274.285.509 ============ per L. 169.731.157 si tratta dell'insieme delle entrate pervenute dalle manifestazioni di propaganda che si sono concluse in termini economicamente positivi e per altre L. 154.629.866 trattasi di entrate diverse, principalmente riferite a titoli non collocabili nelle altre voci periferiche; per L. 7.180.181 quali interessi attivi bancari, pervenuti come risultato dei rapporti di conto corrente gestiti dalle sedi provinciali, come dalle documentazioni pervenute dalle corrispondenti banche. Infine per L. 24.694.120 trattasi di anticipazioni di spese sostenute da associati, da rendere agli interessati, riportate di conseguenza nel passivo dello stato patrimoniale. In riguardo alle uscite effettive aventi l'entita' di L. 2.446.622.815 viene indicata la seguente distinzione: per L. 12.472.591 quale contributo operativo nel sostentamento di spese ordinarie, attribuito a movimenti federati della Lega Nord; per L. 415.829.610 quali spese sostenute per il personale come corrispettivo per l'attivita' svolta, in termini di retribuzioni, contribuzioni relative e indennita' corrisposte nell'anno 1991; per L. 524.788.089 quali spese generali ricorrenti per gestire l'attivita' del partito e in particolare: per fitti passivi e utenze pertinenti 383 milioni, per spese telefoniche 63 milioni, per spese di cancelleria e stampati 65 milioni, per rimborsi spese di logistica a soci collaboratori e per consulenze poco piu' di 3 milioni, per costi di rischi assicurati 3 milioni e infine per spese per documentazione e archivio poco oltre i 6 milioni; per L. 96.755.580 quali spese di menutenzione e riparazione delle attrezzature e delle sedi, sia provinciali che regionali; per L. 51.404.839 quale insieme degli esborsi conseguenti ai risultati negativi di manifestazioni di propaganda; per L. 1.072.217.739 in dipendenza di spese per attivita' editoriali di cui innanzi detto per 830 milioni e per le altre spese di organizzazione quali: riunioni 17 milioni, affissioni ecc. per 170 milioni piu' 53 milioni della periferia, sempre allo stesso titolo; per L. 14.903.527 quali oneri finanziari e tributari e dettagliatamente poco piu' di 2 milioni per interessi passivicommissioni e spese bancarie, quasi 12 milioni di IVA a nostro carico ed il residuo per tributi comunali diversi; per L. 193.250.840 trattasi di uscite diverse principalmente riferite a titoli vari non collocabili nelle specifiche altre voci di spesa. In ultimo per L. 65.000.000 trattasi di anticipazioni riferite all'anno precedente che sono state restituite a chi di dovere per 5 milioni e per 60 milioni della partecipazione versata per la sottoscrizione di quote nel capitale sociale della Pontida Fin S.p.a. con sede in Milano, piazza Massari 2, avente per oggetto sociale attivita' di natura finanziaria. La situazione finanziaria effettiva al 31 dicembre 1991 si compendia con le seguenti esposizioni: entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . L. 2.190.875.425 uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . L. 2.446.622.815 disavanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . L. 255.747.390 avanzo cumulato dal precedente esercizio . . . . L. 449.954.720 avanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio . . L. 194.207.330 ============== In riguardo allo Stato Patrimoniale al 31 dicembre 1991 della Lega Lombarda - Lega Nord esponiamo quanto segue: nelle poste dell'attivo la disponibilita' delle casse delle sedi provinciali e dei diversi conti correnti bancari in essere al 31 dicembre 1991, corrisponde all'avanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio e precisamente a L. 194.207.330. In riguardo alle Partecipazioni costituite nell'anno 1991, nell'attivo dello stato patrimoniale figura l'entita' della quota sottoscritta mentre al passivo si evince l'importo della parte ancora da versare. In merito alla stima indicativa di L. 50.000.000 per le attrezzature mobili di cui dispone la Lega Lombarda - Lega Nord, trattasi di posta attiva che verra' allineata a effettive valorizzazioni di inventario che si renderanno attuabili allorche' le sedi in allestimento verranno debitamente completate. Nelle poste del passivo, oltre alla quota da versare per le Partecipazioni gia' citate, figurano l'ammontare del T.F.R. al 31 dicembre 1991 in L. 40.516.548 per il personale in organico, nonche' L. 49.972.120 per debiti verso associati di cui: L. 25.278.000 quale saldo risalente all'esercizio 1990 tenuto conto della quota rimborsata nell'esercizio 1991 di L. 5.000.000; e L. 24.694.120 gia' innanzi citate nel commento delle entrate straordinarie dell'esercizio. Lo stato patrimoniale conclude pertanto la presente relazione nelle seguenti poste: All'attivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 404.207.330 Al passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 190.488.668 determinando l'attivo di . . . . . . . . . . . . . L. 213.718.662 ============ alla data del 31 dicembre 1991. Il partito Lega Lombarda - Lega Nord dichiara altresi' di non avere conseguito redditi derivanti da qualsiasi tipo di attivita' economica. La Lega Lombarda - Lega Nord ritiene inoltre doveroso informare i destinatari della presente che nella notte corrente dal 26 al 27 marzo 1992 la sede di Milano, via Arbe 63, e' stata messa a soqquadro da ignoti introdottisi negli uffici; e' ancora in corso la verifica degli archivi e conteggi di natura contabile per accertare l'integrita' e, malgrado il disordine riscontrato, non sembra di dover lamentare la mancanza di documenti. Il bilancio consuntivo 1991 della Lega Lombarda - Lega Nord e' pubblicato in data 30 marzo 1992 su "Il Giornale" a pagina 6 e su "Lombardia Autonomista" costituente della Federazione Politica Lega Nord n. 7 del 30 marzo 1992. Milano, 29 marzo 1992 Il segretario nazionale: sen. Umberto BOSSI Il segretario amministrativo: Alessandro PATELLI 3. CERTIFICAZIONE DEL BILANCIO CONSUNTIVO DELL'ESERCIZIO CHIUSO AL 31 DICEMBRE 1991 DA PARTE DEI REVISORI DEI CONTI DEL PARTITO POLITICO LEGA LOMBARDA - LEGA NORD CON SEDE IN MILANO, IN VIA ARBE, 63. Noi sottoscritti dott. Giancarlo Pagliarini, dott. Giorgio Merli, dott. Antonio Turci, dottori commercialisti in Milano, componenti il collegio dei revisori della "Lega Lombarda - Lega Nord" ("Lega Lombarda" qui di seguito), presa visione della legge 2 maggio 1974, n. 195 "Contributo dello Stato al finanziamento dei partiti politici", della legge 18 novembre 1981, n. 659, e delle successive modifiche ed integrazioni, abbiamo esaminato il bilancio finanziario consuntivo della "Lega Lombarda" per l'esercizio chiuso al 31 dicembre 1991. Nello svolgimento del nostro incarico abbiamo considerato la prassi seguita per la predisposizione dei bilanci finanziari consuntivi dei partiti politici, nonche' le considerazioni e raccomandazioni esposte negli ultimi anni nel "rapporto del comitato tecnico". Al fine di esprimere il nostro giudizio sulla corrispondenza del bilancio alle vigenti disposizioni di legge, abbiamo anche rilevato e valutato le procedure amministrative in atto, e ne abbiamo controllato, con il metodo del campione, l'effettiva applicazione pratica in alcune sedi provinciali. La nostra valutazione delle procedure amministrative in atto e' positiva, e dai sondaggi effettuati non sono emerse eccezioni. Rileviamo quanto segue: l'avanzo finanziario di fine esercizio rappresenta il saldo consolidato di tutte le sedi provinciali; le informazioni meramente finanziarie sono state opportunamente integrate con informazioni patrimoniali, ancorche' la loro evidenziazione non sia richiesta dalla vigente legislazione. Sulla base della valutazione delle procedure amministrative in atto e dei sondaggi a campione effettuati, certifichiamo che il bilancio finanziario consuntivo della "Lega Lombarda" e' attendibile, coerente con le scritture contabili e con la vigente normativa. Milano, 24 marzo 1992 Dott. Giancarlo PAGLIARINI, presidente - dott. Giorgio MERLI - dott. Antonio TURCI LISTA LAICA, VERDE, CIVICA ANTIPROIBIZIONISTA - PIEMONTE 1. SITUAZIONE FINANZIARIA EFFETTIVA ALLA CHIUSURA DELL'ESERCIZIO 31 DICEMBRE 1991 Entrate finanziarie dell'esercizio . . . . . . . L. 15.655.054 Uscite finanziarie dell'esercizio . . . . . . . . " --- Avanzo finanziario dell'esercizio . . . . . . . . " 15.655.054 Disavanzo cumulato dei precedenti esercizi . . . " 90.603.304 Disavanzo cumulato alla chiusura dell'esercizio . " 74.948.250 =========== E N T R A T E E F F E T T I V E 1) Quote associative annuali . . . . . . . . . . . . L. --- Totale capitolo I . . . L. --- 2) Contributo dello Stato: a) per rimborso elettorale . . . . . . . . . . . . L. 14.948.230 b) contributo annuale all'attivita' del partito . --- Totale capitolo II . . . L. 14.948.230 3) Contributi provenienti dall'estero: a) da partiti o movimenti politici esteri o internazionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. --- b) da altri soggetti esteri . . . . . . . . . . . --- Totale capitolo III . . . L. --- 4) Altre contribuzioni: a) contribuzioni straordinarie degli associati . . L. --- b) contribuzioni di non associati (privati, enti privati, associazioni sindacali) . . . . . . . . . . --- Totale capitolo IV . . . L. --- 5) Proventi finanziari diversi: a) fitti attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . L. --- b) interessi su titoli . . . . . . . . . . . . . . --- c) interessi su finanziamenti . . . . . . . . . . --- d) dividendi su partecipazioni e utili da imprese e altre attivita' economiche . . . . . . . . --- e) altri proventi finanziari . . . . . . . . . . . 706.824 Totale capitolo V . . . L. 706.824 6) Entrate diverse: a) da attivita' editoriali . . . . . . . . . . . . L. --- b) da manifestazioni . . . . . . . . . . . . . . . --- c) da altre attivita' statutarie . . . . . . . . . --- d) da altre fonti . . . . . . . . . . . . . . . . --- Totale capitolo VI . . . L. --- Totale entrate finanziarie dell'esercizio . . . L. 15.655.054 =========== U S C I T E E F F E T T I V E 1) Attribuzione dei contributi: a) al gruppo parlamentare alla Camera dei deputati L. --- b) al gruppo parlamentare al Senato . . . . . . . --- c) a enti e soggetti nazionali . . . . . . . . . . --- d) a enti e soggetti esteri . . . . . . . . . . . --- e) alle sedi e organizzazioni periferiche . . . . --- Totale capitolo I . . . L. --- 2) Spese di personale: a) retribuzioni, rimborsi spese e diarie . . . . . L. --- b) oneri previdenziali . . . . . . . . . . . . . . --- Totale capitolo II . . . L. --- 3) Spese generali: a) interessi passivi e oneri finanziari . . . . . L. --- b) fitti passivi . . . . . . . . . . . . . . . . . --- c) imposte e tasse . . . . . . . . . . . . . . . . --- d) manutenzione e riparazioni . . . . . . . . . . --- e) spese di amministrazione . . . . . . . . . . . --- f) spese diverse . . . . . . . . . . . . . . . . . --- Totale capitolo III . . . L. --- 4) Spese per attivita' editoriali, di informazione e di propaganda: a) per attivita' editoriali . . . . . . . . . . . L. --- b) per attivita' culturali e di informazione . . . --- c) per attivita' di propaganda e informazione politica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- Totale capitolo IV . . . L. ---